[ کانال برهان ]
...پس عمر سند [مالکیت فدک] را از فاطمه سلاماللهعلیها گرفت و آن را مچاله و سپس پاره کرد. پس حضرت زهرا سلاماللهعلیها در حالی که گریان بود از مسجد خارج شد و میفرمود: «خدا شکمت را پاره کند؛ آنچنان که تو سند مرا پاره کردی!» 📚 الصحیح من سیرة النبی الاعظم،…
🔻استجابت نفرین صدیقه طاهره سلام الله علیها بر عمر بن خطاب پس از پاره کردن قباله #فدک ، و در نحوه هلاکت او به دست #ابولؤلؤ ره، در بیان مرحوم علّامه حلّی رضوان الله علیه
«وَلَمّا وَعَظَت فاطِمَةُ عَليهَا السَّلامُ أبا بَكر في فَدَك، كتَبَ لَها بِها كِتاباً وَرَدَّها عَلَيها، فَخَرَجَت مِن عِندِه فَلَقِيَها عُمَرُ، فَخَرَقَ الكِتابَ فَدَعَت عَلَيه بِما فَعَلَه أبو لُؤلُؤَةِ [بِه]»
📜مخطوطة نفيسة من كتاب منهاج الكرامة للعلامة الحلّي (ت726هـ) ، كتبت سنة (743هـ) في جامعة لايبزيك بألمانيا
←مرحوم شیخ حرّ العاملي رضوان الله عليه نیز در ارجوزهی خود در تاریخ پیامبر و اهل بیت علیهم السلام در باب تاریخ صدیقهٔ طاهره سلام الله علیها به استجابت دعای آن حضرت اشاره کرده است. گویا همان کلام علّامه حلّی رحمة الله عليه را به نظم درآورده است.
ابیات در تصویر نسخهی خطی موجود در مجلس شورای اسلامی _ تهران مشخص شده است.
«فَانظُر إلى دُعائِهَا المُجابِ...»
✍ پینوشت: البته در ابتدای بیت ۴ صفحه، "قالت" صحیح است و گفتنی است این کتاب اخیرا با تحقیق أحمد بن حسين العبيدان به چاپ رسیده است.
#فرحة_الزهراء #فدک
@borrhan
«وَلَمّا وَعَظَت فاطِمَةُ عَليهَا السَّلامُ أبا بَكر في فَدَك، كتَبَ لَها بِها كِتاباً وَرَدَّها عَلَيها، فَخَرَجَت مِن عِندِه فَلَقِيَها عُمَرُ، فَخَرَقَ الكِتابَ فَدَعَت عَلَيه بِما فَعَلَه أبو لُؤلُؤَةِ [بِه]»
📜مخطوطة نفيسة من كتاب منهاج الكرامة للعلامة الحلّي (ت726هـ) ، كتبت سنة (743هـ) في جامعة لايبزيك بألمانيا
←مرحوم شیخ حرّ العاملي رضوان الله عليه نیز در ارجوزهی خود در تاریخ پیامبر و اهل بیت علیهم السلام در باب تاریخ صدیقهٔ طاهره سلام الله علیها به استجابت دعای آن حضرت اشاره کرده است. گویا همان کلام علّامه حلّی رحمة الله عليه را به نظم درآورده است.
ابیات در تصویر نسخهی خطی موجود در مجلس شورای اسلامی _ تهران مشخص شده است.
«فَانظُر إلى دُعائِهَا المُجابِ...»
✍ پینوشت: البته در ابتدای بیت ۴ صفحه، "قالت" صحیح است و گفتنی است این کتاب اخیرا با تحقیق أحمد بن حسين العبيدان به چاپ رسیده است.
#فرحة_الزهراء #فدک
@borrhan
#وحدت_اسلامی (۵۱)
═✧❁﷽❁✧═
🔻 نقد کلیپ الحاقی || مداحیای که به مناسب هفته وحدت خوانده شد!
✅ اصل ادب و احترام و زندگی مسالمت آمیز و بِر و احسان و نیکی نه تنها میان مذاهب درون اسلامی بلکه میان تمام انسانها دستور اکید قرآنی است؛ «قولوا لِلنّاسِ حُسْناً» ، «لا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ»
میان مسلمان و یهودی هم اشتراکات وجود دارد! در آنجا هم قبله اول یکی است و حضرت ابراهیم و هارون و موسی و ...هم کاملا مورد وفاق و احترام اکیدند و بخشی از مطالب تورات فعلی کاملا مورد تصدیق قرآن است و خود قرآن هم فراوان میفرماید که پیام قرآن، «مُصَدِّقاً لِمٰا مَعَكُمْ» ... است؛
ولیکن همین قرآن به یهود دستور میدهد که باید به پیامبر ایمان بیاورید «وَ لاٰ تَكُونُوا أَوَّلَ كٰافِرٍ بِهِ» «وَآمِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ»
🔸آری همگی مدعی باور به رسالت نبی اکرم صلیالله علیه و آله به عنوان نبی خاتم و اسوه و مقتدا هستیم. قبله مان یکی است و ...
لیکن همان نبی خاتم که مورد وفاق است، قرآن و عترت را برای پس از خود به عنوان حجت و حبلالله به یادگار نهاد...اگر گروهی عترت را به کناری نهادند، سهل است دیگری یا دیگران را هم ارز و در عرض عترت نبی ارج نهادند و بل در سِر و علن به جنگ و حرب با خاندان نور و یادگاران رسول پرداختند هرگز نمیتوان آنها را مدار وحدت و ...قرار داد و گفت همه چیزمان یکی است!... یک قطره خون یک دیگ پر آب را نجس میکند...
←نجاست ترک #تبری از دشمنان عترت، و دلسپاری به چهار امام پنداری، سیئه ای نیست که با کف و سوت، قابل تطهیر باشد...
بدون شک افرادی که « لا يَعْلَمُونَ الْكِتابَ إِلَّا أَمانِيَّ....» حتما قابل ترحم و دوستی و ...اند؛ یک شیعه واقعی به تبع اولیای کرامش اصل اولی با دیگر ابناء بشر را بر عداوت و دشمنی نمیگذارد و حتما رفتارش با دیگر مسلمانان از سایر فرق و مذاهب، برادرانه و مهربانانه است...اما استقلال مکتبی تشیع، به هیچ بهانه ای قابل معاوضه و معامله نیست و این مکتب نورانی، توحید و قبله و ...را در سایه ولایت اهل بیت علیهم السلام معنا میکند و قرآن بدون عترت را شایسته تمسک و کافی و وافی به مقصد نمیداند «لن یفترقا حتی یردا علی الحوض» ؛ و در عین حال تا قیام قیامت، بغض اصحاب سقیفه و پیروان عنودش را در دل زنده نگاه میدارد...
البته مجال بحث و گفتگو، هماره مفتوح است ولی بی گفتگو شیعه، شیعه است و سنی، سنی و یهودی، یهودی...
➖➖➖➖
@borrhan
═✧❁﷽❁✧═
🔻 نقد کلیپ الحاقی || مداحیای که به مناسب هفته وحدت خوانده شد!
✅ اصل ادب و احترام و زندگی مسالمت آمیز و بِر و احسان و نیکی نه تنها میان مذاهب درون اسلامی بلکه میان تمام انسانها دستور اکید قرآنی است؛ «قولوا لِلنّاسِ حُسْناً» ، «لا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ»
میان مسلمان و یهودی هم اشتراکات وجود دارد! در آنجا هم قبله اول یکی است و حضرت ابراهیم و هارون و موسی و ...هم کاملا مورد وفاق و احترام اکیدند و بخشی از مطالب تورات فعلی کاملا مورد تصدیق قرآن است و خود قرآن هم فراوان میفرماید که پیام قرآن، «مُصَدِّقاً لِمٰا مَعَكُمْ» ... است؛
ولیکن همین قرآن به یهود دستور میدهد که باید به پیامبر ایمان بیاورید «وَ لاٰ تَكُونُوا أَوَّلَ كٰافِرٍ بِهِ» «وَآمِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ»
🔸آری همگی مدعی باور به رسالت نبی اکرم صلیالله علیه و آله به عنوان نبی خاتم و اسوه و مقتدا هستیم. قبله مان یکی است و ...
لیکن همان نبی خاتم که مورد وفاق است، قرآن و عترت را برای پس از خود به عنوان حجت و حبلالله به یادگار نهاد...اگر گروهی عترت را به کناری نهادند، سهل است دیگری یا دیگران را هم ارز و در عرض عترت نبی ارج نهادند و بل در سِر و علن به جنگ و حرب با خاندان نور و یادگاران رسول پرداختند هرگز نمیتوان آنها را مدار وحدت و ...قرار داد و گفت همه چیزمان یکی است!... یک قطره خون یک دیگ پر آب را نجس میکند...
←نجاست ترک #تبری از دشمنان عترت، و دلسپاری به چهار امام پنداری، سیئه ای نیست که با کف و سوت، قابل تطهیر باشد...
بدون شک افرادی که « لا يَعْلَمُونَ الْكِتابَ إِلَّا أَمانِيَّ....» حتما قابل ترحم و دوستی و ...اند؛ یک شیعه واقعی به تبع اولیای کرامش اصل اولی با دیگر ابناء بشر را بر عداوت و دشمنی نمیگذارد و حتما رفتارش با دیگر مسلمانان از سایر فرق و مذاهب، برادرانه و مهربانانه است...اما استقلال مکتبی تشیع، به هیچ بهانه ای قابل معاوضه و معامله نیست و این مکتب نورانی، توحید و قبله و ...را در سایه ولایت اهل بیت علیهم السلام معنا میکند و قرآن بدون عترت را شایسته تمسک و کافی و وافی به مقصد نمیداند «لن یفترقا حتی یردا علی الحوض» ؛ و در عین حال تا قیام قیامت، بغض اصحاب سقیفه و پیروان عنودش را در دل زنده نگاه میدارد...
البته مجال بحث و گفتگو، هماره مفتوح است ولی بی گفتگو شیعه، شیعه است و سنی، سنی و یهودی، یهودی...
➖➖➖➖
@borrhan
Telegram
attach 📎
#منجی (۳۳۹)
🟨 ظهور کامل نور وحی در فاران
✅ اثبات بشارت تورات درباره ظهور اسلام از حجاز
┄┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_چهارم
🟨 فصل دوم / در این بخش به نقد تفاسیر و اشکالات اهل کتاب درباره این بشارت میپردازیم:
❌ تفسیر و شبهه #اول :
تورات فقط میخواهد از خط سیر بنیاسرائیل به همراه موسی علیهالسلام سخن بگوید. که از سینا و سعیر و فاران عبور کرده و خدا نیز همراهشان بود! افعال این جمله توراتی هم ماضی هستند که نشان میدهد این اتفاقات قبلا روی داده بودند. سعیر هم ارتباطی با نبوت مسیح ندارد. همان طور که فاران ارتباطی با نبوت پیامبر اسلام ندارد ؛ تمام سخن نیز در رابطه با بنی اسرائیل است! چنانکه در جمله اش می گوید «خدا قومش را دوست میدارد.» یا اینکه میگوید آن نور در سعیر و فاران بر بنی اسرائیل درخشید
✍✍ در پاسخ باید به چند نکته مهم اشاره کنیم :
⃣1 - بنابر تورات، درخشش نور الهی در فاران از نزول تورات در سینا درخشان تر است. در زمان حضرت موسی چنین حادثه نورانی در فاران روی نداد بلکه در تورات میخوانیم : بنی اسرائیل در فاران از دستور خدا سرپیچی کرده و محکوم به چهل سال آوارگی شدند.!!
📔 کتاب اعداد : باب سیزده و چهارده : (ر.ک: تصویر الحاقی)
https://bible.com/bible/118/num.13.1-33.NMV
https://bible.com/bible/118/num.14.1-45.NMV
کاتبان تورات چرا باید درخشش نور الهی برای خودشان را انکار کرده و به جای این حادثه افتخار آمیز ، یکی از تلخ ترین شکست هایشان را در تورات قرار دهند؟؟
سعیر هم در آن منطقه دو مصداق داشت : کوهستان سعیر که محل زندگی ادومیان بود و کوه سعیر که در زمین قبیله یهودا و در خاک فلسطین امروزی قرار داشت. چنانکه در ادامه خواهیم دید
بنی اسرائیل در دوران موسی (علیهالسلام) هیچ حقی در زمین سعیر پیدا نکردند و در مسیرشان آن را دور زدند :
📔 کتاب تثنيه ، باب ۲ : بند ۱ _ ۸
https://bible.com/bible/118/deu.2.1-8.NMV
حضرت موسی علیهالسلام هم وارد سرزمین موعود نشده و کوه سعیر در یهودیه را ندید.
⃣2 - چنانکه تورات می گوید و کتب بعدی تفصیل میدهند. نور الهی از سینا آمده است (نزول شریعت بر موسی ع) در سعیر طلوع کرده و در فاران درخشیده است.
شبیه خورشیدی که مراحلی برای نور افشانی خود دارد. پس فاران محل نهایی ظهور نور خداوند و اوج آن است ... ِصرف اینکه بنی اسرائیل از جایی عبور کنند دلیل بر چنین توصیفی نیست! آن هم توصیفی درخشان تر از میقات موسی علیهالسلام با خدا در کوه سینا ! آیا ایشان از مناطق دیگر عبور نکرده بودند؟
⃣3 - اساسا ترتیب سیر بنی اسرائیل این گونه نبوده است که از سینا شروع شود ، و سپس وارد سعیر و بعد فاران شوند. بنابر تورات : بنی اسرائیل پس از سینا به فاران داخل شدند. یعنی فاران نقطه نهایی نبوده و مرحله سوم هم نیست
📔 کتاب اعداد ، باب ۱۰ : بند ۱۲
بنی اسرائیل با حرکت از مکانی به مکان دیگر، از صحرای سینا کوچ کردند. و ابر در صحرای فاران ساکن شد.
https://bible.com/bible/118/num.10.12.NMV
به علاوه چنانکه گفتیم : حقی در سعیر نیافتند و آن را دور زدند. و آخرین مرحله سیر موسی علیهالسلام با بنی اسرائیل ، در بیابانی به نام عربه در آن سوی اردن بوده است. آنجا آخرین سخنرانی اش را ایراد کرد و تورات را مکتوب کرد و جانشینش را مشخص نمود. چنانکه از عبارت ابتدایی کتاب تثنیه روشن است.
⃣4 - اما درباره اینکه گفته شده است خداوند در سعیر و فاران بر بنی اسرائیل درخشیده :
باید دانست که بنی اسرائیل هم مخاطب رسالت مسیح و محمد (صلیالله علیه و آله) بوده اند. و بارها در قرآن و انجیل به ایشان خطاب شده است. اما این بدان معنا نیست که بقیه امت ها محروم باشند. در حالی که کتاب حبقوق تصریح میکند : «آن موعود فارانی ، نوری را به جریان می اندازد که زمین از تسبیح الهی پر می شود»
⃣5 - اما این تعبیر که : «قومش را دوست میدارد» ترجمه دقیقی نیست! گرچه با توضیحی که دادیم تضادی با ظهور نور الهی بر امت های دیگری ندارد. اما واژه عمیم ( ַע ִּ֔מים) به معنای امت ها و مردم است! یعنی خداوند مردم را ، امت ها را دوست میدارد. چنانکه تلفظ و معنای تک تک واژگان این عبارت را در این سایت معتبر مسیحی مشاهده میکنید:
https://biblehub.com/text/deuteronomy/33-3.htm
«ادامه👇👇»
🟨 ظهور کامل نور وحی در فاران
✅ اثبات بشارت تورات درباره ظهور اسلام از حجاز
┄┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_چهارم
🟨 فصل دوم / در این بخش به نقد تفاسیر و اشکالات اهل کتاب درباره این بشارت میپردازیم:
❌ تفسیر و شبهه #اول :
تورات فقط میخواهد از خط سیر بنیاسرائیل به همراه موسی علیهالسلام سخن بگوید. که از سینا و سعیر و فاران عبور کرده و خدا نیز همراهشان بود! افعال این جمله توراتی هم ماضی هستند که نشان میدهد این اتفاقات قبلا روی داده بودند. سعیر هم ارتباطی با نبوت مسیح ندارد. همان طور که فاران ارتباطی با نبوت پیامبر اسلام ندارد ؛ تمام سخن نیز در رابطه با بنی اسرائیل است! چنانکه در جمله اش می گوید «خدا قومش را دوست میدارد.» یا اینکه میگوید آن نور در سعیر و فاران بر بنی اسرائیل درخشید
✍✍ در پاسخ باید به چند نکته مهم اشاره کنیم :
⃣1 - بنابر تورات، درخشش نور الهی در فاران از نزول تورات در سینا درخشان تر است. در زمان حضرت موسی چنین حادثه نورانی در فاران روی نداد بلکه در تورات میخوانیم : بنی اسرائیل در فاران از دستور خدا سرپیچی کرده و محکوم به چهل سال آوارگی شدند.!!
📔 کتاب اعداد : باب سیزده و چهارده : (ر.ک: تصویر الحاقی)
https://bible.com/bible/118/num.13.1-33.NMV
https://bible.com/bible/118/num.14.1-45.NMV
کاتبان تورات چرا باید درخشش نور الهی برای خودشان را انکار کرده و به جای این حادثه افتخار آمیز ، یکی از تلخ ترین شکست هایشان را در تورات قرار دهند؟؟
سعیر هم در آن منطقه دو مصداق داشت : کوهستان سعیر که محل زندگی ادومیان بود و کوه سعیر که در زمین قبیله یهودا و در خاک فلسطین امروزی قرار داشت. چنانکه در ادامه خواهیم دید
بنی اسرائیل در دوران موسی (علیهالسلام) هیچ حقی در زمین سعیر پیدا نکردند و در مسیرشان آن را دور زدند :
📔 کتاب تثنيه ، باب ۲ : بند ۱ _ ۸
https://bible.com/bible/118/deu.2.1-8.NMV
حضرت موسی علیهالسلام هم وارد سرزمین موعود نشده و کوه سعیر در یهودیه را ندید.
⃣2 - چنانکه تورات می گوید و کتب بعدی تفصیل میدهند. نور الهی از سینا آمده است (نزول شریعت بر موسی ع) در سعیر طلوع کرده و در فاران درخشیده است.
شبیه خورشیدی که مراحلی برای نور افشانی خود دارد. پس فاران محل نهایی ظهور نور خداوند و اوج آن است ... ِصرف اینکه بنی اسرائیل از جایی عبور کنند دلیل بر چنین توصیفی نیست! آن هم توصیفی درخشان تر از میقات موسی علیهالسلام با خدا در کوه سینا ! آیا ایشان از مناطق دیگر عبور نکرده بودند؟
⃣3 - اساسا ترتیب سیر بنی اسرائیل این گونه نبوده است که از سینا شروع شود ، و سپس وارد سعیر و بعد فاران شوند. بنابر تورات : بنی اسرائیل پس از سینا به فاران داخل شدند. یعنی فاران نقطه نهایی نبوده و مرحله سوم هم نیست
📔 کتاب اعداد ، باب ۱۰ : بند ۱۲
بنی اسرائیل با حرکت از مکانی به مکان دیگر، از صحرای سینا کوچ کردند. و ابر در صحرای فاران ساکن شد.
https://bible.com/bible/118/num.10.12.NMV
به علاوه چنانکه گفتیم : حقی در سعیر نیافتند و آن را دور زدند. و آخرین مرحله سیر موسی علیهالسلام با بنی اسرائیل ، در بیابانی به نام عربه در آن سوی اردن بوده است. آنجا آخرین سخنرانی اش را ایراد کرد و تورات را مکتوب کرد و جانشینش را مشخص نمود. چنانکه از عبارت ابتدایی کتاب تثنیه روشن است.
⃣4 - اما درباره اینکه گفته شده است خداوند در سعیر و فاران بر بنی اسرائیل درخشیده :
باید دانست که بنی اسرائیل هم مخاطب رسالت مسیح و محمد (صلیالله علیه و آله) بوده اند. و بارها در قرآن و انجیل به ایشان خطاب شده است. اما این بدان معنا نیست که بقیه امت ها محروم باشند. در حالی که کتاب حبقوق تصریح میکند : «آن موعود فارانی ، نوری را به جریان می اندازد که زمین از تسبیح الهی پر می شود»
⃣5 - اما این تعبیر که : «قومش را دوست میدارد» ترجمه دقیقی نیست! گرچه با توضیحی که دادیم تضادی با ظهور نور الهی بر امت های دیگری ندارد. اما واژه عمیم ( ַע ִּ֔מים) به معنای امت ها و مردم است! یعنی خداوند مردم را ، امت ها را دوست میدارد. چنانکه تلفظ و معنای تک تک واژگان این عبارت را در این سایت معتبر مسیحی مشاهده میکنید:
https://biblehub.com/text/deuteronomy/33-3.htm
«ادامه👇👇»
Telegram
attach 📎
⃣6 - درباره ماضی بودن افعال در بشارت حضرت موسی عليه السلام باید بدانیم که بسیاری اوقات برای اموری که وقوعشان حتمی است از فعل ماضی استفاده میشود و این در عبری و عربی و فارسی و دیگر زبان ها نمونه فراوان دارد. به این معنا نیست که حتما مربوط به گذشته باشد!
اگر بگویید : این امر نیاز به قرینه دارد. پاسخ میدهیم که قرائن و ادله برای این حقیقت بسیار هستند :
اولا . توضیح دادیم که این وقایع در دوران حضرت موسی نبوده اند. پس منطقا بایستی مربوط به دوران پس از ایشان باشند!
دوم . تفصیل و تفسیری که در کتاب حبقوق آمده است و در قسمت سوم به آن پرداختیم نیز قرینه دیگری است :
کتاب حبقوق میگوید که در پی آن نور فارانی ، زمین از تسبیح خدا پر می شود!
آیا در دوران حضرت موسی زمین از حمد و تسبیح خداوند پر شد؟ قطعا خیر - این مربوط به ظهور اسلام است که با آمدنش در بین امت ها منتشر شد و در همه ملل شاهد نماز و اذان و تسبیحات اسلامی برای خدا هستیم.
کتاب حبقوق نبی (باب ۳ : بند ۳ ) همین ظهور نور الهی از فاران را با افعال مضارع بیان کرده است! پس آن جمله توراتی را با این بخش از کتاب مقدس خودشان تفسیر میکنیم.
فعل یاووء (יָ ֔בֹוא) در زبان عبری ، مضارع است. و در بسیاری ترجمه ها هم به صورت مضارع ترجمه میشود.
دو نمونه از ترجمه های عربی را در اسکنهایی که در ادامه خواهد آمد ببینید که مینویسند : الله یاتی ... / الله یجیء
علاوه بر آن : کتاب حبقوق هنگام سخن گفتن از فاران ، مانند تورات از سینا سخن به میان نمیآورد ، چون همان طور که گفتیم : حبقوق در آن کتاب منتظر منجی ای در آینده است. برای همین از شریعت موسی علیهالسلام در سینا که زمانش گذشته بود یاد نمیکند!
📋این مقاله از سایت کلیمیان تهران درباره منجی و فرستاده موعود، برای توصیف ظهور منجی از عبارتی از کتاب حبقوق یاد میکند که در قسمت قبل توضیح دادیم ؛ جمله : ممکن است دیر شود اما حتما خواهد آمد
(ر.ک: تصویر الحاقی)
این نشان میدهد که ایشان هم همین درک منجی گرایانه را از کتاب حبقوق دارند ↓↓
http://www.iranjewish.com/essay/Essay_4_Mashiah_Part2.htm
رهبری دینی کلیمیان ایران هم در توصیف جهان موعود به عبارتی از کتاب حبقوق
استدلال میکند که ما قبلا بررسی کردیم
http://www.iranjewish.com/Essay/Essay_45_bina_2_mashiah_hammami.htm
➖➖➖➖➖
@borrhan
@hekmatenabavi
اگر بگویید : این امر نیاز به قرینه دارد. پاسخ میدهیم که قرائن و ادله برای این حقیقت بسیار هستند :
اولا . توضیح دادیم که این وقایع در دوران حضرت موسی نبوده اند. پس منطقا بایستی مربوط به دوران پس از ایشان باشند!
دوم . تفصیل و تفسیری که در کتاب حبقوق آمده است و در قسمت سوم به آن پرداختیم نیز قرینه دیگری است :
کتاب حبقوق میگوید که در پی آن نور فارانی ، زمین از تسبیح خدا پر می شود!
آیا در دوران حضرت موسی زمین از حمد و تسبیح خداوند پر شد؟ قطعا خیر - این مربوط به ظهور اسلام است که با آمدنش در بین امت ها منتشر شد و در همه ملل شاهد نماز و اذان و تسبیحات اسلامی برای خدا هستیم.
کتاب حبقوق نبی (باب ۳ : بند ۳ ) همین ظهور نور الهی از فاران را با افعال مضارع بیان کرده است! پس آن جمله توراتی را با این بخش از کتاب مقدس خودشان تفسیر میکنیم.
فعل یاووء (יָ ֔בֹוא) در زبان عبری ، مضارع است. و در بسیاری ترجمه ها هم به صورت مضارع ترجمه میشود.
دو نمونه از ترجمه های عربی را در اسکنهایی که در ادامه خواهد آمد ببینید که مینویسند : الله یاتی ... / الله یجیء
علاوه بر آن : کتاب حبقوق هنگام سخن گفتن از فاران ، مانند تورات از سینا سخن به میان نمیآورد ، چون همان طور که گفتیم : حبقوق در آن کتاب منتظر منجی ای در آینده است. برای همین از شریعت موسی علیهالسلام در سینا که زمانش گذشته بود یاد نمیکند!
📋این مقاله از سایت کلیمیان تهران درباره منجی و فرستاده موعود، برای توصیف ظهور منجی از عبارتی از کتاب حبقوق یاد میکند که در قسمت قبل توضیح دادیم ؛ جمله : ممکن است دیر شود اما حتما خواهد آمد
(ر.ک: تصویر الحاقی)
این نشان میدهد که ایشان هم همین درک منجی گرایانه را از کتاب حبقوق دارند ↓↓
http://www.iranjewish.com/essay/Essay_4_Mashiah_Part2.htm
رهبری دینی کلیمیان ایران هم در توصیف جهان موعود به عبارتی از کتاب حبقوق
استدلال میکند که ما قبلا بررسی کردیم
http://www.iranjewish.com/Essay/Essay_45_bina_2_mashiah_hammami.htm
➖➖➖➖➖
@borrhan
@hekmatenabavi
Telegram
attach 📎
#منجی (۳۴۰)
#تحریف
🟨 ظهور کامل نور وحی در فاران
✅ اثبات بشارت تورات درباره ظهور اسلام از حجاز
┄┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_پنجم
❗️تحریف عجیب برخی مترجمین مسیحی درباره بشارت ظهور اسلام از فاران
🔸در متن عبری صریحا سخن از تیمان و سپس پاران (فاران) به میان آمده است و ترجمه ها هم همین گونه ذکر کرده اند. خواننده گرامی میتواند ترجمه کلمات عبری در این آیه را به صورت تفکیک شده در سایت مسیحی biblehub مشاهده کند↓
https://biblehub.com/text/habakkuk/3-3.htm
🔰همچنین به عنوان نمونه در ترجمه قدیم کتاب مقدس (به زبان فارسی) نیز با همین مضمون آمده است: که اسکن آن در لینک زیر موجود است:
https://t.me/borrhan/56409?single
❌اما مترجمین کتاب مقدس در ترجمه موسوم به ترجمه کاربردی _ تفسیری ، ترجیح دادهاند که این بشارت را به شکلی تفسیری و کاربردی تحریف کنند!❗️ برای همین در ترجمه همین عبارت در کتاب حبقوق نبی ، باب ۳ : بند ۳ این گونه آمده است : خدا را میبینم که از کوه سینا میآید. جلالش آسمان ها را در بر گرفته زمین از حمد و سپاس او پر است
✅🔚 میبینید که به وضوح ، نام فاران و تیمان را از عبارت حذف کرده و کوه سینا را به جای آن ها قرار داده اند!! تا خواننده آن را بر وحی توراتی در کوه سینا حمل کند! نه شرح سه مرحله وحیانی بزرگ که در کتاب تثنیه و کتاب حبقوق تشریح شدهاند!
واقعا اگر این متن دلالت بر ظهور اسلام از فاران ندارد ، چرا مترجمین ترجیح داده اند که به این شیوه تاسف انگیز ، کتمانش کنند؟
تصویر متن ترجمه تفسیری کاربردی کتاب مقدس در لینک زیر و در اسکن الحاقی مشاهده کنید!
http://uupload.ir/files/5br2_img_20200719_111228_720.jpg
✍✍ پس از ارائه این تحریف که جای تأمل فراوان دارد ، حال به سوال مهم دیگری پاسخ میدهیم: آیا سعیر ارتباطی به حضرت عیسی و محل مبعوث شدن ایشان ندارد؟
چنانکه گفتیم در انتها پیرامون مکان فاران و ارتباطش به اسلام مفصلا بحث خواهیم کرد.
🔻اما درباره سعیر و مسیح :
در کتاب یوشع باب ۱۵ : بند ۱ هنگام توضیح زمین قبیله یهودا، به کوه «سعیر» در آن منطقه اشاره دارد↓
https://bible.com/bible/118/jos.15.1.NMV
- مسیح هم در سرزمین یهودیه رسالت داشتند و این کاملا با محل بعثت ایشان مرتبط است.
- اما کوهستان سعیر هم وجود داشت که سرزمین ادومیان بوده و سرزمین ادوم، همسایه یهودیه محسوب می شد↓
کتاب پیدایش ، باب ۳۶ : بند ۸ و ۹
https://bible.com/bible/118/gen.36.8-9.NMV
کتاب یوشع ، باب ۱۵ : بند ۱
https://bible.com/bible/118/jos.15.1.NMV
- با توجه به اینکه مسیح پیوسته برای تبلیغ و عبادت در مناطق مختلف منطقه خود در حال سفر بودند، مبعوث شدن ایشان در کوهستان سعیر هم اصلا بعید نیست.
باید بدانیم که بخشی از مملکت ادوم در اردن امروزی قرار داشته است. چنانکه در قاموس الکتاب المقدس که تحت نظر هیئتی از علمای مسیحی تدوین شده اشاره کردهاند.
(اسکن آن در ادامه خواهد آمد)
- حضرت عیسی هم بنابر اناجیل خود مسیحیان به سوی رود اردن رفته اند و اتفاقا حوادث مهمی هم آنجا روی داد↓
انجیل متی ، باب ۳ : بند ۱۳ : آنگاه عیسی از جلیل به رود اردن آمد تا از #یحیی تعمید گیرد.
https://bible.com/bible/118/mat.3.13.NMV
- قاموس الکتاب المقدس هم از کوهی به نام سعیر در یهودیه یاد کرده و هم از سرزمین کوهستانی سعیر که محل سکونت ادومیان بود.
(اسکن در ادامه خواهد آمد)
←اناجیل و روایات اسلامی خبر میدهند که عیسی قبل از رسالتش آزمون هایی را از سر گذرانده است که این حوادث در بیابان و کوهی روی داده. این وصف هم بر سعیر در اردن منطبق است و هم ممکن است در کوه سعیر و بیابان های فلسطین روی داده باشد. به هر حال از جهت تاریخی نیز محل ظهور و رسالت مسیح در همین نواحی فلسطین و اردن و به طور کلی منطقه شام بوده است. پس هیچ مشکلی برای این تطبیق از جهت اسلامی ، انجیلی و تاریخی وجود ندارد.
نتیجه این بشارت در بخش مربوط به سعیر هم کاملا با تفسیر اسلامی از آن عبارات همخوانی دارد.
دقت کنید::
👇👇ادامه 👇👇
#تحریف
🟨 ظهور کامل نور وحی در فاران
✅ اثبات بشارت تورات درباره ظهور اسلام از حجاز
┄┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_پنجم
❗️تحریف عجیب برخی مترجمین مسیحی درباره بشارت ظهور اسلام از فاران
🔸در متن عبری صریحا سخن از تیمان و سپس پاران (فاران) به میان آمده است و ترجمه ها هم همین گونه ذکر کرده اند. خواننده گرامی میتواند ترجمه کلمات عبری در این آیه را به صورت تفکیک شده در سایت مسیحی biblehub مشاهده کند↓
https://biblehub.com/text/habakkuk/3-3.htm
🔰همچنین به عنوان نمونه در ترجمه قدیم کتاب مقدس (به زبان فارسی) نیز با همین مضمون آمده است: که اسکن آن در لینک زیر موجود است:
https://t.me/borrhan/56409?single
❌اما مترجمین کتاب مقدس در ترجمه موسوم به ترجمه کاربردی _ تفسیری ، ترجیح دادهاند که این بشارت را به شکلی تفسیری و کاربردی تحریف کنند!❗️ برای همین در ترجمه همین عبارت در کتاب حبقوق نبی ، باب ۳ : بند ۳ این گونه آمده است : خدا را میبینم که از کوه سینا میآید. جلالش آسمان ها را در بر گرفته زمین از حمد و سپاس او پر است
✅🔚 میبینید که به وضوح ، نام فاران و تیمان را از عبارت حذف کرده و کوه سینا را به جای آن ها قرار داده اند!! تا خواننده آن را بر وحی توراتی در کوه سینا حمل کند! نه شرح سه مرحله وحیانی بزرگ که در کتاب تثنیه و کتاب حبقوق تشریح شدهاند!
واقعا اگر این متن دلالت بر ظهور اسلام از فاران ندارد ، چرا مترجمین ترجیح داده اند که به این شیوه تاسف انگیز ، کتمانش کنند؟
تصویر متن ترجمه تفسیری کاربردی کتاب مقدس در لینک زیر و در اسکن الحاقی مشاهده کنید!
http://uupload.ir/files/5br2_img_20200719_111228_720.jpg
✍✍ پس از ارائه این تحریف که جای تأمل فراوان دارد ، حال به سوال مهم دیگری پاسخ میدهیم: آیا سعیر ارتباطی به حضرت عیسی و محل مبعوث شدن ایشان ندارد؟
چنانکه گفتیم در انتها پیرامون مکان فاران و ارتباطش به اسلام مفصلا بحث خواهیم کرد.
🔻اما درباره سعیر و مسیح :
در کتاب یوشع باب ۱۵ : بند ۱ هنگام توضیح زمین قبیله یهودا، به کوه «سعیر» در آن منطقه اشاره دارد↓
https://bible.com/bible/118/jos.15.1.NMV
- مسیح هم در سرزمین یهودیه رسالت داشتند و این کاملا با محل بعثت ایشان مرتبط است.
- اما کوهستان سعیر هم وجود داشت که سرزمین ادومیان بوده و سرزمین ادوم، همسایه یهودیه محسوب می شد↓
کتاب پیدایش ، باب ۳۶ : بند ۸ و ۹
https://bible.com/bible/118/gen.36.8-9.NMV
کتاب یوشع ، باب ۱۵ : بند ۱
https://bible.com/bible/118/jos.15.1.NMV
- با توجه به اینکه مسیح پیوسته برای تبلیغ و عبادت در مناطق مختلف منطقه خود در حال سفر بودند، مبعوث شدن ایشان در کوهستان سعیر هم اصلا بعید نیست.
باید بدانیم که بخشی از مملکت ادوم در اردن امروزی قرار داشته است. چنانکه در قاموس الکتاب المقدس که تحت نظر هیئتی از علمای مسیحی تدوین شده اشاره کردهاند.
(اسکن آن در ادامه خواهد آمد)
- حضرت عیسی هم بنابر اناجیل خود مسیحیان به سوی رود اردن رفته اند و اتفاقا حوادث مهمی هم آنجا روی داد↓
انجیل متی ، باب ۳ : بند ۱۳ : آنگاه عیسی از جلیل به رود اردن آمد تا از #یحیی تعمید گیرد.
https://bible.com/bible/118/mat.3.13.NMV
- قاموس الکتاب المقدس هم از کوهی به نام سعیر در یهودیه یاد کرده و هم از سرزمین کوهستانی سعیر که محل سکونت ادومیان بود.
(اسکن در ادامه خواهد آمد)
←اناجیل و روایات اسلامی خبر میدهند که عیسی قبل از رسالتش آزمون هایی را از سر گذرانده است که این حوادث در بیابان و کوهی روی داده. این وصف هم بر سعیر در اردن منطبق است و هم ممکن است در کوه سعیر و بیابان های فلسطین روی داده باشد. به هر حال از جهت تاریخی نیز محل ظهور و رسالت مسیح در همین نواحی فلسطین و اردن و به طور کلی منطقه شام بوده است. پس هیچ مشکلی برای این تطبیق از جهت اسلامی ، انجیلی و تاریخی وجود ندارد.
نتیجه این بشارت در بخش مربوط به سعیر هم کاملا با تفسیر اسلامی از آن عبارات همخوانی دارد.
دقت کنید::
👇👇ادامه 👇👇
Telegram
attach 📎
🔸فرازی از گزارش انجیلی درباره آزمایش های حضرت عیسی که پس از آن به آغاز دعوت و نشر تعالیم خود پرداختند↓
انجیل متی ، باب ۴ : بند ۱ _ ۱۱
« آنگاه روح، عیسی را به بیابان هدایت کرد تا ابلیس وسوسهاش کند. عیسی پس از آنکه چهل شبانهروز را در #روزه سپری کرد گرسنه شد. آنگاه وسوسه گر نزدش آمد و گفت: «اگر پسر خدایی، به این سنگها بگو نان شوند!» دیگر بار، ابلیس او را بر فراز کوهی بس بلند برد و همۀ حکومتهای جهان را با تمام شکوه و جلالشان به او نشان داد و گفت: «اگر در برابرم به خاک افتی و مرا سجده کنی، این همه را به تو خواهم بخشید.» عیسی به او گفت: «دور شو ای شیطان! زیرا نوشته شده است: خداوند، خدای خود را بپرست و تنها او را عبادت کن.» آنگاه ابلیس او را رها کرد و فرشتگان آمده، خدمتش کردند.
https://bible.com/bible/118/mat.4.1-11.NMV
🔸نمونه ای از روایات اسلامی درباره وسوسه #ابلیس نسبت به حضرت عیسی علیه السلام و پیروزی ایشان در امتحان را در اسکن الحاقی مشاهده میفرمایید
✍✍ حال پاسخ به سوالی دیگر اگر گفته شود که : حضرت موسی در آن بشارت کتاب تثنیه برای وداع با بنی اسرائیل ، دارد گذشته و خط سیرشان ، پس از خروج از مصر را یادآوری میکند و اساسا هنگام وداع جایی نیست که از آینده پیشگویی کند!
پاسخ میدهیم: هر چند نقد تفصیلی این ادعا در مطالب پیشین گذشت. اما چرا آیا سخنرانی وداع ، جای پیشگویی آینده نیست؟
صاحب این شبهه ، گویی به جایگاه "پیشگویی" در بین انبیای بنی اسرائیل و کتب عهد عتیق آگاه نیست. و خبر از آینده را امر کم اهمیتی میداند.
اولا . دقت کنید که خبر دادن از وقایع و نبوت های الهی در آینده ، امر بی اهمیتی نیست که گفته شود جای آن نبود!
دوم . در همین تورات میخوانیم که حضرت یعقوب در بستر مرگ ، فرزندانش را پیش خواند تا از آینده به ایشان خبر دهد :
کتاب پیدایش ، باب ۴۹ : بند ۱
«آنگاه یعقوب پسرانش را فرا خواند و گفت: »گرد آیید تا شما را از آنچه در آینده بر شما واقع خواهد شد آگاه کنم.»
https://bible.com/bible/118/gen.49.1.NMV
بلکه در همین کتاب تثنیه و همین سخنان پایانی حضرت موسی علیهالسلام هم مواردی از پیشگویی آینده میبینیم :
🔸پیشگویی ظهور پیامبری در بین برادران بنی اسرائیل در کتاب تثنیه ، باب ۱۸: بند ۱۸
«نبی ای برای ایشان از میان برادرانشان همچون تو بر خواهم انگیخت و کلام خود را در دهان وی خواهم نهاد، تا هرآنچه به او فرمان میدهم به ایشان بازگوید.»
https://bible.com/bible/118/deu.18.18.NMV
🔸پیشگویی انحراف و عصیان بنی اسرائیل در کتاب تثنیه ، باب ۳۱ : بند ۲۷ _ ۲۹
«زیرا من از ِعصیانگری و گردنکشی شما آگاهم. اینک حتی امروز که هنوز زنده و در میان شمایم بر خداوند ِعصیان میورزید، پس چقدر بیشتر پس از درگذشتم؟ تمامی مشایخ قبایل خود و صاحب منصبان خویش را نزد من گرد آورید تا این سخنان را به گوش آنها برسانم و آسمان و زمین را بر آنان شاهد بگیرم. از آن رو که میدانم پس از درگذشتم، خویشتن را به تمامی فاسد خواهید ساخت و از راهی که به شما فرمان دادم، گمراه خواهید شد. در روزهای آینده به مصیبت گرفتار خواهید شد، زیرا آنچه را که در نظر خداوند بد است به جا خواهید آورد و با اعمال دست خود، خداوند را خشمگین خواهید ساخت.«
https://bible.com/bible/118/deu.31.27-29.NMV
پس شبهه مطرح شده کاملا سست است!
در قسمت بعد تفسیر رسمی و غالب یهود را از آن آیات با هم بررسی میکنیم. تفسیری که قبل از ظهور اسلام در تلمود بابلی بیان شده بود.
➖➖➖➖
@borrhan
@hekmatenabavi
انجیل متی ، باب ۴ : بند ۱ _ ۱۱
« آنگاه روح، عیسی را به بیابان هدایت کرد تا ابلیس وسوسهاش کند. عیسی پس از آنکه چهل شبانهروز را در #روزه سپری کرد گرسنه شد. آنگاه وسوسه گر نزدش آمد و گفت: «اگر پسر خدایی، به این سنگها بگو نان شوند!» دیگر بار، ابلیس او را بر فراز کوهی بس بلند برد و همۀ حکومتهای جهان را با تمام شکوه و جلالشان به او نشان داد و گفت: «اگر در برابرم به خاک افتی و مرا سجده کنی، این همه را به تو خواهم بخشید.» عیسی به او گفت: «دور شو ای شیطان! زیرا نوشته شده است: خداوند، خدای خود را بپرست و تنها او را عبادت کن.» آنگاه ابلیس او را رها کرد و فرشتگان آمده، خدمتش کردند.
https://bible.com/bible/118/mat.4.1-11.NMV
🔸نمونه ای از روایات اسلامی درباره وسوسه #ابلیس نسبت به حضرت عیسی علیه السلام و پیروزی ایشان در امتحان را در اسکن الحاقی مشاهده میفرمایید
✍✍ حال پاسخ به سوالی دیگر اگر گفته شود که : حضرت موسی در آن بشارت کتاب تثنیه برای وداع با بنی اسرائیل ، دارد گذشته و خط سیرشان ، پس از خروج از مصر را یادآوری میکند و اساسا هنگام وداع جایی نیست که از آینده پیشگویی کند!
پاسخ میدهیم: هر چند نقد تفصیلی این ادعا در مطالب پیشین گذشت. اما چرا آیا سخنرانی وداع ، جای پیشگویی آینده نیست؟
صاحب این شبهه ، گویی به جایگاه "پیشگویی" در بین انبیای بنی اسرائیل و کتب عهد عتیق آگاه نیست. و خبر از آینده را امر کم اهمیتی میداند.
اولا . دقت کنید که خبر دادن از وقایع و نبوت های الهی در آینده ، امر بی اهمیتی نیست که گفته شود جای آن نبود!
دوم . در همین تورات میخوانیم که حضرت یعقوب در بستر مرگ ، فرزندانش را پیش خواند تا از آینده به ایشان خبر دهد :
کتاب پیدایش ، باب ۴۹ : بند ۱
«آنگاه یعقوب پسرانش را فرا خواند و گفت: »گرد آیید تا شما را از آنچه در آینده بر شما واقع خواهد شد آگاه کنم.»
https://bible.com/bible/118/gen.49.1.NMV
بلکه در همین کتاب تثنیه و همین سخنان پایانی حضرت موسی علیهالسلام هم مواردی از پیشگویی آینده میبینیم :
🔸پیشگویی ظهور پیامبری در بین برادران بنی اسرائیل در کتاب تثنیه ، باب ۱۸: بند ۱۸
«نبی ای برای ایشان از میان برادرانشان همچون تو بر خواهم انگیخت و کلام خود را در دهان وی خواهم نهاد، تا هرآنچه به او فرمان میدهم به ایشان بازگوید.»
https://bible.com/bible/118/deu.18.18.NMV
🔸پیشگویی انحراف و عصیان بنی اسرائیل در کتاب تثنیه ، باب ۳۱ : بند ۲۷ _ ۲۹
«زیرا من از ِعصیانگری و گردنکشی شما آگاهم. اینک حتی امروز که هنوز زنده و در میان شمایم بر خداوند ِعصیان میورزید، پس چقدر بیشتر پس از درگذشتم؟ تمامی مشایخ قبایل خود و صاحب منصبان خویش را نزد من گرد آورید تا این سخنان را به گوش آنها برسانم و آسمان و زمین را بر آنان شاهد بگیرم. از آن رو که میدانم پس از درگذشتم، خویشتن را به تمامی فاسد خواهید ساخت و از راهی که به شما فرمان دادم، گمراه خواهید شد. در روزهای آینده به مصیبت گرفتار خواهید شد، زیرا آنچه را که در نظر خداوند بد است به جا خواهید آورد و با اعمال دست خود، خداوند را خشمگین خواهید ساخت.«
https://bible.com/bible/118/deu.31.27-29.NMV
پس شبهه مطرح شده کاملا سست است!
در قسمت بعد تفسیر رسمی و غالب یهود را از آن آیات با هم بررسی میکنیم. تفسیری که قبل از ظهور اسلام در تلمود بابلی بیان شده بود.
➖➖➖➖
@borrhan
@hekmatenabavi
Telegram
attach 📎
[ کانال برهان ]
#منجی (۳۴۰) #تحریف 🟨 ظهور کامل نور وحی در فاران ✅ اثبات بشارت تورات درباره ظهور اسلام از حجاز ┄┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄ #قسمت_پنجم ❗️تحریف عجیب برخی مترجمین مسیحی درباره بشارت ظهور اسلام از فاران 🔸در متن عبری صریحا سخن از تیمان و سپس پاران (فاران) به میان آمده…
🔻ادامه بررسی بشارت ظهور کامل وحی در فاران و اشاره به تحریف عجیب برخی مترجمین مسیحی برای کتمان حقانیت اسلام
و پاسخ به دو سوال دیگر از جمله آنکه : سعیر در بشارت توراتی آیا بر ظهور حضرت مسیح علیهالسلام منطبق هست یا خیر؟!
توضیحات↓↓
https://t.me/borrhan/56428
و پاسخ به دو سوال دیگر از جمله آنکه : سعیر در بشارت توراتی آیا بر ظهور حضرت مسیح علیهالسلام منطبق هست یا خیر؟!
توضیحات↓↓
https://t.me/borrhan/56428
فایل pdf کتاب ارزشمند
Seeing Islam as Others Saw it
«اسلام آنگونه که دیگران دیدند»
←در موضوع بررسی و ارزیابی نوشته های مسیحی، یهودی و زرتشتی در رابطه با تاریخ اسلام نخستین (صدر اسلام) - تألیف: Robert G. Hoyland در «کتابخانه برهان» بارگذاری شد↓↓
https://t.me/borrhanlibrary/8004
Seeing Islam as Others Saw it
«اسلام آنگونه که دیگران دیدند»
←در موضوع بررسی و ارزیابی نوشته های مسیحی، یهودی و زرتشتی در رابطه با تاریخ اسلام نخستین (صدر اسلام) - تألیف: Robert G. Hoyland در «کتابخانه برهان» بارگذاری شد↓↓
https://t.me/borrhanlibrary/8004
[ کانال برهان ]
فایل pdf کتاب ارزشمند Seeing Islam as Others Saw it «اسلام آنگونه که دیگران دیدند» ←در موضوع بررسی و ارزیابی نوشته های مسیحی، یهودی و زرتشتی در رابطه با تاریخ اسلام نخستین (صدر اسلام) - تألیف: Robert G. Hoyland در «کتابخانه برهان» بارگذاری شد↓↓ https://t.…
#معرفی_کتاب
🔹 در این کتاب میتوانید منابع قدیمی ای که توسط غیر مسلمانان نوشته شده است و اشاره ای ضمنی یا صریح به اسلام و پیامبر اسلام صلیالله علیه و آله داشته اند را بیابید. این منابع به زبان های مختلف یونانی، سریانی، قبطی، ارمنی، لاتین، فارسی، چینی، عبری و لهجه ی عربی یهودی نوشته شده اند.
🔻از اولین نوشته هایی که توسط نویسنده در کتاب ذکر شده است، اثری است تحت عنوان «Διδασκαλία Ἰακώβου» به زبان یونانی که متنی است معاصر با پیامبر صلیالله علیه و آله و در آفریقا نوشته شده است. در بخش های پایانی از این رساله ی ضد یهودی از پیامبری سخن رانده شده است که میان «ساراسینوس ها» (Σαρακηνός) ظهور کرده است. یا برای نمونه متنی به زبان سریانی از یعقوب ادسایی (ܝܥܩܘܒ ܐܘܪܗܝܐ) که معاصر با امام سجاد علیهالسلام بوده و به اسلام و مسلمانان اشاره کرده است.
یا برای نمونه کتابی تحت عنوان «通典» به زبان چینی که چند سال پس از شهادت امام صادق علیهالسلام نوشته شده است. و ده ها متن دیگر اینچنینی؛
🔸 ترجمه ی این اثر به زبان فارسی یا عربی یکی از باید های کنونی تاریخ اسلام پژوهی در ایران است و می تواند ادبیات تاریخ صدر اسلام را تحت تأثیر قرار دهد. متونی که در این اثر آورده شده اند تنها ارزش تاریخی صرف ندارند بلکه مشتمل بر ارزش کلامی نیز هستند.
←توضیح اینکه پاره ای از تاریخ پژوهان مدرن یا معاصر در صدد نفی وجود فردی به نام «موسی» یا «عیسی» علیهماالسلام بر آمده اند چرا که شواهد تاریخی معاصری با این دو شخصیت در دست نیست. با استفاده از برخی از این منابع قدیمی میتوان در مقابل رویکردها و شبهات تاریخی اینچنینی نسبت به پیامبر اکرم صلیالله علیه و آله ایستاد. کما اینکه حول امکان استفاده ی اینچنینی از این متون در منابع تاریخی آلمانی و فرانسوی و بعضا انگلیسی معاصر نزاعاتی در جریان است.
🔹 این کتاب یکی از ۲۴ اثر مربوط به پروژه ای تحت عنوان «عصر باستان متأخر و اسلام» (SLAEI) است که انتشارات داروین تعریف کرده بود. این پروژه از انتشارات داروین به انتشارات گرلک (برلین و لندن) انتقال داده می شود و مجموعه آثار دیگری نیز در همین چارچوب منتشر میشود.
🔻کتاب پنج بخش اصلی (البته از لحاظ شکلی چهار فصل) دارد↓↓↓
۱- پیش زمینهٔ تاریخی و ادبی (صص. ۱۱ الی ۴۹)
۲- ارجاعات ضمنی (و اتفاقی) به اسلام (صص. ۵۳ الی ۲۵۵)
۳- ارجاعات آگاهانه (و از روی قصد) به اسلام (صص. ۲۵۷ الی ۵۲۱)
۴- کتابت تاریخ صدر اسلام (صص. ۵۲۳ الی ۶۰۰)
۵- ضمائم بیشتر (صص. ۶۰۱ الی ۷۰۴)
🔸در بخش ارجاعات ضمنی به اسلام، مناط تفکیک بین منابع، زبان آن منابع است: (الف) منابع یونانی؛ (ب) منابع سریانی، قبطی و آرامی؛ (ج) منابع سریانی شرقی؛ (د) منابع لاتین؛ (ه) منابع یهودی، فارسی و چینی؛
🔸در بخش ارجاعات آگاهانه اما مناط تفکیک ژانر آن نوشته میباشد: تذکره های شهداء؛ رویدادنامه ها و تواریخ؛ دفاعیه های کلامی، مکاشفات و...
#نقد_آتئیست
➖➖➖➖➖
@borrhan
🔹 در این کتاب میتوانید منابع قدیمی ای که توسط غیر مسلمانان نوشته شده است و اشاره ای ضمنی یا صریح به اسلام و پیامبر اسلام صلیالله علیه و آله داشته اند را بیابید. این منابع به زبان های مختلف یونانی، سریانی، قبطی، ارمنی، لاتین، فارسی، چینی، عبری و لهجه ی عربی یهودی نوشته شده اند.
🔻از اولین نوشته هایی که توسط نویسنده در کتاب ذکر شده است، اثری است تحت عنوان «Διδασκαλία Ἰακώβου» به زبان یونانی که متنی است معاصر با پیامبر صلیالله علیه و آله و در آفریقا نوشته شده است. در بخش های پایانی از این رساله ی ضد یهودی از پیامبری سخن رانده شده است که میان «ساراسینوس ها» (Σαρακηνός) ظهور کرده است. یا برای نمونه متنی به زبان سریانی از یعقوب ادسایی (ܝܥܩܘܒ ܐܘܪܗܝܐ) که معاصر با امام سجاد علیهالسلام بوده و به اسلام و مسلمانان اشاره کرده است.
یا برای نمونه کتابی تحت عنوان «通典» به زبان چینی که چند سال پس از شهادت امام صادق علیهالسلام نوشته شده است. و ده ها متن دیگر اینچنینی؛
🔸 ترجمه ی این اثر به زبان فارسی یا عربی یکی از باید های کنونی تاریخ اسلام پژوهی در ایران است و می تواند ادبیات تاریخ صدر اسلام را تحت تأثیر قرار دهد. متونی که در این اثر آورده شده اند تنها ارزش تاریخی صرف ندارند بلکه مشتمل بر ارزش کلامی نیز هستند.
←توضیح اینکه پاره ای از تاریخ پژوهان مدرن یا معاصر در صدد نفی وجود فردی به نام «موسی» یا «عیسی» علیهماالسلام بر آمده اند چرا که شواهد تاریخی معاصری با این دو شخصیت در دست نیست. با استفاده از برخی از این منابع قدیمی میتوان در مقابل رویکردها و شبهات تاریخی اینچنینی نسبت به پیامبر اکرم صلیالله علیه و آله ایستاد. کما اینکه حول امکان استفاده ی اینچنینی از این متون در منابع تاریخی آلمانی و فرانسوی و بعضا انگلیسی معاصر نزاعاتی در جریان است.
🔹 این کتاب یکی از ۲۴ اثر مربوط به پروژه ای تحت عنوان «عصر باستان متأخر و اسلام» (SLAEI) است که انتشارات داروین تعریف کرده بود. این پروژه از انتشارات داروین به انتشارات گرلک (برلین و لندن) انتقال داده می شود و مجموعه آثار دیگری نیز در همین چارچوب منتشر میشود.
🔻کتاب پنج بخش اصلی (البته از لحاظ شکلی چهار فصل) دارد↓↓↓
۱- پیش زمینهٔ تاریخی و ادبی (صص. ۱۱ الی ۴۹)
۲- ارجاعات ضمنی (و اتفاقی) به اسلام (صص. ۵۳ الی ۲۵۵)
۳- ارجاعات آگاهانه (و از روی قصد) به اسلام (صص. ۲۵۷ الی ۵۲۱)
۴- کتابت تاریخ صدر اسلام (صص. ۵۲۳ الی ۶۰۰)
۵- ضمائم بیشتر (صص. ۶۰۱ الی ۷۰۴)
🔸در بخش ارجاعات ضمنی به اسلام، مناط تفکیک بین منابع، زبان آن منابع است: (الف) منابع یونانی؛ (ب) منابع سریانی، قبطی و آرامی؛ (ج) منابع سریانی شرقی؛ (د) منابع لاتین؛ (ه) منابع یهودی، فارسی و چینی؛
🔸در بخش ارجاعات آگاهانه اما مناط تفکیک ژانر آن نوشته میباشد: تذکره های شهداء؛ رویدادنامه ها و تواریخ؛ دفاعیه های کلامی، مکاشفات و...
#نقد_آتئیست
➖➖➖➖➖
@borrhan
[ کانال برهان ]
#لیست_جامع_هفته [171] از تاریخ ۳۱شهریور تا ۷مهر ۱۴۰۲ ۶ تا ۱۳ربیعالاول ۱۴۴۵ ✅ نگاهی به مطالب #منتخب و #پربازدید کانال برهان در هفته اخیر ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 📋 فهرست به روز شده کانال برهان در موضوع مناسبت شادی نهم ربیع https://t.me/borrhan/56311 - پیگیری وقایع…
#لیست_جامع_هفته [172]
از تاریخ
۷ تا ١٤مهر ۱۴۰۲
۱۳ تا ٢٠ ربیعالاول ۱۴۴۵
✅ نگاهی به مطالب #منتخب و #پربازدید کانال برهان در هفته اخیر
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
- برشی از فیلم محمد رسول الله ص مجید مجیدی و بشارت فاران به عبری و اطلاع رسانی بررسی بشارت فاران در برهان
https://t.me/borrhan/56374
- اعتراف عالم سنی به اینکه کربلا نتیجه سقیفه است
https://t.me/borrhan/56378
🔻واقعه کربلا کشتارگاهی که بنی امیه برای آل محمد علیهمالسلام رقم زدند!
https://t.me/borrhan/56380?single
- دین شمس تبریزی/ اشاره به شاب امرد
https://t.me/borrhan/56382
- تحقیق دانشگاه استنفورد/ درباره عملکرد تحصیلی دانش آموزان مذهبی و غیرمذهبی
https://t.me/borrhan/56383
- وقایع روز ۱۴ ربیع سال یازدهم هجری
https://t.me/borrhan/56384
🔻🔻بررسی بشارت ظهور وحی محمدی در فاران
https://t.me/borrhan/56387
https://t.me/borrhan/56395
https://t.me/borrhan/56409?single
https://t.me/borrhan/56423?single
https://t.me/borrhan/56430?single
- معرفی کتاب دو زبانه و ناگهان طلوع به مناسبت فرارسیدن میلاد خاتم الانبیاء صلیاللهعلیهوآله
https://t.me/borrhan/56388?single
- وحدت یا اتحاد؟ در کلام آبت الله میلانی
https://t.me/borrhan/56391
🔻سابقه تقلید از فقهای عظام شیعه در ایران قرن هفتم هجری
https://t.me/borrhan/56392
- عرفان هندوییسم و توصیه به مصرف مواد مخدر
https://t.me/borrhan/56393
🔻توسل یهود به خاتم الانبیاء صلیاللهعلیهوآله در پیش از تولد آن حضرت
https://t.me/borrhan/56397?single
- پروفسور جان آدایر : پیامبر اسلام جزء سه شخصیت برجسته تاریخ
https://t.me/borrhan/56400?single
- پای درس انسانیت در محضر امام صادق علیهالسلام
https://t.me/borrhan/56402
- معجزات رخ داده در شب و روز ولادت رسول خدا صلیالله علیه و آله
https://t.me/borrhan/56403
- وهابیون و ممانعت از برگزاری جشن میلاد رسول خدا صلیالله علیه و آله
https://t.me/borrhan/56412
- عاقبت خوش شیعیان جعفری در حالت احتضار
https://t.me/borrhan/56414
- وقایع روز پانزدهم تا هجدهم ربیع الاول سال یازدهم هجری
https://t.me/borrhan/56416
- پاره کردن سند فدک و نفرین حضرت زهرا سلام الله علیها و استجابت دعای آن حضرت به دستان ابولؤلؤ
https://t.me/borrhan/56417?single
🔻نقد یک مداحی که به مناسبت هفته وحدت خوانده شد!
https://t.me/borrhan/56420
- معرفی کتاب
Seeing Islam as Others Saw it
https://t.me/borrhan/56435
- بارگذاری کتب در کتابخانه:
خلف جدران السقیفه - قصص الانبیاء علیهمالسلام علامه مجلسی - کتاب تثنیه - قصص الانبیاء قطب راوندی - کتاب حبقوق نبی - الادلةالشرعيةفى جوازالاحتفال بميلادخيرالبرية(ص) -
Seeing Islam as Others Saw it
➖➖➖➖
@borrhan
@borrhan2
@borrhanmedia
@borrhanlibrary
@fariadras
@dinclass
از تاریخ
۷ تا ١٤مهر ۱۴۰۲
۱۳ تا ٢٠ ربیعالاول ۱۴۴۵
✅ نگاهی به مطالب #منتخب و #پربازدید کانال برهان در هفته اخیر
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
- برشی از فیلم محمد رسول الله ص مجید مجیدی و بشارت فاران به عبری و اطلاع رسانی بررسی بشارت فاران در برهان
https://t.me/borrhan/56374
- اعتراف عالم سنی به اینکه کربلا نتیجه سقیفه است
https://t.me/borrhan/56378
🔻واقعه کربلا کشتارگاهی که بنی امیه برای آل محمد علیهمالسلام رقم زدند!
https://t.me/borrhan/56380?single
- دین شمس تبریزی/ اشاره به شاب امرد
https://t.me/borrhan/56382
- تحقیق دانشگاه استنفورد/ درباره عملکرد تحصیلی دانش آموزان مذهبی و غیرمذهبی
https://t.me/borrhan/56383
- وقایع روز ۱۴ ربیع سال یازدهم هجری
https://t.me/borrhan/56384
🔻🔻بررسی بشارت ظهور وحی محمدی در فاران
https://t.me/borrhan/56387
https://t.me/borrhan/56395
https://t.me/borrhan/56409?single
https://t.me/borrhan/56423?single
https://t.me/borrhan/56430?single
- معرفی کتاب دو زبانه و ناگهان طلوع به مناسبت فرارسیدن میلاد خاتم الانبیاء صلیاللهعلیهوآله
https://t.me/borrhan/56388?single
- وحدت یا اتحاد؟ در کلام آبت الله میلانی
https://t.me/borrhan/56391
🔻سابقه تقلید از فقهای عظام شیعه در ایران قرن هفتم هجری
https://t.me/borrhan/56392
- عرفان هندوییسم و توصیه به مصرف مواد مخدر
https://t.me/borrhan/56393
🔻توسل یهود به خاتم الانبیاء صلیاللهعلیهوآله در پیش از تولد آن حضرت
https://t.me/borrhan/56397?single
- پروفسور جان آدایر : پیامبر اسلام جزء سه شخصیت برجسته تاریخ
https://t.me/borrhan/56400?single
- پای درس انسانیت در محضر امام صادق علیهالسلام
https://t.me/borrhan/56402
- معجزات رخ داده در شب و روز ولادت رسول خدا صلیالله علیه و آله
https://t.me/borrhan/56403
- وهابیون و ممانعت از برگزاری جشن میلاد رسول خدا صلیالله علیه و آله
https://t.me/borrhan/56412
- عاقبت خوش شیعیان جعفری در حالت احتضار
https://t.me/borrhan/56414
- وقایع روز پانزدهم تا هجدهم ربیع الاول سال یازدهم هجری
https://t.me/borrhan/56416
- پاره کردن سند فدک و نفرین حضرت زهرا سلام الله علیها و استجابت دعای آن حضرت به دستان ابولؤلؤ
https://t.me/borrhan/56417?single
🔻نقد یک مداحی که به مناسبت هفته وحدت خوانده شد!
https://t.me/borrhan/56420
- معرفی کتاب
Seeing Islam as Others Saw it
https://t.me/borrhan/56435
- بارگذاری کتب در کتابخانه:
خلف جدران السقیفه - قصص الانبیاء علیهمالسلام علامه مجلسی - کتاب تثنیه - قصص الانبیاء قطب راوندی - کتاب حبقوق نبی - الادلةالشرعيةفى جوازالاحتفال بميلادخيرالبرية(ص) -
Seeing Islam as Others Saw it
➖➖➖➖
@borrhan
@borrhan2
@borrhanmedia
@borrhanlibrary
@fariadras
@dinclass
"Azumal Bala" Prayer (Arabic/English)
Ali Fani