🥇«Медаль Ньюбери» — кто выбирает лучшую детскую книгу года и почему к их мнению стоит прислушаться.

Наше время славится изобилием всевозможных премий, ТОПов и чартов, которые помогают нам ориентироваться в информационном потоке. И, тем не менее, доверие ко всем этим спискам весьма нестойко. Разумеется, ни одно решение судей не может считаться абсолютным. Но, всё же, есть некоторые факторы, которые помогают приблизится к этой планке — прозрачные правила отбора, экспертность жюри и хорошая репутация.

⚠️Вы наверняка обращали внимание, что в своих рекомендациях мы часто опираемся на мнение судей премии «Ньюбери»❔
Давайте рассмотрим подробнее этот Оскар в сфере детских книг:

🚸Итак, Медаль Ньюбери вместе с Медалью Калдекотта (о ней мы писали здесь, здесь и здесь) и премией Андерсена считается одной из трёх самых престижных мировых премий в сфере детской литературы.

🟡Медаль Джона Ньюбери (John Newbery Medal) — американская ежегодная литературная премия, присуждаемая автору за выдающийся вклад в литературу для детей на английском языке, среди изданного в США.

🟡Медаль Ньбери вручается с 1922 года, что делает её первой детской литературной премией в мире❕

🟡Она присуждается «Ассоциацией библиотечного обслуживания детей» (Association for Library Service to Children), в жюри которого входит 15 специалистов из детских библиотек США — и, что важно, их состав меняется каждый год.

🟡5 условий присуждения медали Ньбери:

🔆Произведение должно быть опубликовано американским издательством на английском языке на территории США в течение предшествующего года.

🔆Лауреатами премии могут стать только граждане страны или лица, постоянно проживающие на территории США.

🔆Наградой может быть отмечена не только художественная литература, но и произведения в жанре нон-фикшн, а также поэтические произведения.

🔆К рассмотрению принимаются только книги, предназначенные для детской аудитории (дети до 14 лет), при этом произведение должно демонстрировать уважение к детскому восприятию и способностям.

🔆Премия может вручаться как авторам, так и соавторам, возможно вручение премии посмертно.

⚠️Среди наших книг есть два лауреата медали Ньбери:

🔅2013 год — Айван, единственный и неповторимый — Кэтрин Эпплгейт и Патрисия Кастело:

Нежная история дружбы слоненка и гориллы. Сюжет этой книги основан на реальных событиях, произошедших с гориллой Айваном, который прославился своими рисунками, выполненными в «Пальчиковой технике».

🔅2017 год — Девочка, которая пила лунный свет — Келли Барнхилл:

Это история про девочку, воспитанную лесной ведьмой, со множеством переплетенных сюжетных линий и прекрасным по-настоящему поэтичны языком.

🍎Сказочные герои: тогда и сейчас

Татьяна Носова и Юрий Шипков рассуждают о современных адаптациях традиционных сказочных сюжетов — здесь и авторский сказки, и ретейлинги, и фэнтези.

А как вы относитесь к фольклорным мотивам в современной литературе?

🚸Продолжаем разбирать особенности премии Ньюбери:

🟡Также как и премия Кальдекотта, Ньбери делится на собственно главную премию — «медаль Ньюбери» — и шот-лист премии — «Почетные книги Ньбери» (Newbery Honor Books).

🤔Расчет тут достаточно простой:
ежегодно в Америке выпускаются около 30 тысяч новых книг, треть из которых можно сразу закрыть и забыть, треть будут написаны достаточно неплохо и еще треть — действительно хороши. Из последних, где-то тысячу можно считать великолепными.
Вот из них-то и отбирается шот-лист состоящий из 3-5 книг — абсолютные лидеры в своём сегменте.
Какую среди них далее назовут лучшей, по большому счету, уже не так важно — по крайней мере для читателей🙃

🟡Лауреаты медали «Почётная книга Ньюбери» среди наших книг:

🔅1960 год — Сверчок со станции «Таймс-сквер» (скоро в продаже!) — Джордж Сэлден:

Приключения мышонка, кота, сверчка и мальчика в большом городе

🔅2013 год — Трижды везучая — Шейла Тернейдж:

Решительная Мо и её застенчивый друг Дейл —прирождённые детективы. Они сами этого не знали, пока в их городишке не произошло громкое преступление.

🔅2017 год — Рассказ инквизитора: или трое удивительных детей и их святая собака — Адам Гидвиц и Али Хатем (иллюминации):

Историческое приключение трех подростков в Средневековой Франции: их берут в плен рыцари, они сидят по правую руку от короля и спасают деревню от дракона.

🔅2019 год — Мальчик и его книга — Кэтрин Гилберт Мёрдок и Йен Шёнбер (иллюстрации):

Средневековый эпический квест и поиски таинственных реликвий.

#детям

​Потомственный секретный агент, с отличием учится в школе шпионов, блестяще справляется со всеми делами и поручениями… Все это не о главном герое, Бене Рипли, из «Школы шпионов». Это Эрика Хилл, девушка, которая поможет Бену выжить в переплетении шпионских интриг.

#подросткам #школьникам #приключения

Почти год назад, 20 октября 2021 года ушел из жизни Михай Чиксентмихайи, американский психолог венгерского происхождения, один из крупнейших психологов нашего времени.

Основным вкладом Чиксентмихайи в психологию стало открытии и изучение того состояния, в котором человек занимается творческой деятельностью. А изучать его доктор Чиксентмихайи стал в рамках своей студенческой работы в Чикагском университете.

Тут следует сделать небольшое отступление. Его отец был дипломатом из Венгрии. Но работал в Фиуме, итальянском тогда городе, который ныне называется Риекой и принадлежит Хорватии. Детство и юность Михая пришлось на годы, которые включили в себя и Вторую мировую войну и разделение Европы на лагеря. Венгрия стала коммунистической. Семья переезжала по региону, пока окончательно не эмигрировала в Италию, а отец из дипломата превратился в ресторатора. Венгерский ресторан находился неподалеку от фонтана Треви.

А Михай ездил, искал работу и учился, пока не попал на лекцию Карла Юнга в Швейцарии. Тогда он решил стать психологом. Послевоенная университетская психология в Европе оставляла желать лучшего. Поэтому Чиксентмихайи и отправился в Чикаго. Дальнейшая его карьера была связана с этим университетом. Там он сделал все свои открытия.

Итак, основной смысл его концепции заключается в том, что человек тем счастливее, чем больше он находит себе занятий по созданию чего-то на грани игры и работы и при этом находится в расслабленно состоянии "течения в потоке". Он также исследовал и различные компании и организации, определив, что они становятся продуктивными, когда создают своим работникам среду для такого расслабленно-игрового состояния.

Из этого прямо вытекает то, как заниматься, например, писательской работой, или какую среду для детей создавать, чтобы они становились счастливее и талантливее.

К счастью, на русский язык переведены почти все его книги, наше издательство выпустило его знаменитую работу «Креативность». Да и сам Михай Чиксентмихайи несколько раз приезжал в Россию. Он, например, прочитал великолепную лекцию о природе творчества в Политехническом музее при огромном скоплении публики уже много лет назад.

(По материалам статьи Софико Шенгелая в журнале «Стой, кто идет»)

#нонфикшн

​📚 Сотрудники «Карьеры Пресс» о лучших книгах

Татьяна Носова, как и все мы, очень ценит мировой бестселлер «Там, где папоротник красный». Эта трогательная книга про дружбу и взросление покорила миллионы сердец. Вот что говорит Татьяна о книге:

«Слезы настигнут вас в процессе чтения, но не нужно этого бояться. Это слезы очищения».

#подросткам #школьникам #классика

​Распродажа нашего хита – «Театра человеческого тела» – на WB! 🎉

Успейте купить «Театр человеческого тела», уморительный комикс для школьников про организм человека, по сумасшедшей цене. Прямо сейчас бегите на Wildberries, пока он не закончился!

Клиенты с персональной скидкой 12% процентов могут купить комикс за 387 рублей, а те, у кого персональная скидка 20% даже купят за 352 рублей!

Переходите по ссылке ниже ⬇️

📚 Легендарная книга – наконец-то на русском языке!

🎉 Встречайте нашу новинку – "Сверчок со станции «Таймс-сквер»"!

Сверчок Честер никогда бы не покинул свой луг, если бы не соблазнительный аромат колбасы, что донесся из чьей-то корзинки для пикников... Так Честер попадает в огромный незнакомый город.

На станции метро сверчка находит Марио. Он делает сверчку чудесную кроватку в спичечном коробке, и Честер поселяется на станции метро, в газетном киоске, которым владеет семья Марио.

А ночью, когда жизнь в городе затихает, в гости к Честеру наведываются мышонок Ломтик и кот Гарри, истинные горожане. Завязывается настоящая дружба и начинаются невероятные приключения.

И очень скоро выясняется, что у Честера есть совершенно особый талант и маленький деревенский сверчок способен изменить жизнь жителей стремительного города.

#анонс #новинка #детям #школьникам

А еще у этой книги с медалью Ньюбери (на секундочку!) есть экранизация 👍

Вы можете посмотреть ее на Youtube, перейдя по ссылке ⬇️

​​🪔 Новая история вселенной Муирвуда – готовьтесь приоткрыть завесу преданий древнего аббатства!

«Той, что вынуждена служить, предначертано править».

У нас отличные новости для поклонников творчества Джеффа Уилера — наконец-то успешно закончены переговоры о правах на первую книгу новой серии вселенной Муирвуда «Ужасный Муирвуд. Легенды Муирвуда». Поэтому прямо сейчас книга поступила в работу издательства.

🪔 Серия «Легенды Муирвуда» является приквелом «Клятвы Муирвуда» о принцессе Майе. Кстати, завершающая часть трилогии об изгнанной принцессе Комороса — «Запустение Муирвуда» — уже переведена и сейчас проходит редактуру.

#новости #фэнтези

Фото от подписчика

​Второстепенные персонажи наших книг, у которых энергетика ✨главного героя✨

😎 Бен Рипли из «Школы шпионов» - очень славный малый. Он неглупый и находчивый, что помогает ему выжить в школе шпионов. Но, если честно, ему тяжело сравниться с Эрикой Хилл из этой же книги, которая ворвалась в сюжет со своей main character energy! Умная, опытная шпионка, красотка и отличница.

🦄 Элиотт из «Общества спасения единорогов» начинает повествование книги от своего лица. Но позже, когда появляется бодрая и уверенная Ученна, мы уже не можем сказать, кто тут главный герой на самом деле.

🍎 В книге «Коротышка» потрясающая главная героиня. Джулия умная и склонна к самоанализу. Нам нравится следить за ходом ее мыслей. Но даже она не смогла не поддаться влиянию режиссера Шона Барра с его вдохновляющими речами и цветастыми комбинезонами.

А какой второстепенный персонаж из книг вам кажется самым интересным?

#подросткам #приключения

Узнаёте рисунок?

Всё верно — это черновик одной из иллюстраций «Соседей» Каси Денисевич.

💛Если вы сейчас в Питере или собираетесь съездить в Северную столицу, то обязательно загляните в галерею One’s mind в Шведском переулке (недалеко от лютеранского собора святой Марии): там вы найдете маленькую ламповую выставку «Лето на кусочки», где представлена экспозиция «Соседей» Каси — с черновиками, скетчами и оригиналами иллюстраций.

💛Вход на выставку бесплатный.

💛Даты проведения: 24 июня – 4 сентября.

#афиша

Книги зарубежных авторов – хорошо или плохо для детей? 🤔

Сейчас будет неочевидный факт – мы издательство переводных книг. У нас есть пара книг от отечественных писателей, но наша главная миссия – это дать возможность детям и взрослым в России читать мировые бестселлеры и классику современной детской литературы на русском языке.

🥲 И мы часто получаем много негативного фидбека, когда свою миссию добросовестно исполняем. Но сегодня не об этом.

Почему для детей очень важно читать зарубежную литературу? (А не только Агнию Барто, Чуковского и Пушкина). Очевидные темы расширения кругозора даже не будем поднимать.

👍 Многие нам не верят на слово, но зарубежные авторы и художники сделали прорывы в детской и подростковой литературе. В мире, где информация льется на ребенка, как из ведра, а визуальный контент сопровождает все области жизни современного человека, книжки все еще являются конкурентоспособным медиа.

✨ Поднимаются новые темы, появляются новые формы донесения идей до ребенка. Например, книги, совмещающие в себе много текста и элементы комиксов, книжки-картинки, в которых иллюстрации имеют такой же вес, как и текст... А для любителей классической литературы есть ретеллинги и книги, которые преподносят известные тексты по-новому с помощью уникальных иллюстраций.

Поэтому давайте вместе читать книги и русских, и зарубежных авторов 💙

#оважном

Книги, как и любые другие медиа, вызывают у нас море разных эмоций. В том числе, такие эмоции, которые заставляют нас плакать.

🥲 Что до нас, мы всей редакцией плакали над книгами «Там, где папоротник красный» и «Я считаю по 7».

А какая книга заставила вас заплакать?

🧭 Навигация по нашему сайту

Если вы не знаете какую книгу купить, вам помогут категории на сайте «Карьера Пресс».

Навигация:
🧭 На компьютере список категорий отображается справа.
🧭 В мобильной версии нужно пролистнуть страницу вниз и вы найдёте его сразу после новинок.

🧭 Находясь в разделе ВСЕ КНИГИ (по умолчанию) вы можете видеть и взрослые, и детские произведения.
🧭 Чтобы отфильтровать только взрослые — выберите раздел НОН-ФИКШН И БИЗНЕС ЛИТЕРАТУРА.
🧭 Детские — в разделе ДЕТСКИЕ КНИГИ.

Подробнее 👇🏼