📃 #Новосибирск_читает

#Новосибирск_читает
Ааааа можно ли оставить отзыв на книгу, которую сам же и перевёл? Почему бы собственно и нет? К тому же, я уже упоминала о своей памяти, совсем не девичьей. Не поверите, но я уже порядком успела подзабыть что и как все начиналось.
Про сам перевод сразу хочу отметить: ошибки все же проскальзывают. Про прямую речь мне объяснили, НО то букву в пылу перевода упустила, то местами поменяла. НО, опять же, и в издательских переводах ляпы бывают, я на сокровенное не претендую, мне с моим любительским уровнем до мэтров перевода далеко. Так что, прошу заранее прощения, но в описании и было оговорено, что переводчики: безрукие идиоты.
______________________________________
Про саму книгу. Сперва, когда я только увидела книгу, я подумала, ЭГЕЙ, КРИСТОФФ, но потом увидела Кауфман и такая ФУУУУУ. НЕЕЕЕ.
Но оказалось все гораздо веселее, заметно ощущается Кристофф)) С его неизменным сарказмом и самоиронией. Мне книга полюбилась своей динамичностью. Каждый герой имеет свой характер, историю и неповторимый шарм что ли. Каждый прописан/продуман довольно нетривиально. Меня этим зацепило.
В каждого влюбляешься и сопереживаешь по- своему. Даже Кэт, как она меня бесила всю книгу, но когда я узнала её историю, все сразу встало на свои места и сердечко даже за неё кольнула.
Затронула меня эта книжка. Кому - то понравится, кому-то —нет. Не страшно)
Погони, космические заговоры, древние расы, затерянные миры, перестрелки, любовь, ревность. Всё это приправлено долей Кристоффовского юморка)
___________________________
Отличник и Золотой Мальчик Академии Авроры - Тайлер Джонс во время одной из незапланированных миссий спасает таинственную девушку, в следствии чего пропускает церемонию Призыва, где каждый может набрать себе отряд по душе. В итоге ему достаются неудачники и аутсайдеры, с которыми никто и связываться - то не захотел по определенным причинам. Тая и его новоиспеченный отряд посылают с гуманитарной миссией, в ходе которой они обнаруживают на корабле спрятавшуюся Аври. Ту самую девушку, что Тайлер спас. Оказывается Командир Академии приказала ей бежать, и ни в коем случае не попадаться на глаза Властям с Земли. Миссия Тайлера и его команды с каждым часом становится все непредсказуемей и опасней. Аври не так кем кажется. Linkin Park feat. Stephen Richards P5hng Me A*wy (Mike Shinoda Reanimation) [feat. Stephen Richards] 4:38

##новосибирскчитает

​​ДРАКОНИЙ ЧИХ, ИЛИ ОТСКРЕБАЙТЕ МАГА! (СИ)

Автор: #Кристина_Юраш
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Чем я только думала? Во время практикума по боевой магии в полевых условиях, я нашла яйцо дракона. По закону я обязана уничтожить его на месте. Ибо драконы — страшная угроза человечеству. Но оно внезапно ... вылупилось. У меня рука не поднялась убить крошку — дракончика. Поэтому я спрятала его и тайно пронесла в Академию. Теперь он живет в моей комнате. Я не сказала об этом даже своему жениху. Утром на Академию напал дракон! Для расследования происшествия приехал сам глава Инквизиции. Следователь по особо опасным. Он никогда не ошибался. И всегда находил преступника. Не знаю, что хуже? Притащить дракончика в Академию? Или влюбиться в следователя, который тебя вычисляет, чтобы уничтожить.

​​Особняк с выходом в астрал

Автор: #Татьяна_Полякова
Жанр: #Детектив #Издательство
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Матушка Евлампия, в миру просто Клавдия Огурцова, известна в городе как ясновидящая в третьем поколении, и у нее нет отбоя от клиентов. Увы, но редкого дара и хорошей рекламы для бизнеса мало – нужен еще свой спец по добыче оперативной информации, без которой не выдать качественное предсказание. У Клавдии, к счастью, есть лучшая подруга и помощница Лиза, вместе они способны на многое: и труп спрятать, и миллионы найти, и распутать пару дел, которые оказались не по зубам полиции

​​МАЛЕНЬКАЯ ХОЗЯЙКА БОЛЬШОЙ ТАВЕРНЫ (СИ)

Автор: #Оксана_Гринберга
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

В тексте есть: ребенок, бытовое фэнтези, неунывающая героиня В своем мире я успела многого достичь, зато в этом лишилась буквального всего. Правда, теперь у меня есть маленькая дочь, и я никому ее не отдам. А еще погрязшая в долгах таверна, которой я собираюсь управлять.
И управлять хорошо, потому что для меня это единственный шанс выжить, спасти свою девочку и вернуть себе доброе имя. Но не только это – еще и обрести настоящую любовь, которую я давно уже отчаялась искать в своем старом мире.

​​Загадка номера 622

Автор: #Жоэль_Диккер
Жанр: #Детектив #Издательство
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Автор бестселлеров “Правда о деле Гарри Квеберта” и “Книга Балтиморов”, лауреат Гран‐при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, Жоэль Диккер до сих пор считался “самым американским” из европейских писателей. Однако в “Загадке номера 622” он удивил всех, впервые избрав местом действия книги свою родину – Швейцарию. Местный колорит здесь не просто фон – завязкой для сюжета послужило “чисто швейцарское” убийство. Писатель отправляется отдохнуть в роскошный горный отель, но вместо отдыха распутывает таинственное преступление, совершенное там много лет назад...

​​ЖЕНА НАПОКАЗ - 2 (СИ)

Автор: #Елена_Счастная
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия: Жена напоказ - 2
Наш партнер: Аудиокниги

Тяжело приходится молодой вдвое в окружении мужчин, желающих сделать ее своей. Но почему-то из мыслей не уходит тот, кто так сильно изменил всю ее жизнь - дознаватель, чьей женой она стала. Но это лишь напоказ. На небольшой промежуток времени. Пока сеть интриг Собирателя не будет распутана и никому не будет угрожать опасность. Сейчас она просто должна играть свою роль. Но сердце, начинающее биться сильнее, когда он оказывается рядом, все портит…

​​Хранитель кладов

Автор: #Андрей_Васильев
Жанр: #фентези #Издательство
Год: 2020
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Клады - они бывают разные. Какие-то лежат в земле и ждут, пока их выкопают. Какие-то совершенно этого не хотят. А какие-то попросту опасны для того, кто их попробует забрать себе. Ну, если этот человек, конечно, не Хранитель кладов, персона в мире Ночи многими уважаемая и многим полезная. Вот только когда Хранителем становится тот, кто совершенно ничего не понимает ни в кладах, ни в том, что вокруг него происходит, то события могут принять совершенно непредсказуемый поворот.

​​ЖЕНА НАПОКАЗ (СИ)

Автор: #Елена_Счастная
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2020
Серия: Жена напоказ - 1
Наш партнер: Аудиокниги

Молодой вдове при солидном наследстве приходится трудно. И управляться с делами, и отбиваться от пронырливых родственников нужно самой. Даже выбирать нового мужа — лишь бы меня наконец оставили в покое. И вот кандидат найден. Дело за малым — очаровать! А если нет, то поможет хитрое бабушкино зелье. Кто ж знал, что на пути у меня встанет старший брат жениха. Влиятельный и беспощадный дознаватель по магическим преступлениям. Другими словами, опасный и совершенно непредсказуемый мужчина. Нас сталкивает вместе нелепый случай. Разойтись бы и забыть! Но зачем он постоянно появляется в моей жизни, когда я стараюсь избегать новых встреч?

​​Золото мертвых

Автор: #Андрей_Васильев
Жанр: #фентези #Издательство
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Бытует мнение, что если ты востребован, то жизнь твоя станет легкой и приятной. Увы, но это не совсем так, и подтверждением тому служит пример Валеры Швецова, свежеиспеченного Хранителя Кладов. Он нужен многим, но это не значит, что нуждающиеся в его услугах люди и нелюди собираются вести с ним честную игру. Ну, а если учесть, что речь идет о золоте, то хорошего ничего ждать точно не приходится. Тем более, что это золото мертвых…

​​ДОБЫЧА ДРАКОНА, ИЛИ ЖЕНА ПОНЕВОЛЕ (СИ)

Автор: #Ольга_Герр
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Однажды Великий Дракон разделил свою душу и сохранил ее части в сосудах. Каждый раз, когда ему грозила смерть, он выпивал один из сосудов досуха и продолжал жить.
Я не подозревала о существовании других миров. Не верила в мистику и уж точно понятия не имела, что я – бесценный сосуд с чьей-то там душой. Но меня нашли и насильно забрали в другой мир.
Дракон хочет вернуть свое имущество обратно? Так я не против, мне чужого не надо. Говорите, для этого надо провести ночь с Драконом, а потом умереть? Спасибо, но я вынуждена отказать. Мне этот вариант не подходит. Может, есть другой? Любовь, например…
Но прежде меня ждут испытания. За выживание придется бороться.

​​Чудо-пилюли

Автор: #Татьяна_Устинова #Павел_Астахов
Жанр: #Детектив #Издательство
Год: 2021
Серия: Дела судебные
Наш партнер: Аудиокниги

Вечная молодость и красота – мечта многих людей. Но на этом зачастую наживаются мошенники.
Стала жертвой обмана и Натка, сестра судьи Елены Кузнецовой. Она купилась на щедрые обещания и выложила за сомнительные средства крупную сумму, отложенную на обучение сына. Узнав об этом, Лена схватилась за голову! Но обманщиков уже и след простыл: сайт не работает, телефоны заблокированы. Неужели тупик? Но помощь пришла с неожиданной стороны: новое дело, которое предстоит рассматривать Лене, странным образом перекликается с печальной историей Натки…

​​ПРИСЛУГА (СИ)

Автор: #Зоя_Анишкина
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия: Шоу драконов - 1
Наш партнер: Аудиокниги

Я была воспитана в обсервации для сирот. С детства меня учили тому, что я никто и моя судьба стать прислугой. И я ею стала. Теперь я разбираю завалы в Срединном цирке «Бейли», где белоснежные драконы парят под сводами купола, а их наездники ставят лучшие в мире шоу! Ну или почти лучшие... Конечно, нам далеко до огненных драконов Центрального цирка и потрясающего ночного стражника, которым управляет легендарный Коул Перей под хрустальными сводами Высокого. Но, возможно, я смогу попробовать это изменить и взорвать как минимум один из шести полисов новыми, захватывающими шоу, где над головой у зрителя будет только бескрайнее небо пустыни!

​​ДНК гения

Автор: #Татьяна_Устинова #Павел_Астахов
Жанр: #Детектив #Издательство
Год: 2021
Серия: Дела судебные
Наш партнер: Аудиокниги

Новый роман от прославленного литературного дуэта Татьяны Устиновой и Павла Астахова о гениях, их поклонниках и наследниках. После смерти знаменитого балетного танцора и гения хореографии Роберта Гуреева за его наследство началась битва не на жизнь, а на смерть. Три наследника претендуют на имя внебрачного ребенка Гуреева и на его миллионы. Судья Елена Кузнецова снова под прицелами телекамер, ведь этот процесс приобрел международное значение…

​​ВОЗЛЮБЛЕННАЯ ДРАКОНА (СИ)

Автор: #Ольга_Иванова
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия: Жемчужная принцесса, рубиновый король - 2
Наш партнер: Аудиокниги

Мне всегда нравились сказки о русалках. Но быть одной из них? Нет, спасибо. И все-таки попала! Теперь я вынуждена исполнять роль принцессы подводного царства. Отец тритон, пять сестер и хвостатый ухажер прилагается. Да, принц тоже есть, вернее, король, еще и дракон в придачу. К нему-то мне и предстоит отправиться на Отбор в качестве фальшивой невесты, чтобы вернуть одну реликвию моему здешнему «папочке». А для этого мне придется победить… или погибнуть. Ибо у драконов ненависть к русалкам в крови.

​​Жилье по обману

Автор: #Татьяна_Устинова #Павел_Астахов
Жанр: #Детектив #Издательство
Год: 2021
Серия: Дела судебные
Наш партнер: Аудиокниги

Великолепный литературный дуэт Татьяны Устиновой и Павла Астахова продолжает цикл "Дела судебные" и раскрывает в новом романе как нельзя более актуальную тему - жилищного строительства и обманутых дольщиков. Судья Лена Кузнецова пытается установить - кто они, мошенники, лишающие людей крыши над головой? Как призвать их к ответу? Попутно ей приходится решать семейные проблемы, странным образом тоже связанные с наболевшим квартирным вопросом…

​​НУ, «БРАТЕЦ», ПОГОДИ!

Автор: #Ольга_Коротаева
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Моя мама вышла замуж за колдуна, и мы переезжаем в другой мир… Теперь мне придётся жить в замке отчима и учиться в магической академии. Что может быть хуже? Разве только мой сводный брат, вредный и высокомерный Роктар! Но лучше ему не будить во мне ведьму. Я ведь страшна в гневе. Хотя… поздно.

📃 #Новороссийск_читает

#Новороссийск_читает
"Беззвездное море" Эрин Моргенштерн
Очень в духе автора. Настолько похоже на "Ночной цирк", что хочется назвать это продолжением, кабы не абсолютно другой сюжет и другой мир. То же тягучее, неспешное повествование, что и в "Цирке", из-за чего большая часть книги кажется скучноватой. Её невозможно читать залпом.
Также атмосферно, но запутано и совершенно ничего не понятно. На мой взгляд, в этот раз Эрин немного переборщила с аллегориями и метафорами, от них очень устаёшь. Книга чересчур перегружена запутанными сюжетными линиями. Хоть они в финале вроде и сводятся все воедино, но обычного удовлетворения, как при разгадывании загадки, это не приносит. Остаётся некая недосказанность. Вот я вроде бы и поняла, что к чему, а в то же время чувствую, что ничего я вообще не поняла. Это ощущение несколько раздражает.
И если "Цирк", несмотря на всё ту же основу, совершенно очаровал меня своей необычной атмосферой и я очень впечатлилась, то здесь чуда не случилось. Может потому что есть ощущение повторения. Во второй раз атмосфера уже не в состоянии удивить. Может из-за перегруженности. А может по обеим причинам сразу. Но факт остаётся фактом, в список любимых книг "Море" не попадёт.
Ну и нетрадиционная любовь, хоть и была она совсем ненавязчива, минус в моих глазах.
Так что посоветовать особо никому её не могу. Тем кому "Цирк" не зашёл эту читать вообще нет смысла. Кому зашёл, будет не особо интересно. А тем кто "Цирк" не читал, лучше почитайте сначала его, хотя может и наоборот, без сравнений с "Цирком", "Море" покажется интереснее, поскольку будет в новинку
Пы.сы. Хорошо, кстати, чередовать её с какой-нибудь чернухой я вот одновременно с ней читала "Семь клинков во мраке". Неплохой такой контраст, от тягучей волшебной атмосферы к безумному экшену с бранью и кровищей в духе Кристоффа

##новороссийскчитает

​​Обет молчания

Автор: #Андрей_Ильин
Жанр: #Детектив #Издательство
Год: 2021
Серия: Обет молчания 1
Наш партнер: Аудиокниги

Его заставили наблюдать за собственными похоронами, отречься от прошлого, настоящего и будущего, научили хладнокровно убивать и спокойно смотреть в глаза смерти. У него отняли имя, семью и возможность выбирать что-либо, кроме способа выживания. В результате обычный паренек становится суперпрофессионалом, человеком, способным в одиночку противостоять организованной преступности, опутавшей Россию.

​​Маска резидента

Автор: #Андрей_Ильин
Жанр: #Детектив #Издательство
Год: 2021
Серия: Обет молчания 2
Наш партнер: Аудиокниги

Он свой в любой среде, самый обыкновенный предмет в его руках становится смертоносным оружием, он умеет терпеливо ждать и молниеносно наносить удары. Он – резидент могущественной Конторы. Но и такому асу нелегко вычислить предателя в собственной организации. А когда, наконец, он выявляет крота, у него остается всего лишь одна задача – выжить…

​​ДРАКОН И СЕРЕБРЯНАЯ ПРИНЦЕССА

Автор: #Ева_Никольская
Жанр: #Любовная_фантастика
Год: 2021
Серия:
Наш партнер: Аудиокниги

Драконы сильные и могущественные существа. Найти такого покровителя — большая удача. Но не приведи боги оказаться орудием его мести! Я Натали — принцесса без королевства. Став невестой дракона, я накликала на себя беду. Теперь наемный убийца идет за мной по пятам, а я безумно хочу жить, дарить миру свою музыку… и любить, черт возьми, тоже хочу! Только как этого добиться, если на меня открыта охота? Все просто: надо заключить судьбоносную сделку.