Can’t stop teaching
916 subscribers
241 photos
128 videos
90 links
Привет, я - Ксения, и я могу научить тебя говорить на английском.

Преподаю на лингвистическом факультете Московского университета им. А. С. Грибоедова. Методист, тьютор и магистр когнитивной психологии.

Связаться: @vokrugtakkrasivo
Download Telegram
В такой красивый закатный час возвращаюсь со встречи с бывшей ученицей и в сердце так радостно-радостно, чему есть 4 причины:

1. Не перестаю удивляться, как связь с учениками и студентами остается через года и какие они все замечательные люди.

2. Меня очень трогает доброта, искренность и хорошие манеры этой конкретной девушки.

3. Рада быть свидетелем большого роста, сейчас она работает в серьёзном месте и учится в аспирантуре, пишет кандидатскую, а познакомились мы, когда она училась в 11 классе.

4. По дороге домой обратила внимание на любимые кусты шиповника, где совсем недавно красовавшиеся ярко-розовые цветы символично сменились плодами.

Всем тёплых встреч ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23👏4
Как вам такой перевод названия?)
4😁4
Как сказать по-английски «у меня много дел», «я слишком занят»?

Идиома, загаданная в сторис - “a lot on my plate”. Она означает большое количество обязанностей, ответственности, дел, важной работы, проектов, задач.

Пример:

- I would like you to participate in this project.
- Sorry, I’ve got a lot on my plate.

Ваши варианты (сегодня только один):

- a piece of cake 🍰, означает "проще простого", "очень легко", "легкотня" или по-русски "проще пареной репы"

Ставьте сердечки и мозги, если полезное и понравилось❤️

#cantstoplearningvocabulary
175
Это английский, питерский

Знаете как будет по-английски «разводить мосты»?

А вот мои ученицы знают, они всю «питерскую» лексику отработали в рамках темы “Surprise travel”, где мы интервьюировали друг друга на предмет что больше всего нравится в путешествиях, после чего создавали «путешествие мечты» друг для друга. Вот одной достался Питер 😍 Урок настолько классный, что я его приводила и на группе, и на индивидуальном, немного адаптировав по уровню и он прекрасно зашёл и там, и там.

А я напоминаю, что 5 августа стартует группа В1 и в неё есть ещё 2 свободных места для тех, кто давно хотел завести себе какое-то интеллектуальное хобби 📕

#cantstopteachingonline
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👏3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дождливое утро, кофе в новой чашке и домашка под lo-fi beats

Да-да, я тоже делаю домашку 😄 Работаю со своим уровнем английского в группе С1-С2 для учителей (которую сама же и создала😆). Считаю, что постоянно работать над своим языком - обязательное условие для тех, кто этот язык преподаёт.

Я люблю выполнять домашнее задание, хотя иногда мне тоже бывает лень, сложно приступить (именно начать). Мне помогают:

🌿 Организованное рабочее пространство
🌿 Чашечка кофе
🌿 Открытые настежь окна и двери балкона (свежий воздух)
🌿 lo-fi beats to study to (вперемешку со звуками дождя за окном - вообще восторг)

Это то, что может удержать меня на стуле 😆 Ну а дальше я уже втягиваюсь, мозгу нравится выполнение сложных упражнений и я чувствую себя хорошо и в процессе, и после того, как справилась. Это как тренажёрка для мозгов. Главное - регулярность.

Кстати, про lo-fi beats недавно видела исследования, что эта музыка реально помогает сосредоточиться на задаче и снижает уровень кортизола.

Рассказывайте в комментариях чем вы напрягаете свои мозги, как часто ленитесь и как пытаетесь с этим справляться❤️
#cantstopthinking
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19
Хочу поделиться с вами шикарной фразой, которую я вчера выцепила в британском тиктоке )

Девушка-блогер выбирала коктейль в лондонском пабе, и, прочитав описание одного из коктейлей, произнесла: “Sounds like a bit of me” 😌 и заказала его.

Very British 🤭😌

“Sounds like a bit of me” is British English phrase used to express that something is appealing or enjoyable to you, or that it aligns with your personal preferences. It essentially means “that’s the kind of thing I like” or “that’s something I’d be into”.

Очень люблю обращать внимание на разные фразочки в реальной, живой речи. Приносить вам такое?)
#cantstoplearningvocabulary
#naturalenglish
17👏6
Сегодня мои кроссовки для бега, которые я купила в начале лета, наконец-то дождались своего часа, и я окунулась в мистическую атмосферу парка после дождя.
2143
В любой непонятной жизненной ситуации делай a clean sweep 🧹

A clean sweep - the removal of all unwanted people or things in order to start afresh.

Я начала с книжек и бумажек сегодня. Но планирую до начала августа всё «почистить».

#cantstoplearningvocabulary
13🔥4👏3
Let’s create a list of summer joys together!

Let me start:

1. Sleep with the windows open
2. …

Continue in the comments!
#cantstopspeaking
17
Делали упражнение в группе С1-С2 for teachers и случайно создали школу мечты

В сессионных залах в зуме по парам обсуждали как среда обучения поменяется через 100 лет.

С Максимом, моим бывшим учеником, а теперь коллегой, после обсуждения, получили вот такой образ будущей школы:

🌸В школе нет уроков как таковых. Ученики собираются в понедельник, обсуждают тему, формулируют проблемы и делятся на мини-группы-проекты, ставят цели и задачи.
🌸Далее до пятницы они спокойно перемещаются по пространству школы для решения задач своего проекта.
🌸Для этого школа оборудована библиотеками, современными лабораториями, опенспейсами для коллабораций и обсуждений. Маршрут и тайминг тоже продумывается совместно в команде, с помощью учителя, в понедельник. При необходимости корректируется.
🌸Предметы, по сути, те же (математика, биология, физика, русский язык, литература и т.д), но проект - не по предмету, а в рамках одного проекта может быть смешано несколько предметов
🌸Лаборатории и пространства оборудованы роботами-помощниками, в некоторых местах ИИ заменяет учителя, например, выдает информационную справку
🌸В пятницу все собираются вместе с учителем, чтобы презентовать и обсудить свои результаты
🌸5-бальная шкала оценки отсутствуют. Оценки отсутствуют как таковые. Вместо них - подробная обратная связь от учителя/экспертов и рефлексия участников.

Конечно, мы набросали это за несколько минут и такая модель школы требует более тщательного планирования, особенно методического. В голове сразу куча вопросов:

Где и в каком виде будут храниться результаты работы, обратная связь и рефлексия, чтобы ученики могли вернуться к ним в любой момент?

Как уследить коснутся ли ученики своими проектами всех дидактических единиц, определенных программой? Кто и как будет это отслеживать? Что делать с теми единицами, которые останутся без внимания?

Ну и целый ряд других вопросов.

Наверняка во многих частных школах такой подход частично уже практикуется. Но что, если через 100 лет, а то и раньше, вся школа станет такой?

Что думаете? Хотели бы, чтобы школа будущего выглядела так? Что бы добавили? Или думаете, что парты в ряд и ответы на четко поставленные вопросы с оценками никуда не денутся?

#cantstopteachingonline
#cantstopthinking
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👏33🥴1
Символично начинаем юнит “healthy lives” с группой А1, как раз сегодня ровно 2 недели, как я соблюдаю своё здоровое питание.

Может, еще чем-то вдохновимся, внутри, как обычно, 2 интервью с нейтивами и интересные тексты.
11👏4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Только Камбербэтч может уместить сразу 2 роскошных выражения в 1 секунду речи

Вчера пересматривали с сестрой сериал Шерлок. Сегодня хочу вернуться, чтобы показать вам один момент.
“Break it off now and save yourself a pain” - советует Шерлок.


Break it off на английском означает порвать с кем-то, прекратить отношения.

Save yourself a pain - ну оооочень крутая фраза. Очень сложно передать тонкость этой фразы на русском языке, но я попробую. Если разобрать её по слову, получится: «Сохрани себе боль». Но значение: «Избавь себя от боли». Заранее, предотврати её, пока она не началась. Фраза используется в качестве совета, чтобы избежать боли, которая может возникнуть из-за определенных действий.

Я также встречала в британском тиктоке и британских телешоу варианты: save yourself a headache/save yourself a trouble.

Любите ли вы сериал Шерлок так, как его люблю я? 😆
Ставьте мозги, если понравились новые выражения и сердечки, если вы довольны тем, что происходит в этом канале ❤️🧠

#cantstoplearningvocabulary
2110
Wandering around is my favourite type of summer activities 🍷🌸
In Russian we call it «бродить» или «шляться».
#cantstoplearningvocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
76