В тот самый вечер, когда Джейд Маккаллен ступает на землю Лондона, последнее, чего ожидает бизнес-леди, добившаяся всего сама, – это оказаться в тускло освещенном баре, выпивая, чтобы забыть о своих проблемах. Она, конечно, не ожидает, что вечер она закончит в крошечной ванной с харизматичным татуированным незнакомцем. После целой жизни, когда она была сосредоточена на карьере, ее недооценивали, и она была перегружена работой, искушение хоть раз расслабиться слишком велико, чтобы от него отказаться. Кроме того, что плохого в том, чтобы немного развлечься, если она больше никогда его не увидит, ведь так?

На поле для регби Тайран Стоун – бог. Так было до тех пор, пока в прошлом сезоне из-за громкого публичного скандала он не был отстранен от игры, что стоило им титула чемпионов в премьер-лиге. Со сменой владельца команды необходимость проявить себя как никогда возростает. Все, что ему нужно делать, – это оставаться сосредоточенным, держать под контролем свое сокрушительное беспокойство и сторониться скандалов в таблоидах. Но сосредоточиться на матче оказывается непросто, когда новая владелица команды оказывается потрясающей женщиной с острым, как бритва, умом, о которой он не переставал думать с тех пор, как они провели вместе потрясающую ночь.

Джейд думала, что самым большим препятствием на пути к тому, чтобы стать первой женщиной-владельцем команды по регби, станут мужчины, которые будут чувствовать себя вправе претендовать на ее работу. Вместо этого, это невыносимо обаятельный капитан, и избегать его становится все труднее, когда он появляется у нее на экране телевизора, на работе и не выходит у нее из головы. Им придется найти способ обойти силы, пытающиеся разлучить их, если они хотят одержать окончательную победу – завоевать сердца друг друга.

— Я могу водить тебя на свидания. Я могу быть рядом, когда я тебе нужен. Я могу открыть тебе своё сердце, как никому другому. Чёрт, я могу вырвать это сердце из груди и преподнести его тебе на блюдечке — это не имеет значения. Это никогда не будет иметь значения. Это всегда будет Элли, не так ли?

Я могу не знать, кем я буду через сорок лет, но я знаю, что я уже прожил более половины этого времени без тебя — и это нисколько не уменьшило моей любви к тебе. Если ты позволишь, я буду любить тебя до дня своей смерти. Пожалуйста, позволь мне. Пожалуйста…