​​🎄Во многих странах новогодние праздники уже подошли к концу. Но в Испании на очереди стоит еще один вжный праздник: Día de los Reyes Magos.

❄️Этот праздник интересен уже хотя бы тем, что не имеет аналогов в России, например. Он посвящен тем самым библейским волхвам, что пришли выразить свои радость и почтение только что родившемуся Христу, лежащему в яслях, и принесли свои дары.

В этот день дарят серьезные подарки (а не на Рождество и не на Новый год), особенно детям.🎁

✨По всем городам вечером 5-го января проходят праздничные шествия, разбрасывающие сладости и подарки. Среди шествующих обязательно есть и виновники праздника - те самые короли, Каспар, Мельхиор и Бальтазар. Один из них - темнокожий, один - рыжый, и один - седой.💫

​​🎄Как и любой праздник в Испании, el día de los Reyes Magos имеет свое особенное блюдо.

❄️Главным праздничным блюдом в праздник Трех Королей в Испании считается пирог Волхвов (Roscón de Reyes). Это круглый пирог со сквозным отверстием в середине, обычно украшенный цукатами и начиненный взбитыми сливками или кремом. Но самая главная его особенность – сюрприз, спрятанный внутри пирога. Это могут быть маленькая рождественская фигурка, боб или монетка. Значение, которое придается находке, также может быть самым разным, поэтому не спешите радоваться, если она выпадет именно вам. Иногда находка может символизировать удачу, а иногда обладателю фигурки вменяется в обязанность заплатить за пирог или помыть посуду.😃

✨Можно без преувеличения сказать, что праздник Трех Королей в Испании – одно из самых значимых событий в январе, особенно в Барселоне.

​​👑Как празднуется День Трех Королей в Барселоне

🎅5 и 6 января Барселону окутывает сказочная феерия. Праздник Королей в Барселоне начинается 5 января в 16.30, когда корабль Мельхиора, Каспара и Бальтазара причаливает в Старом порту, где мэр вручает им волшебный ключ, чтобы в эту ночь они могли войти в каждый дом в Барселоне и оставить подарки тем, кто хорошо себя вел в минувшем году.

А уже в 18.30 от парка Сьютаделла праздник-кавалькада Царей-Волхвов превращается в шествие по городу. На целых три часа музыканты, танцоры, акробаты, фантастические существа и сказочные персонажи заполняют улицы Барселоны. В городе царит праздник!🎄

🍬🍭По традиции в день Волхвов в Испании пажи и феи раздают зрителям специально заготовленные сладости.

Завершается празник Королей в Барселоне в 21.30 у поющих фонтанов на горе Монжуик. Принять участие в процессии может любой желающий от 8 до 99 лет.❄️

А вам быхотелось поучаствовать в этом празднике?

👑С праздником Трех Волшебных Королей, друзья!

🎄Сегодня мы предлагаем вам посмотреть видео с историей этого доброго праздника, которого ждуть все испанские дети!


https://www.youtube.com/watch?v=kqyjYK91Lso

А вы дарите подарки своим детям на этот праздник?🎅

​​Как рассказать о своих предпочтениях на испанском языке?

Самое первое, чему мы учимся когда начинаем учить испанский язык - это выражение своих желаний и предпочтений.

💃🏻gustar, me gusta — нравиться, мне нравится
💃🏻encantar, me encanta — любить, я люблю
💃🏻amar, amo — любить, я люблю
💃🏻preferir, prefiero — предпочитать, предпочитаю
💃🏻no gustar, no me gusta — не нравиться, мне не нравится
💃🏻odiar, odio — ненавидеть, я ненавижу

Обратите внимание, как меняется местоимение перед глаголом.

🙃В единственном числе:
me/te/le/nos/os/les gusta

🙃Во множественном числе:
me/te/le/nos/os/les gustan

🔺me gusta el vino — мне нравится вино
🔺te gusta la cerveza — тебе нравится пиво
🔺le gusta el fútbol — ему нравится футбол
🔺nos gusta España — нам нравится Испания
🔺os gusta trabajar — вам нравится работать

​​​​🇪🇸Самое важное о Pretérito perfecto

Это время нужно для того, чтобы построить предложение со словами:

💃сегодня, сегодня утром, сегодня вечером, на этой неделе, в этом году, т.е. период, который еще не закончился:

🔹He trabajado todo el día. – Я работал весь день.
🔹Él no ha venido hoy. – Он сегодня не пришел.
🔹Esta semana no le he visto en el trabajo. – Я его не видел на работе на этой неделе.

💃еще не, уже, в последнее время, никогда:

🔸Todavía no me ha llamado. – Он еще мне не звонил.
🔸¿Has escrito ya la carta? – Ты уже написал письмо?

💃или вообще не указываете промежуток времени:

🔺¿Has estado en España? – Ты был в Испании?

❗Если же Вы хотите указать: вчера, на прошлой неделе, прошлым летом, в прошлом году, вчера вечером, то это будет уже другое время Pretérito Indefinido.

😎Pretérito perfecto de indicativo образуется через:

❤️вспомогательный глагол haber + глагол в прошедшем времени (причастие смыслового глагола)

​​​​🇪🇸Важные союзы в испанском языке

В испанском языке существуют сочинительные и подчинительные союзы. Надо отметить, что они не сильно отличаются от союзов в русском языке.

Давайте сегодня рассмотрим некоторые важные союзы испанского языка.

💃Соединительные союзы y, e, (и), ni (ни): их функция соединить несколько элементов.
🔹Quiero una empanada y una bebida. — Хочу пирожок и напиток.

💃Разделительные союзы o, u, (или), bien: служат для того, чтобы исключить одно из двух утверждений в предложении.
🔹¿Deseas vino tinto o blanco? — Хочешь красное вино или белое?

💃Распределительные союзы ya…ya (либо…либо), bien…bien (то…то, или…или), o…o (или…или), uno…otro (либо один…либо другой), tanto…como (сколько…столько): представляют собой альтернативу, но не исключение.
🔹Ese día ya salía el sol, ya se escondía. - В тот день солнце либо выходило, либо пряталось.

💃Противительные союзы pero (но), mas, aunque (хотя), sin embargo (однако), no obstante (не взирая), antes bien (напротив), por lo demás (притом), sino (за исключением): отрицают одно и утверждают другое:
🔹Es una película larga pero muy entretenida. - Этот фильм длинный, но интересный.

​​Пожелания на испанском

🤕Если кто-то болеет, пожелайте ему скорейшего выздоровления:
¡Que te mejores! - Поправляйся!

🎉Если у кого-то день рождения, то испанцы обычно желают еще много лет:
¡Que cumplas muchos más!

💃Если кто-то собирается на вечеринку или на любое другое событие подобного рода, то обычно мы желаем ему хорошо провести время:
¡Que lo pases bien!

🍔Если кто-то собирается есть, пожелаем ему приятного аппетита:
¡Que aproveche!

✈️Если кто-то собирается в путешествие, можем пожелать ему хорошего путешествия:
¡Que tengas buen viaje!

😇Чтобы дети спали сладким сном, испанцы желают им сновидений с ангелочками:
¡Que sueñes con los angelitos!

😡В ярости испанцы могут и послать кое-куда. На первый взгляд безобидная фраза имеет совсем не безобидное значение, что-то похожее на наше "да иди ты к черту", "да чтоб тебя..."
¡Que te den!

🗣Перед ответственным событием можем подбодрить и пожелать, чтобы все прошло хорошо:
¡Que te vaya bien!

👰На свадьбе молодоженам обычно желают, чтобы они были счастливы:
¡Que seáis muy felices!

🎄В Новом году принято желать счастливого Нового года, для этого используйте следующую фразу:
¡Que tengas una buena entrada y salida de año!

​​​​🇪🇸ТОП- 30 важных глаголов на испанском языке

В любом языке  глагол – самая важная часть речи. Глаголы передают намерение, желание, они придают движение. Без глаголов невозможно логически оформить какую бы то ни было мысль.

Я могу, я хочу, я буду!

💃Несомненно, чем больше глаголов знает человек, тем богаче его устная речь. Сегодня мы рассмотрим ТОП- 30 важных глаголов испанского языка

🔸1     abrir - открывать
🔸2     acabar - кончать (ся), заканчивать (ся)
🔸3     aceptar - принимать
🔸4     alcanzar  - достигать
🔸5     aparecer  - появляться
🔸6     ayudar  - помогать
🔸7     buscar - искать
🔸8     caer  - падать
🔸9     cambiar  - менять (ся)
🔸10     comenzar  - начинать
🔸11     comprender - понимать
🔸12     conocer  - знать
🔸13     conseguir  - достигать, добиваться
🔸14     considerar  - обдумывать
🔸15     contar - подсчитывать
🔸16     convertir  - превращать (ся)
🔸17     correr  - бегать; бежать
🔸18     crear  - создавать
🔸19     creer  - верить
🔸20     cumplir - соблюдать; исполнять, выполнять
🔸21     dar  - давать
🔸22     deber  - быть должным
🔸23     decir  - сказать
🔸24     dejar  - оставлять
🔸25     descubrir  - открыть
🔸26     dirigir  - направлять; обращать; посылать
🔸27     empezar  - начать
🔸28     encontrar  - находить
🔸29     entender  - понять
🔸30     entrar - входить

​​​​📝ТОП слов по теме "автомобиль" на испанском языке

В современном мире становится все сложнее и сложнее жить без личного транспортного средства. Сегодня мы для вас подготовили словарик с полезными испанскими словами по теме "автомобиль".🇪🇸

🚗asiento del acompañante - пассажирское сиденье
🚗asiento del conductor - место водителя
🚗asiento trasero - заднее сидение
🚗batería - батарея
🚗baúl, maletero - багажник
🚗bocina - сигнал
🚗tubo de escape - выхлопная труба
🚗capó - капот

🚕espejo - зеркало
🚕espejo retrovisor - зеркало заднего вида
🚕espejo retrovisor lateral - боковое зеркало
 
🚙faro delantero - фара
🚙faro trasero - задная фара
🚙freno - тормоз
🚙freno de mano - ручной тормоз

❓А вам знакомы все эти слова?

​​​​🇪🇸Основная лексика по теме "одежда"

Одна из основных тем уровня А1 - это тема одежды. Давайте разберем самые важные и нужные слова, которые могут нам пригодиться, когда мы идем за покупками.

🔹la ropa — одежда
🔹el traje — костюм, платье
🔹la chaqueta —  жакет, пиджак
🔹el abrigo — пальто
🔹el impermeable — дождевик, непромокаемый плащ
🔹el jersey — свитер, джемпер
🔹el pantalón — брюки
🔹el  pantalón corto — шорты
🔹los vaqueros/ tejanos  — джинсы
🔹la camisa — рубашка
🔹la camiseta — футболка
🔹el sombrero — шляпа, шапка
🔹la bufanda — шарф
🔹los guantes — перчатки
🔹los calcetines — носки
🔹el cinturón — ремень
🔹el pijama — пижама

Примеры.

💃Esa chaqueta queda bien con los pantalones verdes. — Этот пиджак хорошо подойдет к зеленым брюкам.

💃Está lloviendo, ponte el impermeable. — Идет дождь, надень плащ.

💃Me gusta llevar camisetas con vaqueros. — Мне нравится носить футболки с джинсами.

​​​​🇪🇸Тема "ремонт" на испанском языке
 
Полезные глаголы 
 
❄️arreglar/reparar — ремонтировать 
❄️pintar — красить, рисовать 
❄️cortar — резать, вырезать 
❄️sujetar — скреплять, прикреплять 
❄️taladrar/perforar — сверлить 
❄️clavar — прибивать, забивать 
❄️atornillar — привинчивать 
❄️destornillar- отвинчивать 
❄️soldar — сваривать, паять 
❄️pegar — приклеивать 
 
Примеры. 
 
⛄A: ¿Puedes/ puede usted arreglarlo? — Ты можешь/Вы можете это починить? 
B: ¡Claro que sí! — Конечно да! 
 
⛄Mi padre me recomendó no taladrar agujeros en la pared de un piso alquilado. — Отец рекомендовал мне не сверлить дырки в стенах в арендованной квартире. 
 
⛄Pega las dos hojas juntas y luego dóblalas por la mitad.  — Склейте два листа вместе, а затем сверните их пополам. 
 

​​​​🇪🇸Тема "досуг" на испанском языке

Сегодня мы выучим полезную лексику по теме "хобби". Приступим!

🎄el ocio - досуг
🎄el teatro - театр
🎄el concierto - концерт
🎄el ballet - балет
🎄la ópera - опера
🎄la entrada - билет
🎄el cine - кино
🎄la película - фильм
🎄la música - музыка
🎄la canción - песня
🎄el baile - танец
🎄el turismo - туризм
🎄el turista - турист
🎄el guía turística - гид
🎄la excursión - экскурсия
🎄el viaje - путешествие
🎄el museo - музей
🎄el monumento - памятник

​​​​🇪🇸Герундий в испанском языке

💃🏻Герундий в испанском языке частично соответствует деепричастию в языке русском и чрезвычайно часто используется как в разговорной, так и в письменной речи для обозначения продолжительности действия, а также дополнительного действия и образа действия.

🙃Образование герундия в испанском языке

Испанский герундий всегда образуется от глаголов. Если это глагол первого спряжения, то мы удаляем окончание «ar» и добавляем суффикс «ando». Для глаголов второго и третьего спряжения действует другое правило: мы удаляем окончания «er» или «ir» и добавляем суффикс «iendo».🇪🇸

Испанский герундий никогда не спрягается и не изменяется в числе!❗

🟠В испанском языке также существует герундий прошедшего времени, который употребляется в официальной, чаще письменной речи, а также в художественной литературе. Он обозначает дополнительное действие в прошлом. Образуется он с помощью герундия от глагола «haber» и причастия глагола:

🔹Habiendo estudiado: Проучившись
🔹Habiendo hecho: Сделав
🔹Habiendo comido: Поев

​​​​🇪🇸Некоторые из путей словообразования в испанском языке

Новые слова часто образуются при помощи приставок и суффиксов.

💃des-
hacer (сделать) → deshacer (отменить)

💃dis-
continuo (непрерывный) → discontinuo  (прерывистый)

💃in-/im-
correcto (правильный)  → incorrecto (неправильный)
posible (возможный) → imposible (невозможный)

💃re-
volver (возвращаться) → revolver (перемешивать)

💃sub-
marino (морской)  → submarino (подводный)

💃-able —
salud (здоровье) → saludable (здоровый)

💃-miento
pensar (думать) → pensamiento (мысль, мышление)

Многие существительные, описывающие  людей  и род деятельности,  образуются от названия продукта, который человек производит,  или от глагола, описывающего деятельность человека.

😎zapato (ботинок) → zapatero (сапожник), zapatería (обувной магазин)

😎pescado (рыба) → pescador (рыбак), pescadería (рыбный магазин)

😎jugar (играть) → jugador (игрок)

😎pintar (рисовать) → pintor (художник)

😎piano (пианино) → pianista (пианист)

​​​​🇪🇸Самое важное о лекарствах на испанском языке

Сегодня мы рассмотрим полезные слова на испанском по теме "в аптеке". Также мы вам поожем обрать "домашнюю аптечку".

Слова для лучшего изъяснения в аптеке или госпитале в Испании:

    💊Аптека – Farmacia
    💊У меня температура – Tengo fiebre.
    💊У меня болит голова – Duele la cabeza.
    💊У меня болит зуб – Me duele mucho la muela.
    💊У меня болит горло – Me duele la garganta.
    💊У меня заложен нос – Tengo un constipado de nariz.
    💊Вызовите скорую помощь – Llame a una ambulancia.
    💊Меня тошнит – Siento ganas de vomitar.

Испанская домашняя аптечка:

💉Если во время отдыха у Вас случилось расстройство желудка, спросите в аптеке:
(Imodium) – это тот же наш Loperamide.

💉Если у Вас сильный грипп или простуда, температура: Frenadol, он есть в шипучих таблетках, а обычных капсулах и пакетиках для заваривания.

💉Эффералган — лекарственный препарат, обладающий выраженным жаропонижающим и обезболивающим действием.

💉Если во время Вашего отдыха Вы порезались, поранились или обожглись этот крем быстро заживляет раны и в течении двух часов Вы увидите результат. Blastoestimulina.

💉Испанский йод ( Betadine)

💉Перекись водорода по испански Agua Oxigenada.

​​​​🇪🇸Самые полезные комплименты на испанском языке

💃Нейтральные комплименты
 
Чтобы сделать нейтральный комплимент, например, сотруднице или сотруднику, по поводу новой прически или красивого костюма или просто так, можно воспользоваться следующими примерами:

Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Мне нравится Ваш новый костюм (или прическа).
❤️Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. – У вас талант подбирать одежду.
❤️¡Usted es una mujer encantadora! – Вы замечательная женщина!
❤️Usted es una persona muy responsable. – Вы очень ответственный человек.
❤️Usted es muy amable, gracias. – Спасибо, Вы очень любезны.
❤️Usted no ha cambiado nada. – Вы совсем не изменились.
❤️Usted no aparenta su edad. – Вы не выглядите на свой возраст.

💃Комплименты по поводу внешнего вида

Чтобы выразить свое восхищение по поводу внешнего вида собеседника, можно воспользоваться следующими фразами.
💙Estás muy elegante. – Ты очень элегантная.
💙Estás guapa (guapo) como siempre. – Ты красива (красив), как всегда.
💙¡Qué bonita figura tienes! – Какая у тебя хорошая фигура!
💙¡Qué ojos tienes! – Какие у тебя глаза!
💙Se te ve muy moderno (o moderna). – Ты выглядишь весьма современно.

​​​​🇪🇸Музыкальные инструменты на испанском языке

Сегодня мы посмотрим названия и группы музыкальных инструментов на испанском языке.

Instrumentos de cuerda – струнные инструменты
🎼la guitarra – гитара
🎼el violín – скрипка
🎼el violonchelo – виолончель
🎼el contrabajo – контрабас

Instrumentos de percusión – ударные инструменты
🎼la batería – ударная установка
🎼el tambor – барабан

Instrumentos de viento – духовые инструменты
🎼la flauta – флейта
🎼la trompeta – труба
🎼el saxofón - саксофон

🎼el canto – вокал, пение
🎼la cuerda – струна
🎼la tecla – клавиша
🎼bemol en re - ре бемоль
🎼re sostenido - ре диез
🎼el estribillo – припев
🎼el cuplé – куплет

​​​​🇪🇸ТОП-3 испанских десерта

🍰1. Crema catalana

Уже по названию понятно, что это сладость появилась в Каталонии и является гордостью каталонской кухни.  Представляет собой крем из яичного белка, покрытого слоем сахарной карамели.  Типичный десерт, который нужно обязательно попробовать, особенно в День Святого Иосифа.

🍫2. Churros

Длинные маслянистые палочки из муки, воды и соли, которые обмакивают в шоколад или какао. Главную испанскую и очень калорийную  сладость продают даже в уличных кафе в бумажных пакетах или подают в заведениях по 6-7 штук. Едят либо на завтрак очень рано утром, либо в полдник, а также лакомятся зимой с горячим шоколадом. Жарят в большом количестве масла, а потом разрезают на палочки ножницами длиной от 10 до 15 см.

🍨3. Quesada Pasiega

По сути это творожный торт со сливками, типичная сладость Кантабрии. Основа -  из свежего коровьего молока  и творога, с добавлением корицы.

​​​​🕐О времени в испанском языке

Для того чтобы сказать время, в испанском языке используется глагол ser.

💃¿Qué hora es? – Который сейчас час?

❗Схема для того, чтобы сказать время такова: Глагол ser + определенный артикль + цифра + временной промежуток: утро, день, вечер, ночь

🔺Son las once (de la mañana). – 11:00
🔺Es la una (de la tarde). – 13:00
🔺Son las cuatro (de la tarde). – 16:00

🇪🇸la madrugada – раннее утро (с 1 до 3 утра)
🇪🇸la mañana – утро (с 3 до 12 часов)
🇪🇸el mediodía – полдень
🇪🇸la tarde – вечер (с 12 до 19 вечера)
🇪🇸la noche – ночь (с 19 до 12 ночи)
🇪🇸la medianoche – полночь
 
Для обозначения минут

До половины (до 30 минут) просто прибавляете минуты:

🔹Son las cuatro y cinco (de la tarde). – 16:05
🔹Son las seis y diez (de la tarde). – 18:10
🔹Son las siete y cuarto (de la tarde). – 19:15
🔹Son las nueve y veinticinco (de la tarde). – 21:25
🔹Son las diez y media (de la tarde). – 22:30

После половины отнимаете от следующего часа минуты:

🔸Son las nueve menos veinte. – 20:40
🔸Son las diez menos cuarto. – 21:45
🔸Son las once menos diez. – 22:50

​​​​🇪🇸"Животные" выражения в испанском языке

💃В испанском, как и во многих других языках, очень часто сравнивают внешность или поведения людей с животными.

Давайте сегодня рассмотрим самые интересные из них.

🐓SER UN/A GALLINA
No tener valor, ser un cobarde.
La gallina — курица,
Быть трусом.

Roberto es un gallina porque no quiere meterse en el agua. Dice que está helada.

🐏SER LA OVEJA NEGRA
Persona de un grupo que es peor respecto a los demás.
Una oveja — овца.
Быть паршивой овцой.

Mis padres decían que era la oveja negra de la familia porque siempre sacaba malas notas y mis hermanos no.

🐒SER MONO/A
Ser guapo/a o ser un animal o una cosa bonita.
El mono/la mona — обезьяна.
Быть красивым, симпатичным.

Laura hoy está muy mona con ese vestidito azul.

🦃ESTAR EN LA EDAD DEL PAVO
Estar en la adolescencia. Se suele decir al que hace tontearías «típicas» de esa edad.
El pavo — павлин.
Переходный возраст.

Estás todo el día haciendo tonterías. Parece que estás en la edad del pavo.