[13:28] Menschen werden gerade massiv gehindert ungestört an der Haltestelle Scheidplatz ein und auszusteigen. Passt auf euch auf und nehmt wenn möglich andere Haltestellen!!

[13:28] People are just massively prevented from getting on and off undisturbed at the Scheidplatz stop. Take care of yourselves and take other stops if possible!!!

[13:31Update] Demonsanis werden in den Kessel zur Wasserversorgung gelassen. Demosanis dürfen ab jetzt medizinische Erstversorgung im Polizeikessel durchführen.

[13:31Update] Demonsanis are allowed into the kettle for water supply. Demosanis are now allowed to provide medical first aid in the police kettle.

[13:50] Bei der Hausbesetzung in der Bavariastraße beginnt jetzt die Räumung.

[13:50] At the squat in Bavariastraße, the eviction now begins.

[15:00 Update Donnersbergbrücke] Die Demonstration beim Mercedes Gebäudekomplex wurde aufgelöst. Teilweise werden Aktivistis in die Gesa gebracht.

[15:00 Update Donnersbergbrücke] The demonstration at the Mercedes building complex has been dispersed. Partly activists are brought to the Gesa.

[15:30] Two people climbed on the Mercedes Cube and dropped a banner directly above the Mercedes star "Full speed ahead to climate hell"!

[15:38] Huch, was ist denn das? Doch nicht etwa Kletterprotest mitten im Herzen der IAA, beim Showroom von Mercedes-Benz am Odensplatz? Kommt gerne zur spontanen Unterstützung vorbei!

Nach diesem Sommer voller Überschwemmungen und Waldbrände mit einer PR-Veranstaltung fossile Abhängigkeit feiern? Das ist völlig daneben! Mercedenz-Benz gehört vergesellschaftet, damit die Beschäftigten die Freiheit haben, die Transformation zu einem Verkehrswendebetrieb zu organisieren. Solange Mercedes-Benz kalt kalkulierenden Großaktionären gehört, wird dagegen immer Wachstumszwang statt Gemeinwohl die Devise des Konzerns bleiben.

[15:38] Oops, what's that? Not a climbing protest in the heart of the IAA, at the Mercedes-Benz showroom on Odensplatz? Come by for spontaneous support!

After this summer full of floods and forest fires, celebrating fossil dependency with a PR event? That is completely out of line! Mercedenz-Benz should be socialized so that the employees have the freedom to organize the transformation to a transport turnaround company. As long as Mercedes-Benz is owned by coldly calculating major shareholders, on the other hand, the group's motto will always be growth compulsion instead of the common good.

Jetzt startet vom Actions Info Punkt eine angemeldete Demo mit Gehzeug. Da werden noch Leute gebraucht. Kommt gern dazu!

Now a registered demo with walking gear starts from the Action Info point. There are still people needed. Come join!

Mhm, was liegt denn da in der Luft?
Da wurde wohl heimlich Buttersäure in den Open Spaces verteilt.

What's that in the air?
It seems that butyric acid was secretly distributed in the Open Spaces.

[ Addendum 17:00] Several activists of Extinction Rebellion blocked an entrance of the IAA at the Odeonsplatz with a sit-in.

[Update MercedesCube] Die beiden Aktivistis sind sicher unten angekommen und wurden in die Gesa gebracht.

[Update MercedesCube] The two activists arrived safely at the bottom and were taken to the Gesa.

[19:58 Update Hausbesetzung] alle Aktivist*innen bei der Hausbesetzung sind nun geräumt und wurden teilweise in die Gesa gebracht. Ihr seid nicht allein!

[19:58 Update squat] all activists at the squat have now been evicted and partly taken to Gesa. You are not alone!