Погода на завтра

Сегодня разберем цитату татарского писателя и поэта:

⏰ Вакыт кадерен белмәүчегә сәгать телен күрсәтә (Шәүкәт Галиев)

⏳Часы показывают язык тем, кто не знает цену времени (Шаукат Галиев)

СЛОВА:
вакыт – время
кадер – ценность, цена
белмәүче – не знающий
сәгать – часы
тел – язык, также: стрелка часов (здесь имеет место игра слов)
күрсәтү – показывать, демонстрировать

#татарский #татарча

@tatarstan

💁🏼‍♀️ Возраст молодёжи в России предложили поднять до 40–45 лет — Общественный совет при Минтруде РФ

❤️ - давайте поднимем до 80 лет

@tatarstan

👩‍🏫 В российских школах предлагают отменить домашние задания по выходным.

Также рассматривается замена привычных заданий на более творческие форматы — проекты, кружки и исследования.

Законопроект планируют внести в Госдуму этой осенью.

👍 - отменить
👎 - оставить домашку

@tatarstan

Погода на завтра

50 бытовых фраз и глаголов про распорядок дня (I часть)

иртә/соң тору – встать рано/поздно,
уяну – проснуться,
йокы тую/туймау – выспатся/не выспаться,
душка керү – сходить в душ,
юыну – умыться, помыться,
физик күнегүләр ясау – сделать физические упражнения,
матур киенү – красиво одеться,
битне юу – умыть лицо,
теш чистарту – почистить зубы,
кырыну – побриться,
иртәнге аш ашау – позавтракать,
иртәнге ашка ... ашау – съесть на завтрак ...,
каһвә/чәй эчү – выпить кофе/чәй,
бәдрәфкә бару/тышка чыгу – сходить в туалет,
урамга чыгу – выйти на улицу,
эшкә бару – идти на работу,
эшләү – работать,
өйдән эшләү – работать из дома,
тәнәфес ясау – сделать перевыв,
өйгә кайту – вернуться домой,
төшке аш ашау – пообедать,
капкалап алу – перекусить,
китап уку – читать книгу,
татар телен өйрәнү – учить татарский язык 💚
фильм карау – смотреть фильм.

#татарский #татарча

@tatarstan