#فرازی_از_تاریخ

خطبهء امام مجتبی علیه السلام بعد از شهادت امیرالمومنین علیه السلام

▪️از مصادر شیعی

@borrhan

#فرازی_از_تاریخ

خطبهء امام مجتبی علیه السلام بعد از شهادت امیرالمومنین علیه السلام

▪️از مصادر اهل تسنن

@borrhan

#اهل_سنت_لطفا_تأمل_كنند

⚠️ پست های ویژه ماه رمضان
❌ بدعت نماز تراویح (١۴)

➖➖▪️〰〰♦️♦️


‍ ⬅️⬅️ تراويح سنت پيامبر يا سنت صحابی؟؟؟


✅اعتراف سنگین علمای اهل سنت:

تراویح سنت صحابي است!

دقت کنید:

👈👈وأما الذي هو سنن الصحابة فصلاة التراويح في ليالي رمضان👉👉 ، والكلام في صلاة التراويح في مواضع : في بيان ، وقتها ، وفي بيان صفتها ، وفي بيان قدرها ، وفي سننها ، وفي بيان أنها إذا فاتت عن وقتها هل تقضى أم لا ؟ .
أما صفتها فهي سنة كذا روى الحسن عن أبي حنيفة أنه قال : القيام في شهر رمضان سنة لا ينبغي تركها ، وكذا روي عن محمد أنه قال : التراويح سنة إلا أنها ليست بسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم ؛ لأن سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم ما واظب عليه ولم يتركه إلا مرة أو مرتين لمعنى من المعاني ، ورسول الله صلى الله عليه وسلم ما واظب عليها بل أقامها في بعض الليالي ، روي { أنه صلاها لليلتين بجماعة ثم ترك وقال : أخشى أن تكتب عليكم } لكن الصحابة واظبوا عليها👈👈 فكانت سنة الصحابة .👉👉

👈👈و اما چیزی که در سنت های صحابه هست نماز تراویح در شب های رمضان می باشد👉👉 و اما سخن در نماز تراویح در چند محور:
در تعریف آن وقت آن و صفت و چگونگی آن و تعداد آن و مستحبات ان و بیان اینکه اگر وقت آن فوت شود آیا قضا دارد یا خیر؟
🔴اما شکل و صفت آن : نماز تراویح سنتی است که ترک آن زیبنده نیست ، از محمد روایت شده که می گفت :
👈👈تراویح سنت است اما این سنت سنت رسول خدا نیست👉چرا که سنت رسول خدا چیزی است که آن را مرتب بجا بیاورد و ترک نشود مگر یک مرتبه یا دو مرتبه آن هم بخاطر امری از امور یا معنایی از معانی مختلف در حالی که رسول خدا از آن نگهدار ینکرد و آن را بجا نیاورد بلکه در بعضی از شبها بجا آورد . روایت شده که ( پیامبر دو شب فقط نماز خواند سپس ترک نمودند و فرمودند : می ترسم که بر شما واجب شود ) اما صحابه از آن نگهداری کره
👈و لذا سنت صحابه شد👉


📙الكتاب: بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع المؤلف: علاء الدين، أبو بكر بن مسعود بن أحمد الكاساني الحنفي (المتوفى: 587هـ) الناشر: دار الكتب العلمية الطبعة: الثانية، 1406هـ - 1986م – ج 1 ص 288

http://shamela.ws/browse.php/book-8183#page-287

________________

ای جماعت اهل سنت!
به جاي اينكه پيرو بدعت صحابی باشيد ، محبت بفرمائيد پيرو سنت رسول الله صلی الله علیه و آله باشيد!


👁‍🗨 کانال برهان و نقد علمی ادیان و فرق ضاله

@borrhan

تراویح سنت صحابی است!

@borrhan

#نقد_مدعی_یمانی

✅اختصاص و انحصار والیان امر و صاحبان شب قدر به ۱۲ امام علیهم‌السلام

➖▪️💠🎴¤¤¤

شیخ کلینی رضوان الله علیه در کتاب کافی نقل کرده‌اند که امام باقر عليه السلام فرمودند:

✳️ يا معشر الشيعة خاصموا بسورة (انا انزلناه) تفلجوا، فوالله اءنها لحجة الله تبارك و تعالى على الخلق بعد رسول الله صلى الله عليه و آله و اءنها لسيدة دينكم و اءنها لغاية علمنا. يا معشر الشيعة ! خاصموا ب‍ه (حم و الكتاب المبين) فاءِنها لولاة الامر خاصة بعد الرسول الله صلى الله عليه و آله

✴️ اى جماعت شيعه با خصم خود به سوره "انا انزلناه" محاجه كنيد كه پيروز خواهيد شد ، پس سوگند به خدا كه اين سوره از براى حجت خداوند تبارك و تعالى بعد از رسول الله صلى الله عليه و آله است اين سوره همانا مدرك دين شما و نهايت علم ما است اى جماعت شيعه با آيه "حم و الكتاب المبين " بحث كنيد زيرا اين آيات اختصاص به واليان امر بعد رسول خدا دارد ...

📒الكافى، ج ۱، ص ۲۴۹
________________________


💯 طبق روایات والیان همیشگی و دائمی امر در شب قدر و‌صاحبان‌ سوره قدر بعد از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله ، تنها 12 امام علیهم‌السلام می‌باشند؛

دقت کنید:

⬅️ عنْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی علیه السلام: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ سلام الله علیه قَالَ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّ لَیْلَةَ الْقَدْرِ فِی کُلِّ سَنَةٍ وَ إِنَّهُ یَنْزِلُ فِی تِلْکَ اللَّیْلَةِ أَمْرُ السَّنَةِ وَ لِذَلِکَ الْأَمْرِ وُلَاةٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه و آله.

فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: مَنْ هُمْ؟

قَالَ: أَنَا وَ أَحَدَ عَشَرَ مِنْ صُلْبِی أَئِمَّةٌ مُحَدَّثُونَ.

🔸از امام جواد علیه السلام که امیرالمومنین علیه السلام به ابن عباس فرمودند:
همانا در هر سال ليلة القدر است ، در آنشب امر يك سال نازل مى شود.
و براى آن امر واليانى است بعد از رسول خدا صلى الله عليه و آله .
ابن عباس مى گويد عرض كردم : آنان چه كسانى هستند.
حضرت فرمود:
من و يازده نفر از صلب من كه همگى امام و محدثند.

📋الكافى، ج ۱، ص ۲۴۷-۲۴۸، ح ۲

http://lib.eshia.ir/11005/1/247


✅ همچنانکه رسول الله صلى الله عليه و آله به اصحاب خود فرموند:

🔹آمنوا بليلة القدر ، اءنها تكون لعلى بن ابى طالب و لولده الاحد عشر من بعده

🔸به ليلة القتدر ايمان آورديد؛
زيرا براى على بن ابى طالب و يازده فرزند بعد از اوست.

📋كمال الدين، ج ۱، ص ۲۸۰-۲۸۱، ح ۳

http://lib.eshia.ir/27045/1/280

➖➖➖▪️▪️

⁉️ پیروان احمد بصری!
به راستی جایگاه امام سیزدهم کجاست؟؟؟؟

در این شبها ، ملائکه و روح برای آوردن "امر" ، بر حضرت مهدی موعود عجل الله تعالی فرجه الشریف نازل می‌شوند
یا احمد بصری؟؟؟


👁‍🗨 کانال برهان و نقد مدعیان دروغین

@borrhan

ای گروه شیعه! با دشمنان خود با سوره قدر محاجه کنید!
@borrhan

#رمضان

🌿 عبادت همیشگی برای روزه دار مگر با یک شرط!

➖▪️〰〰▪️🌿

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وآله الصَّائِمُ فِي عِبَادَةٍ وَ إِنْ كَانَ نَائِماً عَلَى فِرَاشِهِ مَا لَمْ يَغْتَبْ مُسْلِماً

امام صادق علیه السلام از رسول خدا صلوات الله علیه وآله نقل می کند که حضرت فرمودند:
روزه دار همواره در حال عبادت است حتی اگر در رختخوابش خواب باشد تا زمانی که غیبت مسلمانی را نکند.

📙الکافی ج4ص 64

http://lib.eshia.ir/11005/4/64

➖▪️➖➖

⏳در ایام ماه مبارک رمضان با کانال برهان همراه باشید!

@borrhan

💠 امشب ، شب قدر است؛
شب راز و نیاز با خدا ، شب ثبوت مقدرات سال ما ،
.... بیایید این دعا را همه با هم با عمق جان بخوانیم ؛

...و چگونه فرج نشود به دعای "اهل اضطرار"..؟؟
@borrhan

#اهل_سنت_لطفا_تأمل_كنند

✅ شب قدر ، شب نزول ملائک

‍ آیا می‌دانستید :
چهره‌ی ملائکه از نظر اهل سنت به شکل بز کوهی است!

➖〰〰〰🔹🔹🔹

👤حاکم نیشابوری عالم بزرگ اهل سنت روایت کرده است:

۳۴۲۹- أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ الزَّاهِدُ، ثنا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ، ثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ} [الحاقة: ۱۷] أَمْلَاكٌ عَلَى صُورَةِ الْأَوْعَالِ بَيْنَ أَظْلَافِهِمْ وَرُكَبِهِمْ مَسِيرَةُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ سَنَةً أَوْ خَمْسٍ وَسِتِّينَ سَنَةً.

🔴ملائكه در هيئت بزهای کوهی هستند که ما بین سم آن‌ها و زانويشان مسير شصت و سه سال يا شصت و پنج سال است !!!

حاکم نیشابوری در ادامه می‌گوید:

🔹«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ»

🔸این حدیث بنا بر شرایط مسلم صحیح است ولی او در کتابش نیاورده.

ذهبی عالم بزرگ اهل سنت نیز می‌گوید:

▪️۳۴۲۹- على شرط مسلم.

▫️حدیث بنا بر شرایط مسلم صحیح است.

📚المستدرک علی الصحیحین،حاکم نیشابوری به همراه تعلیقات ذهبی، ج ۲، ص ۴۱۰

لينک مطلب از مكتبة الشاملة:
http://shamela.ws/browse.php/book-2266#page-3561

-------------------------

‼️خزعبلات این جماعت تمامی ندارد،
البته اهل دقت می‌دانند که بز کوهی نقش بزرگی در مکتب سقیفه دارد!

😈جالب است بدانید در مکاتب شیطان پرستی نیز آنان ملائکه را به شکل بز می‌دانند ؛
و از آنجایی که شیطان را فرشته می‌دانند او را به شکل بز به تصویر می‌کشند.

➖➖➖➖

✅ کانال برهان و نقل نکات ناب از کتب مخالفین

@borrhan

ملائکه در مکتب سقیفه به شکل بزکوهی هستند!!
@borrhan

‍ #پاسخ_به_شبهات

⁉️برجستگی بر روی گنبد پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله چیست؟؟

➖▪️〰〰🔹🔶

وهّابيون ادعا مي‌کنند زائده‌ای که روي گنبد مسجدالنبي صلی الله علیه و آله وجود دارد شخصی است که تصميم داشته با مواد منفجره، گنبد سبز مسجد را منهدم کند،
امّا خداوند نخواسته چنین اتفاقی رخ دهد و او را مسخ نموده و در همان‌ هنگام صاعقه‌ای از آسمان نازل کرده و او را به گنبد چسبانده و چون پيکر او از گنبد جدا نمي‌شده
با پوششی او را در همان‌جا دفن کرده‌اند😐


وهابیون این خرافه را ساخته و به دهان شیعیان انداخته و به ریش شیعیان می‌خندند که شیعیان چقدر ساده و زود‌باورند.

❎ اما حقيقت مطلب،
پنهان‌کردن صحّت #توسل در منابع اهل‌سنت است.


⤵️ در حقيقت اين برآمدگی پنجره‌ای بوده که در زمان قحطی و خشکسالی بين آسمان و زمین برای توسل به قبر مطهر پیامبر باز می‌شده تا باران رحمت بر مردم نازل گردد.

بر اساس روایات مورد قبول وهّابيت، اولين بار،
اين کار به دستور عايشه صورت گرفت:

🔴 حَدَّثَنَا ... أَوْسُ بنُ عبدِاللَّهِ قال قُحِطَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ قَحْطاً شَدِيداً فَشَكَوْا إلى عَائِشَةَ فقالت اُنْظُرُوا قَبْرَ النبيِّ(ص) فَاجْعَلُوا منه كُوَّواً إلى السَّمَاءِ حتى لَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ سَقْفٌ قال فَفَعَلُوا فَمُطِرْنَا مَطَراً حتى نَبَتَ الْعُشْبُ وَسَمِنَتْ الْإِبِلُ حتى تَفَتَّقَتْ مِنَ الشَّحْمِ فَسُمِّيَ عَامَ الْفَتْقِ.

🔘 مردم مدينه دچار قطحي شديدي شدند؛ از اين مشکل به عايشه شکايت بردند؛ او گفت: بالای قبر رسول خدا ص از سقف حجره حضرت، دريچه‌ای به سوي آسمان باز کنيد تا بين آن و آسمان مانعي نباشد؛ چنين کردند و به حدی باران باريد که گياهان روييد و شتران چاق شدند؛
آن قدر که پوست آنها از چاقي تَرَک خورد و به همين سبب آن سال را سال تَرَک ناميدند.

📚 سنن الدارمي، ج1، ص115، أبو محمد الدارمي(255هـ)، دار الكتب العربي ـ بيروت1407هـ، الطبعة: الأولى، تحقيق: خالد السبع العلمي.

https://t.me/borrhan/17850

از آن به بعد بازکردن اين دريچه جزو سنّت‌هاي مردم مدينه شد و تا پیش از ظهور وهابیت این کار ادامه داشت.

➖➖➖➖▪️➖

©کانال برهان و پاسخگویی مستدل و مستند به شبهات و سوالات

@borrhan

#اعمال_شب_23رمضان

💢قسم جلاله امام معصوم💢

⚜فضیلت قرائت سوره عنکبوت و روم

عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) قَالَ: مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْعَنْکَبُوتِ وَ الرُّومِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ لَیْلَةَ ثَلَاثَةٍ وَ عِشْرِینَ فَهُوَ وَ اللَّهِ یَا أَبَا مُحَمَّدٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَا أَسْتَثْنِی فِیهِ أَبَداً وَ لَا أَخَافُ أَنْ یَکْتُبَ اللَّهُ عَلَیَّ فِی یَمِینِی إِثْماً وَ إِنَّ لِهَاتَیْنِ السُّورَتَیْنِ مِنَ اللَّهِ مَکَاناً

ابو بصیر مى‏‌گوید:
امام صادق(علیه السلام) فرمود: هر کس در شب بیست و سوم ماه رمضان سوره #عنکبوت و #روم را بخواند، به خدا سوگند که او از اهل بهشت خواهد بود، و من هرگز کسى را از این حکم استثنا نمى‌‏کنم و بیم آن ندارم که در این سوگند خداوند گناهى بر من بنویسد، این دو سوره نزد خدا جایگاهى عظیم دارند.

📓ثواب الأعمال و عقاب الأعمال ص 109
〰〰〰〰〰〰〰
♒️کانال برهان :
اعمال شب های قدر
@borrhan

▪️ترتیل سوره عنکبوت

@borrhan

▪️ترتیل سوره روم‌

@borrhan

#حسن_عاقبت_و_سوء_عاقبت

▪️حسن عاقبت کسی که قصد کشتن رسول خدا صلی الله علیه و آله را داشت!!

حکایت 7⃣

➖〰▪️🌌〰〰🌅


🌿 شبیة بن عثمان


✍... شبیه بن عثمان بن ابی طلحه یکی از کسانی است که به قصد کشتن پیامبر (صلی الله علیه و آله وسلم) به سوی ایشان آمد ؛
اما لحظاتی بعد با قلبی پر از محبت آن حضرت (صلی الله علیه و آله وسلم) مسلمانی واقعی شد.
البته او در روز فتح مکه به ظاهر مسلمان شده بود اما در باطن کینه پیامبر را به دل داشت.

--------------------------------

⬇️ او خود می گوید:

من هیچ کس را به اندازه محمد (صلی الله علیه و آله وسلم) دشمن نمی داشتم، چه آنکه هشت نفر از خاندان من را که هر کدام علمدار لشکر بودند کشته بود.

با فتح مکه دیگر از آرزویم یعنی، کشتن پیامبر ناامید شدم.
چون دیدم همه عرب به دین او ایمان آورده اند با خود گفتم: پس کی باید انتقام بگیرم؟!

👈 در جنگ حنین بود که دیدم قبیله هوازن او را محاصره کرده اند، در حالیکه اصحابش از اطراف او پراکنده شده اند و محمد تنها مانده است.
شمشیرم را کشیدم و پشت سر آن حضرت به راه افتادم(۱)،
تا انتقام خویشانم بویژه طلحة بن عثمان و عثمان بن طلحه را (که احتمالا برادر و فرزند برادرش بودند و در جنگ احد کشته شده بودند) بگیرم.

اما خداوند متعال پیامبرش را از نهان دل من آگاه کرد. نزدیک بود شمشیرم را فرود آرم که ناگاه چنان هیبتی از او در دلم افتاد که توانم را گرفت، فهمیدم که نباید چنین کنم و در این اثناء، پیامبر روی خود را برگرداندند

و فرمودند:

ای شبیه نزدیک بیا و بجنگ،
و دست خود را بر روی سینه من گذاشتند.

ناگهان احساس کردم که پیامبر محبوبترین مردم نزد من است(۲)،
و بنابر نقلی می گوید:
احساس کردم او را از گوش و چشم خود دوست تر دارم(۳)،

جلو رفتم و در کنار آن حضرت چنان می جنگیدم که اگر پدرم هم پیش به پیش می‌آمد، برای یاری پیامبر او را می‌کشتم.

وقتی که جنگ تمام شد به پیامبر وارد شدیم.
به من فرمودند: آنچه خدا برای تو خواسته بود بهتر از چیزی بود که تو برای خود خواسته بودی ؛

و پیامبر به همه آنچه در فکر و نیت گذشته ام بود، خبر دادند.
من به پیامبر عرض کردم:
آنچه را که فرمودی غیر از خدا از آن خبر نداشت ؛
و سپس شبیه مسلمان (واقعی) شد(۴).

________________

⁉️راستی چگونه می شود کسی به قصد کشتن پیامبر (صلی الله علیه و آله وسلم) آمده باشد ، بدون هیچ اختیاری دلش مالامال از محبت او شود.
چه مایه هایی در درون شبیه وجود داشت که خدای متعال، در لحظه ای تمام وجود او را متحول داشت؟



۱) بحارالانوار، ج 21، 154.
۲) بحار الانوار، همان.
۳) ابن حجر العسقلانی، احمد بن علی، الاصابة فی تمییز الصحابة، دراسة و تحقیق و تعلیق: الشیخ عادل احمد عبد الموجود - الشیخ علی محمد معوض، (بیروت - لبنان: در الکتب العلمیة، الطبعة الثانیة، 1381 ش - 1423ق)، الجزء الثالث، ص 30.
۴) بحارالانوار، همان؛ همچنین ر.ک: الاصابة، ج 3، ص 298 - 300؛ الراوندی، قطب الدین، الخرائج و الجرائح، (لبنان - بیروت: موسسة النور للمطبوعات، 1411 - 1991)، ج 1، ص 117 - 118.

➖➖➖➖➖

خدایا ! به حق این شب عظیم حسن عاقبت را برای ما مقدر فرما!

©کانال برهان و نقل حکایات ناب

@borrhan

هرشب تمام حاجت هایم را جمع میکنم برای این شب ها
که تا اسمت را شنیدم آرام همه شان را زمزمه کنم
بالحجته...
که دستم را بگیری
بالحجته...
که وقت طوفان ها کنارم بمانی
بالحجته...
که زودتر ، بیایی!
@borrhan
‌

#ادعیه

#زیارت_جمعه
🔷زيارت حضرت مهدى امام زمان (عليه السلام و ‌روحی فداه) در روز جمعه

🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللهِ فى اَرْضِهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ اللهِ فى خَلْقِهِ،🌸

سلام بر تو اى حجت خدا در روى زمين سلام بر تو اى ديده بان (يا ديده) خدا در ميان خلق

🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللهِ الَّذى يَهْتَدى بِهِ الْمُهْتَدُونَ، وَيُفَرَّجُ بِهِ عَن🌸

سلام بر تو اى نور خدا كه راه جويان بدان راهنمايى شوند و به وسيله او از كار

🌸الْمُؤْمِنينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْمُهَذَّبُ الْخآئِفُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْوَلِىّ🌸

مؤمنان گشايش شود سلام بر تو اى پاك پروريده ترسان (از دشمن) سلام بر تو اى سرپرست

🌸النّاصِحُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَفينَةَ النَّجاةِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ الْحَياةِ،🌸

خيرخواه سلام بر تو اى كشتى نجات سلام بر تو اى چشمه حيات

🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ، صَلَّى اللهُ عَلَيْكَ وَعَلى آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ،🌸

سلام بر تو باد درود خدا بر تو و بر خاندان پاك و پاكيزه ات باد

🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ، عَجَّلَ اللهُ لَكَ ما وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَظُهُورِ الاَْمْرِ،🌸

سلام بر تو خدا شتاب كند در وعده يارى تو و پيروزى كارت

🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ، اَنـَا مَوْلاكَ عارِفٌ بِاُوليكَ وَاُخْريكَ، اَتَقَرَّب🌸

سلام بر تو اى سرور من، و من دوست تو و بيناى به آغاز و انجام كارت هستم و به سوى

🌸اِلَى اللهِ تَعالى بِكَ وَبِآلِ بَيْتِكَ، وَاَنْتَظِرُ ظُهُورَكَ وَظُهُورَ الْحَقِّ عَلى يَدَيْكَ،🌸

خداى تعالى بوسيله تو و خاندانت تقرّب جويم و منتظر ظهور تو و پيروزى حق بدست تو هستم

🌸وَاَسْئَلُ اللهَ اَنْ يُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد، وَاَنْ يَجْعَلَنى مِن🌸

و از خدا مى خواهم كه درود فرستد بر محمّد و آل محمّد و مرا در زمره

🌸الْمُنْتَظِرينَ لَكَ، وَالتّابِعينَ وَالنّاصِرينَ لَكَ عَلى اَعْدآئِكَ، وَالْمُسْتَشْهَدين🌸

منتظران و پيروان تو قرار دهد و در زمره ياوران تو در برابر دشمنانت و كسانى كه

🌸بَيْنَ يَدَيْكَ فى جُمْلَةِ اَوْلِيآئِكَ، يا مَوْلاىَ يا صاحِبَ الزَّمانِ صَلَواتُ الله🌸

در پيش رويت در ميان دوستانت شربت شهادت مى نوشند اى مولاى من اى صاحب الزمان درود خدا

🌸عَلَيْكَ وَعَلى آلِ بَيْتِكَ، هذا يَوْمُ الْجُمُعَةِ، وَهُوَ يَوْمُكَ الْمُتَوَقَّعُ فيه🌸

بر تو و بر خاندانت، امروز روز جمعه است و آن روز توست كه انتظار ظهور تو در آن

🌸ظُهُورُكَ، وَالْفَرَجُ فيهِ لِلْمُؤْمِنينَ عَلى يَدَيْكَ، وَقَتْلُ الْكافِرينَ بِسَيْفِكَ،🌸

روز و انتظار فرج مؤمنان بدست تو و كشتار كافران بوسيله شمشير تو در اين روز مى رود

🌸وَاَنَا يا مَوْلاىَ فيهِ ضَيْفُكَ وَجارُكَ، وَاَنْتَ يا مَوْلاىَ كَريمٌ مِنْ اَوْلاد🌸

و من اى آقاى من در اين روز ميهمان تو و پناهنده ات هستم و تو اى سرور من بزرگوارى از فرزندان

🌸الْكِرامِ، وَمَأْمُورٌ بِالضِّيافَةِ وَالاِْجارَةِ، فَاَضِفْنى وَ اَجِرْنى، صَلَواتُ اللهِ🌸

بزرگواران هستى و به ميهمان نوازى و پناه دادن مأمورى پس مرا بنواز و پناهم ده درود خدا

🌸عَلَيْكَ وَعَلى اَهْلِ بَيْتِكَ الطّاهِرينَ.🌸

بر تو و برخاندان طاهرينت باد.

📗جمال الاسبوع، صفحه 37 و بحارالانوار، جلد 99، صفحه 215 
➖➖➖➖➖
📺کانال برهان
@borrhan