Forwarded from ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ
ឯកឧត្តម គង់ ច័ន្ទវាសនា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ចូលរួមកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មការសួនកសិ-ឧស្សាហកម្ម (AIP) នៃកម្មវិធីការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED)
===================
នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៥ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ ឯកឧត្តម គង់ ច័ន្ទវាសនា រដ្ឋលេខាធិការ និងជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការសួនកសិ-ឧស្សាហកម្មនៅកម្ពុជា នៃកម្មវិធី CAPRED បានចូលរួមកិច្ចប្រជុំលើកទី២ នៃគណៈកម្មការសួនកសិ-ឧស្សាហកម្មនៅកម្ពុជា នៃកម្មវិធីការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) នៅសណ្ឋាគារភ្នំពេញ រាជធានីភ្នំពេញ។
កិច្ចប្រជុំនេះដឹកនាំដោយ ឯកឧត្តម រស់ សីលវ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងជាប្រធានគណៈកម្មការ ជាមួយលោកស្រី Amber CERNOVS លេខាទូតទី១ នៃស្ថានទូតអូស្រ្តាលីប្រចាំកម្ពុជា ដោយមានការចូលរួមពីតំណាងក្រសួង-ពាក់ព័ន្ធ វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍...
ព័ត៌មានលម្អិត
https://bit.ly/48M4TUC
👉តំណភ្ជាប់ទៅកាន់គេហទំព័រ និងបណ្តាញសង្គមរបស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ Website | Facebook | Youtube | Telegram
===================
នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៥ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ ឯកឧត្តម គង់ ច័ន្ទវាសនា រដ្ឋលេខាធិការ និងជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការសួនកសិ-ឧស្សាហកម្មនៅកម្ពុជា នៃកម្មវិធី CAPRED បានចូលរួមកិច្ចប្រជុំលើកទី២ នៃគណៈកម្មការសួនកសិ-ឧស្សាហកម្មនៅកម្ពុជា នៃកម្មវិធីការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) នៅសណ្ឋាគារភ្នំពេញ រាជធានីភ្នំពេញ។
កិច្ចប្រជុំនេះដឹកនាំដោយ ឯកឧត្តម រស់ សីលវ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងជាប្រធានគណៈកម្មការ ជាមួយលោកស្រី Amber CERNOVS លេខាទូតទី១ នៃស្ថានទូតអូស្រ្តាលីប្រចាំកម្ពុជា ដោយមានការចូលរួមពីតំណាងក្រសួង-ពាក់ព័ន្ធ វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍...
ព័ត៌មានលម្អិត
https://bit.ly/48M4TUC
👉តំណភ្ជាប់ទៅកាន់គេហទំព័រ និងបណ្តាញសង្គមរបស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ Website | Facebook | Youtube | Telegram
❤2
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាជាដៃគូសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ បរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាព 🇦🇺🇰🇭
កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា-អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានធ្វើការជាមួយភ្នាក់ងាររាជរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍នានា ដើម្បីបង្កើតយុទ្ធសាស្រ្តរយៈពេល ៥ឆ្នាំ ដ៏រឹងមាំមួយ ស្របតាមយុទ្ធសាស្ត្របញ្ចកោណរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិថ្មីរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។
យុទ្ធសាស្ត្រនេះដាក់ចេញចង្កោមសកម្មភាព CAPRED ចំនួន ១០ រួមទាំងការផ្តោតទៅលើភាពធន់នឹងអាកាសធាតុ និងសមភាពយេនឌ័រ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនានាក្នុងការអភិវឌ្ឍសំខាន់ៗរបស់ប្រទេស និងជួយកសាងសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយបរិយាបន្ន។
សូមទស្សនាវីដេអូដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការងាររបស់កម្មវិធី CAPRED ។ https://youtu.be/ikvoBnE9NAE
កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា-អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានធ្វើការជាមួយភ្នាក់ងាររាជរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍នានា ដើម្បីបង្កើតយុទ្ធសាស្រ្តរយៈពេល ៥ឆ្នាំ ដ៏រឹងមាំមួយ ស្របតាមយុទ្ធសាស្ត្របញ្ចកោណរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិថ្មីរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។
យុទ្ធសាស្ត្រនេះដាក់ចេញចង្កោមសកម្មភាព CAPRED ចំនួន ១០ រួមទាំងការផ្តោតទៅលើភាពធន់នឹងអាកាសធាតុ និងសមភាពយេនឌ័រ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនានាក្នុងការអភិវឌ្ឍសំខាន់ៗរបស់ប្រទេស និងជួយកសាងសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយបរិយាបន្ន។
សូមទស្សនាវីដេអូដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការងាររបស់កម្មវិធី CAPRED ។ https://youtu.be/ikvoBnE9NAE
YouTube
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាជាដៃគូសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ បរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាព 🇦🇺🇰🇭
(English below) អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាជាដៃគូសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ បរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាព 🇦🇺🇰🇭។
កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា-អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានធ្វើការជាមួយភ្នាក់ងាររាជរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍នានា…
កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា-អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានធ្វើការជាមួយភ្នាក់ងាររាជរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍នានា…
❤2👏1
Australia and Cambodia partner for resilient, sustainable and inclusive economic growth 🇦🇺🇰🇭
The Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) has worked with government agencies, the private sector and development partners to develop a comprehensive 5-year strategy that aligns with the Royal Government of Cambodia’s Pentagonal Strategy and Australia’s new International Development Policy.
The strategy establishes 10 CAPRED portfolios—including a focus on climate resilience and gender equality—to address the country’s top development challenges and help build an inclusive economy.
Watch the video to learn more about CAPRED’s work. https://youtu.be/ikvoBnE9NAE
The Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) has worked with government agencies, the private sector and development partners to develop a comprehensive 5-year strategy that aligns with the Royal Government of Cambodia’s Pentagonal Strategy and Australia’s new International Development Policy.
The strategy establishes 10 CAPRED portfolios—including a focus on climate resilience and gender equality—to address the country’s top development challenges and help build an inclusive economy.
Watch the video to learn more about CAPRED’s work. https://youtu.be/ikvoBnE9NAE
❤7👏2
📣 Investment Promotion Specialist wanted!
CAPRED is seeking an Investment Promotion Specialist to work with the CAPRED team to support the establishment of the Agri-food Industrial Park (AIP) in Cambodia. This role includes working closely with the stakeholders of AIP to encourage participation in the AIP initiative. Stakeholders include: Royal Government of Cambodia (RGC) institutions, international and local investors, regional and global banks and financial institutions.
⏰ Closing Date: Sunday 18 February 2024.
📖 Further info: https://bit.ly/3SOT7U4
CAPRED is seeking an Investment Promotion Specialist to work with the CAPRED team to support the establishment of the Agri-food Industrial Park (AIP) in Cambodia. This role includes working closely with the stakeholders of AIP to encourage participation in the AIP initiative. Stakeholders include: Royal Government of Cambodia (RGC) institutions, international and local investors, regional and global banks and financial institutions.
⏰ Closing Date: Sunday 18 February 2024.
📖 Further info: https://bit.ly/3SOT7U4
❤7👍2👏1
អូស្ត្រាលីលើកកម្ពស់សហគ្រិនស្វាយចន្ទីកម្ពុជាលើឆាកអន្តរជាតិ
តើអ្នកដឹងទេ? កម្ពុជាគឺជាប្រទេសផលិតគ្រាប់ស្វាយចន្ទីលំដាប់កំពូលមួយរបស់ពិភពលោក ប៉ុន្តែតិចជាង ១០% នៃគ្រាប់ចន្ទីឆៅត្រូវបានកែច្នៃនៅក្នុងប្រទេស។
អូស្ត្រាលីកំពុងជួយដល់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការសម្រេចបាននូវសក្តានុពលលើវិស័យស្វាយចន្ទីដ៏រឹងមាំរបស់ខ្លួន និងក្លាយជាប្រទេសនាំចេញគ្រាប់ស្វាយចន្ទីឈានមុខគេ។
តាមរយៈកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់របស់យើង កម្មវិធី CAPRED ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានគាំទ្រក្រុមអ្នកផលិតគ្រាប់ស្វាយចន្ទីកម្ពុជាចំនួន ១០ នាក់ ដើម្បីចូលរួមក្នុងសន្និសីទគ្រាប់ស្វាយចន្ទីពិភពលោកឆ្នាំ ២០២៤ ដែលកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ។
សន្និសីទនេះ ប្រារព្ធឡើងនៅខេត្តសៀមរាប ថ្ងៃទី ១-៣ ខែកុម្ភៈ ដោយបានប្រមូលផ្តុំសិក្ខាកាមចូលរួមជាង ៥០០ នាក់ មកពី ៣៤ប្រទេស។
សន្និសីទនេះ បានផ្តល់នូវវេទិកាមួយដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកផលិតជាមួយនឹងអ្នកកែច្នៃអន្តរជាតិ ពាណិជ្ជករ អ្នកនាំចេញ អ្នកវិនិយោគ និងអ្នកទិញ។ សន្និសីទនេះ ក៏បានផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីគំរូអាជីវកម្មថ្មីៗ និងការអនុវត្តដ៏ល្អប្រសើរ ដើម្បីបង្កើនតម្លៃនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់ស្វាយចន្ទី។
តើអ្នកដឹងទេ? កម្ពុជាគឺជាប្រទេសផលិតគ្រាប់ស្វាយចន្ទីលំដាប់កំពូលមួយរបស់ពិភពលោក ប៉ុន្តែតិចជាង ១០% នៃគ្រាប់ចន្ទីឆៅត្រូវបានកែច្នៃនៅក្នុងប្រទេស។
អូស្ត្រាលីកំពុងជួយដល់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការសម្រេចបាននូវសក្តានុពលលើវិស័យស្វាយចន្ទីដ៏រឹងមាំរបស់ខ្លួន និងក្លាយជាប្រទេសនាំចេញគ្រាប់ស្វាយចន្ទីឈានមុខគេ។
តាមរយៈកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់របស់យើង កម្មវិធី CAPRED ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានគាំទ្រក្រុមអ្នកផលិតគ្រាប់ស្វាយចន្ទីកម្ពុជាចំនួន ១០ នាក់ ដើម្បីចូលរួមក្នុងសន្និសីទគ្រាប់ស្វាយចន្ទីពិភពលោកឆ្នាំ ២០២៤ ដែលកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ។
សន្និសីទនេះ ប្រារព្ធឡើងនៅខេត្តសៀមរាប ថ្ងៃទី ១-៣ ខែកុម្ភៈ ដោយបានប្រមូលផ្តុំសិក្ខាកាមចូលរួមជាង ៥០០ នាក់ មកពី ៣៤ប្រទេស។
សន្និសីទនេះ បានផ្តល់នូវវេទិកាមួយដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកផលិតជាមួយនឹងអ្នកកែច្នៃអន្តរជាតិ ពាណិជ្ជករ អ្នកនាំចេញ អ្នកវិនិយោគ និងអ្នកទិញ។ សន្និសីទនេះ ក៏បានផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីគំរូអាជីវកម្មថ្មីៗ និងការអនុវត្តដ៏ល្អប្រសើរ ដើម្បីបង្កើនតម្លៃនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់ស្វាយចន្ទី។
❤6🥰3
-----
Australia promotes Cambodian entrepreneurs on the world cashew stage.
Did you know? Cambodia is one of the world's top cashew producers, but less than 10% of its raw nuts are processed in country.
Australia is supporting Cambodia to achieve its strong cashew sector potential and become a leading cashew exporter.
Through its flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), Australia sponsored 10 Cambodian cashew producers to participate in the Cambodia-hosted 2024 World Cashew Conference.
Held in Siem Reap 1–3 February, the conference brought together more than 500 participants from 34 countries.
It provided a platform to connect producers with international processors, traders, exporters, investors and buyers. The conference also offered insights into new business models and best practices to enhance the value of the cashew supply chain.
Australia promotes Cambodian entrepreneurs on the world cashew stage.
Did you know? Cambodia is one of the world's top cashew producers, but less than 10% of its raw nuts are processed in country.
Australia is supporting Cambodia to achieve its strong cashew sector potential and become a leading cashew exporter.
Through its flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), Australia sponsored 10 Cambodian cashew producers to participate in the Cambodia-hosted 2024 World Cashew Conference.
Held in Siem Reap 1–3 February, the conference brought together more than 500 participants from 34 countries.
It provided a platform to connect producers with international processors, traders, exporters, investors and buyers. The conference also offered insights into new business models and best practices to enhance the value of the cashew supply chain.
❤4👏1
CAPRED is recruiting pre-qualified field surveyors. Interested candidates can apply for one or both positions by clearly indicating their experience to perform the required functions:
1. Quantitative Surveyors: Field Supervisor/Field Enumerator
2. Qualitative Surveyors: In-depth Interviewer/Moderator/Notetaker
📖 Learn more: https://bit.ly/3ue6y6w
1. Quantitative Surveyors: Field Supervisor/Field Enumerator
2. Qualitative Surveyors: In-depth Interviewer/Moderator/Notetaker
📖 Learn more: https://bit.ly/3ue6y6w
❤8
អូស្ត្រាលីជួយពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់វិស្វករទឹកវ័យក្មេងដើម្បីទទួលបានទឹកស្អាតប្រកបដោយនិរន្តរភាព
កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយរបស់អូស្ត្រាលី កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាសម្រាប់និសិត្ស និងសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកវិស្វកម្មទឹក ទៅកាន់ស្ថានីយ៍ផលិតទឹកស្អាតមួយក្នុងខេត្តកំពង់ចាម។
ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ជួយឱ្យនិស្សិតនិងសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកវិស្វកម្មទឹក និងបរិស្ថាន មកពីវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជាចំនួន ៣០ នាក់ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីខ្សែសង្វាក់នៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត។
និស្សិតនិងសាស្ត្រាចារ្យដែលបានចុះកម្មសិក្សា បានទទួលចំណេះដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីបញ្ហានានាទាក់ទងនឹង ផ្នែកច្បាប់ បច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត។ ពួកគាត់ក៏បានពិភាក្សាគ្នាផងដែរ អំពីរបៀបនៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតប្រទាក់ក្រឡាគ្នាជាមួយនឹងបញ្ហាសំខាន់ៗ ដូចជា សមភាពយេនឌ័រ ពិការភាព បរិយាបន្នសង្គម និងភាពធន់នឹងបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ ដើម្បីផ្តល់សិទ្ធអំណាចដល់សហគមន៍។
https://youtu.be/Xr-TX24WPj4
កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយរបស់អូស្ត្រាលី កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាសម្រាប់និសិត្ស និងសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកវិស្វកម្មទឹក ទៅកាន់ស្ថានីយ៍ផលិតទឹកស្អាតមួយក្នុងខេត្តកំពង់ចាម។
ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ជួយឱ្យនិស្សិតនិងសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកវិស្វកម្មទឹក និងបរិស្ថាន មកពីវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជាចំនួន ៣០ នាក់ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីខ្សែសង្វាក់នៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត។
និស្សិតនិងសាស្ត្រាចារ្យដែលបានចុះកម្មសិក្សា បានទទួលចំណេះដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីបញ្ហានានាទាក់ទងនឹង ផ្នែកច្បាប់ បច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត។ ពួកគាត់ក៏បានពិភាក្សាគ្នាផងដែរ អំពីរបៀបនៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតប្រទាក់ក្រឡាគ្នាជាមួយនឹងបញ្ហាសំខាន់ៗ ដូចជា សមភាពយេនឌ័រ ពិការភាព បរិយាបន្នសង្គម និងភាពធន់នឹងបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ ដើម្បីផ្តល់សិទ្ធអំណាចដល់សហគមន៍។
https://youtu.be/Xr-TX24WPj4
YouTube
អូស្ត្រាលីជួយពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់វិស្វករទឹកវ័យក្មេងដើម្បីទទួលបានទឹកស្អាតប្រកបដោយនិរន្តរភាព
[English below] អូស្ត្រាលីជួយពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់វិស្វករទឹកវ័យក្មេងដើម្បីទទួលបានទឹកស្អាតប្រកបដោយនិរន្តរភាព
កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយរបស់អូស្ត្រាលី កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានរៀបច…
កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយរបស់អូស្ត្រាលី កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានរៀបច…
❤6
-----
Australia builds capacity of young water engineers for sustainable access to clean water
Australia’s flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), organised a study trip for engineers-in-training to a water treatment plant in Kampong Cham province.
The visit enabled 30 water and environmental engineering students and lecturers from the Institute of Technology of Cambodia to better understand the water supply chain.
The participants gained insights into the legal, technical and financial aspects of clean water distribution. They also discussed how water supply intersects with critical issues such as gender equality, disability and social inclusion and climate resilience to empower communities.
Watch this video to learn how Australia is building the capacity of young water engineers for the future of Cambodia’s clean water sector. https://youtu.be/Xr-TX24WPj4
Australia builds capacity of young water engineers for sustainable access to clean water
Australia’s flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), organised a study trip for engineers-in-training to a water treatment plant in Kampong Cham province.
The visit enabled 30 water and environmental engineering students and lecturers from the Institute of Technology of Cambodia to better understand the water supply chain.
The participants gained insights into the legal, technical and financial aspects of clean water distribution. They also discussed how water supply intersects with critical issues such as gender equality, disability and social inclusion and climate resilience to empower communities.
Watch this video to learn how Australia is building the capacity of young water engineers for the future of Cambodia’s clean water sector. https://youtu.be/Xr-TX24WPj4
❤11👏1
គេហទំព័រថ្មីរបស់យើង ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការ! សូមចូលទៅកាន់ www.capred.org ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម។
We've launched our new website! Check it out: www.capred.org
We've launched our new website! Check it out: www.capred.org
❤14👍5
The Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) is currently recruiting for various positions as follows:
1. Junior Economic Researcher and Data Analyst
https://bit.ly/3wjMdx6
2. Procurement specialist for an Industrial Park Call for Proposals
https://bit.ly/3T01hbX
3. Request For Proposals - Management Consulting Services
https://bit.ly/3SYv6Ke
1. Junior Economic Researcher and Data Analyst
https://bit.ly/3wjMdx6
2. Procurement specialist for an Industrial Park Call for Proposals
https://bit.ly/3T01hbX
3. Request For Proposals - Management Consulting Services
https://bit.ly/3SYv6Ke
❤6👍2👏1
Forwarded from Khmer Times Breaking News
Australia builds capacity of Young Water Engineers for sustainable access to clean water
February 17, 2024
#National
The Australian government has been assisting Cambodia in building the capacity of young water engineers for sustainable access to clean water.
READ HERE: https://www.khmertimeskh.com/501441307/australia-builds-capacity-of-young-water-engineers-for-sustainable-access-to-clean-water/
February 17, 2024
#National
The Australian government has been assisting Cambodia in building the capacity of young water engineers for sustainable access to clean water.
READ HERE: https://www.khmertimeskh.com/501441307/australia-builds-capacity-of-young-water-engineers-for-sustainable-access-to-clean-water/
❤5🥰3
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជារួបរួមគ្នាក្នុងនាមជាដៃគូដ៏មានមោទនភាពក្នុងការសម្រេចបាននូវលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតជាសកលនៅត្រឹមឆ្នាំ ២០៣០។
នៅក្នុងសន្និបាតលើកទី ១២ នៃសមាគមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកម្ពុជា (CWA) ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានអះអាងជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការគាំទ្រដល់គោលដៅនេះ។
តាមរយៈកម្មវិធី ភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្រ្តាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) អូស្រ្តាលី កំពុងតែអភិវឌ្ឍម៉ូដែលវិនិយោគប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតសម្រាប់គម្រោងទឹកស្អាតនៅតំបន់ជនបទ។ នេះជាកិច្ចការងារបន្តរបស់អូស្រ្តាលីបន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃកម្មវិធីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធពីមុនរបស់យើង ដែលបានជួយប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការផ្តល់លទ្ធភាពប្រើប្រាស់ទឹកស្អាតដល់ប្រជាជនជាងមួយលាននាក់។
សន្និបាតនេះប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាពរបស់ ឯកឧត្តម ហែម វណ្ណឌី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត វ៉ាយអេត រួមជាមួយនឹងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសមាគមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកម្ពុជា។
សូមអានបន្ត៖ https://cambodia.embassy.gov.au/.../20240223-Australian...។
នៅក្នុងសន្និបាតលើកទី ១២ នៃសមាគមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកម្ពុជា (CWA) ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានអះអាងជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការគាំទ្រដល់គោលដៅនេះ។
តាមរយៈកម្មវិធី ភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្រ្តាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) អូស្រ្តាលី កំពុងតែអភិវឌ្ឍម៉ូដែលវិនិយោគប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតសម្រាប់គម្រោងទឹកស្អាតនៅតំបន់ជនបទ។ នេះជាកិច្ចការងារបន្តរបស់អូស្រ្តាលីបន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃកម្មវិធីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធពីមុនរបស់យើង ដែលបានជួយប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការផ្តល់លទ្ធភាពប្រើប្រាស់ទឹកស្អាតដល់ប្រជាជនជាងមួយលាននាក់។
សន្និបាតនេះប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាពរបស់ ឯកឧត្តម ហែម វណ្ណឌី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត វ៉ាយអេត រួមជាមួយនឹងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសមាគមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកម្ពុជា។
សូមអានបន្ត៖ https://cambodia.embassy.gov.au/.../20240223-Australian...។
❤5👍1🥰1🎉1