🇱🇻 Cienījamie partneri! 👋

Svarīgs atjauninājums:
- Reģistrācijas termiņš PVD tika pagarināts līdz 01.03.2025. ❗️
- Kods nav jānosūta mums un arī nav jāziņo, ka reģistrācija veikta, jo informācija ir publiski pieejama PVD mājaslapā.
- 02.03. visiem kurjeru profiliem bez PVD reģistrācijas tiks ierobežota pieeja līdz reģistrācijas pabeigšanai.
- Lūdzu, reģistrējieties savlaicīgi klātienē vai elektroniski! Process ir bezmaksas, un soli pa solim apmācība pieejama PVD mājaslapā.

Paldies visiem, kuri jau reģistrējās! 💚

Bolt Food komanda 🍏

🇬🇧 Dear partners! 👋

Important Update:
- The registration with the FVS was extended until 01.03.2025. ❗️
- You do not need to send us the code or notify us of your registration — the information is publicly available on the FVS website.
- Starting 02.03, all courier profiles without FVS registration will have access restricted until the registration is completed.
- Please register promptly, either in person or online! The process is free of charge, and a step-by-step guide is available on the FVS website.

Thank you to everyone who has already completed their registration! 💚

Bolt Food Team 🍏

🇱🇻 Pusdienu pīķa stundas ir klāt un pasūtījumi ienāk viens pēc otra! 🔥

🇬🇧 Lunch peak is here and orders are incoming one by one! 🔥

🇱🇻 Cienījamie partneri! 👋

❗️Vēlamies jums atgādināt, cik svarīgi ir ievērot ceļu satiksmes zīmes un noteikumus, piedaloties ceļu satiksmē. Veicot piegādes, vienmēr ievērojiet ceļu satiksmes un stāvēšanas noteikumus un par prioritāti izvirziet savu drošību (piemēram, valkājiet ķiveri, elkoņu un ceļgalu aizsargus, piesprādzējieties ar drošības jostu utt.)

❗️Pārliecinieties, ka jūsu transportlīdzeklis ir atbilstošā tehniskā kārtībā: visas nepieciešamās reģistrācijas ir derīgas, OCTA apdrošināšana ir derīga, tehniskā apskate ir sekmīgi izieta un ir derīga.

❗️Veicot piegādes, obligāti jāievēro restorānu, tirdzniecības centru un veikalu iekšējās kārtības noteikumi.

❗️Piegādājot Bolt Food pasūtījumus, atcerieties, ka jūs pārstāvat Bolt uzņēmuma tēlu. Uzvedieties un ģērbieties atbilstoši, atturieties no smēķēšanas ēdiena vai piegādes somas tuvumā un nekad neveiciet piegādi alkohola vai citu apreibinošu vielu reibumā.

❗️Ļoti svarīgi ir ievērot Higiēnas un pārtikas drošības vadlīnijas.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka sūdzības, kriminālpārkāpumi vai administratīvi pārkāpumi, nepieklājīga vai neatbilstoša uzvedība novedīs pie ierobežotas piekļuves jūsu kurjera profilam vai tūlītējas sadarbības pārtraukšanas.

Paldies par sapratni! 💚

Bolt Food komanda 🍏

🇬🇧 Dear partners! 👋

❗️We would like to remind you of the importance of adhering to road traffic signs and regulations while participating in road traffic. When making deliveries, always follow traffic and parking rules and prioritize your safety (e.g., wear a helmet, elbow and knee protectors, fasten your seatbelt, etc.).

❗️Please ensure that your vehicle is in proper condition: all necessary registrations are up to date, OCTA insurance is valid, and the technical condition assessment has been successfully completed and is up to date.

❗️Additionally, it is mandatory to comply with the internal rules of restaurants, shopping centers, and stores when making deliveries.

❗️When delivering Bolt Food orders, please remember that you represent the face of Bolt. Behave and dress appropriately, refrain from smoking near food or delivery bags, and never deliver under the influence of alcohol or any other substances.

❗️It is crucial to follow Hygiene and Food Safety Guidelines.

Please note that complaints, criminal or administrative offenses, impolite or inappropriate behavior will result in restricted access to your courier profile or immediate termination of cooperation.

Thank you for your understanding! 💚

Bolt Food Team 🍏

🇱🇻 Cienījamie partneri! 👋

Svarīgs atgādinājums:
- Palikušas tikai 3 nedēļas, lai veiktu reģistrāciju Pārtikas un Veterinārā Dienestā.❗️
- Kods nav jānosūta mums un arī nav jāziņo, ka reģistrācija veikta, jo informācija ir publiski pieejama PVD mājaslapā.
- 02.03.2025. visiem kurjeru profiliem bez PVD reģistrācijas tiks ierobežota pieeja līdz reģistrācijas pabeigšanai.
- Lūdzu, reģistrējieties savlaicīgi klātienē vai elektroniski! Process ir bezmaksas, un soli pa solim apmācība pieejama PVD mājaslapā.

Paldies visiem, kuri jau reģistrējās! 💚

Bolt Food komanda 🍏

🇬🇧 Dear partners! 👋

Important Reminder:
- Only 3 weeks left to register with the Food and Veterinary Service.❗️
- You do not need to send us the code or notify us of your registration — the information is publicly available on the FVS website.
- Starting 02.03.2025, all courier profiles without FVS registration will have access restricted until the registration is completed.
- Please register promptly, either in person or online! The process is free of charge, and a step-by-step guide is available on the FVS website.

Thank you to everyone who has already completed their registration! 💚

Bolt Food Team 🍏

🇱🇻 Cienījamie partneri! 👋

Palikušas tikai 2 nedēļas, lai veiktu reģistrāciju Pārtikas un Veterinārā Dienestā.❗️

- 02.03.2025. visiem kurjeru profiliem bez PVD reģistrācijas tiks ierobežota pieeja līdz reģistrācijas pabeigšanai.
- Lūdzu, reģistrējieties savlaicīgi klātienē vai elektroniski! Process ir bezmaksas, un soli pa solim apmācība pieejama PVD mājaslapā.
- Kods nav jānosūta mums un arī nav jāziņo, ka reģistrācija veikta, jo informācija ir publiski pieejama PVD uzņēmumu reģistrā.

Paldies visiem, kuri jau reģistrējās! 💚

Bolt Food komanda 🍏

🇬🇧 Dear partners! 👋

Only 2 weeks left to register with the Food and Veterinary Service.❗️

- Starting 02.03.2025, all courier profiles without FVS registration will have access restricted until the registration is completed.
- Please register promptly, either in person or online! The process is free of charge, and a step-by-step guide is available on the FVS website.
- You do not need to send us the code or notify us of your registration — the information is publicly available in the FVS Register of enterprises.

Thank you to everyone who has already completed their registration! 💚

Bolt Food Team 🍏

Gaisā virmo mīlestība, tāpat kā lieliskas balvas! 💚

Veic 5 piegādes 14. februārī no plkst. 16.00 līdz 21.00, lai iegūtu iespēju laimēt iPhone 16 vai vienu no 10 “Akropole” dāvanu kartēm (katra 100 € vērtībā)! Vienpadsmit laimīgos pēc nejaušības principa izvēlēsimies 19. februārī.

Uzzini vairāk akcijas Noteikumos un Nosacījumos.

Vēlam veiksmi! 😊

Bolt Food komanda 🍏

Love is in the air, and so are great prizes! 💚

Complete 5 deliveries from 16:00 to 21:00 on 14 February and get a chance to win an iPhone 16 or one of 10 Akropole gift cards, each worth €100! We’ll randomly choose 11 lucky winners on 19 February.

Learn more (T&C)

Good luck! 😊

Bolt Food Team 🍏

🇬🇧 Hey! 👋

Valentine's Day is one of the busiest days of the year, join us for great earnings and non-stop orders. 💐

You can check the increased multipliers in the "Earnings" section of the app. 💰

Volume bonus 🎁:

Friday (14.12.2025):
🟢 Bonus time: 10:00 - 22:00 ⏰
💰 20 delivered orders = +€10

Bonus will be calculated manually and added to February 24 payout. 😌

Happy Valentine's Day! 💚
Bolt Food Team 🍏

🇱🇻 Hei! 👋

Valentīndiena ir viena no noslogotākajām dienām gadā, pievienojieties mums, lai saņemtu lielisku peļņu un nepārtrauktus pasūtījumus. 💐

Paaugstinātos reizinātājus varat pārbaudīt lietotnes sadaļā “Peļņa”. 💰

Apjoma bonuss 🎁:

Piektdiena (14.12.2025):
🟢 Bonusa laiks: 10:00 - 22:00 ⏰
💰 20 piegādāti pasūtījumi = +€10

Bonuss tiks aprēķināts manuāli un pievienots 24. februāra izmaksai 😌

Priecīgu Valentīndienu! 💚
Bolt Food komanda 🍏

🇱🇻 Vakara pīķa stundas ir klāt un pasūtījumi ienāk viens pēc otra, pieslēdzies un nenokavē iespēju nopelnīt! 💸🔥

🇬🇧 Dinner peak is here, and orders are coming in one by one. Get online and don't miss your chance to earn! 💸🔥

❗️ Today is the best day to be online, enjoy increased multipliers and demand 🔥
❗️ Šodien ir labākā diena lai būtu tiešsaitē, izbaudi paaugstinātos reizinātājus un piegādes vienu pec otras 🔥

🇱🇻 Pusdienu pīķa stundas ir klāt un pasūtījumi ienāk viens pēc otra! 🔥

🇬🇧 Lunch peak is here and orders are incoming one by one! 🔥

🇱🇻 Pilsēta ir pilna ar pasūtījumiem, pieslēdzies un saņem pasūtījumus vienu pēc otra.

🇬🇧 City is full of orders, join us now and receive orders one by one.