.
به همراه یادداشتی از رضا صائمی درباره‌ی زری خوشکام و آثار و گفتاری از فرشین کاظمی‌نیا، شیوا شکوری، محمد صادقی و تایپوشهر به نگاه و قلمِ مرتضا آکوچکیان.
.
مدیر مسئول تجربه کتایون بناساز است و پژمان موسوی سردبیری آن را بر عهده دارد. سما بابایی هم دبیر تحریریه‌ی «تجربه» است. طرح جلد هم از مرتضا آکوچکیان است.
به همراه یادداشتی از رضا صائمی درباره‌ی زری خوشکام و آثار و گفتاری از فرشین کاظمی‌نیا، شیوا شکوری، محمد صادقی و تایپوشهر به نگاه و قلمِ مرتضا آکوچکیان.
.
مدیر مسئول تجربه کتایون بناساز است و پژمان موسوی سردبیری آن را بر عهده دارد. سما بابایی هم دبیر تحریریه‌ی «تجربه» است. طرح جلد هم از مرتضا آکوچکیان است.
دورهمی‌های غیررسمیِ اهالی فرهنگ در «تجربه»
شماره‌ی سی‌اُم دوره‌ی جدید مجله‌ی «تجربه» با پرونده‌ی ویژه‌ی «دورهمی‌های غیررسمیِ اهالی فرهنگ در غیابِ آزادی» منتشر شد. گفتوگو با بهتاش صناعی‌ها و مریم مقدم درباره‌ی جدال سینمای مستقل با سینمای رسمی/دولتی در کنار پرونده‌ای در شادباشِ ۷۰ سالگی شهرداد روحانی آهنگساز و رهبر ارکستر از دیگر عناوینِ این شماره‌ی مجله‌ی تجربه است.
در این شماره می‌خوانید:
.
مطالعات ایرانی: پرونده‌ی ویژه‌ی دورهمی‌های غیررسمیِ اهالی فرهنگ » با آثار و گفتاری از عبدالله انوار درباره‌ی محافل انواریه، مهدی محقق درباره‌ی چهارشنبه‌های مدرسه‌ی سپه‌سالار، شاهین آریامنش درباره‌ی خانه‌ی ادیب برومند، علی دهباشی درباره‌ی جمعه‌های انجوی شیرازی، محمد صادقی درباره‌ی دوشنبه‌های اسلامی‌ند‌وشن، سیدعلی آل داوود درباره‌ی یغما و دشتی، فتح‌الله مجتبایی درباره‌ی محفل ناتل خانلری، علی‌اشرف صادقی درباره‌ی جمعه‌صبح‌های مجتبی مینوی، غلامحسین زرگری‌نژاد درباره‌ی گعده‌ی استادان تاریخ، مجتبی نریمان درباره‌ی خانه‌ی نجف دریابندری، محمدجواد کسایی درباره‌ی محفل خانه‌ی پدر، فریبا افتخار درباره‌ی محفل کتابسرا، محمدجعفر یاحقی درباره‌ی انجمن‌های ادبی مشهد، شیرین عاصمی درباره‌ی محفل محمدعلی محود، حسام‌الدین نبوی‌نژاد درباره‌ی جنگ ادبی اصفهان، شهریار شاهین‌دژی درباره‌ی محفل فتح‌الله مجتبایی، جواد میرهاشمی درباره‌ی محفل ایرج افشار، لاله خوشکنابی درباره‌ی پنجشنبههای حمید مصدق، مهدی حجت درباره‌ی محافل پیرنیا و مهدوی دامغانی، شیفته سلطانی درباره‌ی محفل پوری سلطانی، حسن نیکبخت درباره‌ی محافل شفیعی کدکنی و علیرضا پورامید، غلامحسین سالمی درباره‌ی محافل پوران فرخزاد، احمد ناهید درباره‌ی دوشنبه‌های زرین‌کوب، گلی امامی درباره‌ی پنجشنبههای زمینه، فضل‌الله صلواتی درباره‌ی محافل محمدتقی جعفری، ناستین و پوپک مجابی درباره‌ی جلسات خانواده مجابی، پوریا سوری درباره‌ی گروه سه‌شنبه و منزل جواد مجابی و …/ زبان انقلاب: شعارهای اعتراضی و آهنگ‌های تبلیغاتی به قلم نیما خرم‌روز/ وارثان زعفران و نمک به قلم علی اتحاد.
.
چهره‌ی ماه: پرونده‌ی ویژه‌ی شهداد روحانی، آهنگساز و رهبر ارکستر با آثار و گفتاری از کارل سن کلر، گوتیه کپوسان، فرهاد فخرالدینی، بیژن بیرنگ، علیرضا عصار، مینا افتاده، محمد دلنوازی، فرشاد شیخی، شهرام رکودی، سارا روحانی به همراه گفتگوی آزیتا حمزه با شهرداد روحانی با عنوان اصلی «ایران مانند ققنوس دوباره برمی‌خیزد»
.
کتاب‌خانه: گفتوگو با منصوره اتحادیه درباره‌ی کتابخانه‌اش/ گفتوگو با ستاره عارف‌کشفی درباره‌ی ناداستان خلاق/ معرفی پادکست‌ها و کتاب‌فروشی‌های مهمِ ایران و کتاب‌خانه‌های مهم جهان/ سکوت بین نت‌ها: یادداشتی از محمود معتقدی/ گزارشی از کتاب «من پدر هفتاد و دو بچه هستم» اثری از پژمان سلطانی/ یادداشتی از فرزاد ادیبی درباره‌ی کتاب «شازده کوچولو با ترجمه‌ی لی‌لی گلستان/ گفتوگو با زهرا شاهی، درباره‌ی نوشتن برای کودک و نوجوان/ نقد و بررسی کتاب‌های روز فلسفه، جامعه‌شناسی و...
.
سینمای ایران: گفت‌وگوی حامد قریب با بهتاش صناعی‌ها و مریم مقدم درباره‌ی جدال سینمای مستقل با سینمای رسمی با عنوان «می‌خواهند سینمای متفکر را به حاشیه ببرند» / یادداشتی از کیوان کثیریان درباره‌ی شرایط تاریخی سینمای ایران پس از ۱۴۰۱ / یادداشتی از پوریا ذوالفقاری درباره‌ی ظهور سینمای زیرزمینی/ روایتی از دیدار پشت صحنه‌ی برنامه‌ی «مهمانی» به قلم حسین پاکدل/ درنگی بر فیلم تمرین مدارا به قلم همایون امامی/ یادداشتی درباره‌ی توران مهرزاد از امیرابراهیم جلالیان
.
معماری: غیبت معماری در روز معمار به قلم محمدرضا حائری/ مجتمع‌های مسکونی و جوانه‌های پیاده‌سازی دموکراسی از امیررضا پوررضایی/ نقش طیف در ایجاد کیفیت در معماری به قلم مونا نوذزی/ نگاهی به کتاب معماری و راز جاودانگی از بهزاد مهدوی
.
تجسمی: سهم هنر دیجیتال در صحنه‌ی هنر معاصر با آثار و گفتاری از امین شاهد، مریم اسفندیاری، شهرزاد رویایی، شرمین دالوند، رزا متین‌فر، مه‌سیما شکریان، حسین گنجی و میزگرد سارا کریمان با سعید خاورنژا‌د و علیرضا امتیاز/ گفتگوی صالح تصبیحی با پرستو فروهر درباره‌ی آثار تازه‌اش/ یادداشتی از سهراب احمدی درباره‌ی درخت‌های داوود امدادیان/ گفتگوی افسانه پرچکانی با محمود زنده‌رودی از روزهای اوج افول و بازگشت به نقاشی/ یادداشتی از مجید جلیلی درباره‌ی این دوره‌ی جشنواره‌ی دامون‌فر
.
عمق میدان: نگاهی به دنیای سورئال دورامار به قلم کاوه کرمی.
شماره‌ی سی‌اُم دوره‌ی جدید مجله‌ی «تجربه» با پرونده‌ی ویژه‌ی «دورهمی‌های غیررسمیِ اهالی فرهنگ در غیابِ آزادی» منتشر شد. گفتوگو با بهتاش صناعی‌ها و مریم مقدم درباره‌ی جدال سینمای مستقل با سینمای رسمی/دولتی در کنار پرونده‌ای در شادباشِ ۷۰ سالگی شهرداد روحانی آهنگساز و رهبر ارکستر از دیگر عناوینِ این شماره‌ی مجله‌ی تجربه است.
در این شماره می‌خوانید:
.
مطالعات ایرانی: پرونده‌ی ویژه‌ی دورهمی‌های غیررسمیِ اهالی فرهنگ » با آثار و گفتاری از عبدالله انوار درباره‌ی محافل انواریه، مهدی محقق درباره‌ی چهارشنبه‌های مدرسه‌ی سپه‌سالار، شاهین آریامنش درباره‌ی خانه‌ی ادیب برومند، علی دهباشی درباره‌ی جمعه‌های انجوی شیرازی، محمد صادقی درباره‌ی دوشنبه‌های اسلامی‌ند‌وشن، سیدعلی آل داوود درباره‌ی یغما و دشتی، فتح‌الله مجتبایی درباره‌ی محفل ناتل خانلری، علی‌اشرف صادقی درباره‌ی جمعه‌صبح‌های مجتبی مینوی، غلامحسین زرگری‌نژاد درباره‌ی گعده‌ی استادان تاریخ، مجتبی نریمان درباره‌ی خانه‌ی نجف دریابندری، محمدجواد کسایی درباره‌ی محفل خانه‌ی پدر، فریبا افتخار درباره‌ی محفل کتابسرا، محمدجعفر یاحقی درباره‌ی انجمن‌های ادبی مشهد، شیرین عاصمی درباره‌ی محفل محمدعلی محود، حسام‌الدین نبوی‌نژاد درباره‌ی جنگ ادبی اصفهان، شهریار شاهین‌دژی درباره‌ی محفل فتح‌الله مجتبایی، جواد میرهاشمی درباره‌ی محفل ایرج افشار، لاله خوشکنابی درباره‌ی پنجشنبههای حمید مصدق، مهدی حجت درباره‌ی محافل پیرنیا و مهدوی دامغانی، شیفته سلطانی درباره‌ی محفل پوری سلطانی، حسن نیکبخت درباره‌ی محافل شفیعی کدکنی و علیرضا پورامید، غلامحسین سالمی درباره‌ی محافل پوران فرخزاد، احمد ناهید درباره‌ی دوشنبه‌های زرین‌کوب، گلی امامی درباره‌ی پنجشنبههای زمینه، فضل‌الله صلواتی درباره‌ی محافل محمدتقی جعفری، ناستین و پوپک مجابی درباره‌ی جلسات خانواده مجابی، پوریا سوری درباره‌ی گروه سه‌شنبه و منزل جواد مجابی و …/ زبان انقلاب: شعارهای اعتراضی و آهنگ‌های تبلیغاتی به قلم نیما خرم‌روز/ وارثان زعفران و نمک به قلم علی اتحاد.
.
چهره‌ی ماه: پرونده‌ی ویژه‌ی شهداد روحانی، آهنگساز و رهبر ارکستر با آثار و گفتاری از کارل سن کلر، گوتیه کپوسان، فرهاد فخرالدینی، بیژن بیرنگ، علیرضا عصار، مینا افتاده، محمد دلنوازی، فرشاد شیخی، شهرام رکودی، سارا روحانی به همراه گفتگوی آزیتا حمزه با شهرداد روحانی با عنوان اصلی «ایران مانند ققنوس دوباره برمی‌خیزد»
.
کتاب‌خانه: گفتوگو با منصوره اتحادیه درباره‌ی کتابخانه‌اش/ گفتوگو با ستاره عارف‌کشفی درباره‌ی ناداستان خلاق/ معرفی پادکست‌ها و کتاب‌فروشی‌های مهمِ ایران و کتاب‌خانه‌های مهم جهان/ سکوت بین نت‌ها: یادداشتی از محمود معتقدی/ گزارشی از کتاب «من پدر هفتاد و دو بچه هستم» اثری از پژمان سلطانی/ یادداشتی از فرزاد ادیبی درباره‌ی کتاب «شازده کوچولو با ترجمه‌ی لی‌لی گلستان/ گفتوگو با زهرا شاهی، درباره‌ی نوشتن برای کودک و نوجوان/ نقد و بررسی کتاب‌های روز فلسفه، جامعه‌شناسی و...
.
سینمای ایران: گفت‌وگوی حامد قریب با بهتاش صناعی‌ها و مریم مقدم درباره‌ی جدال سینمای مستقل با سینمای رسمی با عنوان «می‌خواهند سینمای متفکر را به حاشیه ببرند» / یادداشتی از کیوان کثیریان درباره‌ی شرایط تاریخی سینمای ایران پس از ۱۴۰۱ / یادداشتی از پوریا ذوالفقاری درباره‌ی ظهور سینمای زیرزمینی/ روایتی از دیدار پشت صحنه‌ی برنامه‌ی «مهمانی» به قلم حسین پاکدل/ درنگی بر فیلم تمرین مدارا به قلم همایون امامی/ یادداشتی درباره‌ی توران مهرزاد از امیرابراهیم جلالیان
.
معماری: غیبت معماری در روز معمار به قلم محمدرضا حائری/ مجتمع‌های مسکونی و جوانه‌های پیاده‌سازی دموکراسی از امیررضا پوررضایی/ نقش طیف در ایجاد کیفیت در معماری به قلم مونا نوذزی/ نگاهی به کتاب معماری و راز جاودانگی از بهزاد مهدوی
.
تجسمی: سهم هنر دیجیتال در صحنه‌ی هنر معاصر با آثار و گفتاری از امین شاهد، مریم اسفندیاری، شهرزاد رویایی، شرمین دالوند، رزا متین‌فر، مه‌سیما شکریان، حسین گنجی و میزگرد سارا کریمان با سعید خاورنژا‌د و علیرضا امتیاز/ گفتگوی صالح تصبیحی با پرستو فروهر درباره‌ی آثار تازه‌اش/ یادداشتی از سهراب احمدی درباره‌ی درخت‌های داوود امدادیان/ گفتگوی افسانه پرچکانی با محمود زنده‌رودی از روزهای اوج افول و بازگشت به نقاشی/ یادداشتی از مجید جلیلی درباره‌ی این دوره‌ی جشنواره‌ی دامون‌فر
.
عمق میدان: نگاهی به دنیای سورئال دورامار به قلم کاوه کرمی.
شب احمد عربانی
(بخش اول)
با حضور و سخنرانی: یونس شکرخواه، نادره رضایی، مجید کاشانی، عباس یاری، هادی حیدری و علی دهباشی
یکشنبه ششم خرداد ۱۴۰۳
خانه اندیشمندان علوم انسانی - تالار فردوسی
(بخش اول)
با حضور و سخنرانی: یونس شکرخواه، نادره رضایی، مجید کاشانی، عباس یاری، هادی حیدری و علی دهباشی
یکشنبه ششم خرداد ۱۴۰۳
خانه اندیشمندان علوم انسانی - تالار فردوسی
شب احمد عربانی
(بخش دوم)
سخنرانی استاد احمد عربانی
در شبی که مجلۀ بخارا به بزرگداشت ایشان اختصاص داده بود
یکشنبه ششم خرداد ۱۴۰۳
خانه اندیشمندان علوم انسانی - تالار فردوسی
(بخش دوم)
سخنرانی استاد احمد عربانی
در شبی که مجلۀ بخارا به بزرگداشت ایشان اختصاص داده بود
یکشنبه ششم خرداد ۱۴۰۳
خانه اندیشمندان علوم انسانی - تالار فردوسی
شب شیون فومنی
هفتصد و چهل و چهارمین شب از شب‌های مجله بخارا با همکاری بنیاد فرهنگی شیون فومنی به شب شیون فومنی اختصاص یافته است. در این مراسم که در ساعت پنج بعدازظهر پنجشنبه دهم خرداد ۱۴۰۳ در تالار استاد جلیل شهناز خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود، پس از سخنرانی کاوه بهرامی مقدم، علی دهباشی و حامد فومنی، شاهد نمایش فیلم مستند «دره پروانه‌ها» خواهیم بود.
«دره پروانه‌ها»، فیلم مستند پرتره شیون فومنی است که به تبیین ناگفته‌هایی از زندگی، افکار و اندیشه‌های ادبی و سیر و سلوک شاعرانه و اثرگذاری‌های شیون فومنی در اجتماع و در شعر و ادبیات معاصر پرداخته است.
کارگردان، فیلمنامه‌نویس و مجری طرح فیلم مستند «دره پروانه‌ها» کاوه بهرامی مقدم و تهیه‌کننده آن بنیاد فرهنگی شیون فومنی است.
شیون فومنی (میراحمد فخری‌نژاد) متولد سوم دی ۱۳۲۵، شاعر و ترانه‌سرا، از مشاهیر و مفاخر فرهنگی و از معدود شاعران موفق دوزبانه معاصر، از سویی در شعر گیلکی از قله‌های شعر گیلان و از شاعران محبوب و مردمی شمال کشور، و در شعر و غزل فارسی از چهره‌های نامدار معاصر به شمار می‌رود. اشعار گیلکی شیون فومنی سرتاسر گیلان را درنوردیده و در دل مردم جای دارد. مجموعه آلبوم‌های صوتی شعر گیلکی شیون فومنی با عنوان «گیله اوخان» (پژواک گیلان) از نظر ارزش، منزلت و اعتبار فرهنگی همانند آثار فاخری چون: شاهنامه فردوسی، دوبیتی‌های باباطاهر، مثنوی مولانا، بوستان و گلستان سعدی و دیوان حافظ و... به عنوان یکی از گنجینه‌ها و میراث معنوی، مصداق هویت و شناسنامه فرهنگی گیلانیان محسوب می‌شود. او خالق ترانه‌های خاطره‌انگیزی به گیلکی و فارسی است.
اشعار و غزل‌های فارسی شیون فومنی در سه سطح زبانی، ادبی و فکری، نشان‌دهنده پیوند خجسته «نوآوری» و «سنت» است و این مهم برخاسته از پشتوانه غنی و درک عمیق شاعر از فرهنگ و ادبیات پیشین تا جریان‌های ادبی معاصر بوده است که با نگاهی تازه به جهان و انسان در بافت و بیان و ذهن و زبانی شاعرانه، شیون را در گونه‌های غزل معاصر اعم از جریان خلاق غزل نو، غزل تصویری و... به عنوان شاعر موفق «غزل نوسرا» و «نوآور در غزل» معرفی می‌کند.
شیون در بیست و سوم شهريور ۱۳۷۷ پس از یک دوره بیماری کلیوی چشم از جهان فروبست. از وی آثار متعددی به گیلکی و فارسی منتشر شده و نیز در دست انتشار می‌باشد.
خانه هنرمندان ایران: خیابان طالقانی، خیابان موسوی شمالی، بوستان هنرمندان، تالار استاد جلیل شهناز
هفتصد و چهل و چهارمین شب از شب‌های مجله بخارا با همکاری بنیاد فرهنگی شیون فومنی به شب شیون فومنی اختصاص یافته است. در این مراسم که در ساعت پنج بعدازظهر پنجشنبه دهم خرداد ۱۴۰۳ در تالار استاد جلیل شهناز خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود، پس از سخنرانی کاوه بهرامی مقدم، علی دهباشی و حامد فومنی، شاهد نمایش فیلم مستند «دره پروانه‌ها» خواهیم بود.
«دره پروانه‌ها»، فیلم مستند پرتره شیون فومنی است که به تبیین ناگفته‌هایی از زندگی، افکار و اندیشه‌های ادبی و سیر و سلوک شاعرانه و اثرگذاری‌های شیون فومنی در اجتماع و در شعر و ادبیات معاصر پرداخته است.
کارگردان، فیلمنامه‌نویس و مجری طرح فیلم مستند «دره پروانه‌ها» کاوه بهرامی مقدم و تهیه‌کننده آن بنیاد فرهنگی شیون فومنی است.
شیون فومنی (میراحمد فخری‌نژاد) متولد سوم دی ۱۳۲۵، شاعر و ترانه‌سرا، از مشاهیر و مفاخر فرهنگی و از معدود شاعران موفق دوزبانه معاصر، از سویی در شعر گیلکی از قله‌های شعر گیلان و از شاعران محبوب و مردمی شمال کشور، و در شعر و غزل فارسی از چهره‌های نامدار معاصر به شمار می‌رود. اشعار گیلکی شیون فومنی سرتاسر گیلان را درنوردیده و در دل مردم جای دارد. مجموعه آلبوم‌های صوتی شعر گیلکی شیون فومنی با عنوان «گیله اوخان» (پژواک گیلان) از نظر ارزش، منزلت و اعتبار فرهنگی همانند آثار فاخری چون: شاهنامه فردوسی، دوبیتی‌های باباطاهر، مثنوی مولانا، بوستان و گلستان سعدی و دیوان حافظ و... به عنوان یکی از گنجینه‌ها و میراث معنوی، مصداق هویت و شناسنامه فرهنگی گیلانیان محسوب می‌شود. او خالق ترانه‌های خاطره‌انگیزی به گیلکی و فارسی است.
اشعار و غزل‌های فارسی شیون فومنی در سه سطح زبانی، ادبی و فکری، نشان‌دهنده پیوند خجسته «نوآوری» و «سنت» است و این مهم برخاسته از پشتوانه غنی و درک عمیق شاعر از فرهنگ و ادبیات پیشین تا جریان‌های ادبی معاصر بوده است که با نگاهی تازه به جهان و انسان در بافت و بیان و ذهن و زبانی شاعرانه، شیون را در گونه‌های غزل معاصر اعم از جریان خلاق غزل نو، غزل تصویری و... به عنوان شاعر موفق «غزل نوسرا» و «نوآور در غزل» معرفی می‌کند.
شیون در بیست و سوم شهريور ۱۳۷۷ پس از یک دوره بیماری کلیوی چشم از جهان فروبست. از وی آثار متعددی به گیلکی و فارسی منتشر شده و نیز در دست انتشار می‌باشد.
خانه هنرمندان ایران: خیابان طالقانی، خیابان موسوی شمالی، بوستان هنرمندان، تالار استاد جلیل شهناز
شب یوزف فون همر پورگشتال
با حضور و سخنرانی: کاظم موسوی بجنوردی، رئیس مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی؛ ولف دیتریش هایم، سفیر اتریش در تهران؛ امیل بریکس، رئیس آکادمی دیپلماتیک وین، دیپلمات و تاریخ‌شناس؛ سعید فیروزآبادی، استاد دانشگاه و پژوهشگر مطالعات ایرانیِ آلمانی‌زبان؛ سیبیله ونتکر، عضو مؤسسۀ تحقیقات تاریخی اتریش و آکادمی علوم اتریش؛ علیرضا بردونی، دانشجوی دکتری و پژوهشگر ادبیات و علی دهباشی، مدیر مجلۀ بخارا
مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی
چهارشنبه نهم خرداد ۱۴۰۳
با حضور و سخنرانی: کاظم موسوی بجنوردی، رئیس مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی؛ ولف دیتریش هایم، سفیر اتریش در تهران؛ امیل بریکس، رئیس آکادمی دیپلماتیک وین، دیپلمات و تاریخ‌شناس؛ سعید فیروزآبادی، استاد دانشگاه و پژوهشگر مطالعات ایرانیِ آلمانی‌زبان؛ سیبیله ونتکر، عضو مؤسسۀ تحقیقات تاریخی اتریش و آکادمی علوم اتریش؛ علیرضا بردونی، دانشجوی دکتری و پژوهشگر ادبیات و علی دهباشی، مدیر مجلۀ بخارا
مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی
چهارشنبه نهم خرداد ۱۴۰۳
شب شیون فومنی
با سخنرانی کاوه بهرامی مقدم، حامد فومنی و علی دهباشی
پنجشنبه دهم خرداد ۱۴۰۳
خانۀ هنرمندان ایران، تالار استاد جلیل شهناز
با سخنرانی کاوه بهرامی مقدم، حامد فومنی و علی دهباشی
پنجشنبه دهم خرداد ۱۴۰۳
خانۀ هنرمندان ایران، تالار استاد جلیل شهناز
یادداشتی از فرامرز طالبی
مدتی است که می‌خواهم چند سطری درباره استاد دهباشی بنویسم، مرد شریف فرهنگ ایران. چرا که دهباشی امروز یک فرد نیست که میراثی است از فرهنگ و تمدن ایران، آن هم به شیوه خود که تا کنون کسی نتوانسته در جایگاهی بنشیند که امروز استادمان نشسته است. این به معنای نادیده گرفتن حق دیگران نیست. دهباشی هماره رازی است که برای شناخت او باید همتی بلند داشت و دلی همچو دل او بزرگ و صبری ایوب‌وار.
می‌خواستم و می‌خواهم جمعی گرد هم بنشینند و برنامه بریزند و گفت‌وگوی شفاهی با او ترتیب دهند و سردبیری یک شماره از بخارا را با اجازه او به سردبیری بدهند تا ویژه‌نامه علی دهباشی را منتشر کند و یک شب بخارا را با اجازه او شب دهباشی بنامند ...
همه این تلاش‌ها باید برای نسل جوان برنامه‌ریزی شود. نسلی که بتواند پیام دهباشی‌ها را به نسل دیگر بسپارد.
خرداد ۱۴۰۳
فرامرز طالبی
مدتی است که می‌خواهم چند سطری درباره استاد دهباشی بنویسم، مرد شریف فرهنگ ایران. چرا که دهباشی امروز یک فرد نیست که میراثی است از فرهنگ و تمدن ایران، آن هم به شیوه خود که تا کنون کسی نتوانسته در جایگاهی بنشیند که امروز استادمان نشسته است. این به معنای نادیده گرفتن حق دیگران نیست. دهباشی هماره رازی است که برای شناخت او باید همتی بلند داشت و دلی همچو دل او بزرگ و صبری ایوب‌وار.
می‌خواستم و می‌خواهم جمعی گرد هم بنشینند و برنامه بریزند و گفت‌وگوی شفاهی با او ترتیب دهند و سردبیری یک شماره از بخارا را با اجازه او به سردبیری بدهند تا ویژه‌نامه علی دهباشی را منتشر کند و یک شب بخارا را با اجازه او شب دهباشی بنامند ...
همه این تلاش‌ها باید برای نسل جوان برنامه‌ریزی شود. نسلی که بتواند پیام دهباشی‌ها را به نسل دیگر بسپارد.
خرداد ۱۴۰۳
فرامرز طالبی
دومین شماره از مجله بهاران داستان با موضوع شهر منتشر شد.
گفتگوی این شماره با خانم آذردخت بهرامی انجام شده که گفتگویی در باب نوشتن و ادبیات است.
یازده داستان و جستار از نویسنده‌های نوآمده و داستان‌ها و جستارهای تالیفی و ترجمه از نویسندگان و مترجمان حرفه‌ای از بخش‌های اصلی این مجله هستند.
بهاران داستان در بخش دودنیا به سراغ کتاب‌های چاپ‌اولی رفته، یک گزارش مفصل از شهر در ادبیات معاصر عرب دارد و البته چند مطلب خواندنی دیگر.
گفتگوی این شماره با خانم آذردخت بهرامی انجام شده که گفتگویی در باب نوشتن و ادبیات است.
یازده داستان و جستار از نویسنده‌های نوآمده و داستان‌ها و جستارهای تالیفی و ترجمه از نویسندگان و مترجمان حرفه‌ای از بخش‌های اصلی این مجله هستند.
بهاران داستان در بخش دودنیا به سراغ کتاب‌های چاپ‌اولی رفته، یک گزارش مفصل از شهر در ادبیات معاصر عرب دارد و البته چند مطلب خواندنی دیگر.
دیدار و گفتوگو با خانم ایگوآل
شهزاده ن. ایگوآل، جامعه‌شناس، رمان‌نویس و مدرس ترک‌زبانِ متولد تهران است. تاکنون از او مقالات متعددی دربارۀ فرهنگ ایران منتشر شده است و دوره‌ها و سمینارهای متنوعی با موضوع ایران‌شناسی برگزار کرده است. همچنین در بسیاری از برنامه‌های رادیو و تلویزیون ترکیه در این‌باره گفتوگو و مصاحبه کرده است.
نشریاتی همچون جمهوریت، ملیت، سوزجو، بیرگون و... مقالاتی دربارۀ رمان‌های خانم ایگوآل منتشر کرده‌اند. از هفت رمانی که تا به حال از ایشان منتشر شده، رمانِ «اشک‌های اصفهان» به فارسی ترجمه و در نشر هونار منتشر شده است. رمان «نام او مرجان» نیز در دستِ انتشار است.
ایگوآل جایزۀ «بهترین رمان سال» را از طرف انجمن نویسندگان ترکیه دریافت کرده است.
این جلسۀ مجلۀ بخارا اختصاص یافته است به دیدار و گفتوگو با خانم ایگوال و در این نشست، آفرین ذبیح‌مند، رضا نیک‌پور، یاسر نوروزی و علی دهباشی دربارۀ جوانبِ مختلف کاری خانم ایگوال سخنرانی خواهند کرد. این نشست یکشنبه، سیزدهم خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۵ بعد از ظهر در شهرکتاب مرکزی، به نشانیِ خیابان شریعتی، بالاتر از خیابان مطهری، نبش کوچۀ کلاته، پلاک ۷۶۵ برگزار خواهد شد.
شهزاده ن. ایگوآل، جامعه‌شناس، رمان‌نویس و مدرس ترک‌زبانِ متولد تهران است. تاکنون از او مقالات متعددی دربارۀ فرهنگ ایران منتشر شده است و دوره‌ها و سمینارهای متنوعی با موضوع ایران‌شناسی برگزار کرده است. همچنین در بسیاری از برنامه‌های رادیو و تلویزیون ترکیه در این‌باره گفتوگو و مصاحبه کرده است.
نشریاتی همچون جمهوریت، ملیت، سوزجو، بیرگون و... مقالاتی دربارۀ رمان‌های خانم ایگوآل منتشر کرده‌اند. از هفت رمانی که تا به حال از ایشان منتشر شده، رمانِ «اشک‌های اصفهان» به فارسی ترجمه و در نشر هونار منتشر شده است. رمان «نام او مرجان» نیز در دستِ انتشار است.
ایگوآل جایزۀ «بهترین رمان سال» را از طرف انجمن نویسندگان ترکیه دریافت کرده است.
این جلسۀ مجلۀ بخارا اختصاص یافته است به دیدار و گفتوگو با خانم ایگوال و در این نشست، آفرین ذبیح‌مند، رضا نیک‌پور، یاسر نوروزی و علی دهباشی دربارۀ جوانبِ مختلف کاری خانم ایگوال سخنرانی خواهند کرد. این نشست یکشنبه، سیزدهم خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۵ بعد از ظهر در شهرکتاب مرکزی، به نشانیِ خیابان شریعتی، بالاتر از خیابان مطهری، نبش کوچۀ کلاته، پلاک ۷۶۵ برگزار خواهد شد.