​​Рады приветствовать вас,
дорогие друзья!🇦🇲

Birthright Armenia и AVC работают уже на протяжении 15 лет и предоставляют возможность волонтерства и стажировки в различных сферах деятельности для всех желающих познать самобытность Армении и прикоснуться к ее культуре.

Мы являемся международной организацией и за все время своей работы приняли более 2000 волонтеров со всего мира, в том числе из России. Сегодня наступил тот день, когда мы наконец-то исполняем свою мечту и открываем канал о нас и Армении на русском языке. Почему для нас это всегда было важно? – На этот вопрос вам ответят цифры, которые мы представим ниже⬇️

Согласно исследованиям численность армян во всем Мире насчитывает от 10 до 12млн., общая численность армянской диаспоры составляет от 7-8 млн., в то время как население самой Армении по разным подсчетам достигает около 3млн. Самая крупная армянская диаспора в мире – Российская, - по оценке «Союза армян России» число армянской диаспоры в России превышает 2,5мнл., что уже соотносимо с населением самой Армении!Потрясает, не правда ли? В 11,5-миллионной Москве проживает 106,5 тыс. армян. Армяне также являются второй по многочисленности народностью Краснодарского и Ставропольского краев после русских, так, в Краснодарском крае проживает 281,7 тыс., а в Ставропольском – 161,3 тыс. армян.

В связи с вышеперечисленными и общеизвестными данными мы всегда видели необходимость в создании площадки для связи и обмена опытом между диаспорой России, армянами всего мира и самой Арменией. И сегодня мы рады объявить об открытии нашего канала Birthright Armenia & AVC, который будет посвящен волонтерам, их историям, отчетам работ, диаспоре, будущих проектах и дальнейших перспектив современной Армении.

📍Получить подробную информацию о нас можно на сайте: https://birthrightarmenia.org/ru

​​Раз уж наше знакомство началось с карты населения армян, мы бы хотели познакомить вас с выдающимся географом и картографом современности.

Рубен Галичан родился в 1938г. в семье иммигрантов, бежавших во время геноцида из города Ван в Иран. Интерес к картам появился еще в школьные годы, но серьезное изучение картографии началось в 1970 г. В 1976 году Рубен заложил основу своей коллекции карт, которую в 2013 году передал в Ереванский Матенадаран. В 1981 году он вместе с семьей переехал в Лондон, где у него был доступ к огромному количеству старых карт и других картографических материалов.

Его первая книга - «Исторические карты Армении: картографическое наследие» содержит собрание карт мира и Армении за 2600 лет. Книга стала бестселлером и была переведена на несколько языков.

В настоящее время Рубен и Мэриетт Галичан являются попечителями гуманитарной организации «Friends of Armenia», которая работает над проектами в области образования, здравоохранения, а также способствует сокращению бедности, предоставляя семьям возможности для получения дополнительного дохода.

В знак признательности за заслуги, оказанные армянской исторической картографии, в ноябре 2008 года Рубен был удостоен звания почетного доктора Национальной академии наук Армении. В 2013 году Президент Республики Армения наградил Рубена престижной медалью Мовсеса Хоренаци за заслуги в сохранении армянского наследия и улучшении отношений между Арменией и диаспорой.

Рекомендуем ознакомиться с работами Рубена Галичана, все его книги доступны для скачивания по ссылке: https://roubengalichian.com/

​​За 15 лет работы мы приняли 2161 волонтера из 56 стран мира 🗺

В настоящее время у нас стажируются 93 волонтера из Аргентины 🇦🇷 , Австралии 🇦🇺 , Австрии 🇦🇹 , Бельгии 🇧🇪 , Бразилии 🇧🇷 , Канады 🇨🇦 , Египта 🇪🇬 , Франции 🇫🇷 , Германии 🇩🇪 , Ливана 🇱🇧 , России 🇷🇺 , Сирии 🇸🇾 , Великобритании 🇬🇧 и США 🇺🇸

Хочешь присоединиться, завести новые знакомства и получить незабываемый опыт в Армении? Заполни заявку и мы обязательно с тобой свяжемся: https://www.birthrightarmenia.org/ru/register

​​Диаспора всегда была настоящим тылом и поддержкой для Армении в самые трудные времена. Мы знаем много примеров представителей армянской национальности, которые родились за пределами Армении, но их вклад в защиту и развитие Исторической Родины сложно недооценить.

Одним из ярких примеров является Диана Абгар - первый посол Армении в Японии, а также первая в мире женщина, занявшая дипломатическую должность. Диана родилась 12 октября 1859 года в городе Рангун, столице входившей в состав Британской Индии — Бирмы. Ее семья принадлежала роду Агабекян, предки которых были депортированы кызылбашами в Персию из Джуги Нахичеванской в 1605 году.

Диана - автор девяти книг о Геноциде армян. Чтобы поднять всемирное сознание, она писала о невыносимых условиях жизни армян в Османской империи и состояла в переписке со многими политическими и духовными деятелями мира. Когда 28 мая 1918 года Армения возродила державную независимость, никто не поспешил её признать и лишь в 1920 году, благодаря усилиям Дианы Абгар, Япония стала первой страной, которая официально признала независимость первой Армянской республики.

Твой вклад в развитие Армении может начаться с волонтерского участия в нашей программе. Заполнить заявку можно по ссылке ➡️ https://www.birthrightarmenia.org/ru/register

​​​​​​​​В Birthright Armenia и AVC проходят волонтерскую стажировку армяне со всего мира, и говорят они тоже на абсолютно разных диалектах армянского. Так, например, жители Еревана разговаривают на восточноармянском, а волонтеры из стран арабского мира (Ливан, Сирия) говорят на западноармянском. Однако, помимо этих основных диалектов, армянский насчитывает ещё более 30 других вариантов языка.

Основополагающий принцип классификации армянских диалектов ввёл лингвист Рачия Ачарян в 1909 году. В его классификацию вошли диалекты армянского языка, существующие на территории современных Армении, Турции, Азербайджана, Грузии, Ирана, а также стран вне исторической Армении , где проживала армянская община у которой сложилась своя своеобразная разновидность армянского языка. В ходе исследований он разделил все диалекты на 3 ветви, беря в основу различия в образовании глаголов от первого лица настоящего времени:

• ветвь «ум» (варианты: -um, -am, -im);
• ветвь «ке» (варианты: kə, ku, gə, gu, ga, gi, go);
• ветвь «эл» (варианты: -el, -il, -al).

С переводом «Грамматического искусства» Дионисия Фракийского сведения о диалектах приобретают более систематический характер. Армянский средневековый автор Ованес Ерзнкаци в своих комментариях к грамматике Дионисия Фракийского отмечал 8 древних армянских наречий: корчайкское, тайкское, хутайское, сперское, западноармянское, сюникское, арцахское и араратское.