...
Rice, a growing export to Australia
Congratulates to Amru Rice Cambodia Co., Ltd on expanding its rice exports to Australia!
In June this year our flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), supported Amru Rice and other Cambodian agri-food exporters to meet potential buyers and investors in Australia. Orders from Australia for Amru Rice’s fragrant rice is a direct result of this visit.
This success not only showcases the quality of Cambodia’s agricultural produce to the Australian market but also helps boost economic growth and prosperity in the region in line with Australia’s new Southeast Asia Economic Strategy.
Rice, a growing export to Australia
Congratulates to Amru Rice Cambodia Co., Ltd on expanding its rice exports to Australia!
In June this year our flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), supported Amru Rice and other Cambodian agri-food exporters to meet potential buyers and investors in Australia. Orders from Australia for Amru Rice’s fragrant rice is a direct result of this visit.
This success not only showcases the quality of Cambodia’s agricultural produce to the Australian market but also helps boost economic growth and prosperity in the region in line with Australia’s new Southeast Asia Economic Strategy.
❤6👍4
ឱកាសសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមក្នុងវិស័យកសិ-ចំណីអាហារ
តើអ្នកជាម្ចាស់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមក្នុងវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា ហើយចង់ទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុលើការអភិវឌ្ឍផលិតផល (ថ្មី) ការពង្រីកទីផ្សារ និងវិញ្ញាបនបត្រស្តង់ដារចំណីអាហារដែរឬទេ?
ប្រសិនបើចម្លើយគឺបាទ/ចាស យើងមានឱកាសសម្រាប់អ្នក។
កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) អូស្ត្រាលីកំពុងធ្វើការជាមួយក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា សហគ្រាសខ្មែរ និងសាកលវិទ្យាល័យចំនួនបួន ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុដល់អាជីវកម្មកសិ-ពាណិជ្ជកម្មលើការអភិវឌ្ឍផលិតផល (ថ្មី) ការពង្រីកទីផ្សារ និងវិញ្ញាបនបត្រស្តង់ដារចំណីអាហារ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចុះឈ្មោះតាមរយៈ QR code ដើម្បីចូលរួមកម្មវិធីសម្ពោធនៅថ្ងៃទី ២២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ ចាប់ពីម៉ោង ៩:០០ ព្រឹក ដល់ ម៉ោង ១២:០០ យប់។
បញ្ជាក់៖ ដោយសារចំនួនកៅអីមានកំណត់ យើងនឹងធ្វើការទាក់ទងដើម្បីបញ្ជាក់ពីវត្តមាន ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសម្ពោធនេះដោយផ្ទាល់។
តើអ្នកជាម្ចាស់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមក្នុងវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា ហើយចង់ទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុលើការអភិវឌ្ឍផលិតផល (ថ្មី) ការពង្រីកទីផ្សារ និងវិញ្ញាបនបត្រស្តង់ដារចំណីអាហារដែរឬទេ?
ប្រសិនបើចម្លើយគឺបាទ/ចាស យើងមានឱកាសសម្រាប់អ្នក។
កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) អូស្ត្រាលីកំពុងធ្វើការជាមួយក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា សហគ្រាសខ្មែរ និងសាកលវិទ្យាល័យចំនួនបួន ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុដល់អាជីវកម្មកសិ-ពាណិជ្ជកម្មលើការអភិវឌ្ឍផលិតផល (ថ្មី) ការពង្រីកទីផ្សារ និងវិញ្ញាបនបត្រស្តង់ដារចំណីអាហារ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចុះឈ្មោះតាមរយៈ QR code ដើម្បីចូលរួមកម្មវិធីសម្ពោធនៅថ្ងៃទី ២២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ ចាប់ពីម៉ោង ៩:០០ ព្រឹក ដល់ ម៉ោង ១២:០០ យប់។
បញ្ជាក់៖ ដោយសារចំនួនកៅអីមានកំណត់ យើងនឹងធ្វើការទាក់ទងដើម្បីបញ្ជាក់ពីវត្តមាន ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសម្ពោធនេះដោយផ្ទាល់។
❤4🥰2
Opportunities for Agri-Food SMEs
Are you an owner of an agri-food SME in Cambodia and want to get technical and financial support on product innovation, market development, and food safety standards?
If the answer is yes, we have an opportunity for you.
Through the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), Australia is working with Cambodia’s Ministry of Economy and Finance, Khmer Enterprise and four Cambodian universities to provide technical and financial support to agri-businesses on product innovation, market development, and food safety standards.
For more detailed information, please register via the QR code to attend the launch on 22 September 2023 from 9:00 AM – 12:00 PM.
Note: As seats are limited, you will be contacted to confirm if you are selected to join the event in person.
Are you an owner of an agri-food SME in Cambodia and want to get technical and financial support on product innovation, market development, and food safety standards?
If the answer is yes, we have an opportunity for you.
Through the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED), Australia is working with Cambodia’s Ministry of Economy and Finance, Khmer Enterprise and four Cambodian universities to provide technical and financial support to agri-businesses on product innovation, market development, and food safety standards.
For more detailed information, please register via the QR code to attend the launch on 22 September 2023 from 9:00 AM – 12:00 PM.
Note: As seats are limited, you will be contacted to confirm if you are selected to join the event in person.
❤1
អូស្ត្រាលីសហការជាមួយកម្ពុជា ដើម្បីគាំទ្រសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមលើផ្នែកកសិ-ចំណីអាហារ
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាបានរួមគ្នាបើកដំណើរការភាពជាដៃគូថ្មីមួយលើវិស័យកែច្នៃចំណីអាហារ ដើម្បីគាំទ្រដល់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SMEs) ក្នុងផ្នែកកសិ-ចំណីអាហាររបស់កម្ពុជា ដើម្បីអភិវឌ្ឍផលិតផលថ្មី ទទួលបានស្តង់ដារសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងពង្រីកទីផ្សាររបស់ពួកគេ។
ភាពជាដៃគូនេះ ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាតាមរយៈសហគ្រាសខ្មែរ (KE) និងរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី តាមរយៈកម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED)។ កិច្ចការងារធំៗទាំងបីនៃភាពជាដៃគូនេះរួមមាន៖
✅មូលនិធិកែច្នៃចំណីអាហារ
✅វិស័យសេវាកម្មកែច្នៃចំណីអាហារ
✅កម្មវិធីថ្នាក់ជាតិស្តីពីការកែច្នៃកសិ-ចំណីអាហារ
អូស្ត្រាលី ប្តេជ្ញាគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិ-ចំណីអាហារអោយមានភាពរស់រវើក ដែលអាចរួមចំណែកទៅដល់ការរីកលូតលាស់នូវសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ បរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាពនៅប្រទេសកម្ពុជា។
សូមអានបន្ថែម៖ https://bit.ly/3PPoX16
អូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាបានរួមគ្នាបើកដំណើរការភាពជាដៃគូថ្មីមួយលើវិស័យកែច្នៃចំណីអាហារ ដើម្បីគាំទ្រដល់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SMEs) ក្នុងផ្នែកកសិ-ចំណីអាហាររបស់កម្ពុជា ដើម្បីអភិវឌ្ឍផលិតផលថ្មី ទទួលបានស្តង់ដារសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងពង្រីកទីផ្សាររបស់ពួកគេ។
ភាពជាដៃគូនេះ ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាតាមរយៈសហគ្រាសខ្មែរ (KE) និងរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី តាមរយៈកម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED)។ កិច្ចការងារធំៗទាំងបីនៃភាពជាដៃគូនេះរួមមាន៖
✅មូលនិធិកែច្នៃចំណីអាហារ
✅វិស័យសេវាកម្មកែច្នៃចំណីអាហារ
✅កម្មវិធីថ្នាក់ជាតិស្តីពីការកែច្នៃកសិ-ចំណីអាហារ
អូស្ត្រាលី ប្តេជ្ញាគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិ-ចំណីអាហារអោយមានភាពរស់រវើក ដែលអាចរួមចំណែកទៅដល់ការរីកលូតលាស់នូវសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ បរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាពនៅប្រទេសកម្ពុជា។
សូមអានបន្ថែម៖ https://bit.ly/3PPoX16
❤3👍2🥰2
…..
Australia partners with Cambodia to bolster Agri-food SMEs
Australia and Cambodia joined together to launch a new Food Innovation Partnership to support Cambodia’s agri-food small and medium-sized enterprises (SMEs) develop new products, meet food safety standards and improve their market reach.
The partnership is funded by the Cambodian Government through Khmer Enterprise, and the Australian Government through the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED). The three workstreams of the partnership are:
✅Food Innovation Fund
✅Food Innovation Service Sector
✅Agri-Food Innovation Summit
Australia is committed to supporting the development of a vibrant agri-food sector that contributes to resilient, inclusive and sustainable economic growth in Cambodia.
Read more: https://bit.ly/4642bbQ
Australia partners with Cambodia to bolster Agri-food SMEs
Australia and Cambodia joined together to launch a new Food Innovation Partnership to support Cambodia’s agri-food small and medium-sized enterprises (SMEs) develop new products, meet food safety standards and improve their market reach.
The partnership is funded by the Cambodian Government through Khmer Enterprise, and the Australian Government through the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED). The three workstreams of the partnership are:
✅Food Innovation Fund
✅Food Innovation Service Sector
✅Agri-Food Innovation Summit
Australia is committed to supporting the development of a vibrant agri-food sector that contributes to resilient, inclusive and sustainable economic growth in Cambodia.
Read more: https://bit.ly/4642bbQ
❤3🥰1
Forwarded from FRESH NEWS English
Cambodia and Australia Launch Food Innovation Partnership to Support Agri-food SMEs
http://en.fna.asia/f1bfa 🔗 JOIN US
http://en.fna.asia/f1bfa 🔗 JOIN US
👍2👏1
ការលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រ ជារឿងដ៏ត្រឹមត្រូវ និងឆ្លាតវៃដែលត្រូវធ្វើ។
នេះហើយជាមូលហេតុដែលវាជាស្នូលនៃជំនួយរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីចំពោះប្រទេសកម្ពុជា ហើយវាក៏ជាមូលហេតុដែលសមភាពយេនឌ័រអាចជួយកម្ពុជាសម្រេចបាននូវគោលដៅសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេសខ្លួន។
ដូចជានៅតាមសហគ្រាសនានា - ស្ទើរតែ ៩០% នៃអាជីវកម្មទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា គឺជាសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (MSMEs) ហើយជាង ៦០% នៃអាជីវកម្មទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្ត្រី។
ការលុបបំបាត់ឧបសគ្គរារាំង និងបញ្ចេញសក្តានុពលរបស់ពួកគេនឹងជួយជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។ អូស្ត្រាលីកំពុងធ្វើការជាមួយក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI) ដើម្បីគាំទ្រដល់ផែនការសកម្មភាពបញ្ជ្រាបយេនឌ័រ ២០២៣-២០២៨ របស់ MISTI។
ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តបញ្រ្ជាបយេនឌ័រ គឺជាផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ជម្រុញសមភាពយេនឌ័រនៅក្នុង MISTI ព្រមទាំងវិស័យឯកជន។
សូមអានបន្ថែម៖ https://bit.ly/3EVg8Nb
នេះហើយជាមូលហេតុដែលវាជាស្នូលនៃជំនួយរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីចំពោះប្រទេសកម្ពុជា ហើយវាក៏ជាមូលហេតុដែលសមភាពយេនឌ័រអាចជួយកម្ពុជាសម្រេចបាននូវគោលដៅសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេសខ្លួន។
ដូចជានៅតាមសហគ្រាសនានា - ស្ទើរតែ ៩០% នៃអាជីវកម្មទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា គឺជាសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (MSMEs) ហើយជាង ៦០% នៃអាជីវកម្មទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្ត្រី។
ការលុបបំបាត់ឧបសគ្គរារាំង និងបញ្ចេញសក្តានុពលរបស់ពួកគេនឹងជួយជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។ អូស្ត្រាលីកំពុងធ្វើការជាមួយក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI) ដើម្បីគាំទ្រដល់ផែនការសកម្មភាពបញ្ជ្រាបយេនឌ័រ ២០២៣-២០២៨ របស់ MISTI។
ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តបញ្រ្ជាបយេនឌ័រ គឺជាផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ជម្រុញសមភាពយេនឌ័រនៅក្នុង MISTI ព្រមទាំងវិស័យឯកជន។
សូមអានបន្ថែម៖ https://bit.ly/3EVg8Nb
❤2👍1
…..
Promoting gender equality is the right thing to do and the smart thing to do.
That’s why it is at the centre of Australia’s support for Cambodia and why gender equality can help Cambodia achieve its economic and social goals.
For example: enterprises. Nearly 90% of all businesses in Cambodia are micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs), and over 60% of these are owned by women.
Removing barriers and unlocking their potential will drive economic growth. Australia is working with the Ministry of Industry, Science, Technology and Innovation (MISTI) to support MISTI’s Gender Mainstreaming Action Plan 2023-2028.
The Action Plan is a roadmap for advancing gender equality in MISTI and the private sector.
Read more: https://bit.ly/4670udG
Promoting gender equality is the right thing to do and the smart thing to do.
That’s why it is at the centre of Australia’s support for Cambodia and why gender equality can help Cambodia achieve its economic and social goals.
For example: enterprises. Nearly 90% of all businesses in Cambodia are micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs), and over 60% of these are owned by women.
Removing barriers and unlocking their potential will drive economic growth. Australia is working with the Ministry of Industry, Science, Technology and Innovation (MISTI) to support MISTI’s Gender Mainstreaming Action Plan 2023-2028.
The Action Plan is a roadmap for advancing gender equality in MISTI and the private sector.
Read more: https://bit.ly/4670udG
❤3
Forwarded from Khmer Times Breaking News
Australia, Cambodia jointly promote gender equality in industry and small and medium enterprises
September 28, 2023
#National
The Australian Embassy and the Ministry of Industry, Science, Technology, and Innovation on September 28, organised a consultative workshop on the gender mainstreaming strategic plan of the Ministry of Industry, Science, Technology, and Innovation for 2023–2028.
READ HERE: https://www.khmertimeskh.com/501368152/australia-cambodia-jointly-promote-gender-equality-in-industry-and-small-and-medium-enterprises/
September 28, 2023
#National
The Australian Embassy and the Ministry of Industry, Science, Technology, and Innovation on September 28, organised a consultative workshop on the gender mainstreaming strategic plan of the Ministry of Industry, Science, Technology, and Innovation for 2023–2028.
READ HERE: https://www.khmertimeskh.com/501368152/australia-cambodia-jointly-promote-gender-equality-in-industry-and-small-and-medium-enterprises/
❤3👍3👏1
មូលនិធិនវានុវត្តន៍ចំណីអាហារ កំពុងបើកទទួលពាក្យស្នើសុំ។
មូលនិធិនវានុវត្តន៍ចំណីអាហារនេះ ផ្តល់ការគាំទ្របច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុដល់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម លើការអភិវឌ្ឍផលិតផលថ្មី ពង្រីកទីផ្សារ និងវិញ្ញាបនបត្រស្តង់ដារចំណីអាហារ។ មូលនិធិនេះជាលទ្ធផលបានមកពីភាពជាដៃគូរវាងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏លេចធ្លោរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលមានឈ្មោះថា ភាពជាដៃគូកម្ពុជា អូស្ត្រាលីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) ជាមួយ និងសហគ្រិនខ្មែររបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។
នេះគឺជាឱកាសមួយ ដើម្បីនាំអាជីវកម្មរបស់ម្ចាស់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកសិកម្មទាំងអស់ ឆ្ពោះទៅរកកម្រិតបន្ទាប់ទៀត។
ដើម្បីដាក់ពាក្យ គ្រាន់តែស្កែន QR Code ខាងក្រោម មុនថ្ងៃផុតកំណត់ គឺថ្ងៃទី២២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣។
ពាក្យស្នើសុំត្រូវតែបំពេញអោយបានពេញលេញ ហើយមានតែបេក្ខជនដែលជាប់ក្នុងបញ្ជីសម្រាំងតែប៉ុណ្ណោះ ដែលនឹងត្រូវបានទាក់ទងសម្រាប់ការសម្ភាសន៍។ ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាការសម្ងាត់។
មូលនិធិនវានុវត្តន៍ចំណីអាហារនេះ ផ្តល់ការគាំទ្របច្ចេកទេស និងហិរញ្ញវត្ថុដល់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម លើការអភិវឌ្ឍផលិតផលថ្មី ពង្រីកទីផ្សារ និងវិញ្ញាបនបត្រស្តង់ដារចំណីអាហារ។ មូលនិធិនេះជាលទ្ធផលបានមកពីភាពជាដៃគូរវាងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏លេចធ្លោរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលមានឈ្មោះថា ភាពជាដៃគូកម្ពុជា អូស្ត្រាលីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) ជាមួយ និងសហគ្រិនខ្មែររបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។
នេះគឺជាឱកាសមួយ ដើម្បីនាំអាជីវកម្មរបស់ម្ចាស់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកសិកម្មទាំងអស់ ឆ្ពោះទៅរកកម្រិតបន្ទាប់ទៀត។
ដើម្បីដាក់ពាក្យ គ្រាន់តែស្កែន QR Code ខាងក្រោម មុនថ្ងៃផុតកំណត់ គឺថ្ងៃទី២២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣។
ពាក្យស្នើសុំត្រូវតែបំពេញអោយបានពេញលេញ ហើយមានតែបេក្ខជនដែលជាប់ក្នុងបញ្ជីសម្រាំងតែប៉ុណ្ណោះ ដែលនឹងត្រូវបានទាក់ទងសម្រាប់ការសម្ភាសន៍។ ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាការសម្ងាត់។
❤5
-----
The Food Innovation Fund is now open and accepting applications.
This new initiative offers technical and financial support to agri-food SMEs on product innovation, market development, and food safety standards. The fund is the result of a partnership between Australia’s flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) and the Royal Government of Cambodia’s Khmer Enterprise.
To all agri-food SME owners - This is an opportunity to take your business to the next level.
To apply, simply scan the QR code below before the closing date on 22 October 2023.
Please note that only completed applications will be considered for screening, and only shortlisted applicants will be contacted for an interview. All information provided will be kept strictly confidential.
The Food Innovation Fund is now open and accepting applications.
This new initiative offers technical and financial support to agri-food SMEs on product innovation, market development, and food safety standards. The fund is the result of a partnership between Australia’s flagship economic development program, the Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) and the Royal Government of Cambodia’s Khmer Enterprise.
To all agri-food SME owners - This is an opportunity to take your business to the next level.
To apply, simply scan the QR code below before the closing date on 22 October 2023.
Please note that only completed applications will be considered for screening, and only shortlisted applicants will be contacted for an interview. All information provided will be kept strictly confidential.
❤4👍1👌1
Gender Equality, Disability and Social Inclusion Lens Investment Specialist
CAPRED is seeking a GEDSI Lens Investment Specialist who will work to support CAPRED’s efforts in integrating GEDSI lens strategies into its investment portfolio. The specialist will play a key role in identifying and evaluating investment opportunities that promote GEDSI and address GEDSI constraints as experienced by CAPRED and its partners, the Government, private companies/business associations and organisations.
The GEDSI Lens Investment Specialist will work in alignment with the CAPRED GEDSI Strategy. This role will report to the GEDSI Lead, working closely with the GEDSI and Stakeholder Engagement Advisor (GSEA) and GEDSI Policy Advisor (GPA), ensuring complementarity and strong coordination across approaches and interventions. They will also work collaboratively with Facility team members, to identify potential investment opportunities that align with CAPRED’s GEDSI lens objectives.
📝 How to apply: Please send your cover letter and CV with name and contact details (phone and email) of three professional referees with your expected daily rate to recruitment@capred.org mentioning the position you apply for in the subject line “GEDSI Lens Investment Specialist”.
⏰ Closing Date: Sunday 29 October 2023
📖 For further information: https://bit.ly/3F8KqMF
CAPRED is seeking a GEDSI Lens Investment Specialist who will work to support CAPRED’s efforts in integrating GEDSI lens strategies into its investment portfolio. The specialist will play a key role in identifying and evaluating investment opportunities that promote GEDSI and address GEDSI constraints as experienced by CAPRED and its partners, the Government, private companies/business associations and organisations.
The GEDSI Lens Investment Specialist will work in alignment with the CAPRED GEDSI Strategy. This role will report to the GEDSI Lead, working closely with the GEDSI and Stakeholder Engagement Advisor (GSEA) and GEDSI Policy Advisor (GPA), ensuring complementarity and strong coordination across approaches and interventions. They will also work collaboratively with Facility team members, to identify potential investment opportunities that align with CAPRED’s GEDSI lens objectives.
📝 How to apply: Please send your cover letter and CV with name and contact details (phone and email) of three professional referees with your expected daily rate to recruitment@capred.org mentioning the position you apply for in the subject line “GEDSI Lens Investment Specialist”.
⏰ Closing Date: Sunday 29 October 2023
📖 For further information: https://bit.ly/3F8KqMF
BongThom.com
Gender Equality, Disability and Social Inclusion Lens Investment Specialist with Branch of CowaterSogema International Inc.
The CAPRED Facility is Australia’s flagship bilateral economic development program in Cambodia, focusing on economic recovery and resilience over the next...
❤3
📢 #CAPRED has exciting opportunities for you!
The Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) is funded by the Australian Government and implemented by Cowater International. The program aims to help Cambodia achieve resilient, inclusive and sustainable economic growth.
We are looking for two international positions. Check out the links below to learn more about the roles.
➡️ Senior Public Sector Development Advisor, Cambodia
Sector: Investment and Trade, Agriculture, Infrastructure, Market Systems Development
Position Type: Full-time
Duration/Level of Effort: Long-term
Position Location: Phnom Penh, Cambodia
👉 https://ausconnect.dfat.gov.au/opportunities/view/?oid=3247
➡️ Senior Private Sector Development Advisor, Cambodia
Sector: Investment and Trade, Agriculture, Infrastructure, Market Systems Development
Position Type: Full-time
Duration/Level of Effort: Long-term
Position Location: Phnom Penh, Cambodia
👉 https://ausconnect.dfat.gov.au/opportunities/view/?oid=3248
🕔 Deadline: 29 October 2023
The Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED) is funded by the Australian Government and implemented by Cowater International. The program aims to help Cambodia achieve resilient, inclusive and sustainable economic growth.
We are looking for two international positions. Check out the links below to learn more about the roles.
➡️ Senior Public Sector Development Advisor, Cambodia
Sector: Investment and Trade, Agriculture, Infrastructure, Market Systems Development
Position Type: Full-time
Duration/Level of Effort: Long-term
Position Location: Phnom Penh, Cambodia
👉 https://ausconnect.dfat.gov.au/opportunities/view/?oid=3247
➡️ Senior Private Sector Development Advisor, Cambodia
Sector: Investment and Trade, Agriculture, Infrastructure, Market Systems Development
Position Type: Full-time
Duration/Level of Effort: Long-term
Position Location: Phnom Penh, Cambodia
👉 https://ausconnect.dfat.gov.au/opportunities/view/?oid=3248
🕔 Deadline: 29 October 2023
ausconnect.dfat.gov.au
Opportunities ‐ AusConnect
Connecting people and partners across the Australian aid program.
👍3❤1
Forwarded from The Phnom Penh Post (PANN RETHEA)
The Ministry of Environment, together with the Mekong Future initiative, is set to host the two-day Cambodia Climate Change Summit 2023 (CCCS23) on November2 and 3 in Siem Reap province.
READ: https://www.phnompenhpost.com/national/cccs23-cambodia-partners-gear-climate-summit
JOIN The Phnom Penh Post
READ: https://www.phnompenhpost.com/national/cccs23-cambodia-partners-gear-climate-summit
JOIN The Phnom Penh Post
👍3👏2
អូស្ត្រាលីជួយកម្ពុជាជម្រុញការនាំចេញកសិចំណីអាហារ
ទោះដំណាំជាកត្តាជម្រុញដ៏មានសក្តានុពល សម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនាពេលអនាគតនៅកម្ពុជាក៏ដោយ ក៏បច្ចុប្បន្ននេះដំណាំសំខាន់ៗរបស់កម្ពុជាតិចជាង ១០% ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានកែច្នៃសម្រាប់ការនាំចេញ។
ដើម្បីជួយសហគ្រាសកសិចំណីអាហារធុនតូច និងមធ្យម (SMEs) នៅកម្ពុជា ជម្នះបញ្ហាប្រឈមនានាក្នុងដំណើរការកែច្នៃ និងនាំចេញផលិតផលរបស់ពួកគេ ថ្មីៗនេះ កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាមួយទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី សម្រាប់អ្នកតំណាងកម្ពុជាដែលមកពីវិស័យធុរកិច្ចកសិកម្ម និងរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីសិក្សាអំពីបទប្បញ្ញត្តិនៃការនាំចូលរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី និងវិធីសាស្រ្តក្នុងការធ្វើបទបង្ហាញអំពីផលិតផលរបស់ពួកគាត់ទៅកាន់អ្នកវិនិយោគអន្តរជាតិ។
សូមទស្សនាវីដេអូនៃដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សានេះ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។
https://youtu.be/ritlS4Gj2VM
ទោះដំណាំជាកត្តាជម្រុញដ៏មានសក្តានុពល សម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនាពេលអនាគតនៅកម្ពុជាក៏ដោយ ក៏បច្ចុប្បន្ននេះដំណាំសំខាន់ៗរបស់កម្ពុជាតិចជាង ១០% ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានកែច្នៃសម្រាប់ការនាំចេញ។
ដើម្បីជួយសហគ្រាសកសិចំណីអាហារធុនតូច និងមធ្យម (SMEs) នៅកម្ពុជា ជម្នះបញ្ហាប្រឈមនានាក្នុងដំណើរការកែច្នៃ និងនាំចេញផលិតផលរបស់ពួកគេ ថ្មីៗនេះ កម្មវិធីភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) បានរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាមួយទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី សម្រាប់អ្នកតំណាងកម្ពុជាដែលមកពីវិស័យធុរកិច្ចកសិកម្ម និងរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីសិក្សាអំពីបទប្បញ្ញត្តិនៃការនាំចូលរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី និងវិធីសាស្រ្តក្នុងការធ្វើបទបង្ហាញអំពីផលិតផលរបស់ពួកគាត់ទៅកាន់អ្នកវិនិយោគអន្តរជាតិ។
សូមទស្សនាវីដេអូនៃដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សានេះ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។
https://youtu.be/ritlS4Gj2VM
YouTube
អូស្ត្រាលីជួយកម្ពុជាជម្រុញការនាំចេញកសិចំណីអាហារ
[English below]
អូស្ត្រាលីជួយកម្ពុជាជម្រុញការនាំចេញកសិចំណីអាហារ
ទោះដំណាំជាកត្តាជម្រុញដ៏មានសក្តានុពល សម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនាពេលអនាគតនៅកម្ពុជាក៏ដោយ ក៏បច្ចុប្បន្ននេះដំណាំសំខាន់ៗរបស់កម្ពុជាតិចជាង ១០% ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានកែច្នៃសម្រាប់ការនាំចេញ។
ដើម្បីជួយសហគ្…
អូស្ត្រាលីជួយកម្ពុជាជម្រុញការនាំចេញកសិចំណីអាហារ
ទោះដំណាំជាកត្តាជម្រុញដ៏មានសក្តានុពល សម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនាពេលអនាគតនៅកម្ពុជាក៏ដោយ ក៏បច្ចុប្បន្ននេះដំណាំសំខាន់ៗរបស់កម្ពុជាតិចជាង ១០% ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានកែច្នៃសម្រាប់ការនាំចេញ។
ដើម្បីជួយសហគ្…
❤2