Дев’ять днів у Греції! 43-оє дітей з Бучі вирушили на короткі канікули до грецького півострова Халкідікі.
Це вже друга поїздка цих діток у Грецію – на запрошення адміністрації закладу «Скоурас». Сертифікати-запрошення на літній період 2023 року бучанцям вони роздали минулоріч – під час першої подорожі на Халкідікі.
«У поїздку вирушили діти, які перш за все потребують соціальної уваги та підтримки. Це: діти-сироти, діти загиблих учасників АТО/ООС чи тих, хто загинув під час окупації; діти учасників бойових дій і ті, чиї батьки нині служать у ЗСУ; діти з багатодітних сімей. А також талановиті та обдаровані діти і відмінники навчання», – зауважила Ірина Пасічна, начальниця Управління соціальної політики Бучанської міськради.
Бажаємо юним бучанцям добре відпочити й набратися сил. І щиро дякуємо нашим грецьким партнерам за допомогу та турботу про дітей Бучі.
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube
Це вже друга поїздка цих діток у Грецію – на запрошення адміністрації закладу «Скоурас». Сертифікати-запрошення на літній період 2023 року бучанцям вони роздали минулоріч – під час першої подорожі на Халкідікі.
«У поїздку вирушили діти, які перш за все потребують соціальної уваги та підтримки. Це: діти-сироти, діти загиблих учасників АТО/ООС чи тих, хто загинув під час окупації; діти учасників бойових дій і ті, чиї батьки нині служать у ЗСУ; діти з багатодітних сімей. А також талановиті та обдаровані діти і відмінники навчання», – зауважила Ірина Пасічна, начальниця Управління соціальної політики Бучанської міськради.
Бажаємо юним бучанцям добре відпочити й набратися сил. І щиро дякуємо нашим грецьким партнерам за допомогу та турботу про дітей Бучі.
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube
Forwarded from КП «Бучасервіс»
❗️Не перевантажуйте енергосистему: «Укренерго» закликає споживачів обмежити споживання світла.
Це необхідно для того, щоб зберегти баланс в енергосистемі. Через руйнування Каховської ГЕС, а також ремонтні роботи на АЕС, в системі працює менше енергоблоків, які виробляють електроенергію.
Тож, щоб електроенергії було достатньо для покриття потреб всіх споживачів, дотримуйтесь простих правил:
▫️переносьте використання потужної техніки з вечірніх годин на день або ніч;
▫️не вмикайте кілька потужних приладів одночасно;
▫️вимикайте світло, виходячи з кімнати.
Разом з вами ми забезпечимо стабільну роботу енергосистеми України!
Дізнавайся всі новини від «Бучасервіс» першим – тисни вже!
Ми в соціальних мережах:
Facebook | Instagram
Це необхідно для того, щоб зберегти баланс в енергосистемі. Через руйнування Каховської ГЕС, а також ремонтні роботи на АЕС, в системі працює менше енергоблоків, які виробляють електроенергію.
Тож, щоб електроенергії було достатньо для покриття потреб всіх споживачів, дотримуйтесь простих правил:
▫️переносьте використання потужної техніки з вечірніх годин на день або ніч;
▫️не вмикайте кілька потужних приладів одночасно;
▫️вимикайте світло, виходячи з кімнати.
Разом з вами ми забезпечимо стабільну роботу енергосистеми України!
Дізнавайся всі новини від «Бучасервіс» першим – тисни вже!
Ми в соціальних мережах:
Facebook | Instagram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Збираємо гроші для ЗСУ! Легендарний піаніст Темпей Накамура вже цієї п’ятниці виступить у Бучі!
Японський піаніст-віртуоз і композитор щиро підтримує Україну в боротьбі за незалежність. Своєю живою музикою він прагне підтримати кожного з нас, надати сил для руху вперед – до спільної перемоги.
Вхід – вільний! Або за пожертву на будь-яку суму. Всі зібрані кошти передамо на потреби ЗСУ.
Тож приходьте у п’ятницю, 9 червня на Київську площу.
Концерт розпочнеться о 18:00.
Захід організовує Українсько-Японський центр КПІ імені Ігоря Сікорського за підтримки Бучанської міської ради та Київської обласної військової адміністрації.
Чекаємо на вас!
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube
Японський піаніст-віртуоз і композитор щиро підтримує Україну в боротьбі за незалежність. Своєю живою музикою він прагне підтримати кожного з нас, надати сил для руху вперед – до спільної перемоги.
Вхід – вільний! Або за пожертву на будь-яку суму. Всі зібрані кошти передамо на потреби ЗСУ.
Тож приходьте у п’ятницю, 9 червня на Київську площу.
Концерт розпочнеться о 18:00.
Захід організовує Українсько-Японський центр КПІ імені Ігоря Сікорського за підтримки Бучанської міської ради та Київської обласної військової адміністрації.
Чекаємо на вас!
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube
Forwarded from Анатолій Федорук - Бучанський міський голова
Сьогодні — в Дюнкерку. З мером Патрісом Вергріете обговорили подальші шляхи співпраці між нашими містами.
Невдовзі плануємо відправити ще одну групу дітей з Бучі до наших французьких друзів. Також обмінялися думками щодо європейських програм, які зможемо спільно реалізувати.
Зокрема, говорили і про «Міста пам’яті» — неформальне світове об’єднання міст, які стали жертвами війни. Серед них є і російські міста, втім, через загарбницьку агресію проти України з ними не підтримуються жодні зв’язки.
Плануємо, що невдовзі до цієї Асоціації офіційно приєднається і Буча. А наше місто-партнер Дюнкерк всіляко цьому сприятиме, адже також має власний досвід повоєнного відновлення.
Instagram | Facebook | LinkedIn
Невдовзі плануємо відправити ще одну групу дітей з Бучі до наших французьких друзів. Також обмінялися думками щодо європейських програм, які зможемо спільно реалізувати.
Зокрема, говорили і про «Міста пам’яті» — неформальне світове об’єднання міст, які стали жертвами війни. Серед них є і російські міста, втім, через загарбницьку агресію проти України з ними не підтримуються жодні зв’язки.
Плануємо, що невдовзі до цієї Асоціації офіційно приєднається і Буча. А наше місто-партнер Дюнкерк всіляко цьому сприятиме, адже також має власний досвід повоєнного відновлення.
Instagram | Facebook | LinkedIn
6,5 тонн гуманітарної допомоги для Півдня лише за добу зібрали бучанці та волонтери.
Приносять найнеобхідніше – гумові човни, пальне, питну воду, крупи, консерви, олію, інші продукти тривалого зберігання.
Дякуємо усім, хто вже допомагає!
Збір допомоги триватиме. Нагадаємо, що збираємо перша за все:
🔸 продукти харчування та питну воду;
🔸 мотопомпи;
🔸 надувні човни;
🔸 пальне;
🔸 дитячі і дорослі підгузки.
Збір речей у Бучі – контактна особа Олександр Гаярин. Телефон: +38 (093) 411 6783.
Контактна особа в Херсоні: Лариса Оленковська, директор Херсонського РВ Асоціації міст України. Її телефон: +380 (50) 503 37 67.
ХТО ХОЧЕ ДОПОМОГТИ ГРОШИМА – реквізити тут.
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube
Приносять найнеобхідніше – гумові човни, пальне, питну воду, крупи, консерви, олію, інші продукти тривалого зберігання.
Дякуємо усім, хто вже допомагає!
Збір допомоги триватиме. Нагадаємо, що збираємо перша за все:
🔸 продукти харчування та питну воду;
🔸 мотопомпи;
🔸 надувні човни;
🔸 пальне;
🔸 дитячі і дорослі підгузки.
Збір речей у Бучі – контактна особа Олександр Гаярин. Телефон: +38 (093) 411 6783.
Контактна особа в Херсоні: Лариса Оленковська, директор Херсонського РВ Асоціації міст України. Її телефон: +380 (50) 503 37 67.
ХТО ХОЧЕ ДОПОМОГТИ ГРОШИМА – реквізити тут.
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube
У Бучі пройшов перший тренінг зі стресостійкості.
Навчання для соцпрацівників Бучанської громади провела представниця організації «Ізраїльська коаліція травми» Наталія Макієнко.
«Вони працюють з переселенцями, людьми з інвалідністю, різними категоріями населення. Тож знання принципів надання психологічної допомоги, чітких кроків до зниження рівня стресу та вивчення нових підходів – допоможуть їм ефективніше працювати з людьми, які мають травматичний досвід», – наголосила пані Макієнко.
Тепер бучанських соцпрацівників чекає друга, вже онлайн частина тренінгу – з ізраїльськими колегами. Найкращі ж із них, за підсумками навчання, поїдуть на обмін досвідом до Ізраїлю.
«Соціальні працівники – перша, але не єдина категорія бучанців, для яких пройдуть тренінги зі стресостійкості. Аналогічне навчання пройдуть працівники усіх бучанських служб та організацій, які щоденно працюють з людьми», – зазначив Сергій Шепетько, заступник Бучанського міського голови.
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube
Навчання для соцпрацівників Бучанської громади провела представниця організації «Ізраїльська коаліція травми» Наталія Макієнко.
«Вони працюють з переселенцями, людьми з інвалідністю, різними категоріями населення. Тож знання принципів надання психологічної допомоги, чітких кроків до зниження рівня стресу та вивчення нових підходів – допоможуть їм ефективніше працювати з людьми, які мають травматичний досвід», – наголосила пані Макієнко.
Тепер бучанських соцпрацівників чекає друга, вже онлайн частина тренінгу – з ізраїльськими колегами. Найкращі ж із них, за підсумками навчання, поїдуть на обмін досвідом до Ізраїлю.
«Соціальні працівники – перша, але не єдина категорія бучанців, для яких пройдуть тренінги зі стресостійкості. Аналогічне навчання пройдуть працівники усіх бучанських служб та організацій, які щоденно працюють з людьми», – зазначив Сергій Шепетько, заступник Бучанського міського голови.
Сайт | Facebook | Instagram | YouTube