BRIEFLY
83.7K subscribers
4.85K photos
306 videos
22.5K links
И целый мир в BRIEFLY.
Ведущие мировые медиа о России и не только. Без цензуры.
Сотрудничество, реклама, спецпроекты @brief_com
Download Telegram
Обозреватель Politico Джейми Деттмер «Украина готова к справедливому миру, а не к его российской версии». Часть 2:

По словам Алексея Резникова, бывшего министра обороны Украины и одного из участников тех встреч, страна вела переговоры с позиции крайней слабости, в то время как западные державы раздумывали над тем, как поддержать Украину, и обсуждали, что поставлять Киеву в плане систем вооружения.

Но прежде всего Резников и другие украинские чиновники, участвовавшие в переговорах — среди них глава офиса президента Украины Андрей Ермак и его советник Михаил Подоляк — сомневались в искренности Кремля и в том, что он ведет переговоры добросовестно. Это был скептицизм, отточенный за сотни часов, проведенных ими в общении с российскими чиновниками перед началом конфликта в феврале 2022 года. Стоили ли уступки, которые предлагала Россия, той бумаги, на которой они были написаны?

«Они могут подписывать документы, но соблюдают ли они договоренности — это уже другой вопрос… Вспомните Будапештский меморандум... Президент Франции Миттеран отказался поставить подпись под этим документом... и предупредил нашего президента [Леонида Кучму]: «Молодой человек, они вас обманут», — говорит Резников.

«Кучма рассказал мне эту историю. Спустя 30 лет русские именно это и сделали — они нас обманули», — сказал он. Рассказ о Кучме не выходил у Резникова из головы во время переговоров 2022 года. И, по словам украинской стороны, именно в духе Миттерана Великобритания и США предостерегали Украину.

«Переговоры? Они не хотят настоящих переговоров… Русские хотят капитуляции Украины», — сказал Андрей Ермак в интервью Politico.

«Мы бы снова сели за стол переговоров в один момент, если бы агрессор был готов, действительно готов, договориться о справедливом мире — но только не об их версии мира», — сказал он. Как и Резников, Ермак опасается, что Украина будет придерживаться сделанных уступок, а Россия будет изворачиваться и отказываться выполнять достигнутые договоренности.

Украинские чиновники говорят, что для российского лидера переговоры — это еще одно оружие. Оно используется для того, чтобы отвлечь, затянуть время, дать возможность маневрировать и заманить в ловушку благонамеренных и наивных людей, что и было продемонстрировано в период с 2014 по 2017 год, когда Лавров и на тот момент госсекретарь США Джон Керри вели «переговоры» по Сирии. Они помогли Москве спасти сирийского президента Башара Асада от поражения, убедив президента США Барака Обаму снять палец с курка и проигнорировать его собственные ограничения на применение Дамаском химического оружия.

По мнению Подоляка, урок, который можно извлечь из переговоров 2022 года, заключается в том, что «Россия заинтересована в длительной войне, а также в том, чтобы западные страны устали и сказали: «Все, хватит, давайте искать какое-то компромиссное решение». #Россия #Украина #мнение

Подписаться.
Süddeutsche Zeitung: Россия несет ответственность за кибератаку на СДПГ

Правительство Германии обвиняет подразделение российской военной разведки ГРУ в кибератаке на Социал-демократическая партию Германии в начале прошлого года, заявила министр иностранных дел Анналена Бербок.

В июне 2023 года СДПГ объявила, что в январе были взломаны электронные почтовые ящики руководства партии. По данным СДПГ, это стало возможным благодаря уязвимости в программном обеспечении компании Microsoft, которая на момент атаки была еще неизвестна.

По словам Анналены Бербок, расследование, проведенное правительством Германии под руководством МИД, уже завершено. «Сегодня мы можем четко приписать эту прошлогоднюю атаку группе APT28, которую контролирует российское разведывательное управление ГРУ… Это совершенно неприемлемо и не останется без последствий», — сказала она. #Германия #Россия

Подписаться.
BRIEFLY
Süddeutsche Zeitung: Россия несет ответственность за кибератаку на СДПГ Правительство Германии обвиняет подразделение российской военной разведки ГРУ в кибератаке на Социал-демократическая партию Германии в начале прошлого года, заявила министр иностранных…
Reuters: Российские кибератаки были направлены на оборонный и аэрокосмический секторы, заявляет Берлин

Серия кибератак, приписываемых российской военной разведке ГРУ, была направлена на правящую в Германии партию социал-демократов, а также на логистический, оборонный, аэрокосмический и IT-сектор страны, сообщило Министерство внутренних дел Германии.

APT28 — группа, которая организовала атаки в 2022 году и подчиняется ГРУ — использовала уязвимость в Microsoft Outlook, чтобы взломать учетные записи электронной почты, заявили в министерстве.

«Российские кибератаки — это угроза нашей демократии, которой мы решительно противостоим… Ни при каких обстоятельствах мы не позволим российскому режиму запугать себя», — заявила министр внутренних дел Германии Нэнси Фезер.

APT28, также известная как Fancy Bear, действует по всему миру как минимум с 2004 года, в основном занимаясь кибершпионажем. По данным внутренней разведки Германии, это один из самых активных и опасных киберакторов во всем мире. #Германия #Россия

Подписаться.
Bloomberg: Президент России Владимир Путин планирует посетить Китай спустя чуть больше недели после начала своего нового президентского срока, что подчеркивает растущее значение связей между двумя странами.

Визит запланирован на 15-16 мая, сообщил источник, знакомый с планами Кремля. Даты могут немного измениться, но даже если это произойдет, переговоры с председателем КНР Си Цзиньпином станут первой поездкой Путина за границу после инаугурации 7 мая, сказал собеседник. #Россия #Китай

Подписаться.
Politico «Почему правительство Грузии считает, что может пренебрегать ЕС и сохранять свою власть». Часть 1:

80% грузин хотят вступить в Европейский союз, так почему же правительство так уверено, что сможет удержать власть, отвергнув Брюссель и, похоже, намеренно торпедируя перспективы вступления страны в ЕС?

В этом и заключается политический парадокс, лежащий в основе кризиса, охватившего страну.

В качестве пощечины ЕС правящая партия «Грузинская мечта» приняла закон в российском стиле, который, как опасаются в Брюсселе, может быть использован для того, чтобы объявить СМИ, аналитические центры и неправительственные организации, имеющие хоть каплю западного финансирования, «иностранными агентами», ограничивая свободу слова.

Евросоюз ясно дает понять — принятие закона означает, что членство фактически исключено — и власти применяют водометы и перцовый газ против тысяч протестующих.

Для сторонних наблюдателей мотивы «Грузинской мечты» — это одна из частей головоломки. Критики правительства заявляют, что оно не хочет портить отношения с Россией, следуя по траектории ЕС (как это сделала Украина), а также утверждают, что влиятельные элиты опасаются, что их интересы будут поставлены под угрозу судебными реформами, которых требует ЕС.

Но способность «Грузинской мечты» бросить вызов Западу и большей части собственного населения требует еще лучшего объяснения. Несмотря на массовое протестное движение, позиция правительства тверда. Законопроект был принят в среду большинством в 83 голоса против 23, и не существует ни одной оппозиционной партии, которая, похоже, могла бы бросить реальный вызов «Грузинской мечте».

Двое молодых людей, завернутых в красно-белый флаг на проправительственном митинге, дали некоторое представление о хватке «Грузинской мечты». «Мы делаем что-то плохое... Мы против правительства и их российского закона, но мы студенты, и наш университет финансируется государством, поэтому нам пришлось приехать», — признался один. «Я вообще-то ходил на акцию протеста против этого закона вчера вечером... Думаю, что вместе они нивелируются», — добавил его друг. #Грузия

Подписаться.
Politico «Почему правительство Грузии считает, что может пренебрегать ЕС и сохранять свою власть». Часть 2:

Это ощущение, что людей в государственных учреждениях заставляют поддерживать «Грузинскую мечту» — иногда к их собственному огорчению — очень важно. Иногда их привозят на автобусах, чтобы принять участие в проправительственных митингах.

Олигарх Бидзина Иванишвили, сколотивший огромное состояние в России, и основатель «Грузинской мечты», является ключевым игроком. Личное богатство и контроль партии над государственными финансами дали Иванишвили и его фаворитам огромное политическое влияние, а также право заключать государственные контракты и создавать рабочие места, что обеспечивает им благосклонность в стране, где каждый шестой житель не имеет работы.

Эта сеть покровительства усугубляет проблемы дезорганизованной оппозиции. «Нет... единой оппозиции, которой люди доверяют, а «Грузинская мечта» известна тем, что покупает голоса, злоупотребляет административными полномочиями, особенно в регионах, и угрожает людям, что они потеряют работу, если не проголосуют за «Грузинскую мечту», — говорит научный сотрудник Центра исследований европейской политики Тинатин Ахвледиани.

Цифры опросов действительно являются убийственными для потенциальной оппозиции. Последнее исследование, проведенное в марте этого года, показывает, что партию Иванишвили поддерживает около 31% населения. Это примерно в два раза больше, чем сторонников любой другой партии.

Еще один ключевой элемент успеха «Грузинской мечты» в том, что она не изображает себя пророссийской и антиевропейской. Она стала мастером стратегической двусмысленности.

На проправительственном митинге, состоявшемся в начале недели, эта неоднозначная позиция, похоже, сработала. Иванишвили был главной звездой на сцене мероприятия. Он выступил против «пропаганды ЛГБТ» и поддерживаемых Западом НПО, которые, по его словам, представляют собой «псевдоэлиту, взращенную иностранным государством».

Однако, несмотря на жесткие высказывания, одновременно Иванишвили пообещал, что «преодолев эти трудности, сохранив суверенитет и достоинство, в 2030 году Грузия вступит в ЕС».

Толпа ликовала, невзирая на предупреждения из Брюсселя о том, что закон об иностранных агентах помешает этому случиться.

«Поскольку «Грузинская мечта» держит население в замешательстве, часто заявляя, что Грузия станет членом ЕС, и в то же время игнорируя условия, выдвигаемые Брюсселем, многие избиратели считают, что мы на правильном пути», — говорит Ахвледиани. #Грузия

Подписаться.
Bild: Крупный пожар на заводе в Берлине

Представитель пожарной бригады Адриан Венцель, который в настоящее время находится на месте пожара, сообщил Bild: «Сейчас здание полностью охвачено огнем на четырех этажах. Часть здания уже обрушилась. Мы тушим только снаружи. Изнутри огонь уже невозможно взять под контроль… Мы можем подтвердить, что в здании также горели химикаты. Там хранились серная кислота и цианид меди. Существует опасность образования цианистого водорода, который поднимается в воздух вместе с дымом. В настоящее время на дежурстве находятся 130 пожарных». #Германия

Подписаться.
Politico «Почему правительство Грузии считает, что может пренебрегать ЕС и сохранять свою власть». Часть 3:

«Грузинская мечта» также контролирует мощную сеть поддерживающих ее СМИ, которые выдают крестовый поход партии против прав ЛГБТК+ и гражданского общества за попытку отстоять грузинские ценности.

В то же время выборы в Грузии, по данным ОБСЕ, были омрачены обвинениями в запугивании, покупке голосов и даже арестами видных политических оппонентов, таких как бывший президент Саакашвили, которого обвиняют в злоупотреблении служебным положением. Между тем, «злоупотребление административными ресурсами» «Грузинской мечты», как утверждают в ОБСЕ, дало ей существенное преимущество.

Однако даже несмотря на разочарование, многие грузины говорят, что не видят альтернативы правящей партии. Крупнейший оппозиционный блок страны, «Единое национальное движение», основанное Саакашвили, изо всех сил старается дистанцироваться от критики его правления, отмеченного обвинениями в кумовстве и культе личности.

Лидер «Единого национального движения» Тинатин Бокучава рассказала Politico, что ее партии предстоит нелегкая борьба за то, чтобы убедить людей проголосовать против «Грузинской мечты» ради реализации своих европейских амбиций. «Именно благодаря страху и расколу правительство побеждает и может мобилизовать свою базу, деморализовать остальных и, следовательно, лишить избирательных прав», — сказала Бокучава.

Ситуация может стать еще хуже. В своем выступлении в понедельник Иванишвили поклялся приструнить оппозицию, если его партия будет переизбрана на парламентских выборах, намеченных на октябрь этого года.

«После выборов «Единое национальное движение» строго ответит за все преступления, которые оно совершило против грузинского государства и грузинского народа… У нас будет возможность вынести ЕНД суровый политический и юридический приговор, которого оно заслуживает», — сказал Иванишвили.

Это было воспринято как угроза репрессий против партии Бокучавы, что стало последним шагом в давнем личном соперничестве между председателем «Грузинской мечты» и Саакашвили. Вряд ли это послание будет хорошо воспринято в Брюсселе. #Грузия

Подписаться.
Reuters: Цены на нефть демонстрируют самое резкое недельное падение за последние 3 месяца.

▪️Цены на нефть выросли в пятницу, однако их недельные потери остаются самыми значительными за последние три месяца, что обусловлено опасениями по поводу спроса и высоких процентных ставок.

▪️Июльские фьючерсы на нефть Brent подорожали на 43 цента, или на 0,5%, до $84,10 за баррель. Американская нефть West Texas Intermediate на июнь подорожала на 34 цента, или на 0,4%, до 79,29 доллара за баррель.

▪️Оба бенчмарка несут недельные потери, поскольку инвесторы опасаются, что повышение процентных ставок на более длительный срок ограничит экономический рост в США, ведущем мировом потребителе нефти, а также в других частях света.

▪️«Мы считаем, что распродажа сырьевых товаров за последние два дня - это побочный ущерб от пересмотра цен ФРС и не имеет фундаментального характера», - пишут аналитики JP Morgan.

▪️Также эксперты указывают на снижение геополитического риска, поскольку Израиль и Хамас рассматривают возможность временного прекращения огня и проводят переговоры с международными посредниками.

▪️«Надежды на прекращение огня и резкий рост запасов сырой нефти в США привели к тому, что цена барреля нефти марки Brent опустилась ниже 85 долларов», - говорит аналитик Commerzbank Барбара Ламбрехт.

▪️Следующая встреча производителей нефти ОПЕК+ - членов Организации стран-экспортеров нефти и союзников, включая Россию, - назначена на 1 июня.

▪️Источники из группы ОПЕК+ сообщили, что она может продлить добровольное сокращение добычи нефти на 2,2 миллиона баррелей в день после июня, если спрос на нефть не увеличится.

▪️«Увеличение запасов в апреле обернется их сокращением в мае-августе и может привести к росту цен до 90 долларов в сентябре», - заявили в банке. #Россия #экономика #нефть

Подписаться.
The New York Times: Оружие из США может прийти не быстро для Украины. Часть 1:

▪️В прошлое воскресенье Украина получила партию противотанковых ракет, ракет и крайне необходимых 155-миллиметровых артиллерийских снарядов. Это была первая часть военной помощи в размере 61 миллиарда долларов, которую президент Байден одобрил всего четырьмя днями ранее.

▪️Вторая партия этого оружия и боеприпасов прибыла в понедельник. А во вторник в Польшу прибыла новая партия ракет-перехватчиков Patriot из Испании. По словам высокопоставленного испанского чиновника, они скоро окажутся на украинском фронте.

▪️Сейчас идет активная работа по доставке оружия для истощенной украинской армии, которая отчаянно нуждается в помощи. За последнюю неделю на склады НАТО в Европе прибыл целый шквал самолетов, поездов и грузовиков с боеприпасами и небольшими системами вооружений, которые должны быть переправлены через границы Украины.

▪️Но Байдену и другим союзникам по НАТО может оказаться трудно поддерживать оперативные поставки постоянно. Доставка обещанного оружия из США, Великобритании и Германии в достаточном количестве для укрепления обороны Украины на поле боя может занять месяцы. И это ставит под сомнение способность Украины сдерживать российские атаки в будущем.

▪️ Директор национальной разведки США Аврил Хейнс заявила Конгрессу , что Россия потенциально может прорвать некоторые украинские линии фронта в некоторых частях востока страны. Широко ожидаемое российское наступление в этом или следующем месяце только усиливает ощущение серьезности. #Россия #Украина

Подписаться.
The New York Times: Оружие из США может прийти не быстро для Украины. Часть 2:

▪️Аналитики в правительстве США и за его пределами считают, что в лучшем случае [к осени], а в худшем - конец года, прежде чем Украина сможет стабилизировать свою линию фронта с помощью нового вливания помощи.

▪️ Некоторые поставки из нового вооружения однако начали поступать еще до того, как о них было объявлено. Один из британских чиновников по вопросам обороны сообщил, что часть помощи в размере 620 миллионов долларов, о которой премьер-министр Риши Сунак объявил 23 апреля (крупнейшее на сегодняшний день военное вливание Великобритании) начала поступать еще несколько недель назад.

▪️Но на доставку дополнительных партий ракет дальнего радиуса действия Storm Shadow, которые британский чиновник назвал «абсолютным приоритетом», могут уйти недели.

▪️Высокопоставленные американские и другие западные чиновники подтвердили, что артиллерия, перехватчики ПВО и другие боеприпасы являются самыми насущными потребностями Украины. Они относятся к тем видам вооружений, которые сейчас доставляют как можно быстрее: их переправляют на склады военными самолетами, а затем перевозят через границу на поездах или грузовиках. Вооружение упаковано в поддоны, которые легко спрятать. Оперативными могут быть поставки из резервов, если боеприпасы уже накоплены в Центральной и Восточной Европе.

▪️По словам специалиста по логистике американской военной базе в Германии может потребоваться всего несколько дней, чтобы скоординировать доставку наиболее срочно необходимых вооружений. Для боевых машин, катеров, сложных пушек, ракетных установок и систем ПВО требуются больше времени. Их размеры часто требуют перевозки по морю или по железной дороге поездами под усиленной охраной.

▪️Наибольший объем крупногабаритного оружия, которое финансируется за счет новой американской помощи, и даже некоторые боеприпасы будут доставлены из США не раньше лета - или даже позже. Не все обещанное оружие можно получить сразу. Потребуется время, чтобы определить, какое оружие может быть передано Украине без истощения подразделений НАТО. #Россия #Украина

Подписаться.
The New York Times: Оружие в законопроекте о помощи США не может прийти достаточно быстро для Украины. Часть 3:

▪️Кроме того, украинские войска должны пройти обучение по использованию некоторых видов оружия, прежде чем они будут переданы, как, например, третья немецкая система Patriot, о которой было объявлено 13 апреля.

▪️В понедельник около 70 украинских военнослужащих начнут шестинедельный курс обучения работе с системой Patriot на авиабазе в восточной Германии.

▪️Начальник отделения противовоздушной и противоракетной обороны наземного базирования в штабе ВВС Германии полковник Ян-Генрик Сухордт объясняет, что это ускоренный курс по сравнению с шести-девятимесячным, который обычно проходят немецкие ВВС. «Нельзя просто так отдать такую систему вооружения, как Patriot, не обучив людей, как ее использовать», - подчеркивает полковник Сухордт в интервью.

▪️После завершения обучения немецким войскам потребуется около двух дней, чтобы доставить огромные ракетные установки, радары и другие детали в центр логистики в Польше и передать их украинским чиновникам для переправки через границу.

▪️Новая обещанная система Patriot, как ожидается, прибудет на Украину не раньше конца июня. Ее доставка может совпасть с поставкой другой крупной системы вооружений, которую Украина давно требует: истребителей F-16.

▪️Несмотря на то, что Украина просит эти самолеты практически с самого начала конфликта в феврале 2022 года, ожидается, что они будут поставлены только этим летом - и только в небольшом количестве.

▪️Пока Украина пытается удержать территорию, американские чиновники считают, что Россия будет продолжать наступать и использовать те преимущества, которые у нее есть сейчас, до того, как будут доставлены все западные подкрепления.

▪️«Я не думаю, что русские намеревались сделать большой рывок сейчас, но они добились тактических успехов в нескольких местах и, скорее всего, поспешат воспользоваться ими до того, как на фронт хлынет поток новых боеприпасов, способных изменить ситуацию», - сказал бывший высокопоставленный сотрудник ЦРУ Ральф Ф. Гофф, который служил в Восточной Европе и бывшем Советском Союзе.

▪️Он предупреждает, что угрозы министра обороны России Сергея Шойгу об усилении атак на логистические центры и склады западного оружия на Украине, прозвучавшие на прошлой неделе, следует воспринимать серьезно.

▪️ Западные лидеры и представители оборонных ведомств почти единодушно сходятся во мнении, что Украина переживает особенно сложный момент на мрачной дуге двухлетнего конфликта - который требует срочности в поставках оружия. #Россия #Украина

Подписаться.
The New York Times: Оружие из США может прийти не быстро для Украины. Ключевые тезисы.

▪️На склады НАТО в Европе прибыл целый шквал самолетов, поездов и грузовиков с боеприпасами и небольшими системами вооружений, которые должны быть переправлены через границы Украины.
▪️Но Байдену и другим союзникам по НАТО может оказаться трудно поддерживать оперативные поставки постоянно. Доставка обещанного оружия из США, Великобритании и Германии в достаточном количестве для укрепления обороны Украины на поле боя может занять месяцы.
▪️Аналитики в правительстве США и за его пределами считают, что в лучшем случае [к осени], а в худшем - конец года, прежде чем Украина сможет стабилизировать свою линию фронта с помощью нового вливания помощи.
▪️Наибольший объем крупногабаритного оружия, которое финансируется за счет новой американской помощи, и даже некоторые боеприпасы будут доставлены из США не раньше лета - или даже позже.
▪️Кроме того, украинские войска должны пройти обучение по использованию некоторых видов оружия, прежде чем они будут переданы, как, например, третья немецкая система Patriot, о которой было объявлено 13 апреля.
▪️Новая обещанная система Patriot, как ожидается, прибудет на Украину не раньше конца июня. Ее доставка может совпасть с поставкой другой крупной системы вооружений, которую Украина давно требует: истребителей F-16.

Подписаться.
Вечерняя сводка материалов зарубежных СМИ на 3 мая:

▪️ Обозреватель Politico Джейми Деттмер:«Украина готова к справедливому миру, а не к его российской версии».
▪️ Süddeutsche Zeitung: Россия несет ответственность за кибератаку на СДПГ.
▪️ Reuters: Российские кибератаки были направлены на оборонный и аэрокосмический секторы, заявляет Берлин.
▪️ Bloomberg: Президент России Владимир Путин планирует посетить Китай спустя чуть больше недели после начала своего нового президентского срока.
▪️ Politico: «Почему правительство Грузии считает, что может пренебрегать ЕС и сохранять свою власть».
▪️ Bild: Крупный пожар на заводе в Берлине.
▪️ Reuters: Цены на нефть демонстрируют самое резкое недельное падение за последние 3 месяца.
▪️ The New York Times: Оружие из США может прийти не быстро для Украины.

Подписаться.
ERR News: ATACMS не является волшебной палочкой для Украины.

▪️Ни одной системы вооружений не достаточно, чтобы изменить ход военного конфликта на Украине, заявил заместитель руководителя Генерального штаба Сил обороны Март Вендла.

▪️Выступая на еженедельной пресс-конференции в Министерстве обороны, Вендл сказал, что Россия пытается воспользоваться преимуществом до прибытия западного оружия. Однако за последнюю неделю российским войскам не удалось добиться больших успехов, и их не предвидится.

▪️Говоря о влиянии поставленных США ATACMS, которые могут преодолевать 300 километров, Вендла отметил, что ракеты с такой дальностью несколько изменят театр военных действий.

▪️Отвечая на вопрос, возможно ли уничтожить Керченский мост, соединяющий Крым с материковой частью России, Вендла подчеркнул, что это один из наиболее защищенных объектов инфраструктуры и для его уничтожения потребуется комплексная атака с применением различных систем оружия.

▪️Количество взрывчатки, которое несут ракеты ATACMS, может оказаться недостаточным для разрушения опор и балок моста. По его словам, также потребуются морские беспилотники и другие средства нападения.

▪️Говоря о прочности линий обороны, которые строятся на Украине, Вендла отметил, что они могут дать Украине больше времени, но их строительство требует очень больших ресурсов, которых у Украины, в отличие, например, от России, не было, когда она строила так называемую линию Суровкина. #Россия #Украина #Эстония

Подписаться.
BRIEFLY. Акценты.
The Week представляет мнение журналиста Ильи Будрайтскиса. По мнению автора колонки любимый философ Владимира Путина - апологет авторитаризма - Иван Ильин. Недавно студенты Российского государственного университета подали петицию с требованием убрать имя Ильина с кафедры политики, назвав неуместным его чествование. Несмотря на это, идеи Ильина нравятся Путину, который часто цитирует его и даже использует его мысли для подтверждения собственных действий. Ильин верил в превосходство России над соседями. Будрайтскис считает, что это мировоззрение повлияло на режим. Понять Путина - значит прочитать Ильина, но при этом не задирать нос.

Подписаться.
The Washington Post: Украинские мужчины за границей выражают гнев по поводу принуждения к возвращению на родину для участия в боевых действиях. Часть 1:

▪️Поскольку Украина отчаянно нуждается в солдатах, чтобы укрепить свою разрушающуюся оборону. Украинские посольства временно приостановили консульские услуги для мужчин призывного возраста, оказывая на них новое давление, чтобы они вернулись домой воевать.

▪️Приостановка предоставления услуг гражданам, таких как продление паспортов, является предварительным шагом к принятию нового закона о мобилизации, который вступит в силу 18 мая. В соответствии с ним все мужчины в возрасте от 18 до 60 лет должны будут в течение 60 дней обновить свою личную информацию в местном призывном пункте.

▪️Военное положение, действующее с начала боевых действий с Россией в феврале 2022 года, запрещает мужчинам в возрасте от 18 до 60 лет покидать страну. Но многие мужчины, боявшиеся отправки на фронт, бежали. Тысячи других уже жили за границей.

▪️«Мы все почувствовали, что у нас выбили почву из-под ног», - говорит Александр, 42-летний киевлянин, который живет сейчас в Австрии.: «Что Украина больше не хочет нас поддерживать».

▪️Как и другие мужчины, опрошенные для этой статьи, Александр согласился говорить при условии, что его будут называть только по имени, поскольку он опасается остракизма или других последствий.

▪️Сторонники закона о мобилизации утверждают, что мужчины, живущие за пределами Украины, - число которых может исчисляться десятками тысяч - недостаточно поддерживают свою страну в самое трудное для нее время. Украинские чиновники настаивают на том, что закон о мобилизации добавит «справедливости» в призыв, устранив многие исключения и упростив процесс призыва.

▪️На Украине мужчины, предоставившие свои данные на призывной пункт, получат документы, которые они должны будут предъявить при ведении любых официальных дел на Украине, например, при регистрации брака или получении водительских прав. Тем, кто живет за границей, потребуются такие же документы для получения консульских услуг.

▪️В телефонном интервью Александр, который жил в Австрии ещё до конфликта, сказал, что чувствует себя преследуемым, как будто украинское правительство охотится за ним. Это было сделано как шаг «иди к черту» - «сейчас мы тебя поймаем, чтобы тебе было плохо, накажем тебя», - сказал он. #Украина

Подписаться.
The Washington Post: Украинские мужчины за границей выражают гнев по поводу принуждения к возвращению на родину для участия в боевых действиях. Часть 2:

▪️Требования закона о мобилизации высвечивают углубляющийся раскол между теми, кто ушел на фронт, и теми, кто не ушел, а также между семьями, чьи близкие ежедневно подвергаются опасности, и теми, кто живет в безопасности, в некоторых случаях за многие тысячи километров от них.

▪️В случае успеха закон о мобилизации может обеспечить сотни тысяч новых солдат для военных действий - крайне необходимых для того, чтобы остановить успехи России. Сколько украинских мужчин может быть лишено консульских услуг, неизвестно. Многие мужчины покинули Украину на законных основаниях - для лечения или учебы, среди прочих причин.

▪️38-летний Андрей из Польши уверен, что украинское правительство действует поспешно. «Я чувствую, что страна, которую я люблю и которой дорожу, ведет себя как незрелый, обиженный подросток», - сказал Андрей. «Я всегда позиционировал и буду позиционировать себя как украинец в любых ситуациях», - подчеркнул он. «Но, если государство считает меня предателем, должен признать, что это не очень приятное чувство для меня в данный момент», - добавил он.

▪️Спустя несколько недель после того, как парламент Украины принял закон о мобилизации, эта мера продолжает вызывать столько же вопросов, сколько и ответов, и многие украинские мужчины пытаются понять, что она может означать для них лично. Закон создает отдельные проблемы для тысяч людей, которые бежали, чтобы избежать призыва в армию.

▪️Потенциально они сейчас застряли там, где уже находятся, и будут вынуждены просить убежища или находиться в правовом тумане.

▪️Одни говорят, что чувствуют себя преданными, другие опасаются, что украинское правительство может прибегнуть к еще более драконовским мерам, чтобы пополнить военные ряды страны.

▪️Некоторые мужчины заявили, что понимают позицию правительства. 35-летний Савелий из Лондона, сказал, что правительство вынуждено выбирать из нескольких плохих вариантов. «Отчасти это связано с восстановлением некоего баланса», - сказал Савелий.

▪️«Это несправедливо, что мужчины на Украине вынуждены жить так сейчас». Он добавил: «Есть ощущение, что у нас, мужчин, живущих за пределами страны, больше привилегий и свобод». «Но ситуация не черно-белая», - добавил он. «Есть также люди, которые все еще живут в стране и делают вид, что военных действий сейчас нет, и люди, живущие за ее пределами, которые каждый день работают, чтобы поддержать Украину». #Украина

Подписаться.
The Washington Post: Украинские мужчины за границей выражают гнев по поводу принуждения к возвращению на родину для участия в боевых действиях. Часть 3:

▪️Европейские чиновники, похоже, разделились во мнениях относительно попытки заставить украинских мужчин вернуться домой, чтобы воевать.

▪️Советник министра внутренних дел Эстонии Аннели Викс заявила, что у ее страны «нет плана принудительной репатриации украинских граждан, законно проживающих в Эстонии и покинувших страну из-за военного конфликта», сообщают местные СМИ. Однако другие были менее категоричны. «Мы определенно не будем защищать уклоняющихся от призыва», - заявил заместитель министра иностранных дел Польши Анджей Шейна в эфире польского телевидения.

▪️Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба назвал ограничение консульских услуг вопросом элементарной справедливости, но даже некоторые мужчины, которых новые правила не коснулись сразу, сказали, что они недовольны.

▪️53-летний Александр, который живет в Великобритании, рассказал, что его паспорт действителен еще три года. «Лично мне это не доставило никаких неудобств, хотя это и обидно, потому что я не нарушал действующих законов Украины», - сказал Александр.

▪️«Но я не исключаю, что услуги могут понадобиться. Что делать в таком случае, плана нет», - добавил он. Александр сказал, что он «никогда не переставал быть украинцем» и «хотел бы вернуться и быть полезным» в будущем. Но в настоящее время он «сильно сомневается в возвращении», потому что «не готов доверить свою жизнь» нынешнему правительству.

▪️36-летний Владислав, из Испании покинул Украину на законных основаниях, по льготе для мужчин, имеющих трех и более детей. По его словам, когда заработает новый электронный реестр, он «немедленно зарегистрируется» и предоставит свои данные.

▪️Тем не менее, Владислав опасается, что впереди могут появиться новые ограничения для тех, кто живет за границей, например, блокирование доступа к счетам в украинских банках. «Если они вдруг начнут блокировать, вот так просто, то лично меня это не устроит», - сказал Владислав. «Потому что я веду бизнес на Украине и плачу там налоги».

▪️40-летний Василий из Германии подал заявление на получение второго паспорта, но теперь сомневается, получит ли он его. По словам Василия, самая большая опасность закона в том, что он посеет раскол среди украинцев. «Россия не уничтожит Украину сама, пока украинцы ей не помогут», - сказал он. «Такими действиями, - сказал он, - правительство просто сожгло мосты для многих, чья жизнь умещается в чемодане - включая женщин и детей».

▪️Василий подтвердил, что часто думает о друге, который служит на передовой, - «диалог без слов», - сказал он. Этот друг – «единственный человек, перед которым мне стыдно», - сказал он. «Может быть, он не захочет со мной разговаривать», - сказал Василий. «Но я хочу, чтобы он меня понял». #Украина

Подписаться.