▪️به مناسبت فرارسیدن سالروز شهادت کریمه اهلبیت علیهم السلام فایل pdf کتاب گوهر قم تألیف محمد هادی امینی با ترجمه فارسی سید مرتضی سیفی در «کتابخانه برهان» بارگذاری شد↓↓
https://t.me/borrhanlibrary/8112

‍ #اولی_الامر (۵۴)

🔶 «ولایت» همگام با اصل «امامت»

┄┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄

از مجموع روایات استفاده می‌شود پذیرش ولایت هر امامی منوط به ترک ولایت هر فرد دیگر است.
یعنی هیچ کس نمی‌تواند مدّعی شود من هم ولایت امام زمان علیه السلام را دارم هم ولایت فلانی را! زیرا در این صورت بهره ای از ولایت حقیقی نخواهد داشت:

✳️ روایت قدسیه: «هر کس با اهل بیت پیامبرم (صلوات الله علیهم اجمعین) بجنگد، عذابم او را فرا می گیرد، و هر کس غیر از آنان را به ولایت بگیرد در خشم من جای خواهد گرفت».
«و من حارب أهل بيت نبيي فقد حل عليه عذابي، و من تولّى‏ غيرهم‏ فقد حل عليه غضبي‏»
(عیون اخبار الرضا علیه السلام، ج 2، ص 68)

💢🔚 توضيح بیشتر اینکه به شهادت عقل و نقل، متعلّق ولایت از دو حال خارج نیست:
یا امام معصوم هست که مطلب روشن است. اما اگر هر فرد دیگری باشد او امام جائری است که ولایت او عذاب آخرت را در پی دارد.

✳️ حدیث قدسی دیگر:
خداوند متعال گوید: «به درستی که عذاب ميكنم هر مردم مسلمانی را که به ولایت امام جائری که از سوی خداوند نیست، معتقد شوند؛ حتی اگر اعمال این مردمان نیک و پاک باشد. و همانا بگذرم از هر مردمان مسلمانی که به ولایت امام عادل از سوی خداوند معتقد باشند، اگر چه آن مردم اعمالشان ناراوا باشد».
(کافی، ج 1، ص 376)


تقسیم این حدیث صحیح السند، گواه روشنی است بر این که ولایت دو صورت بیشتر ندارد: ولایت امام عادل، و ولایت امام باطل.

به این آیه نورانی توجه کنید:

📖 أمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَ لَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذينَ جاهَدُوا مِنْكُمْ وَ لَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ لا رَسُولِهِ وَ لاَ الْمُؤْمِنينَ وَليجَةً وَ اللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعْمَلُون[التوبة: 16]

#ترجمه : آيا پنداشته ايد كه [بدون آزمايش] به حال خود وانهاده مى شويد با آن كه هنوز خداوند كسانى از شما را كه مجاهده كردند و غير خدا و رسول او و مؤمنان را "ولیجه" نگرفتند معلوم نكرده است ؟!

➕ولیجه چیست؟
🔸الولیجة: بطانة الرجل و خاصّته و ما يتخذه معتمدا عليه (مجمع البحرین)
در لغت ‏یعنی: تکیه گاه و معتمد نزدیک شخص.

تعیین مصداق "ولیجه" در حدیث:
🔸عن أبي محمد علیه السلام: الولیجة: الذي يقام دون ولي الأمر. (الکافی ۱/ ۵۰۸ - ر.ک: تصویر الحاقی)
از امام حسن عسکری علیه السلام روایتست:
مقصود از ولیجه در آیه ی شریفه، هر شخصی است که به غیر امام معصوم نصب شود.

🔸عن أبي جعفر عليه السلام:«لا تتخذوا من دون الله وليجة فلا تكونوا مؤمنين، فإن كل سبب و نسب و قرابة و وليجة و بدعة و شبهة منقطع إلا ما أثبته القرآن» الکافی ۱/ ۵۹
امام باقر عليه السلام فرمودند: «از غیر خدا "ولیجه" و پیوندی نگیرید که از ایمان بیرون خواهید شد، به درستی که هر اتصال و نسب و نزدیکی و اختصاص (ولیجه) و بدعت و شبهه ای بیراه است مگر آنچه در قرآن ثابت شده باشد».

ياصاحب‌الزمان:
امروز خلق را رهبر توئی و بس
در کشور وجود سرور توئی و بس
بر کل کاینات مهتر توئی و بس
بر شیعیان ز لطف یاور توئی و بس

(صغیر اصفهانی در مدح امام زمان علیه السلام)

➖➖➖➖
@borrhan

🔸در شب زیارتی سیدالشهداء علیه‌السلام یک جلسه سخنرانی از استاد دکتر حسین فریدونی با عنوان «امام حسین علیه‌السلام و هندوستان» در بررسی اعتقاد عجیب و غریب مردمان غیر شیعهٔ هندوستان به امام حسین علیه السلام و ...در «برهان مدیا» بارگذاری شد↓↓
https://t.me/borrhanmedia/2492

#کشتی_نجات_بشریت (۱۰۳)

فایل pdf مقاله «معنا شناسی ناصبی‌گری با تأکید بر متون امامیه تا قرن هفتم» تألیف مهدی مجتهدی در «کتابخانه برهان» بارگذاری شد↓↓
https://t.me/borrhanlibrary/8115

←مقاله علمی- پژوهشی از فصلنامه امامت‌پژوهی ، فروردین93

🔻با توجه به برخی سوالات پیش آمده در خصوص معنای «نصب ، ناصبی ، ناصبی‌گری» مطالعه مقاله فوق به علاقمندان پیشنهاد می‌شود.

👆برخی از آداب و اعمال در روز جمعه

از این صلوات نورانی و پربار نیز غافل نشويد↓

شیخ طوسی رحمه الله، ذیل أعمال روز جمعه، نوشته است: عبدالله بن محمّدِ عابد گوید:

«در سال ٢۵۵ در سامراء، در منزل امام حسن عسکری علیه السّلام، از ایشان تقاضا کردم تا نحوه صلوات بر رسول اکرم و اهل بیت ایشان (عليهم السّلام) را به من بیاموزند تا من بنویسم. سپس ایشان یک به یک معصومین علیهم السّلام را نام بردند و برای هرکدام صلواتی خاصّ بیان فرمودند.»

🔻از آنجا که متن #صلوات قدری طولانی است، لذا برای مشاهده آن به کتاب «مصباح المتهجّد، ص ٣٣٩»‌ مراجعه فرمایید.
در مفاتیح الجنان نیز با عنوان «صلوات بر حجج طاهره» نقل شده است.

این صلوات، یکی از جامع‌ترین و کامل‌ترین صلوات‌هایی است که نقل شده و محدود به روز جمعه نیست، ولی در روز جمعه فضیلتش بیشتر است، لذا با دقّت و تأمل در عبارات آن که پر از معارف است، از نور آن بهره‌مند می‌گردیم ان شاء الله.

#ادعیه #دوازده
@borrhan

#لیست_جامع_هفته [175]

از تاریخ
۲۸مهر تا ۵آبان ۱۴۰۲
۴ تا ۱۱ربیع‌الثانی ۱۴۴۵

✅ نگاهی به مطالب #منتخب و #پربازدید کانال برهان در هفته اخیر

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

🔻🔻شیطان چگونه و‌ بر چه کسانی مسلط می‌شود؟
https://t.me/borrhan/56608

- شیعه زینت هر قبیله است!
https://t.me/borrhan/5661

- ماری جوانا گیاهی مصرفی در یوگا
https://t.me/borrhan/56612?single

🔻سیاستمداری اهل بیت علیهم السلام در اشعار شیعه قرن دوم و یک مسیحی قرن چهاردهم هجری
https://t.me/borrhan/56615

- خلفا و تغییر در قنوت نماز
https://t.me/borrhan/56618?single

- آثار اعتقاد شیعی در ایران قرن هشتم هجری
https://t.me/borrhan/56620

🔻🔻دولت ابلیس تا زمان ظهور ادامه دارد
https://t.me/borrhan/56622

- کلیپ درباره منجی
https://t.me/borrhan/56623

🔻تبلیغ بهاییت در اسرائیل ممنوع!
https://t.me/borrhan/56625?single

- شاعر فلسطینی از اهل بیت علیهم السلام می‌گوید
https://t.me/borrhan/56628

- وقتی بیگانگان و اغیار هم به امام حسن عسکری علیه‌السلام پناه می‌برند
https://t.me/borrhan/56630

🔻شعر شیخ بهایی در مدح امامین عسکریینغ
https://t.me/borrhan/56631

- بالاترین نعمت/ دکتر دولتی
https://t.me/borrhan/56633

- امام عسکری علیه‌السلام و معرفی امام بعد از خود
https://t.me/borrhan/56634

- اهمیت تقیه در کلام امام حسن عسکری علیه‌السلام
https://t.me/borrhan/56635

- ادامه مجموعه بسیار مهم ضرورت معرفت امام: این بار در موضوع: پیروی از امامان ضلالت:
https://t.me/borrhan/56639

- متحول شدن دشمن امام عسکری علیه‌السلام تنها بعد از یک ساعت
https://t.me/borrhan/56640

- تعریف یک ناصبی از امام عسکری علیه‌السلام
https://t.me/borrhan/56642

- ماه تابان دختران امام کاظم علیه‌السلام
https://t.me/borrhan/56644

- دفن حضرت معصومه سلام الله علیها و ورود دو‌ سوار نقابدار
https://t.me/borrhan/56646

🔻🔻ولایت همگام با اصل امامت
https://t.me/borrhan/56648

- برخی از آداب و اعمال روز جمعه
https://t.me/borrhan/56652

- بارگذاری ادامه مجموعه مطالب بازخوانی کتاب الصحیح من سیرة النبی مرحوم عاملی با سرچ عبارت:
#تاریخ_پیامبر_اعظم صلوات الله علیه و آله

- بارگذاری شش جلسه سخنرانی در موضوع نقد بهائیت از دکتر حسن ارشاد در برهان مدیا
https://t.me/borrhanmedia/2495

- بارگذاری یک جلسه سخنرانی از دکتر حسین فریدونی در موضوع: امام حسین علیه‌السلام و هندوستان در برهان مدیا
https://t.me/borrhanmedia/2492

📔 بارگذاری کتب متعدد در کتابخانه برهان:
مصنفات شیخ الصدوق - ترجمه کتاب شریف صفات الشیعه - پژواک وحی در چکامه‌های ولایی کمیت بن زید اسدی - منتخب الاثر فی الامام الثانی العشر - خورشید در حصار - چندین جلد عربی از بصائر درجات الکبریو ترجمه فارسی و‌خلاصه - گوهر قم - معناشناسی ناصبی گری با تاکید بر متون روایی امامیه قبل از قرن هفتم

➖➖➖➖
@borrhan
@borrhan2
@borrhanmedia
@borrhanlibrary
@fariadras
@dinclass

🔸خالد مشعل می‌گوید که مسجد الاقصی یادگار عمربن خطاب است که آن را تحویل گرفت.

خوبست دوستان این مطلب را در کانال برهان مطالعه کنند تا با تاریخ و سرگذشت مسجد حضرت سلیمان علیه‌السلام و قبة الصخرة آشنایی بهتری پیدا کنند↓↓↓
https://t.me/borrhan/51676
https://t.me/borrhan/51677
https://t.me/borrhan/51678
https://t.me/borrhan/51679
https://t.me/borrhan/51779
https://t.me/borrhan/51780
https://t.me/borrhan/51826
https://t.me/borrhan/54973

#مسجد_الاقصی (۹)

‍ #ضرورت_معرفت_امام (۵۲)
#تبری (۴۴۴)
#ادعیه #شخصیت_زدگی (۲۹)


🔻 ائمه کفر، ریشه هر شر

┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄

#قسمت_پنجاه_و_دوم

امامـان کفر بـا گشودن راه ضـلالت، مردم را از قـدم نهـادن در راه هـدایت بـاز داشـتند و به این وسـیله، آنان را از همه خیرات محروم ساختند.
در اینجا براي آنکه بدانیم آنان با دین خدا چه کردند، به دعایی که از امام صادق علیه‌السلام نقل شده استناد میکنیم.
آن حضـرت فرموده اند که: ازحقوق ما بر شـیعیان و دوستانمان این است که پیش از آنکه این دعا را بخوانند، محّل #نماز خود را ترك نکنند. در قسمتی از این دعا می‌خوانیم:

🔸اللَّهُمَّ وَ ضَاعِفْ لَعْنَتَكَ وَ بَأْسَكَ وَ نَكَالَكَ وَ عذابك على اللذين كفرا نعمتك وخونا رسولك، واتهما نبيك، وبايناه، وحلا عقده في وصيه، ونبذا عهده في خليفته من بعده، وادعيا مقامه، وغيرا أحكامه، وبدلا سنته، وقلبا دينه، وصغرا قدر حججك وبدءا بظلمهم وطرقا طريق الغدر عليهم، والخلاف عن أمرهم، والقتل لهم، وإرهاج الحروب عليهم، ومنع خليفتك من سد الثلم، وتقويم العوج، وتثقيف الأود، وإمضاء الاحكام، وإظهار دين الاسلام، وإقامة حدود القرآن

#ترجمه : «خدایا، لعنت و شّدت و عقوبت و عذابت را دو چندان کن بر آن دو نفر که به نعمتت کفر ورزیدند و رسولت راخائن دانسـتند و به او تهمت زدند و راه خود را از او جـدا کردنـد و پیمان او را در مورد وصـی گسسـتند و عهـد او را در مورد جانشـین بعد از خودش زیر پا گذاشـتند و مدعی مقام او شدند و احکامش را تغییر دادند و سـنتش را مبدل ساختند (بدعتها را به جاي سـنتها نشاندند) و دینش را وارونه کردند و قدر و منزلت حجت‌ هايت و را کوچک شـمردند و آغاز کننده ظلم و سـتم بر آنان بودند و راه خیانت به ایشان را هموار ساختند و باب مخالفت با امر ایشان و کشتن ایشان و به پاکردن جنگ با ایشان را گشودند و خلیفه تو را از پرکردن شکافها و راست کردن کژیها و تصحیح انحرافات و اجراي احکام و آشکار نمودن دین اسلام و برپاداشتن حدود قرآن باز داشتند.»


✅🔚کاري که امامان ضلالت انجام دادند، سبب شد که باب ظلم بر اهلبیت علیهم السلام گشوده شود و راه خیانت به آنان هموار گردد. از همین جهت، آنان پیشوایان گمراهی هسـتند و سایرین به دنبال آنها رفته و میروند و راهی را که آنان باز کرده اند، می‌پیماینـد←←از این‌ رو ریشه و اصـل هرگونه بـدي و انحراف و فسـاد به آنـان بـازگشت میکنـد.

امام صادق علیه‌السلام می‌فرمایند:

🔸عَدُوُّنا اَصْلُ كُلِّ شَرٍّ، وَ مِنْ فُروعِهِمْ كُلُّ قَبيحٍ وَ فاحِشَةٍ

#ترجمه : «دشمنان ما ریشه هر بدی هستند و هرکار زشت و ناپسندی از شاخه‌های (درخت) آنهاست.»


✅🔚هر کـار زشتی از امامان کفر سرچشـمه میگیرد؛ زیرا آنان مسـیری راکه خـداي متعال‌ برای بنـدگی انسانها معین فرموده بود منحرف کردند و اهلبیت علیهم السلام را که مربیان توحید و عبودیت براي بشـریت هسـتند، خانه نشـین ساختند و خود را به جای آنها معرفی نمودند.←←نتیجه این شد که مردم به دست مربیان الهی پرورش نیافتند و در مکتب اهلبیت علیهم السلام نشدند و به همین دلیل، باب انجام همه کارهای زشت و ناپسند بر ایشان باز شد. کسی که نیاز به دستگیري و تربیت یک مربی الهی دارد، اگر از این نعمت محروم شود و به انواع انحرافات و معاصـی گرفتار آید، بیش از هرکس، آن کسانی مقصر هستند که باعث محرومیت او از نعمت وجود آن مربی شده اند. ولی این امر ازگناه و تقصیر خود او - البته اگر مستضعف نباشد- چیزي کم نمیکند.

به‌ طـور کلی از کسـانی که خـود را تحت ولایت دشـمنان ائمه علیهم‌السلام قرار میدهنـد، نمیتـوان انتظـار داشت که اهل طاعت و ورع گردنـد. خوبیها، میوه هایی هسـتند که بر شـجره طیبه ولایت ائمه هـدي علیهم‌السلام میروینـد و بدیها،حنظل هاي شـجره خبیثه ولایت ائمه کفر و ضلالت هستند.
ّهر قدر اتصال با اهلبیت علیهم السلام در فرد قویتر باشد، به همان اندازه بیشتر اهل انجام خوبیهاست و در مقابل هر کس از ولایت ائمه هدي دور گردد و تحت سرپرستی دشمنان ایشان که ائمه کفر و ضلالت هستند باشد، به اندازه اتصال و ارتباطش با آنان، با ارتکاب بدیها سنخیت پیدا میکند و اهل معصیت میگردد.

در اینجـا بحث دقیق و مهمی دربـاره بعضـی از پیروان ائمه کفر که ظـاهرا اهـل طـاعت و تقوا هسـتند مطرح میشود.کارهـای خوب اینگونه افراد در حقیقت بر درخت وجودشـان نروییـده و جنبه عاریه و مصـنوعی دارد، ماننـد میوه سـیبی که بر سر درخت حنظل باشد. این میوه ثمره آن درخت نیست بلکه از جاي دیگر روییده و اکنون به این درخت چسبانده شده است. توضیح این حقیقت مهم، محتاج بحث مّفصل و دقیقی است که فعلا درصدد طرح آن نیستیم.


۱- مهج الدعوات ص۳۳۴
۲- کافی ج۸ ص۲۴۲ ح۳۳۶

➖➖➖➖➖
@borrhan

🔻 تقصیر ائمه کفر درمورد همه جنایات

خداي متعال مربیانی براي بشـریت قرار داد و پیامبر اکرم آنـان را معرفی فرمود، ولی پیشوایـان ضـلالت، راه را بر این سرچشـمه زلال بسـتندو آب گل آلود را در اختیار مردم قرار دادند. بنابراین وزر و وبال گناهان انسانها به طور غیر مستقیم بر عهده آنان میباشد.

کمیت شاعر میگوید: به امام باقر علیه السلام
عرض کردم: به من ازحال آن دو نفر خبر دهید. فرمودند: «به خـدا قسم اي کمیت، هیـچ خونی -هرچنـدناچیز- ریخته نمی‌شود و هیـچ مالی به حرام گرفته نمیشود و هیچ سـنگی از روي سنگی واژگون نمیشود مگر آنکه گناهش برگردن آن دو میباشد.»

✅🔚هر جنایتی که صورت می‌گیرد و هرکارحرامی که انجام می‌شود، علاوه بر آنکه فاعل آن شایسـته مؤاخذه است،گناهش بر گردن امامان ضـلالت خواهد بود.چرا که آنان مانع شدند از اینکه مردم در مکتب اهل البیت علیهم‌السلام تربیت شوند و تقوا و پاکی بیاموزند.

در حدیث دیگري از امام باقر علیه‌السلام روایت شده است: «هیـچ خونی- هرچنـدناچیز - ریخته نمیشود مگر آنکه گناه آن تا روز قیامت به گردن آن دو نفر است بـدون اینکه از گناه انجام دهندگان آن چیزي کاسته شود.»

#ضرورت_معرفت_امام

@borrhan

🔸از زیبایی‌های معارف توحیدی مکتب امامان هدایت :
درباره عظمت خلقت خدا بينديشيد ..


امام باقر (صلوات الله علیه) فرمودند:
«از تفكر کردن در باره خداوند بپرهيزيد! ولى اگر خواستيد در عظمتش بينديشيد، در عظمت خلقش بينديشيد.»

📓الكافي، ج‏۱، ص۹۳، ح۷ [ إِيَّاكُمْ وَ التَّفَكُّرَ فِي اللَّهِ وَ لَكِنْ إِذَا أَرَدْتُمْ أَنْ تَنْظُرُوا إِلَى عَظَمَتِهِ فَانْظُرُوا إِلَى عَظِيمِ خَلْقِهِ. ]


✍ پی‌نوشت: ذات مقدس حق به جهت تنزه از تقدر و اوصاف محدثات، قابل ادراک و کشف و شهود نخواهد بود و عظمت ذات قدوسی اش برای احدی از خلائق آنگونه که هست قابل فهم نیست لیکن تفکر در عظمت و بزرگی و شگفتی و اسرار آیاتش راهی است مفتوح که ابناء بشر به کمک وحی و عقل و تجربه میتوانند الی الابد در مسیر شناخت و معرفت نسبت به مخلوقات حق قرار گیرند و گویا این حدیث شریف ناظر به معنای یاد شده باشد.

#درس_های_توحید (۲۷۰)
@borrhan

فایل pdf کتاب نور البراهین او انیس الوحید فی شرح التوحید/ تألیف سید نعمت الله جزائری رحمه  الله در «کتابخانه برهان» بارگذاری شد↓↓
https://t.me/borrhanlibrary/8120

🔸این کتاب شرحی است که سید نعمت الله جزایری از شاگردان علامه مجلسی ره بر کتاب التوحید نوشته شیخ صدوق (متوفای ۳۸۱ق) نگاشته است.

#ماه_گرفتگی
#نماز_آیات

ساعت شروع: حدود ساعت ۲۳:۰۵
ساعت اوج: حدود ساعت ۲۳:۴۴
ساعت پایان: حدود ساعت ۰۰:۲۳

با توجه به اینکه این ماه گرفتگی با چشم غیرمسلح قابل رؤیت است، خواندن نماز آیات واجب است؛ وقت خواندن نماز آیات از شروع گرفتگی تا پایان است؛ و بهترین وقت خواندن نماز از هنگام گرفتگی تا آغاز شروع به باز شدن(زمان اوج) است.

+ برخی از احکام نماز آیات
کیفیت نماز آیات↓↓
https://t.me/borrhan/15

‍ #پیدایش_شیعه (۶۳)
#اسلام_و_ایرانیان (۸۱)
#علمای_صالح (۱۰۳)

✅ آثار اعتقاد شیعی در ایران قرن ششم هجری

┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄

🔸نسخه خطی کتاب النقض ؛ که در ادامه خواهد آمد - نوشته عبد الجلیل رازی قزوینی (قرن ششم هجری)

از این کتاب 8 نسخهٔ خطی در ایران موجود است (رجوع کنید فنخا، ج 33، صص 686- 687).

قدیمی ترین نسخهٔ این کتاب در قرن هشتم هجری کتابت شده است که به شمارهٔ 10606 در کتابخانهٔ مجلس شورای اسلامی نگهداری می شود. (عکس دوم).

یک نسخهٔ قدیمی دیگر نیز از این کتاب در کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران به شمارهٔ  4007 نگهداری می شود. (عکس سوم).


1⃣ در نیمهٔ قرن ششم هجری (در حدود سال 550)، یکی از علمای اهل سنت در شهر ری، کتابی با عنوان «بعض فضائح الروافض» را به زبان فارسی نوشت، که به شدت باعث متشنج شدن فضا بر علیه شیعیان این شهر گردید.

2⃣ یکی از شیعیان به نام «عبدالجلیل رازی قزوینی» در حدود سال 560 در جواب به کتاب گفته شده، کتابی با عنوان «بعض مثالب النواصب فی نقض بعض فضائح الروافض» و باز هم به زبان فارسی نگاشت، که به نام کتاب «النقض» معروف است.

3⃣ کتاب النقض حاوی اطلاعات تاریخی، اجتماعی فراوانی است که برای تحقیق در تاریخ شیعه بسیار مفید است.


✍ پی‌نوشت 1: در مطالعهٔ این کتاب باید به این نکته توجه داشت که اولا کتاب در دورهٔ سلجوقیان (که تعصب مذهبی شدیدی بر علیه شیعه داشتند) و ثانیا در شهر ری (که اکثر ساکنان آن ضد شیعه بودند)، نوشته شده است. لذا نویسنده مجبور بوده قدری جانب احتیاط را در بیان اعتقادات شیعه رعایت کند. توجه نکردن به این نکته باعث شده است، برخی نویسندگان تحلیل های نادرستی نسبت به این کتاب و نویسندهٔ آن داشته باشند.

✍ پی‌نوشت 2: این کتاب توسط مرحوم سید جلال الدین محدث ارموی تصحیح و چاپ شده است.

➖➖➖➖➖
@borrhan