https://medium.com/@zmey.osvald/faina-savenkova-the-blank-sheet-e8bb763f56c Faina Savenkova The Blank Sheet…


Faina Savenkova
3 min read
·


.

In 2014, I was 5 years old and I hardly understood anything about politics and events happening in our country at that time. Looking through old videos and photos from Maidan, one can’t help but feel as if everything you are witnessing is a bad theatrical performance with a drunken director and untalented actors. Here you have an artist playing Yatsenyuk, shouting with a fake tear that he will put a bullet in his forehead for the Motherland. Here you have a shrill nationalist declaring that in a country where almost half of the population is Russian, Ukrainians are first and foremost. Or a magic wand cured politicians from serious illnesses, following the precept: “Stand up and walk!” All this theater of absurdity could have been overlooked if the war had not started and the blood of innocent Crimeans, Lugansk and Donetsk people had not been spilled.

And in the end, in the most honest election of the century, he came — a folk hero who was supposed to stop the war by reconciling East and West. Uh-huh. I’ve written a great many appeals to various world leaders over three years. But I have never written and will never write to one person — President Zelensky. No matter how much I’ve been asked. Nevertheless, recently I thought, “What would an appeal to this character look like?”

“Hello, disrespected Mr. Zelensky!

“The Ukrainian people once chose you unanimously, believing that you are willing and able to end the war. You promised. You promised to stop repressions against journalists and opposition politicians, to make Ukraine a peaceful country again, and to make people live in dignity. You promised…

“Congratulations, you’ve achieved what you’ve been working towards for so long. You are the bloodiest president… a dictator after Hitler. Not only did you not stop the war, you dragged Russia into it, and now every day ordinary Ukrainians are dying on the front lines and their children are orphaned. You are hated not only in Donbass, but in Ukraine itself.

“Promises… How are things going there with good jobs and a high standard of living? I understand that you did not seek them for all Ukrainians, but only for your friends and those who sit in Parliament? Why didn’t you specify right away? By the way, where is freedom of speech? Didn’t you say that Ukraine is a state governed by the rule of law? And how? Did you prove the guilt of Viktor Medvedchuk and other politicians? Or did you just ‘appoint’ them guilty, and modern Ukraine doesn’t need such trifles as ‘proof’? And what about ‘Myrotvorets’? Have you punished those responsible for the creation and operation of this site?

“You are demolishing monuments, moving the date of the Christmas celebration, destroying the church….. How do you sleep at night, Vladimir Alexandrovich? Someday the relatives of all those whom you sent to their deaths will surely come and ask you. The people of Donbass, Odessa, Kiev, Crimea, all of Russia. They will remind you of what you have done.”

My letter would probably end here. Only because it is n

En 2014, j’avais 5 ans et je ne comprenais presque rien à la politique et aux événements qui se déroulaient dans notre pays à l’époque. En regardant de vieilles vidéos et photos du Maïdan, on ne peut s’empêcher de penser que tout ce que l’on voit, c’est une mauvaise pièce de théâtre avec un metteur en scène ivre et des acteurs sans talent.
https://www.donbass-insider.com/fr/2023/09/10/faina-s..

Bravo pour le courage de cette jeune fille: https://www.donbass-insider.com/fr/2023/08/08/faina-savenkova-nessayez-pas-monsieur-macron-le-donbass-vivra/

EN 2016: Genève vente de mes dessins aux enchères pour récolter de l'argent pour refaire les toits détruits des maisons. Avec Xavier Moreau et Hélène Richard Fabre!!!.... Nous étions bien seuls! Alors maintenant ces gens qui ne bougeaient pas leur cul à cette époque et viennent pérorer et écrire des livres ça me fout hors de moi.....

Америкенцы, не желаете ли помочь своей стране и немножко поработать на ФСБ России?

Zelensky, il foglio in bianco - Faina Savenkova
Riceviamo il nuovo scritto della giovane scrittrice del Donbass Faina Savenkova e con grande piacere lo proponiamo ai nostri lettori...


--------------------

Il foglio in bianco

di Faina Savenkova


Nel 2014 avevo 5 anni e non capivo quasi nulla di politica e degli eventi che stavano accadendo nel nostro Paese in quel periodo. Guardando i vecchi video e le foto del Maidan, non si può fare a meno di avere la sensazione di assistere a una brutta rappresentazione teatrale con un regista ubriaco e attori di scarso talento. Ecco l'attore che interpreta Yatsenyuk, mentre urla con finte lacrime che si pianterà una pallottola in fronte per la Madrepatria. Ecco un nazionalista strepitante che dichiara che in un Paese in cui quasi la metà della popolazione è russa, vengono prima gli ucraini. Oppure politici guariti con un colpo di bacchetta magica da gravi malattie, eseguire l'ordine: "Alzati e cammina!". Tutto questo teatro dell'assurdo avrebbe potuto essere ignorato se non fosse iniziata la guerra e se non fosse stato versato il sangue di innocenti abitanti della Crimea, di Lugansk e Donetsk.

E così alla fine, nelle elezioni più giuste del secolo, arrivò lui, l'eroe del popolo che avrebbe dovuto fermare la guerra riconciliando Oriente e Occidente. Già. Nel corso di tre anni ho scritto molti appelli a vari leader mondiali. Ma non ho mai scritto e non scriverò mai a una persona: al presidente Zelensky. Non importa in quanti me lo chiedono. Tuttavia, recentemente ho pensato: "Cosa scrivere a questo personaggio?"

“Ciao, caro signor Zelenskyj! C'era una volta il popolo ucraino che l'ha scelta all'unanimità, credendo che lei volesse e potesse porre fine alla guerra. Lei lo ha promesso. Aveva promesso di porre fine alla repressione contro giornalisti e politici dell’opposizione, per garantire che l’Ucraina tornasse ad essere un Paese pacifico, e di far vivere le persone in modo dignitoso. Avevate promesso promesso...

Congratulazioni, ha ottenuto ciò per cui ha lavorato a lungo. Lei è il presidente...il dittatore più sanguinario dai tempi di Hitler. Non solo non ha fermato la guerra, ma ha trascinato la Russia in essa, e ora ogni giorno gli ucraini comuni muoiono sul fronte e i loro figli diventano orfani. Lei è odiato non solo nel Donbass, ma anche nella stessa Ucraina.

Promesse... Com'è finita la storia dei buoni posti di lavoro e dell'alto tenore di vita? A quanto ho capito, lei non ha pensato a tutti gli ucraini, ma solo agli amici e a coloro che siedono alla Rada? Perché non lo ha specificato subito? A proposito, dov'è la libertà di parola? Non aveva detto che l'Ucraina è uno stato di diritto? E come? Ha dimostrato la colpevolezza di Viktor Medvedchuk e di altri politici? Oppure sono stati semplicemente “dichiarati” come colpevoli, e tali inezie come le “prove” non sono necessarie nella moderna Ucraina? E che dire di “Myrotvorets”? I responsabili della creazione e del funzionamento di questo sito sono stati puniti?

State demolendo i monumenti, spostando la data del Natale, distruggendo la Chiesa... Come riesce a dormire la notte, Vladimir Alexandrovich? Un giorno, i parenti di tutti quelli che lei ha mandato a morire verranno di sicuro a chiederglielo. Gli abitanti del Donbass, Odessa, Kiev, Crimea, e di tutta la Russia. Le ricorderanno quello che ha fatto".

La mia lettera probabilmente finirebbe qui. Solo perché non è mia consuetudine lanciare maledizioni. Si può solo chiedere a Dio di sistemare le cose e di punire i colpevoli.

Potrebbe essere così. Ma sul tavolo ci sarà un foglio in bianco...https://www.lantidiplomatico.it/dettnews-zelensky_il_foglio_in_bianco__faina_savenkova/39602_50811/