Неопубликованная в русском переводе глава из книги Золотые письмена Джона Рейнольдса (Ваджранатхи) о Кашмирском шиваизме и Дзогчене в переводе Nova. Ранее нечто подобное я видел на канале Олега Ганченко, Nova сделал новый перевод, за что ему спасибо.
Ринчен Тендзин Ринпоче, рассказывал, что вполне возможно, в Кашмир попали какие-то учения Дзогчена, так как он находился рядом с Шанг-Шунгом (или был его частью) и там трансформировался или влился в то, что позднее стало Крамой, Трикой и тд.
#буддизм

Друзья, рады объявить о предстоящем учении Его Святейшества Гантенга Тулку Ринпоче.

С 22 по 25 октября Ринпоче дарует учения в Малайзии, которые будут транслироваться онлайн через платформу Zoom.

22 и 23 октября - учение по предварительным практикам (нендро) из цикла Кунсанг Гонгпа Кунду.

24 и 25 октября - учение по практике Лама Норбу Гьяцо.

Кунсанг Гонгпа Кунду - это цикл Дзогчен, открытый царем тертонов Пема Лингпой. Выполнение предварительных практик нендро из этого цикла является необходимым условием для получения и практики учений Дзогчен, которые Ринпоче много лет дарует по всему миру.
Лама Норбу Гьяцо - цикл Гуру, связанный с практикой
Гуру Падмасамбхавы. Садхана Лама Норбу Гьяцо – это одна из основных практик в традиции Пема Лингпы.
Подробное расписание, стоимость и регистрация на
учение – в анкете.
Окончание регистрации 20 октября.

Дост. Тензин Янки проведет интенсивный курс «Буддизм в двух словах»

Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг» поделился в своем Телеграм-канале сообщением о проведении с 11 по 13 октября интенсивного учебного курса «Буддизм в двух словах» под руководством буддийской монахини дост. Тензин Янки.

«Буддизм в двух словах» — это компактный и содержательный вводный курс, идеально подходящий как для начинающих, так и для тех, кто уже имеет представление о буддийском учении. От участников не требуется каких-либо знаний о буддизме или медитации, ожидается лишь интерес к буддизму в какой-либо из его форм. Этот интенсивный курс предлагает уникальную возможность погрузиться в мир буддизма, а также структурировать уже имеющиеся знания.

О ведущей:

Курс проведет досточтимая Тензин Янки – буддийская монахиня тибетской традиции. В 2003 году начала изучать буддизм в центре Шедруб Линг на горе Качканар. С 2016 года уехала в Индию, где прожила 2,5 года, работала в ретритном центре Тушита (ФПМТ), и монастыре Тосам Линг. В 2018 году приняла монашеские обеты от Его Святейшества Далай-ламы. Прошла обучение и ретриты с такими учителями, как Лама Сопа Ринпоче, геше Дордже Домдрул (переводчик ЕС Далай-ламы). Среди ее учителей Еше Лодой Ринпоче, Серконг Ринпоче, Шивалха Ринпоче и другие.

Узнать подробнее о дост. Янки, которая была специально приглашена в Москву для проведения занятий в буддийском центре «Ганден Тендар Линг», можно из фильма «Золотые цветы Дхармы», премьера которого прошла недавно на информационных ресурсах Фонда «Сохраним Тибет».

Регистрация:

Для участия в курсе необходимо заполнить регистрационную форму на сайте организаторов (внизу анонса) по ссылке.

Курс позволит участникам:

– получить обзор основных концепций и практик, общих для буддизма в целом, и для тибетской традиции в частности,
– узнать про жизнь Будды Шакьямуни, а также четыре благородные истины» и три аспекта пути к просветлению (отречение, бодхичитту и правильный взгляд на пустоту).

В качестве первоисточника курс опирается на учение ламрим и краткий текст Ламы Цонкапы «Основа всех благих качеств».

Условия участия:

Участвовать можно в очно в Москве или онлайн.

Курс открыт для всех, кто интересуется буддизмом, вне зависимости от уровня знаний. Ожидается уважительное отношение ко всем участникам и преподавателям, а также активное участие в занятиях и освоении материалов. Для участия требуется зарегистрироваться, через форму на сайте организаторов.

Расписание:

Пятница, 11 октября
19:00–21:00 (мск)

Суббота, 12 октября
15:00–17:30 (мск)
18:30–21:00 (мск)

Воскресенье, 13 октября
11:00–13:30 (мск)
15:00–17:30 (мск)

Место проведения:

Нахимовский проспект 32, метро Профсоюзная, последний вагон из центра, 8 выход, дойти до Нахимовского проспекта, повернуть на него налево и идти метров 500 до Института Китая и стран Азии РАН. Зайти во двор, в 1 подъезд, 10 этаж, из лифта направо, 21 кабинет в конце коридора.

Оргвзнос:

Подробнее об участии на сайте организаторов.

Дополнительно:

Дост. Янки также участвует в качестве приглашенного учителя в проведении модуля «Духовный учитель» курса «Открытие буддизма», к которому все еще можно присоединиться. Организационное собрание модуля состоялось 5 октября, в День учителя, в рамках Дня открытых дверей буддийского центра «Ганден Тендар Линг». В субботу, 12 октября, дост. Янки, находясь в Москве, проведет первое занятие. Более подробная информация, расписание и регистрация доступны по ссылке.

Spiritual Cannibalism.pdf

Я вижу то, что и вы могли бы видеть, здесь и сейчас, если бы не неправильная фокусировка вашего внимания. Вы не уделяете никакого внимания себе. Ваш ум целиком занят вещами, людьми и идеями и никогда не направлен на вас самих. Перенесите фокус внимания на себя, осознайте своё собственное существование.

Единственное различие между нами заключается в том, что я осознаю своё естественное состояние, а вы теряетесь в своих мыслях.

Постичь это можно благодаря искреннему поиску, спрашивая, задавая вопросы ежедневно и ежечасно, посвятив этому всю свою жизнь.

Нисаргадатта

28-29 сентября Кхенчен Цеванг Гьяцо Ринпоче даровал редкое учение  «Четыре гвоздя, скрепляющие жизненную силу» по тексту Патрула Ринпоче!

«Четыре гвоздя, скрепляющие жизненную силу», содержат ключевые моменты пути Стадии Зарождения. Сказано, что пути, лишенные этих принципов, подобны «бегу на месте».
Кхенчен Цеванг Гьяцо Ринпоче глубоко и захватывающе раскрыл тему ключевых моментов целостной практики Тантры через принцип Четырёх Гвоздей Маха Йоги:
- гвоздь самадхи (tin nge 'dzin) — позволяет превратить сильную привязанность по отношению к своему обычному телу — в форму божества. Это происходит благодаря однонаправленному сосредоточению (sems rtse gcig) на форме божества как на опоре, используемой для визуализации, а также благодаря дальнейшему его развитию;
- гвоздь сущностной мантры (snying ро sngags kyi gzer) — следует однонаправленно сосредотачиваться, когда коренная мантра либо вращается вокруг жизненной силы в Сердце (thugs srog), либо вращается туда и обратно. Затем, когда подсчитывается мантра, выдох, вдох и задержка дыхания очищаются как сущность просветленной речи;
- гвоздь неизменного понимания — вы должны постичь, что божество есть не что иное, как ваш собственный ум. Вместе с этим постижением божество созревает в свою сущность, становясь одном вкусом с Реальностью (chos nyid). И эти два становятся великим равенством;
- гвоздь излучения (испускания) и поглощения ('phro 'du'i gzer). Эта великая чудесная иллюзия ('phrul chen ро) предполагает освоение каждой из четырех видов просветленной активности (phrin las).

Учитель привёл множество примеров пользы Четырёх Гвоздей для повседневной жизни и непосредственно сессий практики. Также, связал воедино смысл предварительных практик, намерения, прибежища и тантрический путь. Учение отличается необычной живостью и широтой, будет интересно как продвинутым практикующим, так и новичкам.

Плэйлист на ЮТ:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsQ3_yFC5o_ILpXuv3aWiNAT9PoR8xbxG
Плэйлист ВК:
https://vk.com/video/playlist/-183987968_6

Биография Ламы: https://vk.com/topic-183987968_52545229

Русский перевод Оля. Поддержать: +79260429004 СБП Тиньк.

Ваш канал: http://t.me/dzogchen_ru

Вот вам непротиворечивое мировоззрение - «я противоречу сам себе, ну что ж, я противоречу сам себе»*.

*Уитмен