Find the 🐈

Я так давно не малювала в цьому скетчбуці, що забула, як на папері звідси лягає акварель😭😭

Але атака вже відмальована та закинута в бот, трохи пізніше покажу тоді🤫

У предмета з практики технічного перекладу лише один вайб, який можна описати двома словами - "trauma" та "trigger"🥀🥀

То про Чорнобиль читаємо, то про Мотор Січ, то про ЗАЕС, то про каскад ГЕС. Звісно, підручник був написаний до повномасштабної, тому у текстах все передове, не пошкоджене, працююче та під контролем України.

🥀🥀🥀йобана росня🥀🥀🥀

У 14 областях України — дефіцит донорської крові 🩸

Реєструйтеся на ДонорUA, здавайте кров та користуйтеся бонусами для донорів

❓ Відповіді на найпоширеніші питання щодо донорства крові

❤️ Не можете здавати кров — задонатьте будь-яку суму на проведення термінових донацій.

My baby is the second😇💓

давайте реквести
десять слотів, без репосту без нічого (тільки якщо хочете бути няшками можете репостнути)
будуть приблизно в форматі такого скетчевого хеду

Фан факт, ввечері я малюю на лавочці під своїм падіком та дихаю не завжди свіжим повітрям😍😍
Хоча, я зараз малюю дві атаки для арт файту в традішці, але от прикол з минулого тижня😇

Вкид картинки з осені, яку чомусь не постила та взагалі згадала про неї тільки зараз.
Хай буде щось суто моє серед картинок до арт файту🤫🤫

Black and White 🐈‍⬛🤍

перші два реквести
#арт #немійос

Я ледь не здохла від спеки, хоча сьогодні максимально по літньому крім кросівок та чорних колготок. Викрутилася так, бо легке взуття я ще не доставала🥀🥀
Та і через пару днів +27 не буде на щастя чи на жаль.

Небо біле, ніби це якась пустеля. Ну точно парить перед завтрашнім дощем.

Атака для @lyshpaikapm🌼
Дуже сподобався процес та результат, сьогодні мабуть також в діджилалі помалюю, бо була перерва з двома атаками в традішці.

Дощ пішов, сьогодні 🫣💀
Парило дуже сильно, а як не піти🫣

Ох, я нарешті сіла дописувати практику на курсову, цього року пишу про ідіоми та ідіоматичні вирази в поезії Роберта Фроста. Якщо чесно, не знаю, чим я думала, коли обирала тему. Мабуть тим, що нас підганяли після того, як ми повернулися з виробничої практики - "обирайте тему швидше, пишіть швидше, захист в першому семестрі"🥴🥀
Хтось дійсно в першому захистив, а перекладачі здебільшого просто почали. У мене файл 20 сторінок вже був до того, як сказали що нас взимку не будуть чіпати.

Я не фан Роберта Фроста і далеко не фан ідіом. Обрала поезію цього автора, бо він гарно про природу та сільське життя писав... Але використовував насичений стиль та елементи розмовної англійської, бо за допомогою цього підіймав філософські теми.
Ну, круто, класно, але я не була знайома з роботами цього автора до визначення теми, на відміну від того, як минулого року було з піснями Nightwish - я розбирала те, на чому виросла.

І тут я читаю черговий вірш Фроста, і бачу фразу "Miles before I sleep", і різко розумію, що я бачила її раніше... Вона була назвою чи то альбому, чи то пісні якогось дум чи блек метал гурту, який я слухала в 2020 на карантині. Там пейзаж ще був гарний на обкладинці.

І дійсно, я знайшла цю пісню, згадала обкладинку та лого гурту. Бля, оце я розумію, посилання☝🏻☝🏻