Что-то знакоменькое

Осталось 7 минут до начала

Зачем пришла ты в этот мир порой снегов?
Не той порой, когда звучит в лесу кукушкин зов,
Не той порой, когда лоза лелеет виноград,
И не тогда, когда стрижей лихой отряд
Стремится вдаль, в чужие страны света,
От смерти лета.

Зачем из мира ты ушла, когда стригут руно?
Не той порой, когда плодам упасть на землю суждено,
Когда забыл кузнечик стрекот свой,
Когда висит над нивой полог дождевой,
А ветер лишь вздыхает средь ненастья
О смерти счастья.

Кристина Дж. Россети. Погребальная песня.

Is demum miser est, cuius nobitas miserias nobilitat.
Несчастлив тот, чья слава его несчастья прославляет.

Луций Акций. Телеф

Nam in omni adversitate fortunae infelicissimum est genus infortunii, fuisse felicem.
Ведь при всякой превратности фортуны самое тяжкое несчастье в том, что ты был счастлив.
Боэций. Утешение философией

Оу, спасибо за звездочку!

Ох, вчера я придумала 2 песни, и причем одна на английском... Оригинальный перевод я пришлю на 80 подписчиков

Рыжие Волосы
Пришла зима, мороз трескучий,

И ветер свищет средь домов.

Она идет, улыбкою лучась,

Девица с волосами цвета солнца и цветов.

Рыжие волосы, словно пламя горят,

Голубые глаза, будто небо вдали.

Черные наушники ей музыку играют,

Шарф вязаный украшает плечи её зимою шальной.

Куплет 1
Движется тихо, плавно идёт сквозь толпу,

Светлые пряди играются ветром слегка.

Её шаги легки, музыка тихонько звучит,

Красно-зелёно-коричнево-белый шарф согревает сердца.

Сквозь этот мир хмурых лиц и серых зданий,

Несёт тепло и радость своей красотой простой.

Яркий штрих в тусклом городе осеннем —

Вот кого запомнить хочется зимой холодной.

Припев

Рыжие волосы светятся ярким огнём,

Голубые глаза смотрят открыто и ясно.

Чёрные наушники шепчут мелодии в лад,

А вязанный шарф хранит уют и тепло навсегда.

Куплет 2
Сердце трепещет, сердце замирает,

Взгляд её снова встретил мой взор ясноглазый.

Время застыло, мир остановился вдруг,

Только одна картина перед глазами встаёт прекрасная.

Расцвеченный красками природы чудесный узор,

Прекраснее картины никто не увидит вовеки.

В сердце моём вспыхнул огонь желаний новых,

Так хочу приблизиться ближе к девушке той удивительной.

Припев

Рыжие волосы солнце собой отражают,

Голубые глаза очаровывают мгновенно.

Чёрные наушники звучат музыкой лёгкой,

А вязанный шарф дарит надежду тепла и вдохновения.

Бридж

Ах, эта девушка с лицом нежным, чистым,

Что встречает меня среди улицы шумной толпы.

Разукрасила город цветовым мотивом своим,

И теперь буду помнить всегда её образ живой.

Буду мечтать и вспоминать дни весны зелёной,

Где рядом была та красавица с рыжим волосом дивным.

Пусть песня моя напомнит другим людям простым,

Что красота повсюду живёт, надо лишь уметь видеть.

Финал

Рыжие волосы пламенеют на солнце ярко,

Голубые глаза манят светом небесным прекрасным.

Чёрные наушники музыки звонкой дарят гармонию мира,

А шарф вязаный радует душу теплом бесконечным.

Карамельный Латте (Brown Boots & Brown Hair)
Intro:

I'm standing here in my brown boots and skirt,

Wearing a tight shirt with sleeves that curl,

My hair is long and flowing down to my waist,

And I feel like I'm living life at its best pace.

Verse 1:

The world outside is grey and cold,

But inside this café it's warm and bold,I sip on my latte sweet as can be,

Sugar-coated dreams floating through me.

Oh, the taste of caramel hits my tongue,It melts away all that's gone wrong,

This moment feels so perfect and true,

Like there's nothing else left for me to do.

Chorus:

Caramel latte, brown boots and brown hair,

Wrapped up in memories,

I'm never scared,

With every sip,

I'm lost in your embrace,

A taste of love that leaves no trace.

Bridge:

I've been searching for something real,

Something pure, something to heal,In these streets where shadows play games,

Where everything's not what it seems.

Interlude:

But then you came into my life,

Brought light when things were dark and strife,

Your touch was soft, your words were kind,

Made me believe in what's divine.

Verse 2:

Now we're walking hand in hand,

Through city streets under starlit lands,

Our footsteps echoing through the night,

Two souls entwined by moonlight bright.

We talk about our hopes and fears,

Of dreams we had but disappeared,

You tell me stories from way back when,

When love was simple, innocent again.

Pre-Chorus:

It's funny how time flies so fast,

How moments fade yet last forever past,

Every memory etched deep within,

Reminds us why we started this win.

Chorus:

Caramel latte, brown boots and brown hair,

Wrapped up in memories,

I'm never scared,

With every sip,

I'm lost in your embrace,

A taste of love that leaves no trace.

Outro:

So here's to coffee, here's to nights,

Here's to love that burns so bright,

May we always cherish each little thing,

For they make life worth living, worth singing.

Here's to us, here's to now,

To laughter, tears, joy somehow,

Forever we'll remember those days,

Drinking lattes while wearing brown shades.

Карамельный Латте (Коричневые Сапожки и Коричневые Волосы)
Интро:

Стою здесь в моих коричневых сапожках и юбке,

Надета футболочка с широкими рукавами,

Волосы длинные струятся вдоль спины,

И кажется, будто жизнь бьет ключом внутри.

Куплет 1:

Мир снаружи серый и холодный,

Но внутри кафе тепло и яркое,

Я попиваю латте сладкий и нежный,

Вкус сахара растворяется в моем сознании.

Ох, вкус карамели скользит по языку,

Растворяя всё плохое вокруг,

Этот миг ощущается таким совершенным и настоящим,

Кажется, больше ничего не важно.

Припев:

Карамельный латте,

коричневые сапожки и волосы,

Обнимают воспоминания, не страшусь ни о чём,

С каждым глотком теряюсь в твоих объятьях,

Вкус любви, оставляющий следы едва заметные.

Бридж:

Я искала нечто настоящее,

Нечто чистое, способное исцелить,

На улицах, где тени играют в игры,

Где всё выглядит иначе, чем кажется.

Интерлюдия:

Но тут ты вошёл в мою жизнь,

Принес свет, когда было темно и тяжело,

Твоё прикосновение было мягким, твои слова добрыми,

Сделало меня вновь поверить в божественное.

Куплет 2:

Теперь мы идём рука об руку,

Через городские улицы под звёздным небом,

Наши шаги эхом отзываются ночью,

Две души сплелись лунным сияньем ярким.

Мы говорим о наших надеждах и страхах,

О мечтах, что исчезли давно,

Ты рассказываешь истории давних времён,

Когда любовь была проста и искренна.

Пред-припев:

Забавно, как быстро пролетает время,

Как моменты уходят, но остаются навсегда,

Каждая память глубоко врезана внутрь,

Напоминает почему мы начали путь этот вместе.

Припев:

Карамельный латте, коричневые сапожки и волосы,

Обнимают воспоминания, не страшусь ни о чём,

С каждым глотком теряюсь в твоих объятьях,

Вкус любви, оставляющий следы едва заметные.

Аутро:

Итак, за кофе, за ночи,

За любовь, которая ярко горит,

Давайте будем ценить каждую мелочь,

Ведь именно они делают жизнь достойной жить и петь.

За нас, за сейчас,За смех, слезы, счастье каким-то образом,

Навсегда сохраним воспоминанья тех дней,

Попивая латте в коричневых оттенках.

Вот перевод как и обещала

Вааай, спасибо за звездочки

Ааа, еще 2 звездочкиии

Ребят, насчет конкурса. Я не смогу смотреть в рандом боте, потому что слишком мало людей участвуют. Поэтому я пока его остановлюсь. Кстати, скоро будет отзыв на человека анфибию