​​ЧТО БОЛИТ?

Коротко о двух основных способах говорить о боли в испанском.

🔬 Tener dolor de 
Спрягаем глагол tener как обычно, не используем артикль после предлога.

🔺Tengo dolor de garganta. - У меня болит горло. 
🔺Tengo dolor de piernas. - У меня болят ноги. 

🔬 Doler 
Здесь нужен определенный артикль + часть тела. 
Используем только формы duele (если зависимое слово ед.ч.) duelen (зависимое слово во мн.ч.), например:

🔺Me duele el estómago. - У меня болит живот. 
🔺Me duelen los brazos. - У меня болят руки. 

Собрали вам небольшой список для аптеки.
❤️, если полезно!

​​ДАЙДЖЕСТ ЯНВАРЯ🛷

Первый месяц года пронёсся ну слишком быстро😦
Собрали лучшие посты месяца, чтобы вы могли повторить старое или прочитать новое💘

1️⃣ ПЕРВЫЙ ГЛАГОЛ В 2024
2️⃣ 3 ГЛАГОЛА = 9 ГЛАГОЛОВ
3️⃣ СТО ЛОЖЕК САЛАТА
4️⃣ НЕ ТОЛЬКО "НИЧЕГО"
5️⃣ У ВАС ОДНО НОВОЕ СООБЩЕНИЕ
6️⃣ КОГДА ПЕРЕРОС BONITO
7️⃣ МНЕ ТОЖЕ НЕ НРАВИТСЯ
8️⃣ ГЛАГОЛЫ С ПРИЦЕПОМ
9️⃣ ПРО ПЕТУШКОВ И ЛЮДЕЙ
1️⃣0️⃣ SEGUIR — ЗА ЧЕМ И ЗАЧЕМ

Влетаем в февраль с испанским!
Какой пост вам понравился больше всего?

​​ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫМ НЕ ЧИТАТЬ❗️

Особенно тем, кто плохо перенёс последний ремонт😬

Для всех отважных, кто планирует его в ближайшее время, приготовили пост.
Сохраняйте названия материалов и предметов, которые нужны для полной renovación🛠

​​ДОБАВИТЬ ПО ВКУСУ🤌🏼

В испанской культуре огромное множество вкуснейших блюд. Например, испанская tortilla de patatas славится на весь мир, а рестораны и бары борются за награду по приготовлению этого блюда.

🌶 Но такие шедевры никогда не получились бы без приправ и специй!

❤️ Испанцы их очень любят и всегда имеют дома коллекцию приправ. Вот пара слов по теме:

🔻enebro - можжевельник
🔻menta - мята
🔻orégano - орегано
🔻pimentón dulce - паприка
🔻perejil - петрушка

❓А вы часто добавляете специи в блюда?

​​ДОСТАВЛЯТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ❓

COMPLACER — угождать, радовать, удовлетворять. Он относится к группе правильных глаголов на -er, но имеет некоторые отклонения в спряжении. Угадали, в какой форме?

💡Yo complazco a mis amigos con un regalo. - Я радую своих друзей подарком.
💡Tú complaces a todos con tu amabilidad. - Ты радуешь всех своей добротой.

Если хочется немного снизить градус, можно использовать SATISFACER — удовлетворять💘

​​ТАК И ГОВОРЯТ: УРОВЕНЬ СЛОЖНОВАТЫЙ🤲🏼

Собрали для вас несколько устойчивых выражений, которые можно услышать как в разговорной речи, так и в более официальном контексте.

Выпишите 3 любых в заметки, чтобы точно извлечь пользу из этой карточки👇🏽

​​Я ЗНАЮ, ЧТО КРАСНЫЙ — ROJO😠

Круто! А что насчёт цвета сургуча? Если вы готовы погружаться в мир аутентичных текстов, полезно знать и такое😎

Озвучили названия некоторых "богатых", дорого выглядящих цветов. Расскажите, какие в тренде в этом сезоне?💅🏼

Проверим ваши знания по теме "Бытовая техника"? Обещаем, что будет несложно💘

Внимание, самое интересное: все варианты во всех вопросах правильные!
Есть небольшой нюанс с раковиной: fregadero называют кухонную раковину, lavabo — её сестру в ванной. Потому что в первой можно fregar los platos — мыть посуду, а вторая нужна, чтобы lavarse la cara — умывать лицо.

Если вам нравится такой формат изучения испанского, приходите в нашу группу с тестами. Только 5 вопросов с выбором варианта каждый день и ничего лишнего🙌🏼

​​Ты говорил, что я — любовь всей твоей жизни🥺

Мем мемом, а тему повторим серьёзную: согласование времён в косвенной речи📚

Если просто, это когда нам кто-то что-то сказал и мы затем воспроизводим это сообщение: Она сказала, что уже поела. Мама сказала, что не поедет с нами.

🖇 Как бы вы перевели следующую фразу?
Он мне сказал, что заедет за нами.
Me dijo que...  А что дальше? Futuro Simple?

✅ Далее глагол должен принять форму Condicional. В этом предложении мы оказываемся в плане прошедшего времени, где работают совершенно другие законы.

Давайте разбираться на примерах:

📌 Presente => Pretérito Imperfecto
Eres el amor de mi vida. => Me dijiste que era el amor de tu vida.
Этот случай у нас в меме.

📌 Pretérito Perfecto => Pretérito Pluscuamperfecto
¿Has comido ya? => Le preguntó si había comido ya.

📌 Pretérito Indefinido => Pretérito Pluscuamperfecto
¿Fuiste al cine ayer? => Le preguntó si había ido al cine.

📌 Pretérito Imperfecto => Pretérito Imperfecto
Antes mis padres vivían en Londres. => Le contó que antes sus padres vivían en Londres.

📌 Futuro Simple => Condicional Simple
Este año no iremos al extranjero de vacaciones. => Le comentó que este año no irían al extranjero de vacaciones.

Вернёмся к нашей фразе:
Он мне сказал, что заедет за нами. — Me dijo que nos recogería.

🫣 Если тема пока не даётся, у нас есть мини-курс по всем временам испанского. Там разбираем все нюансы перевода прямой речи в косвенную, перевода ситуаций из плана настоящего в план прошедшего.
В феврале дарим этот и 12 других курсов при покупке обучения в мини-группе.
👉🏼 Подробности на сайте.

#CD_мем
#CD_грамматика

​​ПОЖЕЛАНИЯ НА ИСПАНСКОМ🫂

📌 Если кто-то болеет, пожелайте ему скорейшего выздоровления:
¡Que te mejores! - Поправляйся!

📌Если у кого-то день рождения, то испанцы обычно желают еще много лет:
¡Que cumplas muchos más!

📌Если кто-то собирается есть, пожелаем ему приятного аппетита:
¡Que aproveche!

📌Если кто-то собирается в путешествие, говорим:
¡Que tengas buen viaje!

Вторая часть сегодня в нашем канале для начинающих. Подпишитесь, чтобы не пропустить🔔

НАВИГАЦИЯ ПО КАНАЛУ💻

Это телеграм-канал школы Casadele. Два раза в день мы публикуем материалы для изучения испанского, которые составляют наши преподаватели и методисты. А ещё мы любим общаться и отвечать на вопросы в комментариях📝

С сегодняшнего дня мы добавляем хэштеги к публикациям, чтобы искать посты по теме было удобнее👇🏽
#CD_лексика
#CD_грамматика
#CD_идиома
#CD_не_путай
#CD_озвучка
#CD_видео
#CD_глагол
#CD_мем
#CD_вопрос
#CD_культура
#CD_отзыв
#CD_советы
#CD_обучение

Несём любовь к испанскому в массы🇪🇸

​​МЕБЕЛЬ: УРОВЕНЬ В1-В2🛋

Нашли и собрали для вас много интересных словосочетаний по теме "Мебель"🪑

📚Повторим базовые правила: для того, чтобы описать ваше жилье, рассказать, что и где находится, используем два основных глагола — hay (haber) и estar.

🔹Hay используется в том случае, когда мы говорим только о существовании какого-либо предмета или объекта:

En mi salón hay un sofá y dos sillones. - В моей гостиной есть диван и два кресла.

🔹Estar используется, чтобы расположить предметы в пространстве относительно других объектов:

El sofá está entre los sillones. - Диван стоит между креслами.

👌🏼Простые объяснения на любом уровне — это про нас. До 19 февраля при покупке двух групповых курсов третий отдаём бесплатно — может, это знак судьбы?
Подберите удобный вариант на сайте💘

#CD_лексика
#CD_грамматика

​​О — ОЧАРОВАТЕЛЬНАЯ💅🏼

Тест на возраст: помните приложения, которые делали вашу характеристику по буквам имени? Например, вот так:

😎 О - офигенный
🤭 Л - ленивый
😬 Е - ехидный
🔥 Г - горячий

Не знаем насчёт правдивости, но это как минимум забавно😅 Можем повторить?

Попробуйте сделать такую расшифровку своего имени на испанском!
Упрощённый вариант — напишите испанское прилагательное, которое начинается с первой буквы вашего имени.

Ждём всех умопомрачительных и преданных в комментариях🔥

#CD_вопрос

​​ПОЛОЖИТЕЛЬНО ВЛИЯЕТ НА НАСТРОЕНИЕ...

Наша рубрика "Глагол дня"😎 Тем более что сегодня знакомимся с глаголом AFECTAR — влиять.

Как его можно использовать:
🔹 La crisis económica afecta a muchas familias. - Экономический кризис влияет на многие семьи.

🔹 Esta enfermedad afecta principalmente a los ancianos. - Это заболевание поражает в основном пожилых людей.

🔹 El calor extremo puede afectar la salud de las personas. - Сильная жара может негативно сказаться на здоровье людей.

🌟 Нравится, как мы подаём информацию? Попробуйте учить испанский с нами!
👇🏽 Напишите менеджеру в удобном мессенджере, чтобы построить индивидуальную стратегию обучения.

#CD_глагол

Через 50 метров поверните налево🔼

Чтобы не отправить случайного прохожего в противоположную сторону, освежим лексику по теме "Ориентация в городе"🏙

#CD_тест