Чомга — водоплавающая птица, размером чуть меньше утки. Занесена в Красную книгу Болгарии. На фото хорошо видны черные «уши» и оранжевый «воротник» — весенние украшения птицы, которые появляются только на время брачного периода.
📚 Чомги — прекрасные ныряльщики, что отражено в болгарском названии птицы — «гмурец», т.е. ныряльщик, водолаз. Русское же название всего семейства поганковых более прозаично и происходит от отвратительного вкуса мяса этих птиц.
📍Болгария, Софийская область, село Мрамор
Бълг: Голям гмурец
Рус: Чомга, большая поганка
En: Great crested grebe
📚 Чомги — прекрасные ныряльщики, что отражено в болгарском названии птицы — «гмурец», т.е. ныряльщик, водолаз. Русское же название всего семейства поганковых более прозаично и происходит от отвратительного вкуса мяса этих птиц.
📍Болгария, Софийская область, село Мрамор
Бълг: Голям гмурец
Рус: Чомга, большая поганка
En: Great crested grebe
❤🔥5🤩4❤2👍2
Мы никогда и нигде ранее не видели столько птиц одновременно, а уж тем более белых аистов! 😱 Просто оцените масштаб:
- 1 видео — издалека, видно большое «торнадо» из птиц
- 2 видео — поближе, хорошо видны силуэты летящих аистов
- Фото разной степени приближенности, от очень далекого с большим количеством птиц в кадре до отдельно летящего аиста
📍Болгария, Бургас, Атанасовское озеро
📚 Виа Понтика (бълг.) — один из основных путей миграции птиц из Европы в Африку, проходит по территории Болгарии вдоль Черного моря. Одним из важнейших мест остановок на Виа Понтике являются Бургасские влажные зоны (Атанасовское, Бургасское и Мандренское озера), здесь можно увидеть белых аистов, фламинго, розовых пеликанов и других перелетных птиц.
- 1 видео — издалека, видно большое «торнадо» из птиц
- 2 видео — поближе, хорошо видны силуэты летящих аистов
- Фото разной степени приближенности, от очень далекого с большим количеством птиц в кадре до отдельно летящего аиста
📍Болгария, Бургас, Атанасовское озеро
📚 Виа Понтика (бълг.) — один из основных путей миграции птиц из Европы в Африку, проходит по территории Болгарии вдоль Черного моря. Одним из важнейших мест остановок на Виа Понтике являются Бургасские влажные зоны (Атанасовское, Бургасское и Мандренское озера), здесь можно увидеть белых аистов, фламинго, розовых пеликанов и других перелетных птиц.
❤11😱3
Зарянка распушила перышки на утреннем холоде. Разница между двумя фото — несколько секунд, а вовсе не пара дней у бабушки 😁
📍Болгария, Софийская область, Драгоманское болото
📍Болгария, Софийская область, Драгоманское болото
🥰10😁7👍2
Эту милую самочку-горихвостку мы сфотографировали буквально в двух метрах от нашего дома, почти в центре Софии. Самец тоже был замечен, но позировать для фото не захотел. Еще раз убеждаемся в мысли, что птицы нас любят ❤️❤️
📍Болгария, София
📍Болгария, София
❤13
Материалы, которые мы используем сами и которые мы рекомендуем начинающим бердвотчерам 🔥
1) Книга «Птиците на Балканския полуостров. Полеви определител». В первую очередь используем именно эту книгу для определения птиц на прогулке-бердвотчинге. Посмотреть подробную информацию о книге можно на Озоне. В наличии есть на сайте български книжици
2) Сайт ebird.org — несколько проектов, объединенных в одну экосистему. Абсолютно лучший сайт для поиска птиц, определения их местообитаний, ведения своих чеклистов, а также для того, что бы делиться своими фото
3) Приложение для iOS «Picture Bird» для определения птиц в полевых условиях, в том числе по фото. В 99% определяет птиц верно, но иногда ошибается, особенно на очень похожих видах, например на камышовках
4) Приложение для iOS «BirdNET» выполняет только одну функцию — распознает птицу по ее пению — и делает это отлично. Часть проекта ebird.org
5) Рус. Википедия, болг. Уикипедия, англ. Wikipedia. Используем для определения точного названия птицы на разных языках, а также для поиска информации
6) Красная книга Болгарии. А также конкретный раздел 2 тома «Животные» с видами
7) Новая книга «Полеви определител на птиците» от БДЗП, буквально только что выпущенная из типографии. Только купили и еще толком не использовали, но по первому впечатлению информации в этой книге значительно больше, чем в книге из первого пункта. Эта книга есть не только на болгарском, но и на английском языке, купить можно в официальном магазине БДЗП врабчета.бг. Анонс книги на сайте БДЗП — тут
И, безусловно, наш канал @birdwatchingsofia также можно использовать в качестве материала для знакомства с птицами 🥰❤️🔥
1) Книга «Птиците на Балканския полуостров. Полеви определител». В первую очередь используем именно эту книгу для определения птиц на прогулке-бердвотчинге. Посмотреть подробную информацию о книге можно на Озоне. В наличии есть на сайте български книжици
2) Сайт ebird.org — несколько проектов, объединенных в одну экосистему. Абсолютно лучший сайт для поиска птиц, определения их местообитаний, ведения своих чеклистов, а также для того, что бы делиться своими фото
3) Приложение для iOS «Picture Bird» для определения птиц в полевых условиях, в том числе по фото. В 99% определяет птиц верно, но иногда ошибается, особенно на очень похожих видах, например на камышовках
4) Приложение для iOS «BirdNET» выполняет только одну функцию — распознает птицу по ее пению — и делает это отлично. Часть проекта ebird.org
5) Рус. Википедия, болг. Уикипедия, англ. Wikipedia. Используем для определения точного названия птицы на разных языках, а также для поиска информации
6) Красная книга Болгарии. А также конкретный раздел 2 тома «Животные» с видами
7) Новая книга «Полеви определител на птиците» от БДЗП, буквально только что выпущенная из типографии. Только купили и еще толком не использовали, но по первому впечатлению информации в этой книге значительно больше, чем в книге из первого пункта. Эта книга есть не только на болгарском, но и на английском языке, купить можно в официальном магазине БДЗП врабчета.бг. Анонс книги на сайте БДЗП — тут
И, безусловно, наш канал @birdwatchingsofia также можно использовать в качестве материала для знакомства с птицами 🥰❤️🔥
❤🔥6👍1
Лысуха — водоплавающая птица, внешне очень похожая на камышницу, но только в черно-белом окрасе. По всем остальным параметрам эти два вида абсолютно разные. Например, лысуха большую часть времени проводит в воде — хорошо плавает и ныряет, в то время как камышница в основном ходит по берегу и почти не ныряет.
Лысуха значительно крупнее камышницы: вес первой составляет 500-1000 грамм (иногда даже 1500), а второй — всего 200-500. Лысуха взлетает тяжело и только при условии предварительного разбега, а камышница — быстро и без проблем. На видео в посте собрали несколько фото взлета лысухи, как раз во время такого разбега
📍Болгария, Софийская область, село Мрамор
Бълг: Лиска, белочела водна кокошка
Рус: Лысуха, лыска
En: Eurasian coot, common coot
Лысуха значительно крупнее камышницы: вес первой составляет 500-1000 грамм (иногда даже 1500), а второй — всего 200-500. Лысуха взлетает тяжело и только при условии предварительного разбега, а камышница — быстро и без проблем. На видео в посте собрали несколько фото взлета лысухи, как раз во время такого разбега
📍Болгария, Софийская область, село Мрамор
Бълг: Лиска, белочела водна кокошка
Рус: Лысуха, лыска
En: Eurasian coot, common coot
❤10