1⃣ Перейдите в свою библиотеку Steam.

2⃣ В строке с играми выберете THE FINALS и нажмите по ней ПКМ, выберете "Свойства".

3⃣ В разделе "Общие" укажите в параметрах запуска следующую строку "Culture=ru" — пишите БЕЗ ковычек.

4⃣ Запустите THE FINALS и теперь вы можете играть в неё на удобном для вас языке.

📱 Чатик, где мы обсуждаем THE FINALS, ее обновления, а также не где против поделиться историями из жизни или простыми мемами, заходите на здоровье;

📱 YouTube-канал, куда мы иногда выкладываем новостные видео, в основном в формате Shorts, если интересно, можете подписаться;

📱 Discord-сервер, где мы любим собираться по выходным, устраивать ивенты и различные флешмобы, тоже заходите.

В комментариях может делиться своими любимыми и не вошедшими вариантами =)

➖ Начиная с обновления 7.9, они будут проводить техническое тестирование нового античита Denuvo на версии Xbox для Windows. Если тестирование пройдет успешно, они рассмотрят возможность постепенного добавления этой функции в Steam в 8 сезоне;

➖ Разработчики также хотели бы отметить, что они не используют DRM-функции (технологии защиты от несанкционированного доступа) от Denuvo, так как в этом нет необходимости;

➖ Команда безопасности дополнительно заявляет, что их новый античит отлично работает со SteamDeck и Proton (Linux), и они по-прежнему готовы обслуживать эти платформы, хоть они неофициально зарегистрированы для игры.

— Исправлена проблема, приводившая к крашу памяти в определённых ситуациях;

— Исправлена проблема, из-за которой вернувшиеся игроки не могли выйти из начального раздела "Соглашения об условиях обслуживания".

— Вчера было отменено изменение, из-за которого все оставшиеся кэшбоксы исчезали в овер-тайме, но это не помогло. Теперь кэшбоксы будут сохраняться в овертайме в режиме World Tour, но исчезнут в Рейтинговом Турнире, как и задумывалось.

— Разработчики в курсе, что переключаемые команды, такие как «Включить спринт», были затронуты и больше не работают должным образом, что сложно исправить, особенно для игроков, использующих контроллеры. Они все еще работают над решением этой проблемы, поэтому пока что имейте в виду, что изменения в поведении не являются запланированными.

➖ Активная работа над локализацией велась, судя по всему, с начала 2025 года;

➖ На АМА-сессии в феврале 2025 года был дан размытый ответ по поводу русской локализации по типу "мы исследуем, мы работаем";

➖ По словам одного из разработчиков, речь шла о переводе около 250 тысяч строк, включая субтитры, названия, кнопки, описания и т.д.;

➖ Данная локализация не имела точной даты релиза, но на официальном стриме в июне 2025 года. THE FINALS Оскар сказал, что она грядет в ближайшее время;

➖ Дасти, 18 июня 2025 года на трансляции в чате, дала прямой ответ админу БездельникиTF, что даты у релиза русской локализации, даже приблизительной, пока ещё нету;

➖ Оскар, 7 августа 2025 года на трансляции дал странный ответ одному из зрителей, что они ещё работают над русской локализацией, и точных дат до сих пор нет, но какая-то дата есть, но он ничего не знает;

➖ С выходом патча 7.9.0, 14 августа 2025 года, русский язык, внезапно, появился на всех платформах, но в Steam он включался костылем в виде параметра запуска "Culture=ru". Локализация в целом была реализована на сомнительном уровне, но было много чего переведено и работа была проделана не маленькая;

➖ 15 августа 2025 года вышел Хотфикс 7.9.1, который убрал из игры русский язык со всех платформ — гайд с "Culture=ru" в Steam просто перестал работать. Это дало намёк на до, что данная локализация, вероятнее всего, находилась на этапе тестирования, и с выходом патча случайно просочилась в игру;

➖ 18 августа 2025 года, официальная команда поддержки Embark дала ответ, что удаление русского языка в патче 7.9.1 не было намеренным и являлось непредвиденной ошибкой, и разработчики уже во всю работают над её исправлением. Точных сроков исправления ошибки — не сообщили.