#معرفی_کتاب
عطر لیموهای سیسیل

لوئیجی پیراندللو
ترجمه دکتر محمدحسین رمضان کیایی
تهران: بوی کاغذ/رقعی/ 130 صفحه
سال نشر: 1396

#هنر
#ادبیات


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#عطر_لیموهای_سیسیل

ریشه اصلی این اثر به سال 1892 برمی‌گردد. در سال 1897 قصه‌ای با همین موضوع با عنوان ترس نوشته شد. اثر حاضر برای اولین بار در سال 1926 در میلان منتشر شد.

هسته اصلی قصه گذری است روان‌شناسانه بر احساسات متضاد سه شخصیت داستان. جولیا زنی است با سری پرشور، شوهرش آندرا مردی است فاقد احساسات مجذوب‌کننده و در نهایت، آنتونیو مردی است ترسو و بدون هر گونه اراده‌ای مصمم. بیم از این که نکند آندرا به احساس این دو نسبت به هم پی برده باشد، فشار روزافزونی بر هر دو وارد کرده است. سرانجام هر دو در دامی گرفتار می‌آیند که انتقام شوهر جولیا بر سر راه آن‌ها نهاده است...


برای تهیه کتاب می توانید با شماره های 021-66128491 و 09212576593 تماس بگیرید یا به وب سایت www.booka.ir مراجعه نمایید (ارسال رایگان)


👈در بوکا بخوانید
https://booka.ir/product/عطر-لیموهای-سیسیل


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#دانلود_کتاب
#عطر_لیموهای_سیسیل
#هنر
#ادبیات

📖 برای آشنایی بیشتر مخاطبان، بخش های ابتدایی ابتدایی کتاب به صورت رایگان در ادامه در دسترس می‌باشد 👇


📚 کانال بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

👤 آنتوان دوسنت اگزوپری

از دورها،
دورها
می آیی و
فقط یک چیز
یک چیز کوچک
در زندگی من جابجا می شود؛
اینکه دیگر بدون تو
در هیچ کجا نیستم!



لطفا با دعوت دوستان خود به کانال بوکا، ما را همراهی کنید.


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

برتولت برشت توي تاكسي
👤 سروش صحت

كاري نداشتم ولي بي تاب بودم. دلم مي خواست راننده گاز بدهد و برود ولي ترافيك بود و تاكسي نمي توانست از جايش تكان بخورد. به راننده گفتم: «كاش يه جوري مي شد بريد» راننده گفت: «چه جوري؟» گفتم: «راست مي گين... ببخشيد» راننده پرسيد: «عجله داري؟» گفتم: «نه... فقط دارم خفه مي شم» پرسيد: «چرا؟» گفتم: «اين شعر را شنيدين كه مي گه... كنار جاده مي نشينم/ راننده لاستيك ماشين را عوض مي كند/جايي را كه از آن آمده ام دوست ندارم/ جايي را كه راهيش هستم دوست ندارم/ چرا چنين بي صبرانه/ چشم دوخته ام به تعويض لاستيك؟»

راننده گفت: «اين شعر بود؟» گفتم: «بله» گفت: «از كي؟» گفتم: «برتولت برشت... شاعر و نمايشنامه نويس آلماني... مي شناسينش؟» گفت «نه... ولي خوب بود دستش درد نكنه»
‌
بعد گفت: «منم يه چيزي بگم؟» گفتم: «بفرماييد» راننده گفت: «عجله نكن... هيچ جا خبري نيست... وقتي عجله مي كني فقط كمي زودتر به جايي كه در آن خبري نيست مي رسي. مصطفي كريمي... راننده تاكسي از ايران».


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

انتشار یک کتاب سه‌بعدی (Pop-up) از داستان‌های شاهنامه (ضحاک و کاوه) در آمریکا.

چقدر جای چنین آثاری در کشورمان خالی است!!!


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

بوکا یک فرهنگ است ...


📚 کانال بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#معرفی_کتاب
درآمدی بر مکاتب زبانشناسی

دکتر مهدی سبزواری
تهران: بوی کاغذ/رقعی/ 201 صفحه
سال نشر: 1397

#زبانشناسی
#کتب_دانشگاهی


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#درآمدی_بر_مکاتب_زبانشناسی

زبان­‌شناسی مانند سایر علوم انسانی و طبیعی در دو قرن اخیر شاهد تحولات چشمگیری بوده است، تا جایی که تعامل زبان­‌شناسی با سایر علوم و دانش‌­ها در روند شکل‌گیری جریانات و نگرش­‌های نوین در این رشته تأثیر بسزایی داشته است. سابقۀ مطالعات زبان­‌شناختی به یونانیان و رومیان باستان و دانشمندان عصر اسلامی باز می‌گردد. در دهه‌های اخیر، زبان­‌شناسی به خصوص در غرب شاهد رویش و زایش مکاتب و نظریه‌پردازان بسیار اثرگذار بوده است. بنابراین پرداختن به مکاتب زبان­‌شناسی یکی دو قرن اخیر و به خصوص زبان­‌شناسی غرب برای آشنایی با رویکردها و نگرش‌های غالب در این رشته ضروری می‌نماید.

آنچه در این مختصر گردآوری شده است شامل اهم مکاتب و افراد شاخص زبان­‌شناسی است که با زبانی ساده برای دانشجویان و علاقه‌مندان به این رشته بازگو شده است. امید است کتاب حاضر بتواند تا حدودی کاستی­‌های موجود در زمینۀ منابع به زبان فارسی در این حوزه را برطرف سازد.

این کتاب برای تدریس درس‌های مکاتب زبان‌شناسی و تاریخ زبان‌شناسی در دورۀ کارشناسی ارشد رشتۀ زبان‌شناسی سودمند است.

برای تهیه کتاب می توانید با شماره های 021-66128491 و 09212576593 تماس بگیرید یا به وب سایت www.booka.ir مراجعه نمایید (ارسال رایگان)


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#دانلود_کتاب
#درآمدی_بر_مکاتب_زبانشناسی
#کتب_دانشگاهی
#زبانشناسی


📖 برای آشنایی بیشتر مخاطبان، بخش های ابتدایی ابتدایی کتاب به صورت رایگان در ادامه در دسترس می‌باشد 👇


📚 کانال بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

مولانای جان 💕

بر سر آتش تو سوختم و دود نکرد
آب بر آتش تو ریختم و سود نکرد ...



لطفا با دعوت دوستان خود به کانال بوکا، ما را همراهی کنید.


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#اخبار_بوکا

📑 مراسم رونمایی، معرفی و نقد کتاب "تئاتر و وجود" در پنج شنبه 20 تیر ماه در پژوهشگاه علوم انسانی برگزار می شود.


رونمایی، معرفی و نقد کتاب "تئاتر و وجود" با حضور دکتر مازیار مهیمنی (نویسنده اثر) و دکتر احمد رمضانی (مدیریت نشر بوی کاغذ) برگزار می شود.

در این نشست، دکتر فارس باقری (نمایشنامه نویس، کارگردان و استاد دانشگاه)، دکتر ابوالفضل توکلی شاندیز (مترجم و پژوهشگر فلسفه اخلاق)، دکتر رضا مبین (پژوهشگر و مدرس دانشگاه سوره) و دکتر حسن زختاره (عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا) به ارائه سخن می پردازند.

این نشست در تاریخ پنج شنبه 20 تیر از ساعت 10 تا 12 در بزرگراه کردستان، خیابان دکتر صادق آیینه وند (64 غربی)، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، سالن اندیشه برپا می شود.

شرکت در این مراسم برای عموم آزاد است.


📚 کانال بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#معرفی_کتاب
کودکی با مغز تمام عیار

دکتر دانیل جی. سیگل
دکتر تینا پین برایسون
ترجمه بنفشه ا. عربانی
تهران: بوی کاغذ/وزیری/ 208 صفحه
سال نشر: 1398 (به زودی)

#روانشناسی
#فرزندپروری


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#اخبار_بوکا

کتاب «کودکی با مغز تمام‌عیار» اثر برجستۀ دکتر دانیل جی. سیگل و دکتر تینا پین برایسون با ترجمه بنفشه ا. عربانی به زودی توسط بوی کاغذ منتشر و وارد بازار نشر می شود.

فهم عمیق جنبه‌های مختلف تکنیک‌ مغز تمام‌عیار به شما نقطه‌نظرات کاملاً جدیدی از فرزندپروری ارائه خواهد داد. دغدغۀ ما در جایگاه یک والد همواره این بوده که فرزندانمان را از هرگونه آسیب و صدمه‌ای محافظت نماییم، اما نهایتاً ناتوان بوده‌ایم. آنها شکست خواهند خورد، احساساتشان جریحه‌دار خواهد شد، و عصبانی، رنجیده و وحشت‌زده خواهند شد. در واقع، معمولاً چنین تجربیات سختی است که به فرزندانتان اجازه می‌دهد رشد کنند و دنیا را بشناسند. به جای اینکه سعی کنید فرزندان خود را از مشکلات اجتناب‌ناپذیر زندگی محافظت نمایید، به آنها کمک کنید تا تجربیات خود را با درک از دنیا تلفیق کرده و از آنها درس بگیرند. آنچه فرزندان ما در زندگی کوتاه خود برداشت می‌کنند فقط به تجربیات شخصی خودشان مربوط نمی‌شود، بلکه با نحوۀ عملکرد والدین، معلمان و سایر کسانی که با آنها در ارتباط‌اند ارتباط مستقیمی دارد.


👈در بوکا بیشتر بخوانید
https://www.booka.ir/1211/کتاب-کودکی-با-مغز-تمام‌عیار-به-زودی



📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

👤 عباس کیارستمی

به حال هیچ کس غبطه نمی خورم
وقتی باد را
در سپیدار
به تماشا ایستاده ام.


لطفا با دعوت دوستان خود به کانال بوکا، ما را همراهی کنید.


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#کافی_بوکا
یک فنجان کتاب

☕️ «پری‌دخت: مراسلات پاریس طهران»
👤 حامد عسکری


بسم المعطّرٌ الحبیب

تصدقت گردم،
دردت به جانم،
من که مُردم و زنده شدم تا کاغذتان برسد، این فراقِ لاکردار هم مصیبتی شده، زن جماعت را کارِ خانه و طبخ و رُفت و روب و وردار و بگذار نکُشد، همین بی‌همدمی و فراق می‌کُشد.

مرقوم فرموده بودید به حبس گرفتار بودید، در دلمان انار پاره شد.

پری‌دُخت تو را بمیرد که مَردش اسیر امنیه‌‌چی‌ها بوده و او بی‌خبر، در اتاق شانهٔ نقره به زلف می‌کشیده!

حیّ لایموت به سر شاهد است که حال و احوال دل ما هم کم از غرفهٔ حبس شما نبوده است.

اوضاع مملکت خوب نیست؛
کوچه به کوچه مشروطه‌‌چی چنان نارنج‌‌هایی چروک و از شاخه جدا بر اشجار و الوار در شهر آویزانند و جواب آزادی‌خواهی، داغ و درفش است و تبعید و چوب و فلک!

دلمان این روزها به همین شیشهٔ عطری خوش است که از فرنگ مرسول داشته‌اید و شب به شب بر گیس می‌مالیم!

سَیّدمحمودجان،
مادیان یاغی و طغیان‌گری شده‌ام که نه شلاق و توپ و تشر آقاجانمان راممان می‌کند و نه قند و نوازش بیگم‌باجی.

عرق همه را درآورده‌ام و رکاب نمی‌دهم، بماند که عرق خودم هم درآمده.

می‌دانید سَیّدجان،
زن جماعت بلوغاتی که شد، دلش باید به یک‌ جا قُرص باشد، صاحب داشته باشد.
دلِ بی‌صاحاب، زود نخ‌کش می‌شود،
چروک می‌شود،
بوی نا می‌گیرد،
بید می‌زند.
دلْ ابریشم است.

نه دست و دلم به دارچین‌نویسی روی حلوا و شُله‌زرد می‌رود، نه شوق وَسمه و سرخاب و سفیدآب داریم.

دیروزِ روز بیگم‌باجی، ابروهایمان را گفت پاچهٔ بُز.
حق هم دارد، وقتی آن که باید باشد و نیست، چه فرق دارد، پاچهٔ بُز بالای چشم‌مان باشد یا دُم موش و قیطانِ زر.
به قول آقاجانمان، دیده را فایده آن است که دلبر بیند.

شما که نیستید و خمرهٔ سکنجبین قزوینی که باب میلتان بود بماند در زیرزمین مطبخ و زهرماری نشود کار خداست.
چلّه‌ها بر او گذشته،
بر دل ما نیز.

عمرم روی عمرتان آقا سَیّد،
به جدّتان که قصد جسارت و غُر زدن ندارم، ولی به واللّه بس است،
به گمانم آن‌قدری در فالکوتهٔ طب پاریس طبابت آموخته‌اید که به علاج بیماری فراق حاذق شده باشید، بس کنید.

به یزد مراجعت فرمایید و به داد دل ما برسید،
تیمارش کنید و بعد دوباره برگردید.
دلخوشکُنکِ ما همین مراسلات بود که مدّتی تأخیر افتاد و شیشهٔ عطری که رو به اتمام است.

زن را که می‌گویند ناقص‌العقل است،
درست هم هست؛
عقل داشتیم که پیرهن‌تان را روی بالش نمی‌کشیدیم و گره از زلف واکنیم و بر آن بخُسبیم.

شما که مَردید،
شما که عقل‌تان اَتّم و اَکمل است،
شما که فرنگ‌دیده‌اید و درس طبابت خوانده‌اید،
مرسوله مرقوم دارید و بفرمایید این ضعیفهٔ ناقص‌العقل چه کند؟

تصدّقت پری‌دُخت
بوسه به پیوست است.



📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

#شبانه های بوکا

👤 احمد شاملو

کاش دلتنگی نیز نام کوچکی می‌داشت
تا به جانش می‌خواندی:
نام کوچکی
تا به مهر آوازش می‌دادی،
همچون مرگ
که نام کوچکِ زندگی‌ست



📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

18 تیر در تقویم روز ادبیات کودک و نوجوان است. بوکا امروز را تبریک می گوید به همه آنهایی که با قلم زدن و خلق جهان های رنگین بعد از هر یکی بود و یکی نبود، دنیای زیباتر و شادتری برای کودکان و نوجوانان ساخته اند و می سازند 🍀


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir

تفاوت نگاه کودکان و بزرگترها به آنچه پذیرفتنی و ناپذیرفتنی است؛

جهان کودکان را کشف کنیم.

#طرح_بحث
#فلسفه_برای_کودکان


📚 نشر بوی کاغذ (بوکا)
@booka_ir