🇪🇸Сегодня мы с вами прогуляемся по столице Испании - по Мадриду. В нашем виртуальном путешествии мы посетим такие места, как:

✈️Palacio Real
✈️Catedral de la Almudena
✈️Plaza Mayor
✈️Puerta del Sol
✈️Paseo del Prado
✈️Parque del Retiro
✈️Fuerte de Alcántara
✈️Plaza de Cibeles
✈️Gran Vía
✈️Templo de Debod

https://youtu.be/ACVT8Z0rOKE

​​​​​​💃Самая важная информация о притяжательных местоимениях

Nuestro/a и vuestro/a имеют одинаковые формы для обычных и «сильных» форм.
🔺Esto es nuestro libro. - это наша книга
🔺Este libro es nuestro. - это наша книга

❗Для русскоговорящих людей представляют сложность формы su, suyo, suya, suyos, suyas. В русском языке формы различаются, в зависимости от того, скольким людям принадлежит что-то – одному (его, ее) или нескольким (их).

🇪🇸В испанском это не имеет значения. Зато важно, сколько предметов принадлежит этому человеку (или людям) - один или несколько.

🔸Es el libro de Ana. Es su libro. Es suyo. (ее книга)
🔸Es el libro de Ana y Pedro. Es su libro. Es suyo. (их книга)

Также стоит заметить, что «сильные» формы местоимений ставятся всегда ПОСЛЕ глагола, в то время, как обычные притяжательные местоимения ставятся перед глаголом.

Еще больше испанского на наших индивидуальных уроках испанского языка! 🇪🇸 Переходи по ссылке и записывайся по самым выгодным ценам 🩷

​​​​​​💃ТОП ложных друзей переводчика

🇪🇸Когда учишь какой-нибудь язык, обязательно попадаются слова, которые напоминают тебе что-то в твоем родное языке. Как правило, по смыслу такие слова не совпадают совершенно.

Давайте разберем слова, которые вы можете увидеть на нашей карточке + другие ложные друзья переводчика. Итак, сначала испанское слово, потом перевод, которые русскому уху кажется правильным, потом что испанское слово значит на самом деле, а потом как по-испански будет «неправильное» русское слово.

🔹artículo — артикль,статья; артикль (товар) — unidad

🔹babа — слюна; баба — mujer

🔹bacalao — треска; бакалавр — bachiller; бакалея — panadería

🔹banco — банк — по-испански это не только банк, но и скамейка

🔹banda — диапазон; банда — una pandilla, un grupo

🔹batería — это батарея, но в значении военном, и «батарейка», а батарея парового отопления — un radiador

🔹beneficio — это и бенефис ( спектакль, устраиваемый в честь одного из выступающих актёров (например, как выражение признания его мастерства) или работников театра), но еще и более общее значение — выгода.

🔹borde  — край; борт — costal

🔹brillante — выдающийся, светящийся, искрящийся (и редко «бриллиант»); бриллиант — un diamante

🔹broma— шутка; бром — bromo

🔹bruto — брутто (одно из значений) — но более употребительное «дурак», «хам» (¡¿Cómo puedes ser tan bruto con la pobrecita?!)

🔹cacha — щека, рукоятка; каша — la papilla

🔹calzones — штаны, брюки  (но это не самое частотное слово; обычно брюки называют el pantalón); кальсоны — los calzoncillos

🔹el capital — капитал, но если la capital — столица

🔹la carrera — 1. высшее образование; 2. бег, пробежка, гонка; 3. а потом уже и «карьера»(ведь это тоже в своем роде «гонка»)

Еще больше испанского языка на наших индивидуальных уроках испанского языка! Переходите по ссылке и записывайтесь 🇪🇸

​​🇪🇸А2 – это тот уровень владения иностранным языком, с которым вы не пропадете во время переезда в новую страну или путешествия.
🗨️Это способность разговаривать не только о погоде, но и на более глубокие темы, ведь словарный запас удваивается по сравнению с уровнем А1.
🙂Вы уже можете логично и четко описывать действия и истории в прошлом, обладаете навыками согласования времен и довольно уверенно говорите на все повседневные темы (добавляются такие темы, как медицина, Интернет и другие).

❓Зачем же сдавать экзамен DELE A2? Переходи по ссылке и читай в нашем блоге! ❤️

​​​​​​​​🇪🇸ТОП- 30 важных глаголов на испанском языке 
 
В любом языке  глагол – самая важная часть речи. Глаголы передают намерение, желание, они придают движение. Без глаголов невозможно логически оформить какую бы то ни было мысль. 
 
Я могу, я хочу, я буду! 
 
💃Несомненно, чем больше глаголов знает человек, тем богаче его устная речь. Сегодня мы рассмотрим ТОП- 30 важных глаголов испанского языка 
 
🔸1     abrir - открывать 
🔸2     acabar - кончать (ся), заканчивать (ся) 
🔸3     aceptar - принимать 
🔸4     alcanzar  - достигать 
🔸5     aparecer  - появляться 
🔸6     ayudar  - помогать 
🔸7     buscar - искать 
🔸8     caer  - падать 
🔸9     cambiar  - менять (ся) 
🔸10     comenzar  - начинать 
🔸11     comprender - понимать 
🔸12     conocer  - знать 
🔸13     conseguir  - достигать, добиваться 
🔸14     considerar  - обдумывать 
🔸15     contar - подсчитывать 
🔸16     convertir  - превращать (ся) 
🔸17     correr  - бегать; бежать 
🔸18     crear  - создавать 
🔸19     creer  - верить 
🔸20     cumplir - соблюдать; исполнять, выполнять 
🔸21     dar  - давать 
🔸22     deber  - быть должным 
🔸23     decir  - сказать 
🔸24     dejar  - оставлять 
🔸25     descubrir  - открыть 
🔸26     dirigir  - направлять; обращать; посылать 
🔸27     empezar  - начать 
🔸28     encontrar  - находить 
🔸29     entender  - понять 
🔸30     entrar - входить

​​​​​​🇪🇸Самые полезные комплименты на испанском языке 
 
💃Нейтральные комплименты 
  
Чтобы сделать нейтральный комплимент, например, сотруднице или сотруднику, по поводу новой прически или красивого костюма или просто так, можно воспользоваться следующими примерами: 
 
Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Мне нравится Ваш новый костюм (или прическа). 
❤️Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. – У вас талант подбирать одежду. 
❤️¡Usted es una mujer encantadora! – Вы замечательная женщина! 
❤️Usted es una persona muy responsable. – Вы очень ответственный человек. 
❤️Usted es muy amable, gracias. – Спасибо, Вы очень любезны. 
❤️Usted no ha cambiado nada. – Вы совсем не изменились. 
❤️Usted no aparenta su edad. – Вы не выглядите на свой возраст. 
 
💃Комплименты по поводу внешнего вида 
 
Чтобы выразить свое восхищение по поводу внешнего вида собеседника, можно воспользоваться следующими фразами. 
💙Estás muy elegante. – Ты очень элегантная. 
💙Estás guapa (guapo) como siempre. – Ты красива (красив), как всегда. 
💙¡Qué bonita figura tienes! – Какая у тебя хорошая фигура! 
💙¡Qué ojos tienes! – Какие у тебя глаза! 
💙Se te ve muy moderno (o moderna). – Ты выглядишь весьма современно.

​​​​🇪🇸Идиомы настроения на испанском языке

😊В любом языке есть фразы, которые очень сложно перевести с первого взгляда. Давайте сегодня разберем идиомы по теме "настроение" на испанском языке

❤️Estoy encantado -  Я очень рад

❤️Estoy en las nubes - - Я очень счастлив

❤️Todo está bien - Все в порядке

❤️Me da totalmente igual - Все совершенно все равно

❤️Lo estoy pasando pipa - Я прекрасно провожу время

❤️No tengo nada de preocuparme - Мне не о чем беспокоиться

❤️Estoy hecho polvo - Я очень устал

❤️Se le ha ido la olla - У него съехала крыша

❤️He tenido una semana horrible - Это была ужасная неделя

💃🏻А какие еще идиомы вам знакомы?

​​​​​​🕐О времени в испанском языке

Для того чтобы сказать время, в испанском языке используется глагол ser.

💃¿Qué hora es? – Который сейчас час?

❗Схема для того, чтобы сказать время такова: Глагол ser + определенный артикль + цифра + временной промежуток: утро, день, вечер, ночь

🔺Son las once (de la mañana). – 11:00
🔺Es la una (de la tarde). – 13:00
🔺Son las cuatro (de la tarde). – 16:00

🇪🇸la madrugada – раннее утро (с 1 до 3 утра)
🇪🇸la mañana – утро (с 3 до 12 часов)
🇪🇸el mediodía – полдень
🇪🇸la tarde – вечер (с 12 до 19 вечера)
🇪🇸la noche – ночь (с 19 до 12 ночи)
🇪🇸la medianoche – полночь
 
Для обозначения минут

До половины (до 30 минут) просто прибавляете минуты:

🔹Son las cuatro y cinco (de la tarde). – 16:05
🔹Son las seis y diez (de la tarde). – 18:10
🔹Son las siete y cuarto (de la tarde). – 19:15
🔹Son las nueve y veinticinco (de la tarde). – 21:25
🔹Son las diez y media (de la tarde). – 22:30

После половины отнимаете от следующего часа минуты:

🔸Son las nueve menos veinte. – 20:40
🔸Son las diez menos cuarto. – 21:45
🔸Son las once menos diez. – 22:50

​​​​​​ЭТО НЕ ТО, ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ!🙀 
 
Сегодня мы для вас подготовили особенный пост. 
😅Дело в том, что в любом иностранном языке есть слова, которые очень смешно звучат, но имеют самый обычный перевод. Испанский язык не является исключением. 
 
👇Давайте рассмотрим подобные слова и их произношения 
 
🔹fallos (файос) 
🔸pizca (писка) 
🔹manda (мáнда) 
🔸traje (трахе) 
🔹concha (кóнча) 
🔸chileno (чилено) 
🔹huevo (уэво) 
🔸huesos (уэсос) 
🔹débil (дéбил) 
🔸perdí (перди) 
🔹mochila (мочила) 
🔸ebanista (эбаниста) 
🔹mi nieta (ми ньета) 
 
😹Смешно звучит, не правда ли? 
А теперь посмотрите перевод в нашей карточке и убедитесь, что все не так забавно

​​​​​​География Испании 🗺  
  
🤓 Поговорим сегодня о том, какие географические объекты можно встретить на территории Испании🇪🇸.  
  
⬆️ На севере Испании, особенно, в Галисии (это тот регион, что на севере❄️) есть очень много 😍 захватывающих дух ⛰los acantilados (обрывов).  
  
🏝 Сама Испания располагается на la Península Ibérica (на Иберийском, то есть Пиренейском полуострове).  
  
🛳Огромная часть территории Испании расположена на побережье, отсюда такое количество las bahías (бухт).  
  
🏖 К Испании также относятся las islas (острова): 🔺las islas Baleares (Балеарские острова) и 🔺las islas Canarias (Канарские острова). 🧡

​​​​​​​❌Отрицательные приставки в испанском 

📌des-
🔹conocido-desconocido
известный - неизвестный
🔹agradable - desagradable
приятный - неприятный
🔹confiar - desconfiar
доверять - не доверять
🔹contento - descontento
довольный - недовольный
🔹atar - desatar
завязывать - развязывать

📌im-
🔸paciente - impaciente
спокойный - неспокойный
🔸posible - imposible
возможный - невозможный
🔸par - impar
четный - нечетный
🔸parcial - imparcial
предвзятый - непредвзятый
🔸predecible - impredecible
предсказуемый - непредсказуемый         
                                                                                                                     
📌-in
🔹correcto - incorrecto
верный - неверный
🔹comprensible - incomprensible
понятный - непонятный
🔹soportable - insoportable
сносный - несносный
🔹cómodo - incómodo
удобный - неудобный
🔹completo - incompleto
полный - неполный
🔹feliz - infeliz
счастливый - несчастный

📌-ir
🔸responsable-irresponsable
ответственный - безответственный
🔸regular - irregular
правильный - неправильный
🔸relevante - irrelevante
уместный - неуместный 
🔸real - irreal
реальный - нереальный

​​​​🇪🇸Полезные фразы на испанском языке

🇪🇸Обращения

    🌻Девушка! - ¡Señorita!
    🌻Госпожа …! - ¡Señora …! (официальное обращение)
    🌻Молодой человек! - ¡Oye, joven!
    🌻Друзья! - ¡Amigos!
    🌻Ребята! -¡Muchachos! / ¡Chavales!
    🌻Коллеги! - ¡Estimados colegas! (официальное обращение)
    🌻Дамы и господа! - ¡Señoras y señores! (официальное обращение)
    🌻Простите. / Извините. - Disculpe

🇪🇸Вопросы

🌞Могу ли я узнать, как Вас зовут? - ¿Puedo preguntarle cómo se llama a Usted?
🌞Вы говорите по-английски? - ¿Habla inglés?
🌞Как Ваши дела? - ¿Qué tal está Usted? / ¿Cómo está Usted?
🌞Как успехи? - ¿Cómo le va? / ¿Cómo marchan los asuntos? / ¿Qué éxitos tiene Usted?
🌞Какие новости? - ¿Qué noticias tiene?
🌞Не пора ли выпить кофе? - ¿No es la hora para tomar un café?
🌞Как далеко это от города? - ¿Qué tal lejos está de la ciudad?
🌞Сколько? - ¿Cuánto?
🌞Как долго? - ¿Cuánto tiempo?
🌞Кого спросить? - ¿A quién preguntar?

Хочешь первым узнавать про скидки? Переходи на наш акционный Телеграм-канал по ссылке ❤️

​​​​🇪🇸Географические объекты на испанском языке

Сегодня мы рассмотрим основные названия географических мест на испанском языке. Не забудьте сохранить себе этот пост, чтобы не потерять его!

🌊los océanos y los mares — океаны и моря
🌊Pacífico — Тихий океан
🌊Atlántico — Атлантический океан
🌊el Océano Índico — Индийский океан
🌊el Océano Ártico — Северный ледовитый океан
🌊el Mediterráneo — Средиземное море
🌊el Mar Báltico — Балтийское море
🌊el Mar Rojo -Красное море
🌊el Mar  del Norte — Северное море
🌊el Canal de la Mancha — Ла-Манш
🌊el Canal de Suez — Суэцкий канал
🌊el Canal de Panamá — Панамский канал

🌍la navegación — навигация
🌍el hemisferio norte — северное полушарие
🌍el hemisferio sur — южное полушарие
🌍el ecuador — экватор
🌍la longitud — долгота
🌍la latitud — широта

🌴el trópico — тропики
🌴la bahía — залив
🌴la isla — остров
🌴la península — полуостров
🌴el canal — канал
🌴el lago — озеро
🌴el río — река
🌴el estrecho — пролив
🌴la marea — прилив, отлив
🌴el iceberg — айсберг

⛈la tormenta— шторм
⛈el mar agitado — неспокойное море
⛈el mar tranquilo — спокойное море

Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

​​🇪🇸Самые полезные комплименты на испанском языке

💃Нейтральные комплименты
 
Чтобы сделать нейтральный комплимент, например, сотруднице или сотруднику, по поводу новой прически или красивого костюма или просто так, можно воспользоваться следующими примерами:

Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Мне нравится Ваш новый костюм (или прическа).
❤️Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. – У вас отличный вкус в одежде.
❤️¡Usted es una mujer encantadora! – Вы замечательная женщина!
❤️Usted es una persona muy responsable. – Вы очень ответственный человек.
❤️Usted es muy amable, gracias. – Спасибо, Вы очень любезны.
❤️Usted no ha cambiado nada. – Вы совсем не изменились.
❤️Usted no aparenta su edad. – Вы не выглядите на свой возраст.

💃Комплименты по поводу внешнего вида

Чтобы выразить свое восхищение по поводу внешнего вида собеседника, можно воспользоваться следующими фразами.
💙Estás muy elegante. – Ты очень элегантная.
💙Estás guapa (guapo) como siempre. – Ты красива (красив), как всегда.
💙¡Qué bonita figura tienes! – Какая у тебя хорошая фигура!
💙¡Qué ojos tienes! – Какие у тебя глаза!
💙Se te ve muy moderno (o moderna). – Ты выглядишь весьма современно.

Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

​​​​🇪🇸ТОП-фраз по теме "в банке" на испанском языке

Опыт похода в испанский банк может показаться очень пугающим, ведь так много незнакомых слов и выражений.

Чтобы вы всегда чувствовали себя уверенно, мы подговорили для вас список полезных фраз по этой теме.

💰Где находиться ближайший банк? - ¿Dónde está el banco más cercano?

💰Принимаете Евро? - ¿Acepta Euros?

💰Я хотел бы поменять Евро - Quisiera cambiar unos Euros

💰Какой курс? - ¿Cuál es la tasa de cambio?

💰Где подписаться? - ¿Dónde firmo?

💰Где находиться банкомат? - ¿Dónde hay un cajero automático?

💰Я хочу снять деньги с моего счета - Quiero sacar dinero de mi cuenta

💰Я хочу положить деньги на мой счет - Quiero meter dinero en la cuenta

💰Я плачу ипотеку за мой дом - Estoy pagando hipoteca de mi casa
   
💰Закрыть банковский счет - Cerrar la cuenta bancaria

Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

​​​​🇪🇸Самое важное о Pretérito perfecto

Это время нужно для того, чтобы построить предложение со словами:

💃сегодня, сегодня утром, сегодня вечером, на этой неделе, в этом году, т.е. период, который еще не закончился:

🔹He trabajado todo el día. – Я работал весь день.
🔹Él no ha venido hoy. – Он сегодня не пришел.
🔹Esta semana no le he visto en el trabajo. – Я его не видел на работе на этой неделе.

💃еще не, уже, в последнее время, никогда:

🔸Todavía no me ha llamado. – Он еще мне не звонил.
🔸¿Has escrito ya la carta? – Ты уже написал письмо?

💃или вообще не указываете промежуток времени:

🔺¿Has estado en España? – Ты был в Испании?

❗Если же Вы хотите указать: вчера, на прошлой неделе, прошлым летом, в прошлом году, вчера вечером, то это будет уже другое время Pretérito Indefinido.

😎Pretérito perfecto de indicativo образуется через:

❤️вспомогательный глагол haber + глагол в прошедшем времени (причастие смыслового глагола)

Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

​​​​🇪🇸Самое важное о повелительном наклонении в испанском языке

В испанском языке, в отличие от русского языка, повелительное наклонение выражается 5 формами:

🔺обращение на ты
🔺обращение на Вы уважительное
🔺обращение на мы
🔺обращение на вы дружественное
🔺обращение на Вы уважительное во мн. числе

Измение правильных глаголов в повелительном наклонении вы можете наблюдать на карточке.

Вот некоторые примеры использования повелительного наклонения:

🔹¡Prepara la maleta! – Подготовь чемодан!
🔹¡Hable despacio, por favor! – Говорите помедленнее, пожалуйста!
🔹¡Espere un momento! – Подождите одну минуту!
🔹¡Cierra la ventana! – Закрой окно!
🔹¡Seguid todo recto! – Идите все время прямо!
🔹Abramos la ventana. ¡Hace calor! – Давайте откроем окно. Жарко!

Если мы строим повелительное наклонение с возвратным глаголом: одевайся, улыбайтесь, то частичка se в правильной форме будет стоять после глагола и писаться слитно:

🔸¡Lávate! – Помойся!
🔸¡Lávese! – Помойтесь!

Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

​​​​🇪🇸ТОП-3 испанских десерта

🍰1. Crema catalana

Уже по названию понятно, что это сладость появилась в Каталонии и является гордостью каталонской кухни.  Представляет собой крем из яичного белка, покрытого слоем сахарной карамели.  Типичный десерт, который нужно обязательно попробовать, особенно в День Святого Иосифа.

🍫2. Churros

Длинные маслянистые палочки из муки, воды и соли, которые обмакивают в шоколад или какао. Главную испанскую и очень калорийную  сладость продают даже в уличных кафе в бумажных пакетах или подают в заведениях по 6-7 штук. Едят либо на завтрак очень рано утром, либо в полдник, а также лакомятся зимой с горячим шоколадом. Жарят в большом количестве масла, а потом разрезают на палочки ножницами длиной от 10 до 15 см.

🍨3. Quesada Pasiega

По сути это творожный торт со сливками, типичная сладость Кантабрии. Основа -  из свежего коровьего молока  и творога, с добавлением корицы.

Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

​​​​🇪🇸Самые важные наречия в испанском языке

📝Наречие — часть речи, которая обозначает признак действия, признак предмета и другого признака

Наречия чаще всего образуются добавлением суффикса -mente к прилагательному женского рода. В русском иначе – окончание прилагательного заменяется на окончание -о:

💃Rapidа – rápidamente (быстрая – быстро)
💃Fácil – fácilmente (легкая – легко)


Часто наречие передается прилагательным. Особенно с глаголом ser:

🔸Es muy importante hablar del bien y del mal. - Очень важно говорить о добре и зле.

Если два и более наречия с окончанием -mente, идут подряд, то в полной форме стоит только последнее. Все предыдущие принимают усеченную форму, без -mente и с окончанием -а, -е или на согласный:

🔹Nacho juega al fútbol inteligente y fuertemente. - Начо играет в футбол по-умному и мощно.

🔸Trata a todos amable y respetuosamente. - Он со всеми обращается любезно и уважительно.

🔹Los alumnos contestaban a las preguntas del profesor claro y correctamente. - Ученики отвечали на вопросы преподавателя четко и правильно.

​​Надоело повторять "interesante"? Вот несколько синонимов с разными смысловыми оттенками👇🏼

1️⃣ Очаровательный, прелестный:
- encantador
- adorable
- precioso
- hermoso

2️⃣ Необычный:
- inusual
- insólito
- extraordinario
- poco común

3️⃣ Привлекающий внимание:
- intrigante
- enigmático
- llamativo
- vistoso

4️⃣ Полезный:
- útil
- beneficioso
- favorable
- aprovechable

Переходите в нашу группу с тестами, проверим, как усвоился материал🤓

​​🛑 ГОВОРИМ БЕЗ АРТИКЛЕЙ

😇 Да, так можно было! Но только в некоторых случаях
👉🏼 Рассказываем в новой статье нашего блога

Смотрим на карточку, удивляемся и изучаем полную версию по ссылке

🤷🏼‍♀️ К счастью или сожалению, совсем без артиклей в испанском никак.
📚 Читайте наши статьи про определённый и неопределённый артикли, чтобы подружиться с ними немного больше