این کتاب یکی از آرومترین و بوسیدنیترین کتابهایی بود که اخیرا خوندم :")
کودک باتلاق
شبون داد
ترجمه از بیتا ابراهیمی
نشر پیدایش
امتیاز من: 4.5/5 ⭐️⭐️⭐️⭐️
نظرم در مورد کتاب:
فرگوس یه پسر ۱۸ سالهست که داره درس میخونه تا آزمونهاش رو خوب بده و بتونه دکتر بشه. داستان از اونجایی شروع میشه که یه روز فرگوس با عموش رفتن اونور مرز، تو ایرلند شمالی، که ذغال سنگ کش برن برای فروش. یهو، زیر ذغال سنگها چشم فرگوس به یه جسد میخوره. جسد دختری که قرنها اونجا توی مرداب مدفون بوده...
به حدّی قلم نویسندهش آروم و نازه که باور نمیکنید :) کتاب بر اساس حوادث تاریخی واقعیه. یعنی Historical Fiction ه که من اخیرا فهمیدم از ژانرهای مورد علاقمه. درواقع دوران آشوب و آشفتگی ایرلند رو به تصویر کشیده و هر چند که کاراکترهاش واقعی نیستن ولی بیس اصلی داستان بر اساس واقعیته.
یه نکته قوت داستان اینه که چطور به کمک شخصیت پردازی خوب، احساسات خواننده درگیر پلات و کاراکترها میشه. درگیر احساسات و مشکلاتشون، درگیر نگرانیهاشون و...
این رمان در اصل کار نوجوانه ولی از اون کتابهاست که تو هر سنی که باشین از خوندنش بینهایت لذت میبرید.
از یه طرف گریز میزنه به تاریخ و دورانی که ایرلند تو اوج ناامنی بود چون ایرلند شمالی بخشی از انگلستان و بریتانیا بود در حالی ایرلند جنوبی یه کشور مستقل محسوب میشد. همین باعث شده بود که نوعی جنگ داخلی اتفاق بیفته که برادر فرگوس رو هم گرفتار کرده و انداخته پشت میلههای زندان.
از طرف دیگه، باعث میشه عمیقا درک کنی اختلافات مرزی تا چه حد پوچ و احمقانهان. و خیلی چیزای دیگه که در طول داستان مطرح میشه.
من وقتی فهمیدم شبون داد فوت شده غم عالم اومد تو دلم. متاسفانه بر اثر سرطان فوت شده و دقیقا چند روز قبل از مرگش یه بنیاد خیریه تاسیس کرده که با درآمد حاصل از فروش کتابهاش برای بچههایی که استطاعت مالی ندارن کتاب میخرن :") و جالبه بدونید که "هیولایی صدا میزند" هم مال اونه در اصل و پاتریک نس فقط کاملش کرده. کتابی که من عاشقشم :") روحش شاد واقعا 💔 احساس میکنم آدم عمیق و به شدت لطیفی بوده
برید سراغش بخونیدش :) مطمئنم از خوندنش لذت میبرید.
لینک معرفیش توی اینستا:
https://www.instagram.com/p/DBYnNSpK7Ku/?igsh=cmF5eHh5cTR3d2xm
#مرور #هیولاشناس #بوکولو
کودک باتلاق
شبون داد
ترجمه از بیتا ابراهیمی
نشر پیدایش
امتیاز من: 4.5/5 ⭐️⭐️⭐️⭐️
نظرم در مورد کتاب:
فرگوس یه پسر ۱۸ سالهست که داره درس میخونه تا آزمونهاش رو خوب بده و بتونه دکتر بشه. داستان از اونجایی شروع میشه که یه روز فرگوس با عموش رفتن اونور مرز، تو ایرلند شمالی، که ذغال سنگ کش برن برای فروش. یهو، زیر ذغال سنگها چشم فرگوس به یه جسد میخوره. جسد دختری که قرنها اونجا توی مرداب مدفون بوده...
به حدّی قلم نویسندهش آروم و نازه که باور نمیکنید :) کتاب بر اساس حوادث تاریخی واقعیه. یعنی Historical Fiction ه که من اخیرا فهمیدم از ژانرهای مورد علاقمه. درواقع دوران آشوب و آشفتگی ایرلند رو به تصویر کشیده و هر چند که کاراکترهاش واقعی نیستن ولی بیس اصلی داستان بر اساس واقعیته.
یه نکته قوت داستان اینه که چطور به کمک شخصیت پردازی خوب، احساسات خواننده درگیر پلات و کاراکترها میشه. درگیر احساسات و مشکلاتشون، درگیر نگرانیهاشون و...
این رمان در اصل کار نوجوانه ولی از اون کتابهاست که تو هر سنی که باشین از خوندنش بینهایت لذت میبرید.
از یه طرف گریز میزنه به تاریخ و دورانی که ایرلند تو اوج ناامنی بود چون ایرلند شمالی بخشی از انگلستان و بریتانیا بود در حالی ایرلند جنوبی یه کشور مستقل محسوب میشد. همین باعث شده بود که نوعی جنگ داخلی اتفاق بیفته که برادر فرگوس رو هم گرفتار کرده و انداخته پشت میلههای زندان.
از طرف دیگه، باعث میشه عمیقا درک کنی اختلافات مرزی تا چه حد پوچ و احمقانهان. و خیلی چیزای دیگه که در طول داستان مطرح میشه.
من وقتی فهمیدم شبون داد فوت شده غم عالم اومد تو دلم. متاسفانه بر اثر سرطان فوت شده و دقیقا چند روز قبل از مرگش یه بنیاد خیریه تاسیس کرده که با درآمد حاصل از فروش کتابهاش برای بچههایی که استطاعت مالی ندارن کتاب میخرن :") و جالبه بدونید که "هیولایی صدا میزند" هم مال اونه در اصل و پاتریک نس فقط کاملش کرده. کتابی که من عاشقشم :") روحش شاد واقعا 💔 احساس میکنم آدم عمیق و به شدت لطیفی بوده
برید سراغش بخونیدش :) مطمئنم از خوندنش لذت میبرید.
لینک معرفیش توی اینستا:
https://www.instagram.com/p/DBYnNSpK7Ku/?igsh=cmF5eHh5cTR3d2xm
#مرور #هیولاشناس #بوکولو
🔥9👍3❤2
میدونید جنگ تریاک تا حدودی شبیه خشم اژدهایانه
اونی که رایا کتاب زده اگه خونده باشین. یه مدت خیلی هایپ شد اون هم.
مدرسه با تم نظامی، یه بچهی فقیر/ضعیفتر از بقیه که میخواد خودشو بالا بکشه، عناصر فانتزی. یو نو؟
اما
اماااا
جنگ تریاک از اون خیلی بهتره. خیلی عمیقتره چون و هم خود داستان و هم شخصیتها خیلی پرداخت بهتری دارن
اونی که رایا کتاب زده اگه خونده باشین. یه مدت خیلی هایپ شد اون هم.
مدرسه با تم نظامی، یه بچهی فقیر/ضعیفتر از بقیه که میخواد خودشو بالا بکشه، عناصر فانتزی. یو نو؟
اما
اماااا
جنگ تریاک از اون خیلی بهتره. خیلی عمیقتره چون و هم خود داستان و هم شخصیتها خیلی پرداخت بهتری دارن
👍5🤨1
این مقایسه باعث شد یادم بیاد بقیه خشم اژدهایان رو نخوندم. شاید انگلیسی بخونم یک روزی