❗️01.12.2020 на объединенную торговую сессию № 6976 по реализации пиломатериалов на экспорт и внутренний рынок выставлены значительные объемы продукции - 82,3 тыс. куб. м.

Обращаем внимание покупателей на лоты № 199, 204, 293, 306-309 - они выставлены по типу заявок "Реализация на экспорт и внутренний рынок".
❗️То есть данные лоты могут быть приобретены как на экспорт, так и на внутренний рынок.

Начало торгов в 14:30.

Прием заявок курируют:
- продажа - Домненков Виталий Александрович, +375 (17) 309 37 65, v.domnenkov@butb.by
- покупка - Пилькевич Юлия Николаевна, +375 (17) 309 37 64, y.pilkevich@butb.by

#БУТБ #торги #лесопродукция #пиломатериалы #пилопродукция #экспорт #внешний_рынок #внутренний_рынок

Рынок Китая для БУТБ, как и в целом для Беларуси, является одним из первоочередным, тем более что это самое быстрорастущее направление экспорта через биржу.
Так, в январе-октябре 2020 г., сумма биржевых сделок на покупку, совершенных компаниями из Китая, выросла почти в 45 раз - до 9 млн USD. В товарной структуре преобладали деревянные заготовки и обрезные пиломатериалы хвойных пород.

Всплеск интереса к биржевым торгам со стороны китайского бизнеса обусловлен не только благоприятной ценовой конъюнктурой, но и удобной логистикой, которую смогли предложить белорусские экспортеры. В частности, с этого года появилась возможность покупать пилопродукцию на разных базисах поставки (многобазисные лоты), что позволило китайским компаниями самим выбирать наиболее подходящий для них пункт приемки товара. Кроме того, с октября упростилась процедура аккредитации на БУТБ для резидентов Китая, что также положительно повлияло на динамику экспортных продаж.

#БУТБ #внешний_рынок #экспорт #пиломатериалы #пилопродукция #ВЭД #Китай #media

28.12.2020 на ЭТП "БУТБ-Имущество" пройдут торги зданием бывшего спиртзавода в усадебно-парковом комплексе Ожешко

На электронные торги выставлен комплекс зданий бывшего спиртзавода в агрогородке Закозель в Брестской области. Винокурня построена в 1906 г., имеет статус историко-культурной ценности и является частью усадебно-паркового ансамбля, принадлежавшего дворянскому роду Ожешко. Стартовая цена - 224.735 BYN.
Трехэтажная кирпичная постройка площадью почти 2 тыс. кв. м считается образцом промышленной архитектуры начала ХХ в. Ее характерная особенность - отсутствие декоративных элементов, большую часть фасада занимают высокие арочные окна, благодаря которым обеспечивалось естественное освещение производственных помещений.

Кроме самого здания спиртзавода, победитель торгов получит право аренды земельного участка площадью более 33 соток сроком на 50 лет. На нем можно разместить не только промышленное производство, но и административные, торговые объекты, объекты бытового обслуживания и общественного питания.

❗️Принять участие в электронных торгах могут юридические лица Республики Беларусь и других государств, белорусские индивидуальные предприниматели, белорусские и иностранные граждане, лица без гражданства. Заявки принимаются до 21.12.2020.

#БУТБ #имущество #недвижимость

На сегодняшние совмещенные биржевые торги по реализации пиломатериалов на внутренний рынок и на экспорт выставлено уже свыше 87 тыс. куб. м обрезных и необрезных пиломатериалов, деревянных заготовок, столбов и кольев.
Заявки на покупку подали около 70 отечественных и зарубежных компаний.
https://t.me/butb_by/356

#БУТБ #торги #лесопродукция #пиломатериалы #пилопродукция #экспорт #внешний_рынок #внутренний_рынок

На площадке БУТБ по госзакупкам претенденты на поставку медоборудования торговались 18 часов, а заказчик сэкономил более 0,5 млн BYN

Электронный аукцион по закупке компьютерного томографа, объявленный УП "Белмедтехника", начался 09:25 и закончился в 03:32 следующего дня. В нем приняли участие 4 организации, конкуренция между которыми позволила снизить начальную цену 1,8 млн BYN до 1,2 млн BYN.

ℹ️ Практика показывает, что в ходе электронных аукционов начальная стоимость предмета закупки в среднем снижается на 23%. За счет этого с начала года заказчики, работающие на электронной площадке биржи, сэкономили свыше 220 млн BYN.
ℹ️ Что касается времени, в течение которого участники конкурируют между собой и последовательно снижают стоимость предмета закупки, торги продолжительностью более 10 часов совсем не редкость.

#БУТБ #ЭТП #закупки #госзакупки #электронный_аукцион #Белмедтехника

​БУТБ и Компания по развитию парка "Великий камень" усилят взаимодействие

Соответствующая договоренность была достигнута по итогам двусторонних переговоров 2 декабря 2020 г.
Среди прочего рассматривается участие в биржевых торгах резидентов парка "Великий камень", а также привлечение на биржевую площадку китайских компаний, заинтересованных в выходе на рынок Беларуси и сопредельных государств.

Что касается экспорта, то самыми перспективными позициями являются белорусские пиломатериалы и молочная продукция. Эти товары пользуются стабильно высоким спросом в Китае, а на бирже аккредитованы все крупнейшие производители, готовые предложить китайским партнерам конкурентоспособные цены и удобную логистику.
А для импорта хотелось бы привлечь на торги китайских поставщиков аминокислот и других кормовых добавок. Это позволит белорусским сельхозпредприятиям существенно экономить на закупках. В этой связи первый заместитель генерального директора Компании по развитию индустриального парка Кирилл Коротеев подчеркнул готовность оказывать поддержку БУТБ в расширении сотрудничества с китайским бизнесом.

#БУТБ #международное_сотрудничество #ВЭД #Китай #Великий_камень #Great_Stone

Вчера мы рассказывали о самом продолжительном электронном аукционе, прошедшем на биржевой ЭТП для госзакупок. Процесс торгов занял более 18 часов, и в итоге заказчик - УП "Белмедтехника" - смог сэкономить на закупке компьютерного томографа более полумиллиона рублей.
Это событие привлекло внимание многих новостных порталов и СМИ. В частности, репортажи о торгах вышли на телеканалах Беларусь 1 и СТВ.

#БУТБ #ЭТП #закупки #госзакупки #электронный_аукцион #Белмедтехника #media

Переговоры БУТБ и Компании по развитию парка "Великий камень" - в центре сюжета "Новостей экономики" на телеканале СТВ.
Целью торгово-экономического сотрудничества является увеличение объемов экспорта в Китай, в частности, белорусских пиломатериалов и молочной продукции. А из Китая ожидается привлечение на торги поставщиков аминокислот и других кормовых добавок, востребованных среди белорусских сельхозпредприятий.

#БУТБ #международное_сотрудничество #ВЭД #Китай #Великий_камень #Great_Stone #media

⚡️На биржевые торги 07.12.2020 выставлено 29.631,57 т топливных гранул⚡️

✅ УП "Беллесэкспорт" - 27.350 т
✅ ООО "ГанцевичиДревСтрой" - 1.000 т
✅ ГП "Беларусьторг" - 400 т
✅ ООО "РСУ Ремжилстрой" - 550,22 т
✅ УП "БРИЗАНТ-Энерджи Центр" - 63,9 т
✅ ОАО "Борисовский ДОК" - 200 т
✅ ЧП "СО РБЛ" - 46 т
✅ РУП "Завод газетной бумаги" - 21,45 т

Обращаем внимание покупателей на лоты:
⚡️147, 148, 149, 150, 151 - общий объем 263,9 т.
Сертификат: ENPlus. Качество: A1.

⚡️134, 135, 136, 137, 138, 139 - общий объем 550,22 т.
Марка: ГДТ1. Сорт: 1.

⚡️47 (многобазисный, с логистикой доставки в Прибалтику) - общий объем 17.350 т.
Марка: ГДТ3 (6-8 * -). Сорт: 1, 2, 3.

Начало торгов 07.12.2020 в 14:30.

Куратор торгов:
Домненков Виталий Александрович,
+375 (17) 309 37 65, v.domnenkov@butb.by


#БУТБ #торги #лесопродукция #гранулы #гранулы_древесные #гранулы_топливные #ENPlus #ГДТ #пеллеты

❗️Информация для участников годовых и квартальных торгов лесопродукцией❗️

Обращаем внимание на необходимость своевременного исполнения обязательств по договорам, заключенным на годовых и квартальных торгах древесиной в заготовленном виде ресурса 2021 г.
Биржа будет осуществлять постоянный мониторинг поэтапного исполнения указанных обязательств в соответствии с требованиями Правил биржевой торговли.

При установлении фактов ненадлежащего исполнения (неисполнения) обязательств будут приниматься меры воздействия и санкции в соответствии с Правилами биржевой торговли, а дальнейшее участие в торгах будет возможно только с предоставлением обеспечения (биржевого задатка).

Растительные масла и свекловичный жом обеспечили около половины экспорта сельхозпродукции через БУТБ в январе-ноябре 2020 г.

Сумма биржевых сделок, совершенных за это время белорусскими экспортерами растительных масел, свекловичного жома и мелассы, составила более 38 млн USD.
По сравнению с аналогичным периодом прошлого года продажи данной продукции за рубеж выросли почти в 3 раза и теперь они обеспечивают 47% от общего объема экспорта сельхозпродукции через БУТБ.
Стратегические рынки сбыта - страны Прибалтики и Западная Европа.
В частности, в Литву реализовано рапсовое масло и свекловичный жом на сумму 11,8 млн USD, что в 4 раза превышает показатель 2019 г.
В тройке крупнейших покупателей также Швейцария (9,5 млн USD) и Эстония (9 млн USD).
Всего же белорусская продукция переработки сельскохозяйственных культур экспортировалась в 7 стран.

Благоприятная ценовая конъюнктура и высокий спрос со стороны иностранных покупателей оказывают стимулирующее воздействие на белорусских производителей. Например, еще недавно свекловичный жом торговался по 118 EUR/т, а на предыдущей торговой сессии (03.12.2020) уже по 178 EUR/т.
Устойчивый восходящий ценовой тренд характерен и для рапсового масла и мелассы. Это достаточно востребованная продукция в Европе, и предпосылок для снижения уровня цен в ближайшей перспективе нет.

В целом по итогам 11 месяцев 2020 г. экспорт сельхозпродукции через БУТБ увеличился на 3%, до 80,5 млн USD. Помимо растительных масел и свекловичного жома, в число ключевых экспортных позиций вошли сухое молоко, сливочное масло и мука.

#БУТБ #торги #итоги #сельхозпродукция #экспорт #внешний_рынок #масличные #рапсовое_масло #жом #свекловичный_жом #меласса

⚡️Специальная торговая сессия по реализации пилопродукции на экспорт на нескольких базисах поставки⚡️

15.12.2020 в 10:00 (по белорусскому времени) состоится специальная торговая сессия по реализации пилопродукции на экспорт на нескольких базисах поставки - с логистикой доставки товара в контейнерах до места назначения в определенном регионе (стране).

Сроки подачи заявок:
✅ продавцам - 09.12.2020 до 18:00
✅ покупателям - 15.12.2020 до 9:00

Куратор торгов:
Домненков Виталий Александрович
+375 (17) 309 37 65, v.domnenkov@butb.by

#БУТБ #торги #лесопродукция #внешний_рынок #экспорт #пиломатериалы #пилопродукция #многобазисные_лоты

​Через БУТБ планируется организовать поставки белорусских пиломатериалов в Египет

Такая договоренность достигнута по итогам встречи с руководством компании Sama Al-Jazeera for Import and Export, состоявшейся 08.12.2020 г. в центральном офисе биржи.
Это позволит:
✅ египетским компаниям в неограниченных объемах и без посредников закупать продукцию деревообработки непосредственно у производителей,
✅ в то время как белорусские экспортеры смогут выйти на перспективный рынок Египта, ежегодно потребляющий около 5 млн куб. м пиломатериалов.

«Сейчас практически весь импорт пилопродукции в Египет организован через посредников, и цены порой очень завышены. Поэтому как крупный поставщик пиломатериалов мы хотели бы работать напрямую с белорусскими деревообработчиками, используя возможности биржевой площадки. Для нас это оптимальное решение, так как мы сразу получаем доступ к сотням деревообрабатывающих предприятий, готовых поставлять нужный нам товар на приемлемых условиях», - считает генеральный директор египетской компании Махмуд Кандиль.

В свою очередь председатель правления БУТБ Александр Осмоловский отметил важность активизации сотрудничества с египетским бизнесом в сфере биржевой торговли и предложил Sama Al-Jazeera for Import and Export рассмотреть возможность работы на бирже в качестве брокера:
«Для вас это возможность стать представителем БУТБ не только в Египте, но и в целом на африканском континенте. У нас еще нет аккредитованных брокеров в этом регионе, и пока что эта ниша совершенно свободна. При этом не обязательно ограничиваться только лесопродукцией. Вы вправе работать по любому интересующему вас товарному направлению. Мы со своей стороны готовы оказать помощь в поиске надежных деловых партнеров и предоставить актуальную информацию о биржевом товарном рынке Республики Беларусь».

#БУТБ #международное_сотрудничество #ВЭД #Египет #пиломатериалы

О намерении экспортировать белорусские пиломатериалы в Египет через БУТБ - смотрите репортаж телеканала СТВ.

#БУТБ #международное_сотрудничество #ВЭД #Египет #пиломатериалы #media

Сингапурский журнал Panels & Furniture Group опубликовал на своем сайте информацию о закупках китайскими компаниями белорусских пиломатериалов на торгах БУТБ.

Журнал рассказывает о мировой лесной промышленности, размещает рыночные отчеты и подробный анализ тенденций рынка древесины, мнения бизнес-лидеров и экспертов отрасли по всему миру, что в итоге помогает "соединять бренды с лесным и деревообрабатывающим сектором Азии и Ближнего Востока".

❓Ждем следующую публикацию о белорусском биржевом рынке лесоматериалов❓

#БУТБ #media #СМИ #аналитика #экспорт #внешний_рынок #лесопродукция #пиломатериалы #Китай #sawn_timber #China

Договоренность БУТБ и компании Sama Al-Jazeera for Import and Export об экспорте белорусских пиломатериалов в Египет через биржевые торги комментирует Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Египте Сергей Терентьев.
Смотрите "Новости экономики" телеканала "Беларусь 1".

#БУТБ #международное_сотрудничество #ВЭД #Египет #пиломатериалы #media

Завтра, 15.12.2020, БУТБ проведет первые специализированные экспортные торги пиломатериалами для китайского рынка

На торги выставлено почти 20 тыс. куб. м заготовок из древесины хвойных пород с поставкой в контейнерах на условиях CFR (стоимость и фрахт) в ряд морских портов на материковой части Китая.

Решение о проведении отдельной торговой сессии согласовано с Министерством лесного хозяйства @minleshoz и обусловлено значительным спросом на белорусскую пилопродукцию в Китае, о чем свидетельствуют результаты торгов в текущем году: в январе-ноябре через биржевую площадку в китайском направлении реализована продукция деревообработки на общую сумму свыше 9 млн USD (для сравнения: в 2019 г. этот показатель был в разы меньше - порядка 200 тыс. USD).

Для привлечения китайских субъектов хозяйствования на биржевую площадку реализован целый комплекс стимулирующих мер.
✅ В частности, максимально упрощена процедура аккредитации. Теперь на оформление всех документов уходит не более 3 дней.
✅ Кроме того, с учетом потребностей китайских покупателей все заявленные на торги лоты пиломатериалов выставляются на нескольких базисах поставки, что позволяет выбрать наиболее удобный пункт приемки товара.

Куратор торгов:
Домненков Виталий Александрович
+375 (17) 309 37 65, v.domnenkov@butb.by

#БУТБ #торги #лесопродукция #внешний_рынок #экспорт #пиломатериалы #пилопродукция #многобазисные_лоты #Китай

⚡️Еще раз о специальной торговой сессии по реализации пилопродукции на экспорт 15.12.2020⚡️
Продукция выставляется на нескольких базисах поставки с логистикой доставки товара в контейнерах до места назначения в определенном регионе (стране).

Продавцы выставили на торги 17,4 тыс. куб. м заготовок деревянных и пиломатериалов.
Обращаем внимание покупателей на лоты:
✅ 1, 2, 4, 5, 6, 8 - многобазисные на условиях поставки CFR - порты назначения в Китае
✅ 7 - многобазисный на условиях поставки DAP - место назначения в Китае

Начало торгов в 10:00 по белорусскому времени.

Куратор торгов:
Домненков Виталий Александрович
+375 (17) 309 37 65, v.domnenkov@butb.by

#БУТБ #торги #лесопродукция #внешний_рынок #экспорт #пиломатериалы #пилопродукция #многобазисные_лоты #Китай

❗️С 15 декабря 2020 г. вносятся изменения в параметры единого ценового коридора с фиксированной верхней границей по секции металлопродукции.

❗️Заявки, цены в которых не соответствуют установленным пороговым значениям, в биржевую торговую систему без объективного обоснования не загружаются и торги по таким лотам не проводятся.

#БУТБ #торги #ценовой_коридор #металлопродукция

⚡️На биржевые торги 17.12.2020 выставлены российские круглые лесоматериалы для реализации на внутренний рынок Республики Беларусь⚡️

Обращаем внимание покупателей на первый пробный лот 1️⃣6️⃣0⃣ - пиловочник еловый (18 и более), ГОСТ 9463-2016, сертификат FSC.
Объем - 100 куб. м.
Стартовая цена - 600.000 RUB.
Условие поставки - франко-нижний лесосклад (склад предприятия).
Местонахождение товара - РФ, Смоленская обл., Угранский р-н, с. Угра.

Куратор торгов:
Троекурова Екатерина Анатольевна
+375 (17) 309-37-85, e.troekurova@butb.by

#БУТБ #торги #лесопродукция #внутренний_рынок #пиловочник #РФ #Россия #Смоленск

Круглый стол "Развитие биржевой электронной торговли в период пандемии COVID-19: проблемы и перспективы" прошел сегодня в Пресс-центре БелТА

В мероприятии приняли участие:
Андрей Новиков, Первый заместитель председателя правления БУТБ
Владислав Щепов, Заведующий кафедрой государственной экономической политики Академии управления при Президенте Республики Беларусь
Елена Волонцевич, Заведующая отделом развития сферы услуг ГНУ "Научно-исследовательский экономический институт Министерства экономики Республики Беларусь"
Ирина Телеш, Заведующая отделом регулирования и прогнозирования внешней торговли и платежного баланса ГНУ"Научно-исследовательский экономический институт Министерства экономики Республики Беларусь"

Эксперты обсудили вызовы и проблемы, с которыми столкнулась БУТБ в текущем году, и пути их преодоления. Рассказали о роли биржи как эффективного канала продвижения белорусских товаров на внешние рынки, об особенностях белорусского биржевого товарного рынка и о перспективных направлениях развития БУТБ в 2021 г. В частности, помимо дальнейшего освоения рынка Китая, планируется начать работу с энергоносителями.