Давайте сегодня выучим слова, которые пишутся одинаково, но имеют абсолютно разные значения 🇪🇸
👍49🔥11❤4
😡 Ты должен!
🤓 Модальные глаголы в испанском языке, как и в других языках делятся по степени обязательства.
📈 Таким образом, мы можем выстроить градацию от "самого" сильного модального глагола до самого "слабого".
🚀 Так, глагол deber займет первое место среди сильных глаголов, можем его перевести на русский язык как "обязан".
🚡 Далее, можно расположить tener que, который чуть слабее, но можем перевести его как "должен".
📡 Hay que является безличным глаголом, на русский язык переведем как "нужно", не кому-то конкретно, а в общем.
⛵ На последнем месте можно расположить самый слабый по модальности глагол necesitar. Можно перевести его как "нужно", "необходимо".
🤓 Модальные глаголы в испанском языке, как и в других языках делятся по степени обязательства.
📈 Таким образом, мы можем выстроить градацию от "самого" сильного модального глагола до самого "слабого".
🚀 Так, глагол deber займет первое место среди сильных глаголов, можем его перевести на русский язык как "обязан".
🚡 Далее, можно расположить tener que, который чуть слабее, но можем перевести его как "должен".
📡 Hay que является безличным глаголом, на русский язык переведем как "нужно", не кому-то конкретно, а в общем.
⛵ На последнем месте можно расположить самый слабый по модальности глагол necesitar. Можно перевести его как "нужно", "необходимо".
🔥19👍17❤1
ИСПАНСКИЕ ПРИВЕТСТВИЯ 👋
🙇 Как поздороваться с испанцем?
🕵 Как правило, все говорят🔺 ¡Hola! или 🔺¡Buenas!
🤗 Испанцы всегда выступают за краткость и лаконичность. (Чтобы потом рассказать побольше 😂)
👔 В более формальной обстановке используются составные приветствия, такие как ¡Buenos días a todos! - Всем доброго утра! и т.д.
💤 ¡Buenas noches! - это тоже приветствие. Не путайте его с пожеланием спокойной ночи. Чтобы пожелать кому-то приятных снов, используйте фразу ¡Que descanses! или ¡Que pases una buena noche! 👍 Испанцы обычно желают друг другу 😴 отдохнуть или ☺️ хорошо провести ночь.
🗣 Если же приветствие подразумевает какую-то беседу, то здесь уже после ¡Hola!, ➡️ спросить ¿Qué pasa? или ¿Qué tal? и подобные вопросы, чтобы 👥 поинтересоваться жизнью своего собеседника и узнать, что нового произошло в его жизни☺️.
🙇 Как поздороваться с испанцем?
🕵 Как правило, все говорят🔺 ¡Hola! или 🔺¡Buenas!
🤗 Испанцы всегда выступают за краткость и лаконичность. (Чтобы потом рассказать побольше 😂)
👔 В более формальной обстановке используются составные приветствия, такие как ¡Buenos días a todos! - Всем доброго утра! и т.д.
💤 ¡Buenas noches! - это тоже приветствие. Не путайте его с пожеланием спокойной ночи. Чтобы пожелать кому-то приятных снов, используйте фразу ¡Que descanses! или ¡Que pases una buena noche! 👍 Испанцы обычно желают друг другу 😴 отдохнуть или ☺️ хорошо провести ночь.
🗣 Если же приветствие подразумевает какую-то беседу, то здесь уже после ¡Hola!, ➡️ спросить ¿Qué pasa? или ¿Qué tal? и подобные вопросы, чтобы 👥 поинтересоваться жизнью своего собеседника и узнать, что нового произошло в его жизни☺️.
👍27❤7👏4
⏰О часах и минутах на испанском
🇪🇸 Для того, чтобы спросить, сколько времени, можете использовать следующие вопросы:
¿Qué hora es?
¿Tienes hora?
🇪🇸А чтобы его сказать, следуйте следующим правилам:
Если вы называете минуты до половины, используйте союз Y
🔺 Es la una y cinco - 1 час 5 минут
🔺Son las dos y diez - 2 часа 10 минут
🔺Son las tres y cuarto - 3 часа 15 минут (cuarto - четверть)
🔺Son las cuatro y veinte - 4 часа 20 минут
🔺 Son las cinco y veinticinco - 5 часов 25 минут
🔺Son las seis y media - 6 часов 30 минут (media - половина)
🇪🇸Если же вы называете минуты после половины, то используйте MENOS. Таким образом, вы называете час до которого не хватает определенного количества минут:
🔸Son las siete menos veinticinco - 6 часов 35 минут (без 25 минут 7)
🔸Son las ocho menos veinte - 7 часов 40 минут (без 20 минут 8)
🔸 Son las nueve menos cuarto - 8 часов 45 минут (без 15 минут 9)
🔸 Son las diez menos diez - 9 часов 50 минут (без 10 минут 10)
🔸 Son las once menos cinco - 10 часов 55 минут (без 5 минут 11)
🇪🇸Чтобы уточнить, к какому времени суток относится время, используйте следующие фразы:
⏰ de la mañana - с полуночи до обеда
⏰ de la tarde - с обеда до вечера
⏰de la noche - с вечера до полуночи
🇪🇸 Для того, чтобы спросить, сколько времени, можете использовать следующие вопросы:
¿Qué hora es?
¿Tienes hora?
🇪🇸А чтобы его сказать, следуйте следующим правилам:
Если вы называете минуты до половины, используйте союз Y
🔺 Es la una y cinco - 1 час 5 минут
🔺Son las dos y diez - 2 часа 10 минут
🔺Son las tres y cuarto - 3 часа 15 минут (cuarto - четверть)
🔺Son las cuatro y veinte - 4 часа 20 минут
🔺 Son las cinco y veinticinco - 5 часов 25 минут
🔺Son las seis y media - 6 часов 30 минут (media - половина)
🇪🇸Если же вы называете минуты после половины, то используйте MENOS. Таким образом, вы называете час до которого не хватает определенного количества минут:
🔸Son las siete menos veinticinco - 6 часов 35 минут (без 25 минут 7)
🔸Son las ocho menos veinte - 7 часов 40 минут (без 20 минут 8)
🔸 Son las nueve menos cuarto - 8 часов 45 минут (без 15 минут 9)
🔸 Son las diez menos diez - 9 часов 50 минут (без 10 минут 10)
🔸 Son las once menos cinco - 10 часов 55 минут (без 5 минут 11)
🇪🇸Чтобы уточнить, к какому времени суток относится время, используйте следующие фразы:
⏰ de la mañana - с полуночи до обеда
⏰ de la tarde - с обеда до вечера
⏰de la noche - с вечера до полуночи
👍36❤7🔥4
➡️ Предлоги места ⬇️
📌 Как вы могли заметить, почти все предлоги места оканчиваются на de, это значит, что если у вас после такого предлога стоит существительное в мужском роде, то предлог de и артикль el будут сливаться: de ➕ el ➡️ del.
✅ La mesa de centro está al lado del sofá - журнальный столик находится рядом с диваном.
📌 Также не стоит забывать о том, что для определения существования предметов и объектов в испанском языке используется глагол haber, в настоящем времени он имеет форму hay:
✅ En la cocina hay una mesa y dos sillas - на кухне есть стол и два стула.
📌 А если вы уже точно знаете, что предмет или объект существует, то в таком случае нужно использовать глагол estar.
Сравните:
✅ ¿Hay alguna farmacia por aquí? - Есть здесь поблизости аптека?
✅ ¿Dónde está la estación de metro? - Где находится станция метро?
Ещё больше информациипро испанский язык в наших статьях по ссылке ❤️
📌 Как вы могли заметить, почти все предлоги места оканчиваются на de, это значит, что если у вас после такого предлога стоит существительное в мужском роде, то предлог de и артикль el будут сливаться: de ➕ el ➡️ del.
✅ La mesa de centro está al lado del sofá - журнальный столик находится рядом с диваном.
📌 Также не стоит забывать о том, что для определения существования предметов и объектов в испанском языке используется глагол haber, в настоящем времени он имеет форму hay:
✅ En la cocina hay una mesa y dos sillas - на кухне есть стол и два стула.
📌 А если вы уже точно знаете, что предмет или объект существует, то в таком случае нужно использовать глагол estar.
Сравните:
✅ ¿Hay alguna farmacia por aquí? - Есть здесь поблизости аптека?
✅ ¿Dónde está la estación de metro? - Где находится станция метро?
Ещё больше информациипро испанский язык в наших статьях по ссылке ❤️
👍35❤2🔥2👏2