-----
Australia Supports Cambodia's Renewable Energy Ambitions
Australia is committed to supporting Cambodia’s clean energy transition.
We both share similar renewable energy targets, challenges and opportunities, so there’s a lot we can learn from each other.
This year, Australia hosted a Cambodian delegation of energy officials to learn about the progress and challenges in Australia’s clean energy transition.
Check out the video to learn about Ms. Sienghong Chhuong, a SCADA System Officer at Electricité du Cambodge, and her experience in Australia. https://youtu.be/0Lmt5NbBR9Q
Australia Supports Cambodia's Renewable Energy Ambitions
Australia is committed to supporting Cambodia’s clean energy transition.
We both share similar renewable energy targets, challenges and opportunities, so there’s a lot we can learn from each other.
This year, Australia hosted a Cambodian delegation of energy officials to learn about the progress and challenges in Australia’s clean energy transition.
Check out the video to learn about Ms. Sienghong Chhuong, a SCADA System Officer at Electricité du Cambodge, and her experience in Australia. https://youtu.be/0Lmt5NbBR9Q
❤6👍1
📣 Position: Event and Campaign Management Officer
The Event and Campaign Management Officer will play a critical role as part of CAPRED’s fast-paced and high performing Communications and Events team to support quality implementation of events and social and behavior change communications campaigns.
We are looking for someone who is creative in their approaches, proactive in problem-solving, passionate about communications for impact, and social to successfully engage government, businesses and program participants.
📖 Learn more: https://rebrand.ly/82a6cf
The Event and Campaign Management Officer will play a critical role as part of CAPRED’s fast-paced and high performing Communications and Events team to support quality implementation of events and social and behavior change communications campaigns.
We are looking for someone who is creative in their approaches, proactive in problem-solving, passionate about communications for impact, and social to successfully engage government, businesses and program participants.
📖 Learn more: https://rebrand.ly/82a6cf
👍5❤4
📣 Position: MRM and Systems Development Coach
The purpose of this consultancy is to engage a qualified and experienced Systems Development Coach to build the capacity of CAPRED staff in systems thinking and portfolio development, ensuring CAPRED’s work aligns with its long-term goals of achieving systemic change in its domains of intervention.
📖 Learn more: https://rebrand.ly/gaeomgw
⏰ Closing date: 20 January 2025
The purpose of this consultancy is to engage a qualified and experienced Systems Development Coach to build the capacity of CAPRED staff in systems thinking and portfolio development, ensuring CAPRED’s work aligns with its long-term goals of achieving systemic change in its domains of intervention.
📖 Learn more: https://rebrand.ly/gaeomgw
⏰ Closing date: 20 January 2025
❤5👍2👌1
អូស្ត្រាលីពន្លឿនបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់កសិករស្រូវកម្ពុជា
តើលោកអ្នកដឹងទេ? ការកៀរដីឱ្យរាបស្មើដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរ អាចជួយកសិករបង្កើនទិន្នផលស្រូវ និងរកប្រាក់ចំណូលបានកាន់តែច្រើនជាងមុន។
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជនក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ពង្រៀបដីដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរ។ បច្ចេកវិទ្យានេះ ជួយកសិករបង្កើនប្រសិទ្ធភាពលើការប្រើប្រាស់ធាតុចូលកសិកម្ម កាត់បន្ថយហានិភ័យបង្កដោយសត្វល្អិតចង្រៃ និងបង្កើនគុណភាពនិងទិន្នផលស្រូវ។
លោក ហូ សុឃី កសិកររស់នៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ បានសម្រេចចិត្តទទួលយកសេវាកៀរពង្រៀបដីដោយបច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរ បន្ទាប់ពីបានឃើញទិន្នផលស្រូវពូរបស់គាត់ការកើនឡើង។ តាមរយៈការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរនេះ លោក សុឃី អាចសន្សំសំចៃពេលវេលា និងកាត់បន្ថយការចំណាយលើការបូមទឹក ខណៈដែលទិន្នផលស្រូវ កើនពី ១,៥ តោន ទៅ ៦ តោនក្នុងមួយហិកតា។
អូស្ត្រាលីតាមរយៈកម្មវិធីCAPRED កំពុងពន្លឿនការការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យានេះ ដើម្បីពង្រឹងឧស្សាហកម្មស្រូវអង្ករកម្ពុជា និងគាំទ្រដល់គោលដៅក្នុងការនាំចេញអង្ករឱ្យបានមួយលានតោននៅត្រឹបឆ្នាំ២០២៥។
សូមចុចតំណភ្ជាប់នេះសម្រាប់ទស្សនាវីដេអូ: https://youtu.be/XHYOSR17A8A
តើលោកអ្នកដឹងទេ? ការកៀរដីឱ្យរាបស្មើដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរ អាចជួយកសិករបង្កើនទិន្នផលស្រូវ និងរកប្រាក់ចំណូលបានកាន់តែច្រើនជាងមុន។
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជនក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ពង្រៀបដីដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរ។ បច្ចេកវិទ្យានេះ ជួយកសិករបង្កើនប្រសិទ្ធភាពលើការប្រើប្រាស់ធាតុចូលកសិកម្ម កាត់បន្ថយហានិភ័យបង្កដោយសត្វល្អិតចង្រៃ និងបង្កើនគុណភាពនិងទិន្នផលស្រូវ។
លោក ហូ សុឃី កសិកររស់នៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ បានសម្រេចចិត្តទទួលយកសេវាកៀរពង្រៀបដីដោយបច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរ បន្ទាប់ពីបានឃើញទិន្នផលស្រូវពូរបស់គាត់ការកើនឡើង។ តាមរយៈការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរនេះ លោក សុឃី អាចសន្សំសំចៃពេលវេលា និងកាត់បន្ថយការចំណាយលើការបូមទឹក ខណៈដែលទិន្នផលស្រូវ កើនពី ១,៥ តោន ទៅ ៦ តោនក្នុងមួយហិកតា។
អូស្ត្រាលីតាមរយៈកម្មវិធីCAPRED កំពុងពន្លឿនការការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យានេះ ដើម្បីពង្រឹងឧស្សាហកម្មស្រូវអង្ករកម្ពុជា និងគាំទ្រដល់គោលដៅក្នុងការនាំចេញអង្ករឱ្យបានមួយលានតោននៅត្រឹបឆ្នាំ២០២៥។
សូមចុចតំណភ្ជាប់នេះសម្រាប់ទស្សនាវីដេអូ: https://youtu.be/XHYOSR17A8A
YouTube
អូស្ត្រាលីពន្លឿនបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់កសិករស្រូវកម្ពុជា
[English below] តើលោកអ្នកដឹងទេ? ការកៀរដីឱ្យរាបស្មើដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាឡាស៊ែរ អាចជួយកសិករបង្កើនទិន្នផលស្រូវ និងរកប្រាក់ចំណូលបានកាន់តែច្រើនជាងមុន។
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជនក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ពង្រៀបដីដោយប្រើបច្…
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជនក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ពង្រៀបដីដោយប្រើបច្…
❤5👍2👌1
-----
Australia Accelerates Technology for Cambodia’s Rice Farmers
Did you know? Laser land levelling can help rice farmers boost yields and earn more income.
Australia has collaborated with private companies in Cambodia to introduce laser land levelling. This technology helps farmers improve input efficiency, mitigate pest risks and increase rice quality and yield.
Mr Ho Sokhy, a farmer from Banteay Meanchey province, decided to adopt laser land levelling after witnessing his uncle’s increased yields as a result. Using this technology, Mr Sokhy was able to save time and costs of water pumping, while increasing his rice yield from 1.5 to 6 tonnes per hectare.
Australia through the CAPRED program is accelerating the adoption of technology to enhance Cambodia’s rice industry and support the country’s goal to export one million tonnes of milled rice by 2025.
Watch to learn more: https://youtu.be/XHYOSR17A8A
Australia Accelerates Technology for Cambodia’s Rice Farmers
Did you know? Laser land levelling can help rice farmers boost yields and earn more income.
Australia has collaborated with private companies in Cambodia to introduce laser land levelling. This technology helps farmers improve input efficiency, mitigate pest risks and increase rice quality and yield.
Mr Ho Sokhy, a farmer from Banteay Meanchey province, decided to adopt laser land levelling after witnessing his uncle’s increased yields as a result. Using this technology, Mr Sokhy was able to save time and costs of water pumping, while increasing his rice yield from 1.5 to 6 tonnes per hectare.
Australia through the CAPRED program is accelerating the adoption of technology to enhance Cambodia’s rice industry and support the country’s goal to export one million tonnes of milled rice by 2025.
Watch to learn more: https://youtu.be/XHYOSR17A8A
❤4👍1
(English below)
ជំរុញភាពជាដៃគូរបស់យើងលើវិស័យកសិកម្មដើម្បីរីកចម្រើនទៅមុខជាមួយគ្នា
អូស្ត្រាលីជាដៃគូដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្មរបស់កម្ពុជាអស់រយៈពេលជាង ៦០ ឆ្នាំមកហើយ ជាពិសេសក្នុងការលើកកម្ពស់ផលិតភាព និងការប្រកួតប្រជែងក្នុងវិស័យស្រូវអង្ករ។
កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានអញ្ជើញជួប ឯកឧត្តម ឌិត ទីណា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធីសាស្ត្រក្នុងការពង្រឹងភាពជាដៃគូនេះ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អូស្ត្រាលីក្នុងការគាំទ្រកំណើនរបស់វិស័យកសិកម្មកម្ពុជា តាមរយៈកម្មវិធីរបស់យើងមានដូចជា មជ្ឈមណ្ឌលអូស្ត្រាលីសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវកសិកម្មអន្តរជាតិ (ACIAR) និងកម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា-អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED)។
កម្មវិធីទាំងនេះផ្តោតសំខាន់លើការបន្ថែមតម្លៃលើផលិតផលកសិកម្មកម្ពុជា ការបើកឱកាសពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ ក៏ដូចជាការកសាងអនាគតប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់វិស័យកសិ-ចំណីអាហាររបស់កម្ពុជា។
ជំរុញភាពជាដៃគូរបស់យើងលើវិស័យកសិកម្មដើម្បីរីកចម្រើនទៅមុខជាមួយគ្នា
អូស្ត្រាលីជាដៃគូដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្មរបស់កម្ពុជាអស់រយៈពេលជាង ៦០ ឆ្នាំមកហើយ ជាពិសេសក្នុងការលើកកម្ពស់ផលិតភាព និងការប្រកួតប្រជែងក្នុងវិស័យស្រូវអង្ករ។
កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានអញ្ជើញជួប ឯកឧត្តម ឌិត ទីណា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធីសាស្ត្រក្នុងការពង្រឹងភាពជាដៃគូនេះ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អូស្ត្រាលីក្នុងការគាំទ្រកំណើនរបស់វិស័យកសិកម្មកម្ពុជា តាមរយៈកម្មវិធីរបស់យើងមានដូចជា មជ្ឈមណ្ឌលអូស្ត្រាលីសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវកសិកម្មអន្តរជាតិ (ACIAR) និងកម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា-អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED)។
កម្មវិធីទាំងនេះផ្តោតសំខាន់លើការបន្ថែមតម្លៃលើផលិតផលកសិកម្មកម្ពុជា ការបើកឱកាសពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ ក៏ដូចជាការកសាងអនាគតប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់វិស័យកសិ-ចំណីអាហាររបស់កម្ពុជា។
😇3❤2
------------------
Growing Stronger Together: Advancing Our Agricultural Partnership
Australia has been a trusted partner in Cambodia’s agricultural journey for over 60 years, particularly in enhancing the productivity and competitiveness of the rice sector.
Recently, Ambassador Yip met H.E. Dith Tina, Minister of Agriculture, Forestry, and Fisheries, to discuss ways to deepen this partnership. Ambassador Yip reaffirmed Australia’s commitment to supporting Cambodia’s agricultural growth through programs such as the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) and the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED).
These initiatives focus on adding value to Cambodia’s agricultural products, unlocking trade and investment opportunities, and building a sustainable future for its agri-food sector.
#ACIAR #CambodiaAgriculture #CAPRED
Growing Stronger Together: Advancing Our Agricultural Partnership
Australia has been a trusted partner in Cambodia’s agricultural journey for over 60 years, particularly in enhancing the productivity and competitiveness of the rice sector.
Recently, Ambassador Yip met H.E. Dith Tina, Minister of Agriculture, Forestry, and Fisheries, to discuss ways to deepen this partnership. Ambassador Yip reaffirmed Australia’s commitment to supporting Cambodia’s agricultural growth through programs such as the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) and the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED).
These initiatives focus on adding value to Cambodia’s agricultural products, unlocking trade and investment opportunities, and building a sustainable future for its agri-food sector.
#ACIAR #CambodiaAgriculture #CAPRED
👍5❤2
អូស្ត្រាលីចាប់ដៃគូដើម្បីពង្រីកការប្រកួតប្រជែងលើការនាំចេញផលិតផលរបស់កម្ពុជា
តើលោកអ្នកដឹងទេ? អាជីវកម្មលើវិស័យកសិកម្មកម្ពុជាភាគច្រើន ត្រូវតែបញ្ជូនគំរូផលិតផលទៅបរទេសសម្រាប់ធ្វើតេស្តមុននឹងនាំចេញ។ ការនេះ នាំឱ្យមានការចំណាយថវិកាខ្ពស់ និងពេលវេលាច្រើន ដែលបានរារាំងក្រុមហ៊ុនទាំងនោះលើការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់នាំចេញ។
ថ្មីៗនេះ អូស្ត្រាលីបានដាក់ឱ្យមានដំណើរការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយវិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជា ដើម្បីបង្កើតសេវាកម្មធ្វើតេស្តក្នុងប្រទេសដែលទទួលស្គាល់ សម្រាប់វិភាគរក កាកសំណល់ថ្នាំកសិកម្ម កាកសំណល់ថ្នាំផ្សះ និងលោហៈធ្ងន់។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ នឹងជួយអាជីវកម្មធានាសុវត្ថិភាព ផលិតផលចំណីអាហារគុណភាពខ្ពស់ និងពង្រីកទៅកាន់ទីផ្សារថ្មីៗ។
អូស្ត្រាលី តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED មានគោលដៅជួយកម្ពុជាបង្កើនសមត្ថភាពនាំចេញ ដែលរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ បរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាព។
ទស្សនាវីដេអូ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម: https://www.youtube.com/watch?v=8GV6851-8ks&t=2s
តើលោកអ្នកដឹងទេ? អាជីវកម្មលើវិស័យកសិកម្មកម្ពុជាភាគច្រើន ត្រូវតែបញ្ជូនគំរូផលិតផលទៅបរទេសសម្រាប់ធ្វើតេស្តមុននឹងនាំចេញ។ ការនេះ នាំឱ្យមានការចំណាយថវិកាខ្ពស់ និងពេលវេលាច្រើន ដែលបានរារាំងក្រុមហ៊ុនទាំងនោះលើការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់នាំចេញ។
ថ្មីៗនេះ អូស្ត្រាលីបានដាក់ឱ្យមានដំណើរការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយវិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជា ដើម្បីបង្កើតសេវាកម្មធ្វើតេស្តក្នុងប្រទេសដែលទទួលស្គាល់ សម្រាប់វិភាគរក កាកសំណល់ថ្នាំកសិកម្ម កាកសំណល់ថ្នាំផ្សះ និងលោហៈធ្ងន់។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ នឹងជួយអាជីវកម្មធានាសុវត្ថិភាព ផលិតផលចំណីអាហារគុណភាពខ្ពស់ និងពង្រីកទៅកាន់ទីផ្សារថ្មីៗ។
អូស្ត្រាលី តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED មានគោលដៅជួយកម្ពុជាបង្កើនសមត្ថភាពនាំចេញ ដែលរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ បរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាព។
ទស្សនាវីដេអូ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម: https://www.youtube.com/watch?v=8GV6851-8ks&t=2s
YouTube
អូស្ត្រាលីចាប់ដៃគូដើម្បីពង្រីកការប្រកួតប្រជែងលើការនាំចេញផលិតផលរបស់កម្ពុជា
[English below] តើលោកអ្នកដឹងទេ? អាជីវកម្មលើវិស័យកសិកម្មកម្ពុជាភាគច្រើន ត្រូវតែបញ្ជូនគំរូផលិតផលទៅបរទេសសម្រាប់ធ្វើតេស្តមុននឹងនាំចេញ។ ការនេះ នាំឱ្យមានការចំណាយថវិកាខ្ពស់ និងពេលវេលាច្រើន ដែលបានរារាំងក្រុមហ៊ុនទាំងនោះលើការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់នាំចេញ។
ថ្មីៗនេះ អូ…
ថ្មីៗនេះ អូ…
❤7👍3
-----
Australia Partners to Expand Cambodia's Export Competitiveness
Did you know? Most Cambodian agri-businesses have to send their product samples abroad for testing prior to export. This costly and time-consuming process hinders companies’ competitiveness in exports.
Australia recently launched a collaboration with the Institut Pasteur du Cambodge (IPC) to establish accredited in-country testing services for pesticide residue, antibiotic residue and heavy metals. This initiative will help businesses ensure safe, high-quality food products and expand to new markets.
Australia through the CAPRED program aims to help Cambodia increase its export capacity, contributing to resilient, inclusive and sustainable economic growth.
Watch the video: https://www.youtube.com/watch?v=8GV6851-8ks&t=2s
Australia Partners to Expand Cambodia's Export Competitiveness
Did you know? Most Cambodian agri-businesses have to send their product samples abroad for testing prior to export. This costly and time-consuming process hinders companies’ competitiveness in exports.
Australia recently launched a collaboration with the Institut Pasteur du Cambodge (IPC) to establish accredited in-country testing services for pesticide residue, antibiotic residue and heavy metals. This initiative will help businesses ensure safe, high-quality food products and expand to new markets.
Australia through the CAPRED program aims to help Cambodia increase its export capacity, contributing to resilient, inclusive and sustainable economic growth.
Watch the video: https://www.youtube.com/watch?v=8GV6851-8ks&t=2s
❤5
អូស្ត្រាលីគាំទ្រការអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងទឹកស្អាតរបស់កម្ពុជាដើម្បីលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់ជាសកល
អូស្ត្រាលីកំពុងគាំទ្រច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងទឹកស្អាតថ្មីរបស់កម្ពុជា ដើម្បីធានាថាប្រជាជនគ្រប់រូបមានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់ដែលមានតម្លៃសមរម្យ ប្រកបដោយចីរភាព និងមានគុណភាពខ្ពស់។ យើងកំពុងគាំទ្រក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ដើម្បីអនុវត្តច្បាប់នេះនៅទូទាំងប្រទេស តាមរយៈសិក្ខាសាលាជាបន្តបន្ទាប់។
សិក្ខាសាលាលើកទី១ ត្រូវបានរៀបចំឡើងកាលពីថ្ងៃទី១០ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥ ដោយមានអ្នកចូលរួមជាង ២៦០ នាក់ មកពីស្ថាប័នរាជរដ្ឋាភិបាលថ្នាក់ក្រោមជាតិ មន្ទីរខេត្ត និងប្រតិបត្តិករទឹកឯកជន នៅខេត្តកណ្តាល និងរាជធានីភ្នំពេញ។ អ្នកដែលបានចូលរួមបានស្វែងយល់អំពីរបៀបដែលច្បាប់នេះធានាគុណភាពទឹក និងធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការសម្របសម្រួលលើការគ្រប់គ្រងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទឹក។
តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED អូស្ត្រាលីប្ដេជ្ញាគាំទ្រកម្ពុជា ដើម្បីសម្រេចបាននូវលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតជាសកលនៅ ឆ្នាំ ២០៣០។
អូស្ត្រាលីកំពុងគាំទ្រច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងទឹកស្អាតថ្មីរបស់កម្ពុជា ដើម្បីធានាថាប្រជាជនគ្រប់រូបមានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់ដែលមានតម្លៃសមរម្យ ប្រកបដោយចីរភាព និងមានគុណភាពខ្ពស់។ យើងកំពុងគាំទ្រក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ដើម្បីអនុវត្តច្បាប់នេះនៅទូទាំងប្រទេស តាមរយៈសិក្ខាសាលាជាបន្តបន្ទាប់។
សិក្ខាសាលាលើកទី១ ត្រូវបានរៀបចំឡើងកាលពីថ្ងៃទី១០ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥ ដោយមានអ្នកចូលរួមជាង ២៦០ នាក់ មកពីស្ថាប័នរាជរដ្ឋាភិបាលថ្នាក់ក្រោមជាតិ មន្ទីរខេត្ត និងប្រតិបត្តិករទឹកឯកជន នៅខេត្តកណ្តាល និងរាជធានីភ្នំពេញ។ អ្នកដែលបានចូលរួមបានស្វែងយល់អំពីរបៀបដែលច្បាប់នេះធានាគុណភាពទឹក និងធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការសម្របសម្រួលលើការគ្រប់គ្រងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទឹក។
តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED អូស្ត្រាលីប្ដេជ្ញាគាំទ្រកម្ពុជា ដើម្បីសម្រេចបាននូវលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតជាសកលនៅ ឆ្នាំ ២០៣០។
❤4👍1
-----
Australia Supports Cambodia’s Clean Water Law Rollout for Universal Access
Australia is backing Cambodia’s new Clean Water Management Law to ensure everyone has access to affordable, sustainable, and high-quality water. We are supporting Ministry of Industry, Science, Technology & Innovation to roll out this law nationwide through a series of workshops.
The first workshop, held on 10 January 2025, brought together over 260 representatives from sub-national government institutions, provincial departments, and private water operators in Kandal and Phnom Penh. The participants learned how the law ensures water quality and improves coordination on water infrastructure management.
Through the CAPRED program, Australia is committed to supporting Cambodia to achieve universal access to clean water by 2030.
Australia Supports Cambodia’s Clean Water Law Rollout for Universal Access
Australia is backing Cambodia’s new Clean Water Management Law to ensure everyone has access to affordable, sustainable, and high-quality water. We are supporting Ministry of Industry, Science, Technology & Innovation to roll out this law nationwide through a series of workshops.
The first workshop, held on 10 January 2025, brought together over 260 representatives from sub-national government institutions, provincial departments, and private water operators in Kandal and Phnom Penh. The participants learned how the law ensures water quality and improves coordination on water infrastructure management.
Through the CAPRED program, Australia is committed to supporting Cambodia to achieve universal access to clean water by 2030.
❤5👍2
អូស្ត្រាលីជួយធ្វើទំនើបកម្មកសិកម្មកម្ពុជាអោយកាន់តែរីកចម្រើន
កសិករកម្ពុជាជាច្រើនពឹងផ្អែកលើផលិតផលគីមីដែលមានតម្លៃខ្ពស់ ដែលអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាព និងបរិស្ថាន។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយវិស័យឯកជនដើម្បីណែនាំកសិករពីការប្រើប្រាស់ដ្រូនកសិកម្ម។
អ្នកស្រី តូ កុសល ជាអ្នកផ្តល់សេវាកម្មដ្រូនកសិកម្ម នៅខេត្តបាត់ដំបង បានជួយកសិករក្នុងស្រុកជាង ៨០ភាគរយ ឱ្យប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យានេះ។ ជាមួយនឹងដ្រូនកសិកម្ម អ្នកស្រីកំពុងជួយដល់កសិករដើម្បី៖
🪲 កំចាត់សត្វល្អិតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីកាត់បន្ថយការខូចខាតដំណាំ
💧សន្សំសំចៃទឹក
🌱កាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់សារធាតុគីមី
👨️ កាត់បន្ថយហានិភ័យដល់សុខភាពកម្មករ
🌾បង្កើនផលិតភាព
ដោយសារការកើនឡើងនូវតម្រូវការនេះ អ្នកស្រី កុសល កំពុងពង្រីកសេវាកម្មរបស់ខ្លួន ដើម្បីចូលរួមអភិវឌ្ឍសហគមន៍។ តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED អូស្ត្រាលីកំពុងធ្វើការដើម្បីគាំទ្រការប្រើប្រាស់ដ្រូនកសិកម្មនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗទៀតក្នុងប្រទេសកម្ពុជា រួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព បរិយាបន្ន និងភាពធន់។
🎥 សូមទស្សនាវីដេអូនេះដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម! https://youtu.be/QFSms0CcQCg
កសិករកម្ពុជាជាច្រើនពឹងផ្អែកលើផលិតផលគីមីដែលមានតម្លៃខ្ពស់ ដែលអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាព និងបរិស្ថាន។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយវិស័យឯកជនដើម្បីណែនាំកសិករពីការប្រើប្រាស់ដ្រូនកសិកម្ម។
អ្នកស្រី តូ កុសល ជាអ្នកផ្តល់សេវាកម្មដ្រូនកសិកម្ម នៅខេត្តបាត់ដំបង បានជួយកសិករក្នុងស្រុកជាង ៨០ភាគរយ ឱ្យប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យានេះ។ ជាមួយនឹងដ្រូនកសិកម្ម អ្នកស្រីកំពុងជួយដល់កសិករដើម្បី៖
🪲 កំចាត់សត្វល្អិតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីកាត់បន្ថយការខូចខាតដំណាំ
💧សន្សំសំចៃទឹក
🌱កាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់សារធាតុគីមី
👨️ កាត់បន្ថយហានិភ័យដល់សុខភាពកម្មករ
🌾បង្កើនផលិតភាព
ដោយសារការកើនឡើងនូវតម្រូវការនេះ អ្នកស្រី កុសល កំពុងពង្រីកសេវាកម្មរបស់ខ្លួន ដើម្បីចូលរួមអភិវឌ្ឍសហគមន៍។ តាមរយៈកម្មវិធី CAPRED អូស្ត្រាលីកំពុងធ្វើការដើម្បីគាំទ្រការប្រើប្រាស់ដ្រូនកសិកម្មនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗទៀតក្នុងប្រទេសកម្ពុជា រួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព បរិយាបន្ន និងភាពធន់។
🎥 សូមទស្សនាវីដេអូនេះដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម! https://youtu.be/QFSms0CcQCg
❤3👍1
-----
Soaring to New Heights: Australia helps modernise Cambodian farming
Many Cambodian farmers rely on costly chemical products, putting their health and the environment at risk. To address this issue, Australia partners with the private sector to introduce the use of agricultural drones.
Ms To Kosal, a drone service provider in Battambang, has helped more than 80% of local farmers adopt this technology. With her fleet of drones, she is empowering farmers to:
🪲 combat pests efficiently to minimise crop damage
💧 conserve water
🌱 lower chemical use
👨️ reduce negative health impacts on workers
🌾 increase productivity.
As demand soars, Ms. Kosal is expanding her operations to better serve her community. Through the CAPRED program, Australia is working to support the use of agricultural drones in other areas of Cambodia, contributing to sustainable, inclusive, and resilient economic growth.
🎥 Watch this video to learn more! https://youtu.be/QFSms0CcQCg
#Agriculture #Drones #Innovation #Sustainability
Soaring to New Heights: Australia helps modernise Cambodian farming
Many Cambodian farmers rely on costly chemical products, putting their health and the environment at risk. To address this issue, Australia partners with the private sector to introduce the use of agricultural drones.
Ms To Kosal, a drone service provider in Battambang, has helped more than 80% of local farmers adopt this technology. With her fleet of drones, she is empowering farmers to:
🪲 combat pests efficiently to minimise crop damage
💧 conserve water
🌱 lower chemical use
👨️ reduce negative health impacts on workers
🌾 increase productivity.
As demand soars, Ms. Kosal is expanding her operations to better serve her community. Through the CAPRED program, Australia is working to support the use of agricultural drones in other areas of Cambodia, contributing to sustainable, inclusive, and resilient economic growth.
🎥 Watch this video to learn more! https://youtu.be/QFSms0CcQCg
#Agriculture #Drones #Innovation #Sustainability
❤2
📣 Position: Enterprise Development Manager
CAPRED is seeking to recruit a proactive, highly qualified and experienced individual for the position of Enterprise Development Manager. The selected candidate will play a crucial role in managing CAPRED's growing portfolio of enterprise development initiatives to support government to address key challenges faced by private sectors. The ideal candidate must have experienced working in a team environment, and engaging with government and the private sector.
📖 Learn more: https://rebrand.ly/37lg5t6
CAPRED is seeking to recruit a proactive, highly qualified and experienced individual for the position of Enterprise Development Manager. The selected candidate will play a crucial role in managing CAPRED's growing portfolio of enterprise development initiatives to support government to address key challenges faced by private sectors. The ideal candidate must have experienced working in a team environment, and engaging with government and the private sector.
📖 Learn more: https://rebrand.ly/37lg5t6
❤4👍3