Forwarded from Исторический факультет БГУ им. Доржи Банзарова (анастэйшн)
#асториум
🔔 18 января Исторический факультет провёл встречу со школьниками-слушателями регионального центра выявления, поддержки и развития детей и молодёжи «Асториум».
📃 Для школьников была проведена экскурсия и знакомство с историей факультета.
📌 Ребята окунулись в интересную студенческую жизнь, получили эмоции от встречи с студентами, преподавателями и деканом Исторического факультета, Николаем Сергеевичем Байкаловым.
🪄 Исторический факультет всегда рад новым лицам в своих стенах и радушно принимает каждого!
@if_bsu
@lifebsu
#if_bsu
#lifebsu
#2корпус3этаж
🔔 18 января Исторический факультет провёл встречу со школьниками-слушателями регионального центра выявления, поддержки и развития детей и молодёжи «Асториум».
📃 Для школьников была проведена экскурсия и знакомство с историей факультета.
📌 Ребята окунулись в интересную студенческую жизнь, получили эмоции от встречи с студентами, преподавателями и деканом Исторического факультета, Николаем Сергеевичем Байкаловым.
🪄 Исторический факультет всегда рад новым лицам в своих стенах и радушно принимает каждого!
@if_bsu
@lifebsu
#if_bsu
#lifebsu
#2корпус3этаж
#Институт_филологии_иностранных_языков_и_массовых_коммуникаций
Высокие результаты студентов ИФИЯиМК в конкурсе художественного перевода
Подведены итоги V Международного конкурса художественного перевода, организованного кафедрой теории германских и романских языков и прикладной лингвистики Сибирского федерального университета (г. Красноярск). В конкурсе приняли участие 208 будущих переводчиков, которые продемонстрировали умения и навыки в выполнении письменного перевода.
Бурятский госуниверситет представляли студенты направления подготовки «Перевод и переводоведение», изучающие французский язык как второй иностранный. В номинации «Проза»наши студенты переводили отрывок из новеллы современной французской писательницы Хабибы Махани «Слепой расизм». Для конкурсантов, выбравших номинацию «Поэзия», было предложено стихотворение «Линии на наших ладонях». Его автором является известный франкоязычный писатель, драматург, поэт Бернар Дадье.
В номинации «Проза» компетентное жюри присудило победу студентке БГУ Титовой Анастасии (гр. 18401). Высокие баллы получила и одногруппница Насти – Гомбоева Александра, заняв почетное IIIместо. В номинации «Поэзия» студенты БГУ заняли все призовые места: I место –Улаханова Наталья, гр. 18491; II место –Тулонова Ирина, гр. 18401; III место – Бадмаринчинова Евгения, гр. 18491.
Поздравляем победителей и желаем новых успехов!
https://www.bsu.ru/news/28031/
Высокие результаты студентов ИФИЯиМК в конкурсе художественного перевода
Подведены итоги V Международного конкурса художественного перевода, организованного кафедрой теории германских и романских языков и прикладной лингвистики Сибирского федерального университета (г. Красноярск). В конкурсе приняли участие 208 будущих переводчиков, которые продемонстрировали умения и навыки в выполнении письменного перевода.
Бурятский госуниверситет представляли студенты направления подготовки «Перевод и переводоведение», изучающие французский язык как второй иностранный. В номинации «Проза»наши студенты переводили отрывок из новеллы современной французской писательницы Хабибы Махани «Слепой расизм». Для конкурсантов, выбравших номинацию «Поэзия», было предложено стихотворение «Линии на наших ладонях». Его автором является известный франкоязычный писатель, драматург, поэт Бернар Дадье.
В номинации «Проза» компетентное жюри присудило победу студентке БГУ Титовой Анастасии (гр. 18401). Высокие баллы получила и одногруппница Насти – Гомбоева Александра, заняв почетное IIIместо. В номинации «Поэзия» студенты БГУ заняли все призовые места: I место –Улаханова Наталья, гр. 18491; II место –Тулонова Ирина, гр. 18401; III место – Бадмаринчинова Евгения, гр. 18491.
Поздравляем победителей и желаем новых успехов!
https://www.bsu.ru/news/28031/
#Медицинский_институт #90летБГУ
Вручение наград сотрудникам в честь 90-летия БГПИ/БГУ на ученом совете в Медицинском институте
17 января на внеочередном ученом совете Медицинского института ФГБОУ ВО Бурятского государственного университета имени Доржи Банзарова состоялось торжественное награждение ветеранов института в честь 90 летия БГПИ/БГУ.
Директор Медицинского института Занданов Александр Октябрьевич, первому награду ("Заслуженный профессор БГУ") вручил д.м.н., профессору СибГМУ, член-корреспонденту РАН, заведующему кафедрой госпитальной хирургии СибГМУ Дамбаеву Георгию Цыреновичу. Георгий Цыренович сердечно поблагодарил Бурятский государственный университет.
Медали в честь Юбилея университета были вручены сотрудникам института, проработавшим более 20 лет, которые внесли большой вклад в развитие университета.
https://www.bsu.ru/news/28033/
Вручение наград сотрудникам в честь 90-летия БГПИ/БГУ на ученом совете в Медицинском институте
17 января на внеочередном ученом совете Медицинского института ФГБОУ ВО Бурятского государственного университета имени Доржи Банзарова состоялось торжественное награждение ветеранов института в честь 90 летия БГПИ/БГУ.
Директор Медицинского института Занданов Александр Октябрьевич, первому награду ("Заслуженный профессор БГУ") вручил д.м.н., профессору СибГМУ, член-корреспонденту РАН, заведующему кафедрой госпитальной хирургии СибГМУ Дамбаеву Георгию Цыреновичу. Георгий Цыренович сердечно поблагодарил Бурятский государственный университет.
Медали в честь Юбилея университета были вручены сотрудникам института, проработавшим более 20 лет, которые внесли большой вклад в развитие университета.
https://www.bsu.ru/news/28033/
Надежда Антонова: 17.01.23 г вместе с кафедрой провели выездную конференцию в частном пансионате "Домашняя забота" в с. Хошун-Узуур.
Зав. отделением Гомбоева Элеонора Николаевна рассказала об интернате, мы поделились современными социальными технологиями, рассказали о научных разработках в области социальной работы, провели диагностику среди пожилых, услышали много благодарностей от пожилых в адрес руководства интерната, они с большим интересом встретили нас, активно рассказывали свою биографию, также мы привезли благотворительную помощь в виде одежды , книг, обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества.
Спасибо персоналу и подопечным за теплый прием, в интернате очень тепло и по домашнему уютно!
Зав. отделением Гомбоева Элеонора Николаевна рассказала об интернате, мы поделились современными социальными технологиями, рассказали о научных разработках в области социальной работы, провели диагностику среди пожилых, услышали много благодарностей от пожилых в адрес руководства интерната, они с большим интересом встретили нас, активно рассказывали свою биографию, также мы привезли благотворительную помощь в виде одежды , книг, обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества.
Спасибо персоналу и подопечным за теплый прием, в интернате очень тепло и по домашнему уютно!