пила кофе, залипала на корешки детских книг... почему на одних корешках название написано сверху вниз, а на других — снизу вверх

в эфире #книжное_задротство 🤓

погуглила, нашла хорошо изложенный ответ у Артемия Лебедева в Ководстве, правда там инфа от 2005 года, возможно, что-то поменялось

расскажу коротко для тех, кому не кликается по ссылкам)
всё упирается в культурные традиции разных стран:

"Традиция размещать надпись на корешке сверху вниз более старая, она уходит корнями в те времена, когда книг было мало. Соображение было такое: если книга лежит на столе (или в небольшой стопке), читателю должно быть удобно прочесть название.

Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).

Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков".

на данный момент, как я поняла, в России нет единого стандарта, и издательства действуют исходя из собственных соображений

можно было бы предположить, что переводные западные книги будут напечатаны сверху вниз, а российские авторы — снизу вверх

но нет)

найдите на моём снимке Эрика Карла: внутри одного издательства книги одного формата и даже одного автора печатают корешок и так, и так

пс. мне нравится снизу вверх :)
а окрошка на кефире 😁

#книжное_задротство

я:
— нейросеть, продолжи строчку Маршака⬆️ (тут пост про саму книгу)

🤖 нейросеть:

— Лес спал ночной, ненастный
ни луны не видно, ни звёзд.
Хорёк притих и, заблудший, щиколотки палок
стер в кровь, а выйти не спешит

--
такое буриме с накалом страстей получилось, играюсь дальше)

пробовали уже?

Аня (2.5) папе: 'ты давно не пёк мне блинчики'

а всё началось зимой с библиотечной книжечки: там 1️⃣ котяра запрятал ингредиенты и после игры в "найди яйцо, если его ещё не утащил непонятно кто" ему приготовили-таки блинчики

пирог мы с Аней тоже готовили, после 2️⃣ книжки про... пирог

точнее, я готовила, а Аня хотела как следует напитать муку кислородом, раз за разом пересыпая её через сито на стол и обратно, а ведь на нём могла бы стоять ваза с тюльпанами

дорогие читатели уже поняли, к чему я клоню? это игра в загадки :) или отгадки

вообще-то тот чел с неугомонным котом тоже 3️⃣ печёт пирог, но у них там всегда всё непросто, и это очень похоже на готовку с ребёнком

наша с Аней давняя подружка из одной чудесной серии в духе Монтессори делает кое-что более похожее на двух- и трёхлеток:

она 4️⃣ готовит из песка, камней и травы и угощает свою игрушку, которая, бедная, аж посинела, но должна молчать, что ей невкусно

ну и куда же без 5️⃣ этой девочки? никуда

серьёзная маленькая немка берётся за пиццу с нуля, измазывается тестом и мукой, но всё преодолевает

слышу вопросы из зала, а что готовит братик это девочки в своих книжечках-картонках для 2+?

ничего не готовит, но думаю, это только пока, зато уже есть 6️⃣ книжка, где он носится по магазину, а дома не хочет пробовать новую еду

намекну и на 7️⃣ книжечку: там не готовят, там уже готовое с азиатским колоритом сервируют на большой высоте и едят, наслаждаясь природой

одно из издательств, которое очень любят блогеры, выпустило две интернациональные книжечки:

8️⃣одна с рецептами, в которых участвуют ингредиенты, выращенные своими руками, а9️⃣вторая — с рецептами от соседей разных национальностей

вот бы эти книжки героине 🔟 малышовой картонки, которая не начинает готовить, потому что никак не может найти кулинарную книгу

а без неё как приготовить макароны с сыром?

#книжное_задротство

🔥 ну что, друзья, кто какие угадал книжечки?

а я потом соберу их в красивый, как мы любим, списочек, и ещё кое-чего добавлю

--
пост написан в рамках дружеской шалости: договорились с тёзкой моей малышки и автором тг-канала Beeblioteka, вслепую друг от друга собрать детские книжки про еду

вот Анин пост, я не знаю, какие книжечки собрала Аня, но, возможно, мы совпали и тогда считайте это за подсказки 😉

привет, друзья!
у меня был пост про картинку голой дамы в книге для малышей, я шутливо задавалась вопросом, уж не для пап нарисовала это Сюзанна Бернер, чтобы не скучали при чтении)

и вот внезапно пазл сложился благодаря ответу от сексолога, спойлер: не для пап

🔥 это анонс интервью с сексологом Викторией Рогг, обсудили половое воспитание, и как облегчить себе задачу поговорить с ребёнком при помощи детских книг

трудноватое для меня интервью, при работе с текстом я чувствовала дискомфорт от темы, ёжилась местами)

приходите вечером, примерьте на себя информацию, хорошо получилось 👨‍💻