BETWEEN
261 subscribers
34 photos
7 links
BETWEEN | Разговорный онлайн-клуб

Преодолеваем языковой зажим и переводим знания в активную речь 🧡

Запись на занятия: @manager_between
Download Telegram
film of the week: the devil wears prada 👠

если хотите посмотреть фильм на английском и заодно подсмотреть, как люди реально общаются, – попробуйте the devil wears prada

да и в целом просмотр фильмов ооочень полезен!


здесь много фраз, где важны не только слова, но и то, что стоит за ними

например:

▫️“By all means, move at a glacial pace. You know how that thrills me”
«конечно, не спеши. ты же знаешь, как меня это радует»

буквально – почти вежливо ;)
по смыслу – чистый сарказм

▫️“A million girls would kill for this job”
«миллион девушек убили бы за эту работу»

не просто мотивация, а способ сказать: тебе очень повезло – цени это

▫️ “You sold your soul to the devil when you put on your first pair of Jimmy Choos”
«ты продала душу дьяволу, когда надела первую пару Jimmy Choo»

сарказм + идиома + очень много контекста в одной фразе

и именно такие моменты делают просмотр на английском особенно полезным:

не просто понять перевод, а услышать настроение, сарказм и настоящий смысл

и это уже не просто English

это the art of communication!! ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🍓4❤‍🔥3💘1
угадай фильм по фразе, маленький тест ⤵️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
“I see dead people”

какой фильм?
Anonymous Quiz
27%
Titanic
34%
The Sixth Sense
29%
Harry Potter
10%
Home Alone
❤4
а теперь полезная фраза из этой же категории:

“you’ve got to be kidding me”

= «ты издеваешься?» / «да ладно!»

например:

You paid how much for that? You’ve got to be kidding me.

такие выражения особенно интересно разбирать через фильмы, потому что ты сразу видишь контекст и эмоцию, а не просто перевод в словаре

📌и именно в этом мы будем постоянно практиковаться в разговорном клубе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10💋6💘5
сохрани фразу, которая спасет тебя в разговоре:

💕 “what do you mean by that?”
– что ты имеешь в виду?

не поняла, что сказал собеседник? не нужно молчать или делать вид, что все понятно

просто спроси:

“what do you mean by that?”

еще 3 полезные фразы:

▫️could you say that again? – можешь повторить?
▫️let me think for a second – дай мне секунду подумать
▫️i’ve never thought about it that way – я никогда не смотрела на это с такой стороны

разговорный английский – это не только знать слова и грамматику. это еще и уметь выкрутиться в живом разговоре ;)


а этому можно научиться только через практику!

именно поэтому на встречах клуба мы много говорим, задаем вопросы и учимся не бояться ошибок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9💋7
через три дня у BETWEEN первая встреча!

и если честно, сильно волнуюсь..

я придумала этот клуб, потому что сама всегда тревожилась насчет английского и понимала, как важно тренировать разговорную часть

🌺 мне хотелось сделать место, где можно просто прийти и говорить

в сентябре у нас будет 4 встречи и 4 классные темы!!

сейчас в группе пока совсем немного человек. и я решила не делать вид, что у нас уже очередь из желающих 🙂

поэтому, если вы давно хотели больше говорить на английском, но все время откладывали – сейчас как раз можно присоединиться

старт – 7 сентября

записаться: @annaannicc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15💋6💘5❤‍🔥1
ваша админка на выезде вышки на природе! ✨

перезагрузились и классно погуляли) кстати, в этом месяце в BETWEEN мы как раз обсуждаем тему «the perfect trip»

держите мини-подборку для путешествий:

🌟to get away from it all –вырваться из суеты

🌟off the beaten track –нетуристические места

🌟to recharge batteries –набраться сил / перезагрузиться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘14❤‍🔥11❤6🍓1
🅰🅰🅰🅰🅰🅰🅰
▫️ поговорим немного подробнее про лексику и почему вы не можете начать внедрять ее в речь
➡️ вы переводите слово на русский, не пытаясь прочитать его объяснение его на английском
➡️ не составляете примеры самостоятельно с новыми словами
🖇️ не проговариваете это вслух
этот аспект является наиболее важным! лишь обговаривая с собеседником новые слова и фразы можно их качественно запомнить.

🙂 это и есть то, над чем мы работаем в BETWEEN — помогаем вам найти партнера для практики вашей устной речи!

кстати, у нас сейчас открыт доп. набор в группы разговорного клуба! присоединиться еще можно, пишите @annaannicc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥10❤6💋1
the most underrated way to learn english ❓❓

🎧 мы считаем, что внедрять английский в жизнь с помощью музыки это одно из самых лучших и приятных занятий в повседневности!

какую это несет пользу?
⬅произношение] мы буквально слышим речь и вокал носителей, в том числе от британских исполнителей — британский акцент и т.д
⬅сленг] разговорный английский — не только про грамматические конструкции но и умение идти в ногу со временем и понимать подростковый сленг
⬅новые интересные слова и выражения] вот, например, слушаю я песню и попалась интересная коллокация “put up a fight”

⬅то, что вы прослушали — лишь малая часть. не менее важно это обсудить и проговорить вслух. как раз этим мы и занимаемся в BETWEEN, где помимо прочего, активно идет погружение в культуру англоговорящих стран!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥9💘3❤1🍓1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✨🎲 но все эти проблемы можно решить!! давайте разберем подробнее:

🇸🇿 ограниченный словарный запас — про различие пассивного и активного вокабуляра мы уже говорили выше, советую прислушаться к советам и внедрять новые фразы в речь сразу!
🇯🇵 попробуйте метод shadowing, чтобы потренироваться над акцентом как у носителей. о нем еще будет пост позже
🇸🇿 потребляйте больше англоязычного контента, чтобы понимать носителей, обязательно выбирайте видео под ваш уровень

🇯🇵ну и самая частовстречаемая проблема — не знаю как продолжить диалог. эту проблему невозможно решить без регулярной практики спикинга, советую побольше разговаривать с собой на английском, или с ребятами в спикинг-клабе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7💘3❤‍🔥2🍓1
Forwarded from anna anan
‼️ я вернула канал! рассказываю, как меня взломали…

друзья, последние сутки были каким-то кошмаром, но наконец я полностью восстановила доступ к каналу. правда, пришлось создать новый аккаунт тг, потому что данные старого спасти не удалось, к сожалению

первое и самое важное: все, что вы видели здесь последние дни – 100% скам.

все эти странные посты про «легкий заработок», выплаты, фальшивые отзывы – дело рук мошенников, которые использовали мои фото и имя. если вам писали в личку с предложениями подзаработать – это были они, я к этому бреду не имею никакого отношения!

как произошел взлом:

мне написали с предложением коммерческого сотрудничества от лица известного бренда. и под предлогом настройки «таргетированной рекламы» попросили запустить бота и подтвердить сессию в телеграме

пароли у меня никто не спрашивал, поэтому бдительность просто отключилась. самый абсурд в том, что я сама работаю в маркетинге и отлично знаю, как устроен таргет! но в моменте почему-то поверила и не обратила внимания на откровенные звоночки

ровно через сутки через эту сессию меня просто вышвырнуло со всех устройств, и канал захватили

это был дикий стресс и паника, но благодаря бесконечным письмам в поддержку, жалобам и оперативным действиям все удалось спасти. мне безумно повезло – часто такие заявки висят неделями…

огромное, просто бесконечное спасибо каждому из вас за поддержку и жалобы на спам. сейчас все хорошо, и я безумно счастлива вернуться к вам 🙏🏻
💘14❤6❤‍🔥5
❤️ несмотря на временные трудности, мы продолжаем радовать вас полезным контентом и продолжаем нашу работу!

ловите несколько полезных выражений, которые вы можете уже сейчас начать внедрять в речь:

✨ to be over the moon — to be very happy and excited about something
They were over the moon when our university won in this competition

✨ take issue with — to disagree with somebody about something
My teacher has taken issue with her over the articles she cited in her references

✨ make sb blush — to make someone feel embarrassed, often causing their face to turn red
She makes me blush when she says about her feelings

💞 одним из основных топиков этого месяца в between как раз было искусство коммуникации! более подробная информация здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥5💋3💘1
делюсь первыми отзывами о встречах нашего клуба 🥹❤️

безумно греет сердце ваш отклик! радостно видеть, что у нас получается создавать ту самую поддерживающую атмосферу, где не страшно говорить и ошибаться. а еще мы с командой стараемся делать каждую встречу еще лучше и интереснее, прислушиваясь ко всем комментариям >

кстати, совсем скоро анонсируем кое-что очень классное.. ждите!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘9❤‍🔥5🍓5