4 случая использования ESTAR ✅

1️⃣ Местоположение
¿Dónde estás? – Где ты?
Estoy en casa. – Я (нахожусь) дома.

❗️Если говорим про местонахождение события, используем ser:
¿Dónde es el en concierto? – Где проходит концерт?
Es en mi casa. – У меня дома.

2️⃣ Временное состояние
Душевное и физическое. Примеры в карточке👇🏼

3️⃣ Действие в момент речи
Используется с герундием.
Estoy contando mi historia favorita. - Я рассказываю свою любимую историю

4️⃣ Даты и температура
Не ожидали? Используем конструкцию estamos a, чтобы сказать о погоде или сегодняшнем дне.
Estamos a 29 grados hoy. – Сегодня 29 градусов.
Estamos a 10 de septiembre. – Сейчас 10 сентября.

¿Y tú, cómo estás hoy?🥰 Напишите нам в комментариях 💌

#CD_грамматика

¿Cocinemos algo? 🍳

Сегодня разберем глаголы, которые вам понадобятся при описании основных действий на кухне (произношение слов подслушивайте у нашей profe Юлии) 🍽

💃¡Empezamos!

Cocinar — готовить
Cortar — резать
Pelar — чистить (от кожуры, скорлупы)
Rallar — тереть (на терке)
Mezclar — смешивать
Echar sal — солить
Batir — взбивать
Hervir — кипятить
Freír — жарить
Hornear — выпекать
Comer — есть

¿Что вы уже успели приготовить сегодня и как именно? Напишите нам в комментариях 🥘

#CD_лексика
____________
✏️ Мини-группа
👩🏼‍💻 Индивидуальные занятия

🧍‍♂️ ¿Con quién vives? Как рассказать, с кем вы живёте — простыми словами и по-испански?

Испанцы любят быть чуть ближе, чем small talk и поговорить об этой теме для них также может быть важно 😉

📌 Вот базовые фразы:

🏠 Vivo solo / sola. — Я живу один / одна.
👩‍❤️‍👨 Vivo con mi pareja. — Я живу с партнёром.
👨‍👩‍👧‍👦 Vivo con mi familia. — Я живу с семьёй.
🛋 Vivo con compañeros de piso. — Я живу с соседями по квартире.
🐕 Vivo con mi perro / mi gato. — Я живу с собакой / котом.
👵 Vivo con mis abuelos. — Я живу с бабушкой и дедушкой.

🐾 И ещё немного полезненького:

Tengo un gato muy ruidoso. — У меня очень шумный кот.
Compartimos el piso entre tres. — Мы делим квартиру на троих.
Estoy buscando un piso para compartir. — Я ищу квартиру, чтобы жить с кем-то.
Mis padres viven en otra ciudad. — Мои родители живут в другом городе.

#CD_лексика

💡 Даже такие простые фразы — это уже настоящая разговорная база, если вы хотите уметь говорить о себе уверенно и без запинок.

🎧 А хотите научиться говорить так о себе — и ещё о сотне других жизненных тем? На индивидуальных занятиях в Casadele мы:
— разберём именно то, что пригодится вам
— будем много говорить вслух — уже с первого урока
— подберём темп, формат и темы только под вас

📌 Первое занятие — бесплатно, а записаться на пробный урок сможете прямо здесь

Предлог Para за 5 минут 🖐🏽

PARA обычно используется для выражении конечной точки или цели. На русский переводится предлогами для, к, на, в. Используем, чтобы выразить

1️⃣ Цель (чтобы, для того чтобы):
Me llamó para invitarme a su boda. – Он позвонил, чтобы пригласить меня на свою свадьбу.

2️⃣ Получатель (для кого-то):
Este regalo es para mi mamá. – Этот подарок для моей мамы.

3️⃣ Назначение (для чего-то):
Ese pescado no sirve para freír. – Эта рыба не подходит для жарки.
La terminal norte es para los vuelos internacionales. – Северный терминал предназначен для международных рейсов.

4️⃣ Место назначения (в, на, до, для):
Mañana salgo para Londres. – Завтра еду в Лондон.
¿Vas para supermercado? Voy contigo. – Идешь в супермаркет? Иду с тобой.

5️⃣ Мнение, отношение (для меня, для кого-то, по мнению):
Para ella Juan es el culpable. – Для неё Хуан виновен.

6️⃣ Противопоставление (для):
Para ser norteamericana, habla español bastante bien. – Для американки она достаточно хорошо говорит по-испански.

#CD_грамматика

____________
✏️ Мини-группа
👩🏼‍💻 Индивидуальные занятия

🌶🥒Старший брат гаспачо, о котором вы не знали

Погрузимся в загадочный мир испанских холодных супов — гаспачо (gazpacho) и его менее известного собрата, сальморехо (salmorejo).

Гаспачо — это холодный суп на основе томатов, перца, огурцов и лука. Его основа — спелые овощи, смешанные с оливковым маслом, уксусом и хлебом. Гаспачо считается традиционным блюдом Андалусии, но его популярность распространилась по всей Испании и за ее пределами. Он легкий, освежающий и идеально подходит для лета.

Сальморехо — это более густой и насыщенный суп, основой которого также являются помидоры, но с добавлением большого количества хлеба, что делает его текстуру кремовой. В отличие от гаспачо, сальморехо обычно не содержит других овощей. Этот суп также происходит из Андалусии, но чаще всего его подают как закуску, украшенную вареными яйцами и хамоном.

Почему гаспачо популярнее? Возможно, из-за легкого и освежающего вкуса. освежающего вкуса и простоты приготовления. Гаспачо легче адаптировать под разные предпочтения, что делает его более универсальным.

Так что, если хотите попробовать что-то новое, выбирайте сальморехо! А если ищете освежающий вариант — гаспачо вам в помощь. 🍅✨

#CD_культура

🍳 ¿Qué hay de cenar? — Как по-испански рассказать, что у вас на ужин

Еда — одна из самых простых и приятных тем в разговоре. Особенно, если вы только начинаете говорить по-испански 😋
И поверьте: если испанец спросит “¿Qué cocinas?”, лучше не молчать — уметь ответить нужно вкусно!

📌 Полезные глаголы на кухне:

🍳 cocinar — готовить
🥄 preparar — приготовить
🥣 mezclar — смешивать
🔥 freír — жарить
💧 hervir — варить
🧂 añadir — добавлять
🥫 probar — пробовать

🥕 Простые продукты:

🍝 la pasta — паста
🍚 el arroz — рис
🧄 el ajo — чеснок
🧅 la cebolla — лук
🥩 la carne — мясо
🐟 el pescado — рыба
🍅 el tomate — помидор
🧀 el queso — сыр
🍞 el pan — хлеб

🌶 Приправы:

🧂 la sal — соль
🧃 el aceite — масло
🌿 las especias — специи
🫙 la pimienta — перец
🌿 el orégano / el perejil — орегано / петрушка

💬 Фразы, как в жизни:

Estoy cocinando pasta con ajo. — Готовлю пасту с чесноком.
¿Quieres probar? — Хочешь попробовать?
Voy a preparar una tortilla. — Я собираюсь приготовить тортилью.
¿Qué hay para cenar? — Что на ужин?
Hoy no cocino, pedimos algo. — Сегодня не готовлю, закажем что-нибудь.
Está muy rico. — Очень вкусно.
Le falta sal. — Не хватает соли.
No sé cocinar, pero lo intento. — Не умею готовить, но стараюсь 😅

💬 Хотите говорить о еде по-испански — так, как делают это носители?

В Casadele мы не заучиваем “la mesa — это стол”, а учимся говорить, что вы готовите, едите, покупаете и пробуете — прямо с первого уровня и с первых занятий. Записывайтесь к нам на уроки по кнопкам ниже и занимайтесь испанским с гарантированным прогрессом 🇪🇸

#CD_лексика
____________
✏️ Мини-группа
👩🏼‍💻 Индивидуальные занятия

📅 “Hoy, mañana, pasado…” — не календарь, а почти скороговорка 😄

Когда испанцы говорят про дни, кажется, что у них свой таймлайн:
“Nos vemos pasado mañana”, “Eso fue anteayer” — и вы стоите, как 🤯 ¿qué?

Разбираемся, что есть что, и учимся не путаться во времени — даже без дат:

🧭 Мини-гид по дням:

🟩 Hoy — сегодня
👉 Hoy tengo clase. — Сегодня у меня занятие.

🟦 Mañana — завтра
👉 Mañana salgo temprano. — Завтра я выхожу рано.

🟨 Pasado mañana — послезавтра
👉 Nos vemos pasado mañana. — Увидимся послезавтра.

🟥 Ayer — вчера
👉 Ayer llovió mucho. — Вчера шёл сильный дождь.

🟪 Anteayer — позавчера
👉 ¿Qué hiciste anteayer? — Что ты делал(а) позавчера?

💬 Хотите встроить это в речь? Вот готовые фразы:

¿Tienes planes para mañana? — У тебя есть планы на завтра?
Pasado mañana empiezo el curso. — Я начинаю курс послезавтра.
Anteayer estuve con mis amigos. — Позавчера я был(а) с друзьями.
Hoy no puedo, pero mañana sí. — Сегодня не могу, а вот завтра — да.
Nos vemos mañana sin falta. — Увидимся завтра обязательно.

В Casadele мы учим не просто “переводить в голове”, а говорить сразу и правильно — чтобы не теряться во времени и в разговоре.

С нами вы:
📍 легко ориентируетесь в реальных диалогах
📍 запоминаете фразы не через таблицы, а через речь
📍 говорите о жизни на испанском хоть каждый день 😉

#CD_лексика
____________
✏️ Мини-группа
👩🏼‍💻 Индивидуальные занятия

3 фразы из реального испанского😎

Мы не очень любим неактуальные фразы из старых учебников, поэтому постоянно собираем для вас самое то от носителей.
Делимся разговорными фразами в новом видео✔️

🔥, если нравится новое видео!

#CD_видео
____________
✏️ Мини-группа
👩🏼‍💻 Индивидуальные занятия

Сидеть, садиться, оседать🪑

Разберемся с похожими, но не идентичными испанскими глаголами: sentar(se) и asentar(se).

1️⃣ Sentar и sentarse: оба связаны с действием "садиться", но вот нюанс:

Sentar — сажать кого-то, класть что-то:
Senté a mi hijo en la silla — Я посадил сына на стул.
Senté el libro sobre la mesa — Я положил книгу на стол.

Sentarse — садиться самому:
Me senté en el sofá — Я сел на диван.
Sentémonos a comer — Давайте сядем есть.

❗️Чтобы сказать я сижу, нужна конструкция с глаголом estar и причастие: estoy sentado/а

2️⃣ Asentar и asentarse: связаны с процессом установки, закрепления, оседания:

Asentar — основать, заложить, поселить, установить:
Asentó su empresa en la ciudad — Он основал свою компанию в городе.
Asentó la opinión de su equipo — Он утвердил мнение своей команды.

Asentarse — поселиться, обосноваться, осесть:
El polvo se asentó en la mesa — Пыль осела на столе.
El barco se asentó en la bahía — Корабль встал на якорь в бухте.

❤️, если стало понятнее!

#CD_не_путай
___________________
✏️ Мини-группа
👩‍💻 Индивидуальные занятия

🧼 “Mi rutina diaria” — как рассказать, как проходит твой день на испанском

📅 Хотите уметь говорить про свой обычный день? Тогда начнём с самого базового — рутины. Это не просто “учебная тема” — это один из первых разговоров, который у вас точно будет в Испании. Или… с преподавателем на первом занятии 😄

Утро:

🛏 Me levanto a las 7. — Я встаю в 7.
🚿 Me ducho y me lavo los dientes. — Я принимаю душ и чищу зубы.
🥣 Desayuno tostadas con café. — Завтракаю тостами с кофе.
👔 Me visto rápido. — Быстро одеваюсь.
🚶‍♀️ Salgo de casa a las 8. — Выхожу из дома в 8.
🚇 Voy en metro al trabajo. — Еду на работу на метро.

День:

💻 Trabajo de 9 a 5. — Работаю с 9 до 5.
🍽 Almuerzo con mis compañeros. — Обедаю с коллегами.
📱 A veces chateo un poco. — Иногда переписываюсь.
✏️ Estudio español por la tarde. — Учу испанский днём. ¡Muy bien! 😎

Вечер:

🏠 Vuelvo a casa a las 6. — Возвращаюсь домой в 6.
🍽 Ceno con mi familia. — Ужинаю с семьёй.
📺 Veo una serie o leo un poco. — Смотрю сериал или немного читаю.
🛌 Me acuesto a las 11. — Ложусь спать в 11.

#CD_лексика

💬 Хотите уметь рассказать про себя на испанском — без “э-э-э” и Google Translate”?
На занятиях в Casadele вы сразу начинаете говорить про свою жизнь, а не только слушать чужие диалоги.

🇪🇸 Записывайтесь к нам в мини-группу, получайте предыдущий уровень курса в подарок только до 18 августа и пусть испанский станет вашей новой привычкой каждого дня 💃

Porque tu español… también tiene su rutina 😉

Tiempo или hora? Объясним за минуту⏰

Tiempo используем:

1) в значении "погода"⛅️
— ¿Qué tiempo hace hoy?
— Hace buen/mal tiempo.

— Какая сегодня погода?
— Сегодня хорошая/плохая погода.

2) говоря о времени как о ресурсе🗓
(есть ли у вас время на что-то, как вы его проводите, сколько нужно, чтобы что-то сделать)
— Tengo mucho tiempo libre, ¿y tú?
— Yo no. Siempre tengo poco tiempo para descansar.

— У меня много свободного времени, а у тебя?
— У меня нет. У меня всегда мало времени на отдых.

⌛️Hora означает "час". Но переводиться иногда будет как "время":

— ¿Qué hora es?
— Son las tres y media.

— Сколько времени/Который час?
— Полчетвертого.

Paso horas trabajando. — Я работаю часами.
Es hora de buscar una nueva casa. — Время искать новый дом.

#CD_не_путай
___________________________
✏️ Мини-группа
💫 Индивидуальные занятия

Это знак 😍

Вам определённо стоит начать читать книги на испанском! Не для галочки, не “когда выучите грамматику”, а прямо сейчас — даже с уровнем A1–A2.

💡 Главное — выбрать книгу по интересу, чтобы не забросить после первой же страницы.

🔥 Хотите подборку книг, с которых стоит начать?

Оставьте огонёк — и мы сделаем топ с разбором уровней и жанров

🔥 - если хотите топ книг для начинающих

#CD_видео

📚 ¡Tu primera lectura en español!

Держим обещание, ведь вы набрали кучу огоньков в этом посте 🔥

Поэтому держите — топ-10 книг на испанском для начинающих, которые мы отрываем от души ✨ Они из Испании и Латинской Америки, интересные, живые и главное — читаемые уже на базовых уровнях.

🇪🇸 Книги из Испании:

1️⃣ “El principito” — Antoine de Saint-Exupéry (адаптированная версия).
Классика, переведённая на лёгкий испанский с простыми диалогами, капелькой философии и волшебства 🎉

2️⃣ “Lecturas fáciles” — серия Editorial Difusión (A1–A2).
Адаптированные истории на разные уровни: короткие главы, живые диалоги и ситуации из повседневной жизни ✍️

3️⃣ “Vacaciones al sol” — colección El Barco de Vapor (A1).
Небольшой детектив на фоне испанских каникул — с лёгким сюжетом, бытовыми фразами и отпускной атмосферой 🔍☀️

4️⃣ “Carmen y su familia” — Anaya ELE Lecturas (A1–A2).
История обычной испанской семьи: много полезной лексики для быта и общения дома 👨‍👩‍👧‍👦

5️⃣ “¿Dónde está Eduardo?” — Blaine Ray (A2).
Захватывающая история подростка, потерявшегося в Коста-Рике. Написано очень просто, с повторением конструкций и живыми диалогами 🧒🌴

🇦🇷🇲🇽🇪🇨🇨🇱🇨🇴 Книги из Латинской Америки:

6️⃣ “Cajas de cartón” — Francisco Jiménez (адаптированная версия).
История мальчика из семьи мигрантов — трогательная, честная, с простым и красивым языком 📦🧡

7️⃣ “La casa de los espíritus” — Isabel Allende (облегчённая версия).
Магический реализм, любовь и тайны в доступной адаптации — для тех, кто хочет больше латиноамериканского вкуса 🕯✨

8️⃣ “Papelucho” — Marcela Paz (A1).
Чилийский дневник ребёнка с кучей фантазий и смешных ситуаций. Читать легко, а смеяться — ещё легче 📓😄

9️⃣ “Daniel, el detective” — Blaine Ray (A1).
Простой “детектив” с повторяемыми словами и короткими главами — идеален для чтения с нуля 🕵️‍♂️🔎

🔟 “El viaje de su vida” — Lisa Ray Turner (A2).
История путешествия подростка в Мексику — с живым языком, культурными фразами и настоящими эмоциями 🚢💬

💡 Некоторые из этих книг даже искать не нужно — потому что они уже есть в нашей библиотеке школы на интерактивной платформе Casadele 📚💻

Когда вы записываетесь на любой формат занятий — индивидуально или в мини-группе — вам автоматически открывается доступ ко всей библиотеке с дополнительной практически безграничной практикой для вашего полного погружения в испанский язык 😍

👉 Готовы читать и понимать испанский — не когда-то, а прямо сейчас?
___________________________
✏️ Мини-группа
💫 Индивидуальные занятия

😷 “Estoy enfermo” — как сказать по-испански, что у вас болит

Даже на отдыхе может пригодиться: в аптеке, у врача или просто, чтобы объяснить, что чувствуете себя не очень.

Разберём простые фразы, которые поймут в любой точке Испании или Латинской Америки 🌍

🩺 Базовое: сказать, что вы больны

🤒 Estoy enfermo / enferma. — Я болен / больна.
😴 No me encuentro bien. — Я плохо себя чувствую.
🥵 Tengo fiebre. — У меня температура.
🥶 Me siento débil. — Я чувствую слабость.

🤧 Симптомы

💬 Tengo tos. — У меня кашель.
💬 Tengo dolor de garganta. — У меня болит горло.
💬 Me duele la cabeza. — У меня болит голова.
💬 Tengo dolor de estómago. — У меня болит живот.
💬 Me duele la espalda. — У меня болит спина.
💬 Tengo mocos. — У меня насморк.

💊 В аптеке или у врача

🗣 Necesito un médico. — Мне нужен врач.
🗣 ¿Hay una farmacia cerca? — Здесь рядом есть аптека?
🗣 Necesito algo para la fiebre. — Мне нужно что-то от температуры.
🗣 ¿Puedo comprar antibióticos sin receta? — Можно ли купить антибиотики без рецепта?
🗣 Estoy tomando este medicamento. — Я принимаю это лекарство.

🚑 Полезно запомнить

🆘 Es una emergencia. — Это неотложный случай.
📞 Llamen a una ambulancia. — Вызовите скорую.
📌 Soy alérgico / alérgica a… — У меня аллергия на…

💬 Хотите уметь рассказать о своём состоянии по-испански без паники и гугла?
В Casadele мы учим живой язык для реальных ситуаций — от отпуска в Испании до поездки к врачу в Колумбии.

📍В мини-группе или индивидуально — начнёте говорить с первого занятия и узнаете фразы, которые реально спасают в жизни:
___________________________
✏️ Мини-группа
💫 Индивидуальные занятия