📅 Дата сообщений: 29 августа 2022 г.

🕓 10:23 KST / 11:23 AEST

[КОР] А, точно, не смог сказать заранее, простите ㅠㅠㅠㅠ

[КОР] Я сделаю Комнату Чани сегодня!! Думаю, это будет где-то в обед…? ㅋㅋㅋ

[АНГЛ] О, точно, простите, я забыл сказать вам заранее ㅠㅠㅠㅠ

[АНГЛ] Я проведу Комнату Чани сегодня!! Позже, примерно в обеденное время…? Увидимся хахаха

🕓 11:01 KST / 12:01 AEST

[КОР] Стоит ли мне телепортироваться?

[АНГЛ] Собираюсь телепортироваться


*(Прим.) Чан и Феликс оба в Австралии сейчас. Разница с корейским временем +1 час.

📅 Дата сообщений: 1 сентября 2022 г.

🕓 08:35-37 KST / 09:35-37 AEST

[КОР] Хыа, с утра искал желейки для нун, но их нет… ㅠㅠ

[АНГЛ] Я искал желейки, которые хотел подарить нунам из Twice, но их больше нет… ㅠㅠ

[КОР+АНГЛ] Не повезло…

🕓 08:38-39 KST / 09:38-39 AEST

[КОР+АНГЛ] Что бы мне съесть сегодня… хаха

[КОР] С тех пор, как приехал в Австралию, я ем невообразимо много…

[АНГЛ] Клянусь, я ем так много с тех пор, как приехал…

[АНГЛ] Приехал*


*(Прим.) В оригинале Чан исправил «I’ve came» на «I came».

🕓 20:53 KST

*фотография*

[КОР+АНГЛ] Моя малышкаааа ㅠㅠㅠ

📅 Дата сообщений: 3 сентября 2022 г.

🕓 17:05-06 KST

[КОР] Мне было очень тяжело вчера из-за несварения желудка…

[АНГЛ] Я был болен, потому что у меня было несварение вчера…

[КОР+АНГЛ] Так что я проспал 15 часов хахаха

[КОР+АНГЛ] Сейчас я полностью здоров хехе

📅 Дата сообщений: 4 сентября 2022 г.

🕓 21:36 KST

[КОР] Ах, вы должны послушать эту песню до конца ㅋㅋㅋ

[АНГЛ] Вы должны послушать песню целиком хахаха


*(Прим.) Написал во время Комнаты Чана. Песня RADWIMPS - Grand Escape (feat. Toko Miura).

🕓 23:41-42 KST

[КОР+АНГЛ] Кажется, сегодня я закончу немного поздновато… ㅠ

[КОР] Я собирался посмотреть фильм вместе с вами… ㅠㅠ

[АНГЛ] Я хотел посмотреть его вместе… ㅠㅠ


*(Прим.) Чан про полнометражное аниме “Weathering with you (Дитя погоды)”.

🕓 23:47 KST

[КОР+АНГЛ] В следующий раз обязательно!

[КОР+АНГЛ] Выберем время заранее

[КОР+АНГЛ] И потом вместе посмотрим фильм хехе

📅 Дата сообщений: 6 сентября 2022 г.

🕓 12:56-13:05 KST

[КОР] Думаю, это действительно удивительно, когда наши песни играют, пока я ем ㅋㅋㅋ

[АНГЛ] Мне все еще кажется странным, когда наша музыка звучит в ресторане, в котором я ем хахаха

[КОР+АНГЛ] Играла Star Lost хаха

🕓 13:16-22 KST

[КОР+АНГЛ] Иногда играют песни и из SKZ-PLAYER/RECORD тоже хахахаха

[КОР] Так необычно хех

[АНГЛ] До сих пор не верится хехе

[КОР+АНГЛ] Они, вероятно, включают их из ютуба, да?

🕓 13:28-31 KST

[КОР] Когда заиграла Drive

[КОР] Я почувствовал что-то вроде

[КОР] Стыда… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[АНГЛ] Когда играет Drive

[АНГЛ] По кое-каким причинам

[АНГЛ] Я краснею… хахахахахахахаха

[КОР] Хотя она, конечно же, только о вождении

[КОР] ㅋㅋㅋㅋㅋ

[АНГЛ] Даже если она только о вождении

[АНГЛ] Хахахахаха

🕓 13:33 KST

[КОР+АНГЛ] Ха ха ха смотрели вчерашний трейлер?!

🕓 14:26 KST

[КОР+АНГЛ] Вау

[КОР+АНГЛ] Снова наша песня…