BitRemote 1.3.0 Release Notes
This release contains new features, including the following:
Activity Monitor
Monitor real-time statistics and transfer history happening on your client.
Refined Interface
A more informative tasks page with twice the available sorting keys / columns. Improved accessibility, so it always feels right at any font size.
Bug-fix
Resolved issues that sometimes caused app crashes when adding new tasks and infinite loading when certain clients had no tasks.
今回の更新には下記新規機能が含まれています：
アクティビティモニタ
クライアントの統計情報と転送履歴をリアルタイムで確認できます。
洗練されたインターフェース
より情報量の多いタスク一覧画面にソートキー / 列数も 2 倍になりました。アクセシビリティが向上し、どのフォントサイズでも見やすく調整されます。
不具合修正
新規タスク追加時のクラッシュや、特定のクライアントでタスクがない場合の読み込みが終わらない問題を修正しました。
本次更新包含下述新功能：
活動監視器
實時掌握用戶端的統計資料與傳輸紀錄。
介面最佳化
任務列表將展示更充足的資訊，排序鍵 / 欄位數量也增加到 2 倍。更加完善了無障礙功能，在任何字體大小下都能呈現最佳效果。
問題修正
修正了新增任務時偶發的崩潰問題，以及特定用戶端無任務時造成的無限載入問題。
This release contains new features, including the following:
Activity Monitor
Monitor real-time statistics and transfer history happening on your client.
Refined Interface
A more informative tasks page with twice the available sorting keys / columns. Improved accessibility, so it always feels right at any font size.
Bug-fix
Resolved issues that sometimes caused app crashes when adding new tasks and infinite loading when certain clients had no tasks.
今回の更新には下記新規機能が含まれています：
アクティビティモニタ
クライアントの統計情報と転送履歴をリアルタイムで確認できます。
洗練されたインターフェース
より情報量の多いタスク一覧画面にソートキー / 列数も 2 倍になりました。アクセシビリティが向上し、どのフォントサイズでも見やすく調整されます。
不具合修正
新規タスク追加時のクラッシュや、特定のクライアントでタスクがない場合の読み込みが終わらない問題を修正しました。
本次更新包含下述新功能：
活動監視器
實時掌握用戶端的統計資料與傳輸紀錄。
介面最佳化
任務列表將展示更充足的資訊，排序鍵 / 欄位數量也增加到 2 倍。更加完善了無障礙功能，在任何字體大小下都能呈現最佳效果。
問題修正
修正了新增任務時偶發的崩潰問題，以及特定用戶端無任務時造成的無限載入問題。
👏1💩1
Translation Contributor Reward Program
We’re excited to announce the Translation Contributor Reward Program as a way to thank our community of contributors! Eligible contributors can request up to 3 redeem codes each year for a 1-year BitRemote+ membership.
翻訳コントリビューター特典プログラム
日頃のご協力に感謝の気持ちを込めて、翻訳コントリビューター特典プログラムを発表いたします！条件を満たしたコントリビューターの皆様は、毎年最大で BitRemote+ 年額会員引換コードを 3つまで請求することができます。
翻譯貢獻者激勵計畫
我們很高興推出翻譯貢獻者激勵計畫，以感謝我們的貢獻者社群！符合條件的貢獻者每年可申請最多 3 個 BitRemote+ 年度會員兌換碼。
https://github.com/BitRemote-Team/BitRemote?tab=readme-ov-file#contributor-reward
We’re excited to announce the Translation Contributor Reward Program as a way to thank our community of contributors! Eligible contributors can request up to 3 redeem codes each year for a 1-year BitRemote+ membership.
翻訳コントリビューター特典プログラム
日頃のご協力に感謝の気持ちを込めて、翻訳コントリビューター特典プログラムを発表いたします！条件を満たしたコントリビューターの皆様は、毎年最大で BitRemote+ 年額会員引換コードを 3つまで請求することができます。
翻譯貢獻者激勵計畫
我們很高興推出翻譯貢獻者激勵計畫，以感謝我們的貢獻者社群！符合條件的貢獻者每年可申請最多 3 個 BitRemote+ 年度會員兌換碼。
https://github.com/BitRemote-Team/BitRemote?tab=readme-ov-file#contributor-reward
🔥1
BitRemote 1.4.0 Release Notes
This release contains new features, including the following:
Task Insight Panel
Gain clear visibility into your download tasks with real-time progress and performance information. Trackers, peers, and files can also be reviewed for a complete view.
Expanded Client Support
Added support for qBit 5.x clients.
Bug-fix
Resolved an issue that prevented QNAP clients from logging in.
今回の更新には下記新規機能が含まれています：
タスクの詳細情報パネル
ダウンロードタスクの進行状況や動作の傾向を直感的に把握できます。さらにトラッカーやピア、ファイル情報も確認でき、全体像を見渡せます。
対応クライアントの拡張
qBit 5.x クライアントに対応しました。
不具合修正
QNAP クライアントにログインできない問題を修正しました。
本次更新包含下述新功能：
任務明細面板
清楚掌握下載任務的進度與效能狀況，同時也能檢視 trackers、使用者與檔案，全面了解任務狀態。
擴充用戶端支援
新增支援 qBit 5.x 用戶端。
問題修正
已修正在 QNAP 用戶端無法登入的問題。
This release contains new features, including the following:
Task Insight Panel
Gain clear visibility into your download tasks with real-time progress and performance information. Trackers, peers, and files can also be reviewed for a complete view.
Expanded Client Support
Added support for qBit 5.x clients.
Bug-fix
Resolved an issue that prevented QNAP clients from logging in.
今回の更新には下記新規機能が含まれています：
タスクの詳細情報パネル
ダウンロードタスクの進行状況や動作の傾向を直感的に把握できます。さらにトラッカーやピア、ファイル情報も確認でき、全体像を見渡せます。
対応クライアントの拡張
qBit 5.x クライアントに対応しました。
不具合修正
QNAP クライアントにログインできない問題を修正しました。
本次更新包含下述新功能：
任務明細面板
清楚掌握下載任務的進度與效能狀況，同時也能檢視 trackers、使用者與檔案，全面了解任務狀態。
擴充用戶端支援
新增支援 qBit 5.x 用戶端。
問題修正
已修正在 QNAP 用戶端無法登入的問題。
❤1👏1
BitRemote is now available on the App Store in China.
BitRemote已在中國區 App Store 正式推出 🚀
BitRemote已在中國區 App Store 正式推出 🚀
Announcement
We finally launched the official website for BitRemote.
It took longer than we wanted, but it's here now. The site gives BitRemote a proper home on the web. It explains what the app does, where to download it, and makes it easier to share.
If you've been using BitRemote already, thank you for sticking with us. We're happy to finally have a place that presents the app properly.
--------------------------------------------
BitRemote の公式サイトをついに公開しました。
予定より少し時間はかかりましたが、ようやく形にできました。BitRemote がどんなアプリなのか、どこからダウンロードできるのかを、これまでよりわかりやすくまとめています。
すでに BitRemote を使ってくれているみなさん、本当にありがとうございます。BitRemote を紹介する場所がやっとできました。
--------------------------------------------
BitRemote 的官方網站上線了。
比我們原本預期多花了一點時間，但現在總算做好了。這個網站把 BitRemote 是什麼、能做什麼、以及去哪裡下載，整理得更清楚，也更方便分享。
如果你已經在使用 BitRemote，真的很謝謝你一直支持。現在我們也有了一個可以好好介紹這個 app 的地方。
--------------------------------------------
https://bitremote.app
We finally launched the official website for BitRemote.
It took longer than we wanted, but it's here now. The site gives BitRemote a proper home on the web. It explains what the app does, where to download it, and makes it easier to share.
If you've been using BitRemote already, thank you for sticking with us. We're happy to finally have a place that presents the app properly.
--------------------------------------------
BitRemote の公式サイトをついに公開しました。
予定より少し時間はかかりましたが、ようやく形にできました。BitRemote がどんなアプリなのか、どこからダウンロードできるのかを、これまでよりわかりやすくまとめています。
すでに BitRemote を使ってくれているみなさん、本当にありがとうございます。BitRemote を紹介する場所がやっとできました。
--------------------------------------------
BitRemote 的官方網站上線了。
比我們原本預期多花了一點時間，但現在總算做好了。這個網站把 BitRemote 是什麼、能做什麼、以及去哪裡下載，整理得更清楚，也更方便分享。
如果你已經在使用 BitRemote，真的很謝謝你一直支持。現在我們也有了一個可以好好介紹這個 app 的地方。
--------------------------------------------
https://bitremote.app
BitRemote
BitRemote: Remote Download Manager for iPhone, iPad & Mac
Remote download manager for iPhone, iPad, and Mac. Control aria2, qBittorrent, Transmission, Synology Download Station, and QNAP Download Station from anywhere.