អូស្ត្រាលីកំពុងជួយកសាងអនាគតថាមពលដែលស្អាត និងមានសុវត្ថិភាពកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា
សូមស្វែងយល់អំពីរបៀបដែលយើងកំពុងគាំទ្រការអន្តរកាលថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា តាមរយៈ៖
⚡️បណ្តុះបណ្តាលអ្នកជំនាញថាមពលស្អាតប្រកបដោយបរិយាបន្ន
⚡️ពង្រឹងការព្យាករណ៍ថាមពល និងអាគុយស្តុកថាមពល
⚡️ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពថាមពលសម្រាប់អាជីវកម្ម
https://www.youtube.com/watch?v=bUoBS6KawVs
សូមស្វែងយល់អំពីរបៀបដែលយើងកំពុងគាំទ្រការអន្តរកាលថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា តាមរយៈ៖
⚡️បណ្តុះបណ្តាលអ្នកជំនាញថាមពលស្អាតប្រកបដោយបរិយាបន្ន
⚡️ពង្រឹងការព្យាករណ៍ថាមពល និងអាគុយស្តុកថាមពល
⚡️ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពថាមពលសម្រាប់អាជីវកម្ម
https://www.youtube.com/watch?v=bUoBS6KawVs
YouTube
អូស្ត្រាលីកំពុងជួយកសាងអនាគតថាមពលដែលស្អាត និងមានសុវត្ថិភាពកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា
[English below] សូមស្វែងយល់អំពីរបៀបដែលយើងកំពុងគាំទ្រការអន្តរកាលថាមពលស្អាតរបស់កម្ពុជា តាមរយៈ៖
⚡️បណ្តុះបណ្តាលអ្នកជំនាញថាមពលស្អាតប្រកបដោយបរិយាបន្ន
⚡️ពង្រឹងការព្យាករណ៍ថាមពល និងអាគុយស្តុកថាមពល
⚡️ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពថាមពលសម្រាប់អាជីវកម្ម
—————————
Australia is…
⚡️បណ្តុះបណ្តាលអ្នកជំនាញថាមពលស្អាតប្រកបដោយបរិយាបន្ន
⚡️ពង្រឹងការព្យាករណ៍ថាមពល និងអាគុយស្តុកថាមពល
⚡️ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពថាមពលសម្រាប់អាជីវកម្ម
—————————
Australia is…
❤6
-----------
Australia is helping to build a cleaner, more secure energy future in Cambodia
Hear about how we’re supporting Cambodia’s clean energy transition by:
⚡️ Building a skilled, inclusive clean energy workforce
⚡️ Strengthening energy forecasting and battery storage
⚡️ Improving energy efficiency for businesses
https://www.youtube.com/watch?v=bUoBS6KawVs
Australia is helping to build a cleaner, more secure energy future in Cambodia
Hear about how we’re supporting Cambodia’s clean energy transition by:
⚡️ Building a skilled, inclusive clean energy workforce
⚡️ Strengthening energy forecasting and battery storage
⚡️ Improving energy efficiency for businesses
https://www.youtube.com/watch?v=bUoBS6KawVs
❤5
អូស្ត្រាលីជួយពង្រីកលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់នៅតាមទីជនបទកម្ពុជា
តើអ្នកដឹងទេថា ទោះបីជាការទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់នៅតំបន់ទីប្រជុំជនក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មានរហូតជិតដល់ ១០០ ភាគរយក៏ដោយ ក៏នៅតែមានភូមិប្រមាណជា ៤ ក្នុងចំណោម ១០ ភូមិក្នុងទីជនបទ នៅតែពឹងផ្អែកលើការប្រើប្រាស់ទឹកអណ្តូង ទឹកស្រះ និងទឹកដឹកលក់តាមរថយន្តសម្រាប់តម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ?
លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានអញ្ជើញធ្វើទស្សនកិច្ចស្ថានីយផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកំពង់អុស នៅខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ដែលស្ថានីយនេះទទួលបានការគាំទ្រពីអូស្ត្រាលី ដើម្បីជួយដល់ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតមួយចំនួនឲ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រតិបត្តិករតែមួយ។ ការគាំទ្រមួយនេះ បានជួយពង្រីកសេវាកម្មផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតទៅដល់គ្រួសារចំនួន ២០០០ ស្ថិតនៅក្នុងភូមិចំនួន៩ ដែលជាភូមិដាច់ស្រយាល និងងាយរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់។ ក្នុងនោះមានជាង ៥០០ គ្រួសារ និងសាលារៀនចំនួន ៧ បានទទួលអត្ថប្រយោជន៍រួចមកហើយពីការតភ្ជាប់ទឹកស្អាតនេះ។
អូស្ត្រាលីកំពុងជួយដើម្បីធានាថា សូម្បីតែសហគមន៍ដែលពិបាកទៅដល់បំផុត ក៏មានលទ្ធភាពកាន់តែប្រសើរក្នុងការទទួលបានទឹកស្អាត និងមានសុវត្ថិភាព ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការសម្រេចគោលដៅជាតិនៃលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតជាសាកលត្រឹមឆ្នាំ ២០៣០។
—————————
Australia helps extend water access across rural Cambodia
Did you know that even though access to piped water in urban areas in Cambodia is close to 100 per cent, nearly four in 10 rural villages still depend on wells, ponds and trucked water for daily needs?
Ambassador Yip visited the Kampong Ous Water Supply facility in Kampong Chhnang where Australian support is helping bundling of several water systems under a single operator. This has extended services to 2,000 households across nine remote and flood-vulnerable villages – with over 500 families and seven schools already benefitting from the connection.
Australia is helping to ensure that even the hardest-to-reach communities have better access to clean, safe water, contributing to Cambodia’s national goal of universal access by 2030.
#CAPRED
តើអ្នកដឹងទេថា ទោះបីជាការទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់នៅតំបន់ទីប្រជុំជនក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មានរហូតជិតដល់ ១០០ ភាគរយក៏ដោយ ក៏នៅតែមានភូមិប្រមាណជា ៤ ក្នុងចំណោម ១០ ភូមិក្នុងទីជនបទ នៅតែពឹងផ្អែកលើការប្រើប្រាស់ទឹកអណ្តូង ទឹកស្រះ និងទឹកដឹកលក់តាមរថយន្តសម្រាប់តម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ?
លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត យីប បានអញ្ជើញធ្វើទស្សនកិច្ចស្ថានីយផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកំពង់អុស នៅខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ដែលស្ថានីយនេះទទួលបានការគាំទ្រពីអូស្ត្រាលី ដើម្បីជួយដល់ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតមួយចំនួនឲ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រតិបត្តិករតែមួយ។ ការគាំទ្រមួយនេះ បានជួយពង្រីកសេវាកម្មផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតទៅដល់គ្រួសារចំនួន ២០០០ ស្ថិតនៅក្នុងភូមិចំនួន៩ ដែលជាភូមិដាច់ស្រយាល និងងាយរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់។ ក្នុងនោះមានជាង ៥០០ គ្រួសារ និងសាលារៀនចំនួន ៧ បានទទួលអត្ថប្រយោជន៍រួចមកហើយពីការតភ្ជាប់ទឹកស្អាតនេះ។
អូស្ត្រាលីកំពុងជួយដើម្បីធានាថា សូម្បីតែសហគមន៍ដែលពិបាកទៅដល់បំផុត ក៏មានលទ្ធភាពកាន់តែប្រសើរក្នុងការទទួលបានទឹកស្អាត និងមានសុវត្ថិភាព ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការសម្រេចគោលដៅជាតិនៃលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតជាសាកលត្រឹមឆ្នាំ ២០៣០។
—————————
Australia helps extend water access across rural Cambodia
Did you know that even though access to piped water in urban areas in Cambodia is close to 100 per cent, nearly four in 10 rural villages still depend on wells, ponds and trucked water for daily needs?
Ambassador Yip visited the Kampong Ous Water Supply facility in Kampong Chhnang where Australian support is helping bundling of several water systems under a single operator. This has extended services to 2,000 households across nine remote and flood-vulnerable villages – with over 500 families and seven schools already benefitting from the connection.
Australia is helping to ensure that even the hardest-to-reach communities have better access to clean, safe water, contributing to Cambodia’s national goal of universal access by 2030.
#CAPRED
❤4
អូស្ត្រាលីជំរុញភាពធន់របស់អ្នកប្រកបរបរលក់រាយនៅតំបន់ជនបទ
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាលើកកម្ពស់ឱកាសសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា និងគាំទ្រម្ចាស់អាជីវកម្មឲ្យបន្តផ្តល់ទំនិញចាំបាច់ដល់សហគមន៍របស់ពួកគេ។
ក្រុមហ៊ុន ATELIER ចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មតាមអេឡិចត្រូនិកនៅខេត្តបាត់ដំបង ដោយចែកចាយទំនិញទៅកាន់តូបលក់ទំនិញនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនានាក្នុងខេត្ត។ សេវាកម្មនេះជួយឲ្យម្ចាស់អាជីវកម្មខ្នាតតូច ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រីអាចទទួលបានផលិតផលចម្រុះក្នុងតម្លៃសមរម្យ។
ក្រុមហ៊ុន ATELIER បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធី Cnai Business Accelerator ដែលទទួលបានការគាំទ្រពីអូស្ត្រាលី ដោយទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលតាមតម្រូវការ និងការគាំទ្រវថិកាដើម្បីពង្រីកប្រតិបត្តិការ។ សេវាកម្មនេះបានជួយម្ចាស់ហាងអ្នកស្រី ម៉ី ប្រាក់ បង្កើនប្រាក់ចំណេញរបស់គាត់ និងជៀសវាងការធ្វើដំណើរដែលមានរយៈពេលវែង និងចំណាយខ្ពស់ដោយម៉ូតូ ដើម្បីយកទំនិញមកដាក់លក់នៅហាងរបស់លោកស្រី។
🎥 សូមទស្សនាវីដេអូដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។ https://youtu.be/mC5cIK7pkvg
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាលើកកម្ពស់ឱកាសសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា និងគាំទ្រម្ចាស់អាជីវកម្មឲ្យបន្តផ្តល់ទំនិញចាំបាច់ដល់សហគមន៍របស់ពួកគេ។
ក្រុមហ៊ុន ATELIER ចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មតាមអេឡិចត្រូនិកនៅខេត្តបាត់ដំបង ដោយចែកចាយទំនិញទៅកាន់តូបលក់ទំនិញនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនានាក្នុងខេត្ត។ សេវាកម្មនេះជួយឲ្យម្ចាស់អាជីវកម្មខ្នាតតូច ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រីអាចទទួលបានផលិតផលចម្រុះក្នុងតម្លៃសមរម្យ។
ក្រុមហ៊ុន ATELIER បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធី Cnai Business Accelerator ដែលទទួលបានការគាំទ្រពីអូស្ត្រាលី ដោយទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលតាមតម្រូវការ និងការគាំទ្រវថិកាដើម្បីពង្រីកប្រតិបត្តិការ។ សេវាកម្មនេះបានជួយម្ចាស់ហាងអ្នកស្រី ម៉ី ប្រាក់ បង្កើនប្រាក់ចំណេញរបស់គាត់ និងជៀសវាងការធ្វើដំណើរដែលមានរយៈពេលវែង និងចំណាយខ្ពស់ដោយម៉ូតូ ដើម្បីយកទំនិញមកដាក់លក់នៅហាងរបស់លោកស្រី។
🎥 សូមទស្សនាវីដេអូដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។ https://youtu.be/mC5cIK7pkvg
YouTube
អូស្ត្រាលីជំរុញភាពធន់របស់អ្នកប្រកបរបរលក់រាយនៅតំបន់ជនបទ
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាលើកកម្ពស់ឱកាសសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា និងគាំទ្រម្ចាស់អាជីវកម្មឲ្យបន្តផ្តល់ទំនិញចាំបាច់ដល់សហគមន៍របស់ពួកគេ។
ក្រុមហ៊ុន ATELIER ចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មតាមអេឡិចត្រូនិកនៅខេត្តបាត់ដំបង ដោយចែកចាយទំនិញទៅកាន់តូបលក់ទំនិញនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនានាក្នុងខេត្ត។ សេ…
ក្រុមហ៊ុន ATELIER ចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មតាមអេឡិចត្រូនិកនៅខេត្តបាត់ដំបង ដោយចែកចាយទំនិញទៅកាន់តូបលក់ទំនិញនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនានាក្នុងខេត្ត។ សេ…
❤3
------
Australia boosts the resilience of rural retailers
Australia is committed to enhancing economic opportunities in Cambodia and supporting business owners to continue providing essential goods to their communities.
A Battambang e-commerce start-up ATELIER distributes goods to shops in remote parts of the province. This helps micro-business owners – almost all women – to access varied products at fair prices.
ATELIER took part in the Australia-supported Cnai Business Accelerator, receiving tailored training and a small grant to expand operations. This service has helped shopkeeper Mey Prak to increase her profits and avoid long, costly travel by motorbike to restock her store.
🎥 Watch the video to learn more. https://youtu.be/mC5cIK7pkvg
Australia boosts the resilience of rural retailers
Australia is committed to enhancing economic opportunities in Cambodia and supporting business owners to continue providing essential goods to their communities.
A Battambang e-commerce start-up ATELIER distributes goods to shops in remote parts of the province. This helps micro-business owners – almost all women – to access varied products at fair prices.
ATELIER took part in the Australia-supported Cnai Business Accelerator, receiving tailored training and a small grant to expand operations. This service has helped shopkeeper Mey Prak to increase her profits and avoid long, costly travel by motorbike to restock her store.
🎥 Watch the video to learn more. https://youtu.be/mC5cIK7pkvg
❤3
អូស្ត្រាលីពង្រីកលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតនៅតំបន់ជនបទក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយកម្ពុជាអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ ដើម្បីពង្រឹងលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់។ តាមរយៈគម្រោងចំនួន ៩០ នៅទូទាំងខេត្តចំនួន ១៦ ការគាំទ្ររបស់អូស្ត្រាលីបានជួយនាំយកទឹកស្អាត សុវត្ថិភាព ដល់ប្រជាជនកម្ពុជាជាង ១,២ លាននាក់ នៅក្នុងសហគមន៍ជនបទ។
ក្នុងនោះរួមមានឃុំកំពង់អូស ដែលអូស្ត្រាលីបានធ្វើការជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការទឹកឯកជនមួយ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតដល់ប្រជាពលរដ្ឋជាង ៩០០ គ្រួសារ។
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាគាំទ្រដល់គោលដៅរបស់កម្ពុជា ក្នុងការទទួលបានទឹកស្អាតប្រកបដោយសុវត្ថិភាពជាសកលនៅឆ្នាំ ២០៣០ ដើម្បីលើកកម្ពស់សុខភាពសាធារណៈ បង្កើនភាពធន់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងពង្រីកកាលានុវត្តភាពសេដ្ឋកិច្ច។
https://www.youtube.com/watch?v=YXhoGvm7BDI
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយកម្ពុជាអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ ដើម្បីពង្រឹងលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់។ តាមរយៈគម្រោងចំនួន ៩០ នៅទូទាំងខេត្តចំនួន ១៦ ការគាំទ្ររបស់អូស្ត្រាលីបានជួយនាំយកទឹកស្អាត សុវត្ថិភាព ដល់ប្រជាជនកម្ពុជាជាង ១,២ លាននាក់ នៅក្នុងសហគមន៍ជនបទ។
ក្នុងនោះរួមមានឃុំកំពង់អូស ដែលអូស្ត្រាលីបានធ្វើការជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការទឹកឯកជនមួយ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតដល់ប្រជាពលរដ្ឋជាង ៩០០ គ្រួសារ។
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាគាំទ្រដល់គោលដៅរបស់កម្ពុជា ក្នុងការទទួលបានទឹកស្អាតប្រកបដោយសុវត្ថិភាពជាសកលនៅឆ្នាំ ២០៣០ ដើម្បីលើកកម្ពស់សុខភាពសាធារណៈ បង្កើនភាពធន់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងពង្រីកកាលានុវត្តភាពសេដ្ឋកិច្ច។
https://www.youtube.com/watch?v=YXhoGvm7BDI
YouTube
អូស្ត្រាលីពង្រីកលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតនៅតំបន់ជនបទក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង
អូស្ត្រាលីពង្រីកលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតនៅតំបន់ជនបទក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយកម្ពុជាអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ ដើម្បីពង្រឹងលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់។ តាមរយៈគម្រោងចំនួន ៩០ នៅទូទាំងខេត្តចំនួន ១៦ ការគាំទ្ររបស់អូស្ត្រាលីបានជួយនាំយកទឹកស្អាត…
អូស្ត្រាលីបានសហការជាមួយកម្ពុជាអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ ដើម្បីពង្រឹងលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់។ តាមរយៈគម្រោងចំនួន ៩០ នៅទូទាំងខេត្តចំនួន ១៦ ការគាំទ្ររបស់អូស្ត្រាលីបានជួយនាំយកទឹកស្អាត…
❤4
------------------
Australia expands clean water access in rural Kampong Chhnang
Australia has partnered with Cambodia for over a decade to improve access to clean water. Through 90 projects across 16 provinces, Australian support has helped bring safe, piped water to more than 1.2 million people in rural communities.
This includes Kampong Ous district, where Australia worked with a private water operation to provide piped water to more than 900 households.
Australia is committed to supporting Cambodia’s goal of universal access to safe, clean water by 2030 – improving public health, strengthening climate resilience, and expanding economic opportunities. https://youtu.be/YXhoGvm7BDI
#CAPRED
Australia expands clean water access in rural Kampong Chhnang
Australia has partnered with Cambodia for over a decade to improve access to clean water. Through 90 projects across 16 provinces, Australian support has helped bring safe, piped water to more than 1.2 million people in rural communities.
This includes Kampong Ous district, where Australia worked with a private water operation to provide piped water to more than 900 households.
Australia is committed to supporting Cambodia’s goal of universal access to safe, clean water by 2030 – improving public health, strengthening climate resilience, and expanding economic opportunities. https://youtu.be/YXhoGvm7BDI
#CAPRED
❤3
អូស្ត្រាលីកំពុងជួយពង្រឹងសមត្ថភាពកែច្នៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីនៅកម្ពុជា
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាសហការជាមួយកសិ-ពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ ទាក់ទាញវិនិយោគ និងអភិវឌ្ឍវិស័យកសិ-ចំណីអាហារឲ្យកាន់តែរឹងមាំ និងចីរភាព។
កម្ពុជាគឺជាប្រទេសផលិតគ្រាប់ស្វាយចន្ទីឆៅធំជាងគេលំដាប់ទី២ លើពិភពលោក ប៉ុន្តែមានតិចជាង ១០ ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៃផលិតផលសរុបត្រូវបានកែច្នៃក្នុងស្រុក។
អូស្ត្រាលីកំពុងសហការជាមួយរោងចក្រកែច្នៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីចំនួន ២ ដើម្បីគាំទ្រក្នុងការសាងសង់ទីធ្លាសម្ងួត បំពាក់ម៉ាស៊ីនចាត់ថ្នាក់ និងកន្លែងស្តុកទុក ព្រមទាំងផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលបន្ទាប់ពីការប្រមូលផលដល់កសិករដាំស្វាយចន្ទី។ គម្រោងនេះនឹងបង្កើតការងារថ្មីប្រហែល ១០០ កន្លែង និងជួយបង្កើន ឬរក្សាស្ថិរភាពប្រាក់ចំណូលសម្រាប់គ្រួសាររហូតដល់ ១,០០០ នៅខេត្តកំពង់ធំ និងខេត្តព្រះវិហារ។
អូស្ត្រាលីប្តេជ្ញាសហការជាមួយកសិ-ពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ ទាក់ទាញវិនិយោគ និងអភិវឌ្ឍវិស័យកសិ-ចំណីអាហារឲ្យកាន់តែរឹងមាំ និងចីរភាព។
កម្ពុជាគឺជាប្រទេសផលិតគ្រាប់ស្វាយចន្ទីឆៅធំជាងគេលំដាប់ទី២ លើពិភពលោក ប៉ុន្តែមានតិចជាង ១០ ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៃផលិតផលសរុបត្រូវបានកែច្នៃក្នុងស្រុក។
អូស្ត្រាលីកំពុងសហការជាមួយរោងចក្រកែច្នៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីចំនួន ២ ដើម្បីគាំទ្រក្នុងការសាងសង់ទីធ្លាសម្ងួត បំពាក់ម៉ាស៊ីនចាត់ថ្នាក់ និងកន្លែងស្តុកទុក ព្រមទាំងផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលបន្ទាប់ពីការប្រមូលផលដល់កសិករដាំស្វាយចន្ទី។ គម្រោងនេះនឹងបង្កើតការងារថ្មីប្រហែល ១០០ កន្លែង និងជួយបង្កើន ឬរក្សាស្ថិរភាពប្រាក់ចំណូលសម្រាប់គ្រួសាររហូតដល់ ១,០០០ នៅខេត្តកំពង់ធំ និងខេត្តព្រះវិហារ។
❤8👏2🥰1
------
Australia boosts Cambodia’s cashew processing capacities
Australia is committed to working with Cambodian agri-businesses to build their capacity, attract investment and grow stronger, more sustainable agri-food sector.
Cambodia is the world’s second-largest producer of raw cashew nuts, but less than 10 per cent of the harvest is processed locally.
Australia is partnering with two cashew processors to support drying yards, grading machines and storage facilities, and supporting post-harvest training for cashew farmers. This will create around 100 new jobs and increase or stabilise incomes for up to 1000 households in Kampong Thom and Preah Vihear.
#CAPRED
Australia boosts Cambodia’s cashew processing capacities
Australia is committed to working with Cambodian agri-businesses to build their capacity, attract investment and grow stronger, more sustainable agri-food sector.
Cambodia is the world’s second-largest producer of raw cashew nuts, but less than 10 per cent of the harvest is processed locally.
Australia is partnering with two cashew processors to support drying yards, grading machines and storage facilities, and supporting post-harvest training for cashew farmers. This will create around 100 new jobs and increase or stabilise incomes for up to 1000 households in Kampong Thom and Preah Vihear.
#CAPRED
❤10
📣 Job opportunity!
Position: Renewable Energy Specialist
📖 Learn more: https://capred.org/opportunities/renewable-energy-specialist-infrastructure-2
Position: Renewable Energy Specialist
📖 Learn more: https://capred.org/opportunities/renewable-energy-specialist-infrastructure-2
❤2
អូស្ត្រាលី ជំរុញការផ្គត់ផ្គង់ជីដល់កសិករក្នុងពេលតម្លៃមានការប្រែប្រួលខ្លាំង
អូស្ត្រាលី កំពុងគាំទ្រកសិករកម្ពុជាក្នុងអំឡុងពេលដ៏លំបាកនៃការកើនឡើងថ្លៃជី និងធាតុចូលកសិកម្មផ្សេងៗទៀត។
យើងកំពុងធ្វើការជាមួយអាជីវកម្មដើម្បីផលិតជីធម្មជាតិឲ្យបានកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដូច្នេះ កសិករអាចកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេលើការប្រើប្រាស់ផលិតផលនាំចូល។ ដៃគូរបស់យើងដូចជា Husk Ventures នឹងបង្កើនសមត្ថភាពផលិតជីធ្យូងអង្កាមឲ្យបានទ្វេដងនៃសមត្ថភាពបច្ចុប្បន្ន ដោយរំពឹងថានឹងអាចផ្គត់ផ្គង់បានចំនួន ១០០០ តោននៅក្នុងឆ្នាំនេះ។
យើងក៏កំពុងទាញយកភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អូស្ត្រាលី តាមរយៈដៃគូរបស់យើង Nileda ដោយប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិដែលផលិតឡើងចេញពីត្រីឆ្ពិនព្រៃដើម្បីកែលម្អសុខភាពដី និងជួយកសិករឱ្យកាន់តែមានភាពធន់ទៅនឹងបញ្ហានានា នៅពេលអនាគត។
តាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ អូស្ត្រាលី កំពុងរួមចំណែកដល់សន្តិសុខស្បៀង និងជួយអាជីវកម្មឱ្យបន្តប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ។ យើងក៏កំពុងការពារជីវភាពរស់នៅរបស់កសិករ និងជួយឱ្យពួកគេកាន់តែមានភាពធន់ទៅនឹងបញ្ហានានា នៅពេលអនាគតផងដែរ។
អូស្ត្រាលី កំពុងគាំទ្រកសិករកម្ពុជាក្នុងអំឡុងពេលដ៏លំបាកនៃការកើនឡើងថ្លៃជី និងធាតុចូលកសិកម្មផ្សេងៗទៀត។
យើងកំពុងធ្វើការជាមួយអាជីវកម្មដើម្បីផលិតជីធម្មជាតិឲ្យបានកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដូច្នេះ កសិករអាចកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេលើការប្រើប្រាស់ផលិតផលនាំចូល។ ដៃគូរបស់យើងដូចជា Husk Ventures នឹងបង្កើនសមត្ថភាពផលិតជីធ្យូងអង្កាមឲ្យបានទ្វេដងនៃសមត្ថភាពបច្ចុប្បន្ន ដោយរំពឹងថានឹងអាចផ្គត់ផ្គង់បានចំនួន ១០០០ តោននៅក្នុងឆ្នាំនេះ។
យើងក៏កំពុងទាញយកភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អូស្ត្រាលី តាមរយៈដៃគូរបស់យើង Nileda ដោយប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិដែលផលិតឡើងចេញពីត្រីឆ្ពិនព្រៃដើម្បីកែលម្អសុខភាពដី និងជួយកសិករឱ្យកាន់តែមានភាពធន់ទៅនឹងបញ្ហានានា នៅពេលអនាគត។
តាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ អូស្ត្រាលី កំពុងរួមចំណែកដល់សន្តិសុខស្បៀង និងជួយអាជីវកម្មឱ្យបន្តប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ។ យើងក៏កំពុងការពារជីវភាពរស់នៅរបស់កសិករ និងជួយឱ្យពួកគេកាន់តែមានភាពធន់ទៅនឹងបញ្ហានានា នៅពេលអនាគតផងដែរ។
❤5👍1