(English below)
សប្តាហ៍ថាមពលស្អាតឆ្នាំ ២០២៥ ចាប់ផ្តើមហើយ!
អូស្ត្រាលីកំពុងចូលរួមជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា សង្គមស៊ីវិល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាចជួយជំរុញអនាគតប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់កម្ពុជា។
ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃនៃវេទិកាកិច្ចពិភាក្សា វគ្គសំណេះសំណាល ការបញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តទាក់ទងនឹងថាមពលស្អាត និងការតាំងពិព័រណ៍ផ្សេងៗ យើងនឹងស្វែងយល់ពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាច៖
🌱ទាក់ទាញឧស្សាហកម្មថ្មីៗ
🌱ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយបរិយាបន្ន
🌱និងជំរុញជំហានជាក់ស្តែងក្នុងការសម្រេចបានផែនការអនាគត។
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាមានបញ្ហាប្រឈម និងឱកាសស្រដៀងគ្នា ខណៈដែលប្រទេសយើងទាំអពីរកំពុងតែធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពីការប្រើប្រាស់ថាមពលឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ទៅកាន់ការទាញយកសក្តានុពលនៃ ថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងថាមពលកកើតឡើងវិញដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសយើង។ ដូច្នេះហើយទើបអូស្ត្រាលីមានមោទនភាពក្នុងការក្លាយជាដៃគូស្ថាបនិក និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភធំនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ។
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាគាំទ្រកម្ពុជាដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅអព្យាក្រឹតកាបូនត្រឹមឆ្នាំ ២០៥០។
------------------
Clean Energy Week 2025 is here!
Australia is joining the Cambodian Government, civil society, the private sector and development partners to explore how clean energy can sustainably power Cambodia’s future.
Over seven days of panel discussions, interactive sessions, documentary screenings and exhibitions, we’ll explore how clean energy can:
🌱Attract new industries
🌱 Drive inclusive economic growth
🌱And inspire practical steps to make this future a reality.
Australia and Cambodia share similar challenges and opportunities as we transition away from fossil fuels and tap into our countries’ vast solar and other renewable energy potential. That’s why Australia is proud to be a founding partner and a main sponsor of this flagship event.
Australia is committed to supporting Cambodia to achieve its goal of net zero emissions by 2050.
#CEW2025
សប្តាហ៍ថាមពលស្អាតឆ្នាំ ២០២៥ ចាប់ផ្តើមហើយ!
អូស្ត្រាលីកំពុងចូលរួមជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា សង្គមស៊ីវិល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាចជួយជំរុញអនាគតប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់កម្ពុជា។
ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃនៃវេទិកាកិច្ចពិភាក្សា វគ្គសំណេះសំណាល ការបញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តទាក់ទងនឹងថាមពលស្អាត និងការតាំងពិព័រណ៍ផ្សេងៗ យើងនឹងស្វែងយល់ពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាច៖
🌱ទាក់ទាញឧស្សាហកម្មថ្មីៗ
🌱ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយបរិយាបន្ន
🌱និងជំរុញជំហានជាក់ស្តែងក្នុងការសម្រេចបានផែនការអនាគត។
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាមានបញ្ហាប្រឈម និងឱកាសស្រដៀងគ្នា ខណៈដែលប្រទេសយើងទាំអពីរកំពុងតែធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពីការប្រើប្រាស់ថាមពលឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ទៅកាន់ការទាញយកសក្តានុពលនៃ ថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងថាមពលកកើតឡើងវិញដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសយើង។ ដូច្នេះហើយទើបអូស្ត្រាលីមានមោទនភាពក្នុងការក្លាយជាដៃគូស្ថាបនិក និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភធំនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ។
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាគាំទ្រកម្ពុជាដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅអព្យាក្រឹតកាបូនត្រឹមឆ្នាំ ២០៥០។
------------------
Clean Energy Week 2025 is here!
Australia is joining the Cambodian Government, civil society, the private sector and development partners to explore how clean energy can sustainably power Cambodia’s future.
Over seven days of panel discussions, interactive sessions, documentary screenings and exhibitions, we’ll explore how clean energy can:
🌱Attract new industries
🌱 Drive inclusive economic growth
🌱And inspire practical steps to make this future a reality.
Australia and Cambodia share similar challenges and opportunities as we transition away from fossil fuels and tap into our countries’ vast solar and other renewable energy potential. That’s why Australia is proud to be a founding partner and a main sponsor of this flagship event.
Australia is committed to supporting Cambodia to achieve its goal of net zero emissions by 2050.
#CEW2025
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
❤2
(English below)
ការទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់មានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ជីវិត និងការអភិវឌ្ឍ។
អូស្ត្រាលី តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED កំពុងគាំទ្រការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើផែនការវិនិយោគថ្នាក់ខេត្តសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតតាមបំពង់នៅកម្ពុជា (PIP 2.0) ។ ផែនការនេះផ្តល់នូវទិសដៅសម្រាប់ការបង្កើនការវិនិយោគក្នុងវិស័យទឹក និងជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់ និងភាពធន់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅកម្ពុជា។
ថ្ងៃនេះ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានអញ្ជើញជួប ឯកឧត្តម ហែម វណ្ណឌី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការសិក្សាស្រាវជ្រាវនេះ និងជំហានបន្តបន្ទាប់ទៀត។
ផែនការវិនិយោគ PIP 2.0 នេះនឹងជួយពង្រឹងសន្តិសុខទឹករបស់កម្ពុជា ជំរុញការវិនិយោគ និងគាំទ្រភាពជាដៃគូដ៏រឹងមាំរវាងរាជរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍។
ការទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់មានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ជីវិត និងការអភិវឌ្ឍ។
អូស្ត្រាលី តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED កំពុងគាំទ្រការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើផែនការវិនិយោគថ្នាក់ខេត្តសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតតាមបំពង់នៅកម្ពុជា (PIP 2.0) ។ ផែនការនេះផ្តល់នូវទិសដៅសម្រាប់ការបង្កើនការវិនិយោគក្នុងវិស័យទឹក និងជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់ និងភាពធន់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅកម្ពុជា។
ថ្ងៃនេះ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានអញ្ជើញជួប ឯកឧត្តម ហែម វណ្ណឌី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការសិក្សាស្រាវជ្រាវនេះ និងជំហានបន្តបន្ទាប់ទៀត។
ផែនការវិនិយោគ PIP 2.0 នេះនឹងជួយពង្រឹងសន្តិសុខទឹករបស់កម្ពុជា ជំរុញការវិនិយោគ និងគាំទ្រភាពជាដៃគូដ៏រឹងមាំរវាងរាជរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍។
🥰4❤1
------------------
Access to water is essential to life and development.
Australia, through CAPRED, is supporting Cambodia’s updated Provincial Investment Plan 2.0 (PIP 2.0). The Plan provides a roadmap for increased investment in the water sector and is an important step towards improving access to water and resilience to climate change in Cambodia.
Today, Ambassador Yip met H.E. Hem Vanndy, Minister of Industry, Science, Technology and Innovation, to discuss the study and next steps.
PIP 2.0 will strengthen Cambodia’s water security, encourage investment and support stronger partnerships between government, the private sector and development partners.
Access to water is essential to life and development.
Australia, through CAPRED, is supporting Cambodia’s updated Provincial Investment Plan 2.0 (PIP 2.0). The Plan provides a roadmap for increased investment in the water sector and is an important step towards improving access to water and resilience to climate change in Cambodia.
Today, Ambassador Yip met H.E. Hem Vanndy, Minister of Industry, Science, Technology and Innovation, to discuss the study and next steps.
PIP 2.0 will strengthen Cambodia’s water security, encourage investment and support stronger partnerships between government, the private sector and development partners.
❤2💯1
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជា សហការគ្នាដើម្បីអនាគតថាមពលស្អាត
ថាមពលស្អាតគឺជាផ្នែកដ៏សំខាន់មួយនៃការប្តេជ្ញាខាងអាកាសធាតុរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅក្នុងស្រុក និងក្នុងភាពជាដៃគូរបស់យើងជាមួយប្រទេសកម្ពុជា និងតំបន់។
អ្នកជំនាញពីកម្មវិធី CAPRED បានចូលរួមក្នុងសប្តាហ៍ថាមពលស្អាត ឆ្នាំ ២០២៥ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាចគាំទ្រដល់កំណើនរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ពង្រឹងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ថាមពល។
អូស្ត្រាលីគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភធំសម្រាប់សប្តាហ៍ថាមពលស្អាត ដែលជាវេទិការប្រមូលផ្តុំមន្ត្រីរាជរដ្ឋាភិបាល អាជីវកម្ម សង្គមស៊ីវិល និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីរូមគ្នាជំរុញឲ្យកម្ពុជាមានបរិស្ថានស្អាត បៃតង និងសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន។
ថាមពលស្អាតគឺជាផ្នែកដ៏សំខាន់មួយនៃការប្តេជ្ញាខាងអាកាសធាតុរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅក្នុងស្រុក និងក្នុងភាពជាដៃគូរបស់យើងជាមួយប្រទេសកម្ពុជា និងតំបន់។
អ្នកជំនាញពីកម្មវិធី CAPRED បានចូលរួមក្នុងសប្តាហ៍ថាមពលស្អាត ឆ្នាំ ២០២៥ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាចគាំទ្រដល់កំណើនរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ពង្រឹងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ថាមពល។
អូស្ត្រាលីគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភធំសម្រាប់សប្តាហ៍ថាមពលស្អាត ដែលជាវេទិការប្រមូលផ្តុំមន្ត្រីរាជរដ្ឋាភិបាល អាជីវកម្ម សង្គមស៊ីវិល និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីរូមគ្នាជំរុញឲ្យកម្ពុជាមានបរិស្ថានស្អាត បៃតង និងសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន។
❤6🥰1
----
Australia and Cambodia partner for a clean energy future
Clean energy is central to Australia’s climate commitments at home and to our partnership with Cambodia and the region.
CAPRED experts joined Clean Energy Week 2025 to discuss how clean energy can support Cambodia’s growth, strengthen Special Economic Zones, and improve efficiency.
Australia is a founding sponsor of CEW which brings together government, business, civil society and development partners working towards a cleaner, greener and more prosperous Cambodia.
#CEW2025
Australia and Cambodia partner for a clean energy future
Clean energy is central to Australia’s climate commitments at home and to our partnership with Cambodia and the region.
CAPRED experts joined Clean Energy Week 2025 to discuss how clean energy can support Cambodia’s growth, strengthen Special Economic Zones, and improve efficiency.
Australia is a founding sponsor of CEW which brings together government, business, civil society and development partners working towards a cleaner, greener and more prosperous Cambodia.
#CEW2025
❤3
អូស្ត្រាលីជួយជំរុញសហគ្រិនកម្ពុជា ដែលទើបចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មឲ្យរីកចម្រើន
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការជួយគាំទ្រវិស័យឯកជននៅកម្ពុជាឲ្យមានការរីកចម្រើន។ វិស័យឯកជន បានជួយជម្រុញដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ និរន្តរភាព និងបរិយាបន្ន។
ជាផ្នែកមួយនៃការប្តេជ្ញាចិត្តនេះ អូស្ត្រាលីកំពុងគាំទ្រកម្មវិធី Cnai Accelerator Cambodia ជំនាន់ទីបី ដែល មានរយៈពេលចំនួន ១០ខែ។ កម្មវិធីដែលផ្តោតសំខាន់ក្នុងការបញ្ជ្រាបបរិយាបន្ន និងយេនឌ័រមួយនេះ បានផ្តល់ភាពអង់អាចដល់សហគ្រិនកម្ពុជា ដែលទើបចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ តាមរយៈផ្តល់នូវការណែនាំ ការបណ្តុះបណ្តាល និងមូលនិធិអាជីវកម្ម។
សហគ្រិនទាំងនេះ ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយវិនិយោគិន ដើម្បីជួយពួកគេក្នុងការពង្រីកប្រតិបត្តិការអាជីវកម្ម និងអាចចូលទៅកាន់ទីផ្សារថ្មីៗ។
ជួបជាមួយលោកស្រី ឃាង ស៊ាងហ៊ន់ ម្ចាស់អាជីវកម្មខ្មែរបុព្វតាវ័លឡីយ៍ ដែលជាអ្នកផលិតអង្ករសរីរាង្គ។ តាមរយៈ ការគាំទ្រពីកម្មវិធី CAPRED របស់រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី លោកស្រី ស៊ាងហ៊ន់ បានទទួលបានជំនាញ និងទំនុកចិត្ត ដែលនាំឲ្យគាត់អាចពង្រីកអាជីវកម្ម និងអាចទិញផលិតផលពីកសិករក្នុងស្រុកបានច្រើនជាងមុន។
🎥សូមទស្សនាវីដេអូនេះ ដើម្បីឃើញពីរបៀបដែលការផ្តល់ភាពអង់អាចដល់សហគ្រិនកម្ពុជា ដែលកំពុងចូលរួមជួយអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនាពេលអនាគត។
https://youtu.be/DlGRE2bclV4
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការជួយគាំទ្រវិស័យឯកជននៅកម្ពុជាឲ្យមានការរីកចម្រើន។ វិស័យឯកជន បានជួយជម្រុញដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ និរន្តរភាព និងបរិយាបន្ន។
ជាផ្នែកមួយនៃការប្តេជ្ញាចិត្តនេះ អូស្ត្រាលីកំពុងគាំទ្រកម្មវិធី Cnai Accelerator Cambodia ជំនាន់ទីបី ដែល មានរយៈពេលចំនួន ១០ខែ។ កម្មវិធីដែលផ្តោតសំខាន់ក្នុងការបញ្ជ្រាបបរិយាបន្ន និងយេនឌ័រមួយនេះ បានផ្តល់ភាពអង់អាចដល់សហគ្រិនកម្ពុជា ដែលទើបចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ តាមរយៈផ្តល់នូវការណែនាំ ការបណ្តុះបណ្តាល និងមូលនិធិអាជីវកម្ម។
សហគ្រិនទាំងនេះ ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយវិនិយោគិន ដើម្បីជួយពួកគេក្នុងការពង្រីកប្រតិបត្តិការអាជីវកម្ម និងអាចចូលទៅកាន់ទីផ្សារថ្មីៗ។
ជួបជាមួយលោកស្រី ឃាង ស៊ាងហ៊ន់ ម្ចាស់អាជីវកម្មខ្មែរបុព្វតាវ័លឡីយ៍ ដែលជាអ្នកផលិតអង្ករសរីរាង្គ។ តាមរយៈ ការគាំទ្រពីកម្មវិធី CAPRED របស់រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី លោកស្រី ស៊ាងហ៊ន់ បានទទួលបានជំនាញ និងទំនុកចិត្ត ដែលនាំឲ្យគាត់អាចពង្រីកអាជីវកម្ម និងអាចទិញផលិតផលពីកសិករក្នុងស្រុកបានច្រើនជាងមុន។
🎥សូមទស្សនាវីដេអូនេះ ដើម្បីឃើញពីរបៀបដែលការផ្តល់ភាពអង់អាចដល់សហគ្រិនកម្ពុជា ដែលកំពុងចូលរួមជួយអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនាពេលអនាគត។
https://youtu.be/DlGRE2bclV4
YouTube
អូស្ត្រាលីជួយជំរុញសហគ្រិនកម្ពុជា ដែលទើបចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មឲ្យរីកចម្រើន
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការជួយគាំទ្រវិស័យឯកជននៅកម្ពុជាឲ្យមានការរីកចម្រើន។ វិស័យឯកជន បានជួយជម្រុញដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ និរន្តរភាព និងបរិយាបន្ន។
ជាផ្នែកមួយនៃការប្តេជ្ញាចិត្តនេះ អូស្ត្រាលីកំពុងគាំទ្រកម្មវិធី Cnai Accelerator Cambodia ជំនាន់ទីបី…
ជាផ្នែកមួយនៃការប្តេជ្ញាចិត្តនេះ អូស្ត្រាលីកំពុងគាំទ្រកម្មវិធី Cnai Accelerator Cambodia ជំនាន់ទីបី…
❤3👍2🥰1
----------------
Australia helps boost Cambodian startups
Australia is committed to fostering a thriving private sector in Cambodia—one that drives resilient, sustainable and inclusive economic growth.
As part of this commitment, Australia is supporting the third cohort of the Cnai Accelerator Cambodia—a 10-month, gender-inclusive program that empowers Cambodian startup founders through mentorship, training and seed funding.
The startups are connected with investors, helping them scale their operations and access new markets.
Meet Kheang Seang Horn, founder of Khmer Bophata Valley, an organic rice producer. With support from the Australia’s CAPRED program, Seang Horn has gained skills and confidence, grown her business and increased sourcing from local farmers.
🎥 Watch the video to see how empowering Cambodian entrepreneurs is helping shape the country’s future. https://youtu.be/DlGRE2bclV4
Australia helps boost Cambodian startups
Australia is committed to fostering a thriving private sector in Cambodia—one that drives resilient, sustainable and inclusive economic growth.
As part of this commitment, Australia is supporting the third cohort of the Cnai Accelerator Cambodia—a 10-month, gender-inclusive program that empowers Cambodian startup founders through mentorship, training and seed funding.
The startups are connected with investors, helping them scale their operations and access new markets.
Meet Kheang Seang Horn, founder of Khmer Bophata Valley, an organic rice producer. With support from the Australia’s CAPRED program, Seang Horn has gained skills and confidence, grown her business and increased sourcing from local farmers.
🎥 Watch the video to see how empowering Cambodian entrepreneurs is helping shape the country’s future. https://youtu.be/DlGRE2bclV4
❤1
អូស្ត្រាលីអបអរសាទរដល់អ្នកមានស្ថាដៃល្អលើវិស័យ ថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា
អូស្ត្រាលី ជាដៃគូសំខាន់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរមកប្រើប្រាស់ថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា ដែលជាជំហានសំខាន់មួយឆ្ពោះទៅរកកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព បរិយាបន្ន និងភាពធន់។
ក្នុងនាមជាដៃគូស្ថាបនិកនៃសប្តាហ៍ថាមពលស្អាតកម្ពុជា យើងបានរៀបចំកម្មវិធី Toast to Clean Energy ដើម្បីជាការបិទបញ្ចប់សប្តាហ៍ថាមពលស្អាត និងប្រកាសឈ្មោះម្ចាស់ពានរង្វាន់ថាមពលស្អាតឆ្នាំ ២០២៥ ដោយទទួលស្គាល់អ្នកទទួលបានជ័យលាភី និងអ្នកច្នៃប្រឌិតផ្នែកថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា។
ម្ចាស់ជ័យលាភីរួមមាន:
🌍 ជ័យលាភីផ្នែកថាមពលស្អាត៖ បណ្ឌិត គីនណាលេត វង់ច័ន្ទ
🌍 គម្រោងសហគមន៍ថាមពលស្អាត ដែលមានឥទ្ធិពលច្រើនបំផុត៖ អង្គការ យូនីសេហ្វ កម្ពុជា។
🌍 ពានរង្វាន់ផ្នែកប្រសិទ្ធភាពថាមពល៖ Sela Pepper Cambodia
សប្តាហ៍ថាមពលស្អាតប្រចាំឆ្នាំនេះ បានបង្ហាញពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាចជំរុញអនាគតកម្ពុជា ក្នុងការ ទាក់ទាញឧស្សាហកម្មថ្មីៗ ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងធានាថា អត្ថប្រយោជន៍ទាំងនោះត្រូវបានចែករំលែកប្រកបដោយសមធម៌។
សូមអបអរសាទរដល់អ្នកទទួលពានរង្វាន់ទាំងអស់ សម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេក្នុងការជួយធ្វើឲ្យកម្ពុជាកាន់តែបៃតង!
អូស្ត្រាលី ជាដៃគូសំខាន់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរមកប្រើប្រាស់ថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា ដែលជាជំហានសំខាន់មួយឆ្ពោះទៅរកកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព បរិយាបន្ន និងភាពធន់។
ក្នុងនាមជាដៃគូស្ថាបនិកនៃសប្តាហ៍ថាមពលស្អាតកម្ពុជា យើងបានរៀបចំកម្មវិធី Toast to Clean Energy ដើម្បីជាការបិទបញ្ចប់សប្តាហ៍ថាមពលស្អាត និងប្រកាសឈ្មោះម្ចាស់ពានរង្វាន់ថាមពលស្អាតឆ្នាំ ២០២៥ ដោយទទួលស្គាល់អ្នកទទួលបានជ័យលាភី និងអ្នកច្នៃប្រឌិតផ្នែកថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា។
ម្ចាស់ជ័យលាភីរួមមាន:
🌍 ជ័យលាភីផ្នែកថាមពលស្អាត៖ បណ្ឌិត គីនណាលេត វង់ច័ន្ទ
🌍 គម្រោងសហគមន៍ថាមពលស្អាត ដែលមានឥទ្ធិពលច្រើនបំផុត៖ អង្គការ យូនីសេហ្វ កម្ពុជា។
🌍 ពានរង្វាន់ផ្នែកប្រសិទ្ធភាពថាមពល៖ Sela Pepper Cambodia
សប្តាហ៍ថាមពលស្អាតប្រចាំឆ្នាំនេះ បានបង្ហាញពីរបៀបដែលថាមពលស្អាតអាចជំរុញអនាគតកម្ពុជា ក្នុងការ ទាក់ទាញឧស្សាហកម្មថ្មីៗ ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងធានាថា អត្ថប្រយោជន៍ទាំងនោះត្រូវបានចែករំលែកប្រកបដោយសមធម៌។
សូមអបអរសាទរដល់អ្នកទទួលពានរង្វាន់ទាំងអស់ សម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេក្នុងការជួយធ្វើឲ្យកម្ពុជាកាន់តែបៃតង!
❤1
------------------
Australia celebrates Cambodia’s clean energy trailblazers
Australia is a partner in Cambodia’s clean energy transition – a vital step towards sustainable, inclusive and resilient economic growth.
As a founding partner of Cambodia’s Clean Energy Week, we hosted a Toast to Clean Energy to close out Clean Energy Week and to announce the winners of the Clean Energy Awards 2025 recognising Cambodia’s clean energy champions and innovators.
Winners included:
🌏 Clean Energy Champion: Dr Kinnaleth Vongchanh
🌏 Most Impactful Clean Energy Community Project: UNICEF Cambodia - ដើម្បីកុមារគ្រប់រូប
🌏 Energy Efficiency Award: Sela Pepper Cambodia
This year’s Clean Energy Week showcased how clean energy can power Cambodia’s future – attracting new industries, driving economic growth, and ensuring the benefits are shared equitably.
Congratulations to the award recipients for their contributions to a greener Cambodia!
Australia celebrates Cambodia’s clean energy trailblazers
Australia is a partner in Cambodia’s clean energy transition – a vital step towards sustainable, inclusive and resilient economic growth.
As a founding partner of Cambodia’s Clean Energy Week, we hosted a Toast to Clean Energy to close out Clean Energy Week and to announce the winners of the Clean Energy Awards 2025 recognising Cambodia’s clean energy champions and innovators.
Winners included:
🌏 Clean Energy Champion: Dr Kinnaleth Vongchanh
🌏 Most Impactful Clean Energy Community Project: UNICEF Cambodia - ដើម្បីកុមារគ្រប់រូប
🌏 Energy Efficiency Award: Sela Pepper Cambodia
This year’s Clean Energy Week showcased how clean energy can power Cambodia’s future – attracting new industries, driving economic growth, and ensuring the benefits are shared equitably.
Congratulations to the award recipients for their contributions to a greener Cambodia!
❤3🥰2