Друзі.

Там у нашей берлинской медузы начинается фестиваль через 10 минут. Играют в том числе для того, чтобы открыться после локдауна. Вы можете купить билет/задонейтить ребятам по ссылке:

https://www.eventbrite.com/e/space-meduza-charity-music-festival-tickets-142096677989

Ну или напрямую на PayPal: spacemeduzabar@gmail.com

Донейт от 5 евро :)

Уже начиная с понедельника берлинцы и берлинки могут делать по одному бесплатному быстрому тесту на корону в неделю. И это в специализированных центрах, в который будут выдавать даже справочки.

Список по районам ниже, работают с 9 до 17:

- Tempelhof-Schöneberg: Mariendorfer Damm 64, 12109 Berlin
- Marzahn-Hellersdorf: Janusz-Korczak Str. 17. 12627 Berlin
- Charlottenburg: Zillestraße. 10, 10585 Berlin
- Wilmersdorf: Kurt-Weiss-Sporthalle, Franzensbader Str. 16, 14193 Berlin
- Treptow-Köpenick: Spreestraße. 6, 12439 Berlin
- Lichtenberg: Rummelsburger Str. 13, 10315 Berlin
- Lichtenberg: Max Taut OSZ, Fischerstraße 36, 10317 Berlin
- Friedrichshain-Kreuzberg: Prinzenstr. 23, 10969 Berlin
- Friedrichshain-Kreuzberg: Carl-von-Ossietzky-Schule, Blücherstraße 46-47, 10961 Berlin
- Pankow: Hauptstr. 29a, 13158 Berlin
- Neukölln: Bat-Yam-Platz 1, 12353 Berlin
- Reinickendorf: Antonienstr. 51, 13403 Berlin
- Spandau: Schönwalder Allee 26 13587 Berlin (Hintereingang Haus 2)
- Steglitz-Zehlendorf: Kirchstr. 1-3, 14163 Berlin
- Wedding: Müllerstraße 146, 13353 Berlin
- Moabit: Poststadion Mitte, Lehrter Str. 59, 10557 Berlin

В дополнение к этим центрам по всему городу начнут появляться мобильные станции «Test-To-Go».

Помимо этого, Aldi и Lidl уже начали продавать быстрые тесты для домашнего использования. В Aldi 25 евро за пачку из 5 тестов, а в Lidl - 22 евро за пачку из 5 тестов. Конечно, в первый день продаж их разобрали за пару минут, но пройдёт некоторое время, паника спадёт и все будет ок.

Держимся, что нам остаётся 👾

UPD
Обновил список согласно официально пресс-релизу: https://www.berlin.de/sen/gpg/service/presse/2021/pressemitteilung.1061481.php

Click & meet в действии. Вот, например, забронировал термин и теперь можно физически пойти в магазин на шоппинг 🙃

Сегодня будет опять Говорилка.

Говорить будем про жильё в Берлине с Татьяной Кёппе, CEO агенства по недвижимости Sky Home Immo.

Буду спрашивать следующее:
- почему все живут а арендованных квартирах?
- если есть пару копеек в запасе, то покупать или снимать?
- дадут ли кредит на жилье с украинским паспортом?
- что по Mietendeckel?

И многое другое.

Это ведь Говорилка, будем говорить.

Сегодня в 21:00 по ссылке:

https://www.joinclubhouse.com/event/xewL976Y

Мой аккаунт в клабхаузе: bmiftakhov.

До встречи 🚀

В начале прошлого года мы благодаря нашим культурным друзьям стали открывать для себя немецкий театр.

Одним из открытий того периода стала известная на весь мир группа Rimini Protokoll, в своих работах не просто разрушающая пресловутую 4-ю стену, но и прямо-таки делающая зрителей основными участниками действия.

Один из многолетних проектов труппы посвящен тому, чтобы за 2—3 часа спектакля создать портрет города, пригласив на сцену 100 статистически разнообразных его жителей и заставив их отвечать на откровенные вопросы, танцевать, смешно кривляться и даже позировать для групповой фотографии. Забавные моменты (изобразите карикатурную смерть) перемежаются очень грустными (например, когда кто-то отвечает положительно на вопрос о том, кто видел направленный на себя пистолет), и к концу представления все "актёры" становятся практически родными людьми.

Первым участником этого эксперимента, носящего гордое название "100% city", стал наш любимый Берлин. В 2008 году состоялась премьера — вышел в свет спектакль "100% Berlin". Если вам тоже интересно окунуться в эпоху кнопочных телефонов и дешевой аренды, то запись можно теперь посмотреть на сайте проекта:

https://www.rimini-protokoll.de/website/en/project/100-prozent-berlin

За столько лет движение "100% city" успело распространиться по всему миру: подобные представления вышли про Париж, Ванкувер, Мельбурн, Брауншвейг, Сан-Пауло, Воронеж и много других прекрасных городов.

В 2020-м авторы решили, что пора вернуться домой, в Берлин, и сравнить, как изменилась жизнь за 12 лет. Некоторые участники сохранились из старого состава: например, мальчик, который в 2008-м был совсем свеженьким младенцем, теперь совсем вырос. Ну а некоторые только недавно переехали в Берлин.

Хорошо, что Rimini Protokoll любят подробно документировать свои работы и относительно недавно выложили и эту обновленную версию тоже.

https://www.rimini-protokoll.de/website/en/project/100-berlin-reloaded

В начале карантина год назад все очень интересовались онлайн-трансляциями и многие театры выкладывали свои архивы. Может быть, пришло время ненадолго вернуться к этому увлечению, тем более что на выходных нам обещают какие-то дурацкие шторма, а магазинах наверняка будут толпы.

#берлинскаякультура

Гутен морген, гутен морген, гутен морген, зоненшайн 👀

UPD: Меркель извинилась и сказала, что решение о дополнительных выходных на Пасху и полном шатдауне было ошибкой. Ее личной ошибкой. Это решение отменяется.

Очень коротко по итогам последней конференции Меркель с главами правительств федеральных земель.

- локдаун продлен до 18.04, никаких смягчений не будет;
- в том числе не будет смягчений на Пасху для встреч с семьей и друзьями. Формула: 2 домохозяйства и максимум 5 человек остается в силе;
- 3 дня Inzidenz больше 100 - все возвращают как было, то есть с закрытыми ресторанами, магазинами и всем, что у вас успело открыться (парикмахерские вроде оставляют, но это не точно);
- в порядке исключения сделают еще один выходной в этом году – в четверг, 1 апреля. То есть, пасхальные выходные продлятся 5 дней – с чт по пн. В этот период будет закрыто все. Даже супермаркеты. Исключение – суббота.
- по возвращению из Risikogebiet ничего нового, но вот не для Risikogebiet хотят ввести обязательное тестирование.

UPD: тест-центры и центры по вакцинации будут открыты

Чтобы немного успокоиться, предлагаю включить себе дашборд по прививкам и медитировать под него до июня:
https://impfdashboard.de/

Наконец-то какие-то хорошие новости.

Легендарный наш Фузион хочет состоятся этим летом несмотря на корону.

Поставят лабораторию на территории, будут тестировать всех по два раза за время фестиваля.

Такой план.

«Mütend» - новое слово, который описывает состояние людей через год после начала пандемии. Состоит из двух слов: «Wut» - злость и «Müdigkeit» - усталость.

«Ich bin einfach nur mütend» - идеальный ответ, если вас спрашивают о вашем отношении к локдауну/короне/и тд. 😑

Делаю паузы в написании постов, чтобы делиться полезным.

По этому поводу ниже небольшой лайфхак для тех, кто хочет официально сократить свой карантин по возвращению в Германию после посещения родственников в Украине, например.

Сразу замечу, что не я это все придумал. Данным лайфхаком со мной поделилось пару подписчиков, да и сам я уже наталкивался на эту тему во всяких группах экспатов. Но пока сам не попробовал, я не хотел делиться с вами. Теперь же все получилось, поэтому с уверенностью заявляю - работает. Как минимум, на моем примере возвращении из Киева в Берлин.

Итак, для начала, короткая информация о том, какие правила действуют сейчас для тех, кто возвращается в Берлин самолетом из Украины:

1. Все пассажиры должны прийти на посадку с негативным тестом (не старше 48 часов). Это может быть как ПЦР, так и Антиген-Тест. Детальней по тестам здесь: https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende/faq-testpflicht-einreisevo.html
2. Также до начала посадки нужно зарегистрироваться на https://www.einreiseanmeldung.de и получить специальный DEA-код.
3. По прилету в Берлин нужно показать паспорт, тест и DEA-код.
4. Покинув аэропорт, вы должны отправиться в карантин на 10 дней.
5. Карантин можно прервать раньше, если сдать на 5 день тест и получить негативный результат.

Теперь к лайфхаку.

Если внимательно прочитать документ под названием «Zweite SARS-CoV-2-Infektionsschutzmaßnahmenverordnung» (https://www.berlin.de/corona/massnahmen/verordnung/), то под параграфом § 23 вы найдете информацию о тех, кто освобождается от карантина. Среди прочего в абзаце 3, пункте 2 стоит следующая информация:

2. Personen, die in das Land Berlin ein- oder zurückreisen aufgrund
a) des Besuchs von Verwandten ersten oder zweiten Grades, des nicht dem gleichen Haushalt angehörigen Ehe- oder Lebenspartners oder der -partnerin oder zur Wahrnehmung eines gemeinsamen oder geteilten Sorge- oder Umgangsrechts. 

То есть, буквально, лица, которые возвращаются в Берлин после посещения родственников первого и второго уровня, освобождаются от карантинных правил. К родственникам первого уровня относят родителей и детей, а ко второму - бабушек/дедушек с внуками, если что.

И, так как, я в Киеве как раз и посещал родителей, я решил сообщить об этом в свой Gesundheitsamt. По прилету я написал письмо, в котором описал ситуацию, переслал негативный тест с DEA-кодом и попросил подтверждения, что могу быть освобожден от карантина согласно параграфу выше. Ответственно прождав два дня в изоляции (рейс был в воскресенье и понедельник выходной), сегодня я получил подтверждение, что на меня правило карантина больше не распространяется. То есть, не нужно сдавать никаких дополнительных тестов или еще что-то, можно бежать и ловить апрельские снежинки ртом.

Надеюсь, что будет полезно.

Только очень прошу, не пользуйтесь лайфхаком, если вы из клубов и баров не выходили, а прикрываетесь поездкой к родителям. В таком случае лучше пересидеть 5 дней дома, отдохнуть.

Важный момент, что страна посещения не должна быть в списке «Virusvarianten-Gebiete» согласно RKI (https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html).

Думаю, что вы уже слышали об этом. Но не могу не рассказать, чтобы точно не пропустили.

В эту среду по всей Германии началась вторая фаза вакцинации, к которой подключились домашние врачи. То есть, теперь прививку от коронавируса можно сделать у своего врача в его праксис. Как и другие прививки, впрочем.

Благодаря этому суммарное количество сделанных вакцин в день взлетело сразу почти в два раза. Уже вчера за день провакницировали рекордных 656 357 человек.

Если темп сохранится, а лучше, если ускорится, то может и провакцинируют всех к осени (читай к выборам), как и обещали. А мы, в свою очередь, забудем позорный старт кампании и будем помнить только хорошее.

Выборы — это вообще отличный мотиватор, вон на Израиль посмотрите.

UPD: Вчера, 08.04, сделали уже 719.927 прививок 🚀

Ну а какой локдаун ваш любимый?

Кстати, тут говорят, что завтра будет решение Федерального конституционного суда (Bundesverfassungsgericht) по Mietendeckel.

Посмотрим, оставят или отменят, нужно будет возращать деньги в случае отмены или нет.

Bin gespannt, как говорится.

Mietendeckel признали неконституционным! Детали позже

Ну что, у меня лично особо не было сомнений, что Mietendeckel признают неконституционным. В этом весь этот красно-красно-зеленый сенат. Давать популистические надежды, которые не имеют ничего общего с реальностью.

Что будет дальше?

На рынок вернуться квартиры, которые не хотели сдавать до решения суда. Предложение, которое упало почти на 60% за это время, выростет. В тоже время, цены вернутся согласно контрактам и по статусу на сегодня, нужно будет вернуть всю разницу за время действия Mietendeckel.

Была надежда, что суд хотя бы освободит людей от обязанности возвращать разницу, как это было прописано во всех письмах от арендодателя. Ведь, согласно официальным опросам, только 41% от всех квартиросъемщиков откладывали разницу все это время (я один из них).

Но, по факту, это не задача суда.

Это задача политики, а именно, уменьшить негативный эффект от популистических решений.

Первые реации уже есть. Берлинское крыло партии CDU, которые в Берлине пока в оппозиции, требуют от сената создать финансовый фонд, чтобы покрыть или хотя бы смягчить эту разницу для квартиросъемщиков.

А те же левые (die Linke), которые среди прочего и виноваты в разочаровании и в том, что люди получили пустые надежды, говорят, что теперь должно вмешаться федеральное правительство. Ну, то есть, продолжают свою популистическую линию, которая никак не поможет людям в данной ситуации.

Сюда же, кстати, история про «раскулачивание» больших компаний по сдаче квартир - известная как «Deutsche Wohnen & Co. enteignen», которую нам пытаются втюхать как следующую «панацею» для решение берлинской проблемы с жильем.

Следуя за хайпом, многие не понимают, что от этой инициативы не появится ни одной квартиры в этом городе. Но Берлину заплатит за это около 36 млрд евро.

36 млрд чтобы что? Чтобы квартиры перешли от частных фирм городу?

За эти деньги, например, можно построить 300 000 квартир, которые будут сдаваться по социальным 6.5 евро за м2. Может лучше концентрироваться на таких решениях, а не популизме «заберем у богатых и отдадим бедным»?

Решение проблемы с жильем в Берлине только одно: строить, строить и строить.

У меня все пока.

Итак, Бундестаг проголосовал за поправки в закон по охране от инфекций (Infektionsschutzgesetz).

Коротко о том, что это означает для нас с вами.

Первое и самое главное - правило Notbremse (возврат к жестким карантинным мерам) применяется теперь ко всем федеральным землям. То есть, не будет как это было раньше, когда каждая земля сама определяла порог для Notbremse, и в Берлине в магазин можно было с тестом, в другом городе просто с термином, а в третьем с тестом можно и в ресторан.

Когда же Notbremse вступает в силу?

Если Inzidenz (количество новых случаев на 100 000) будет на протяжении 3 дней выше 100. Считается по каждому району (Landkreis) отдельно.

Что это означает на практике?

Будет введено что-то вроде комендантского часа, то есть ограничение на передвижение в ночное время. С 22:00 до 5:00 будет запрещено покидать квартиру без уважительной причины (работа, чп, выгул собак и т.д.). Правда, до 00:00 разрешено бегать и прогуливаться, но только в одиночку.

Личные контакты должны быть ограничены. Разрешено будет встречаться только с одним человеком не из своего домохозяйства. Дети до 14 лет не считаются.

В магазины можно будет попасть только с негативным тестом. Если Inzidenz поднимается выше 150, то магазины закрываются. Click & Collect, то есть, возможность заказать онлайн и забрать, остается.
Супермаркеты, аптеки, дрогери, цветочные и книжные магазины это не касается, они будут открыты.

Если Inzidenz будет выше 165 на протяжении 7 дней, то школы должны перейти на удаленное обучение. Исключения возможны для выпускных классов.

Парикмахерские, насколько я понял, должны работать дальше. Единственное условие – негативный тест.

Завтра за эти поправки еще проголосуют в Бундесрате и тогда он должен оперативно вступить в силу. Правила будут действовать до конца июня.

Если что, пост будет дополнятся.

P.S.: проверить Inzidenz за последние 7 дней можно здесь: https://www.berlin.de/corona/lagebericht/

В Берлине, например, за последние 7 дней - вчера еще было 136 новых случаев на 100 000, а сегодня уже 152.

К хорошим новостям.

Вслед за Саксонией, Баварией и Мекленбургом, Берлин отменяет правила приоритетности для вакцины Astrazeneca.

Это означает, что теперь провацинироваться Astrazenec-ой у своего домашнего врача могут все, вне зависимости от возраста и состояния здоровья.

Ну сюда же ещё одна новость из этой же оперы.

Йенс Шпан, который министр здравоохранения ФРГ, сказал, что правило приоритетности по всем вакцинам спадет уже к июню. То есть, к июню по всей Германии должны провакцинировать все группы риска и потом начнут делать вакцину всем подряд.

С такими темпами может мы еще и в клуб к концу лета попадем, а?

​​Итак, новый закон по привилегиям для привитых и перенесших ковид приняли и в Бундесрате.

Шо мы имеем, в двух словах.

Для полностью вакцинированных от COVID-19 (на 15 день после получения всех необходимых доз) и перенесших коронавирусную инфекцию (с позитивным ПЦР-тестом, который не старше 6 месяцев, но и не ранее, чем 28 дней) начиная с 9 мая 2021 года в силу вступают следующие правила:

- на них не распространяются ограничения на социальные контакты. То есть, если вы получили все дозы вакцины или переболели на ковид за последние 6 месяцев, то можно встречаться с любым количество провакцинированных и переболевших. Если же вы встречаетесь еще с не провакцинированными, то вас не считают за контактное лицо в общем количестве человек в компании;
- действие комендантского часа также не распространяется;
- в магазины, барбершопы, зоопарки и тд можно ходить без тестов;
- отменяется карантин по возвращению из-за границы (исключение только из Virusvarianten-Gebiet).

При этом привитые и переболевшие ковидом не освобождаются от ношения масок и соблюдения дистанции.

Больше информации тут: https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/erleichterungen-geimpfte-1910886

Новость следующая. Если инциденц в Берлине сохраняется ниже 100, то на следующие выходные могут открыть уже рестораны, бары и кафе на улице. Окончательное решение по этому примут во вторник, но пока концепт такой:

- только по предварительному резерву;
- для посещения нужен актуальный негативный тест или паспорт вакцинации (но только полностью привитые, читать пост выше);
- необходимо соблюдать дистанцию и вести список гостей;
- время работы заведений пока до 23:00.

Шо думаете, откроемся?