Berlin Biased
3.23K subscribers
47 photos
1 video
81 links
выхожу из довлатовского чемодана как афродита из пены @dashasuomi

реклама не продаётся

музыкальная пауза @neukollnfm
Download Telegram
На этот счет у меня любимая история из Ленты,

По сведениям корреспондента агентства "Интерфакс", жители центра Москвы минувшей ночью стали свидетелями того, как сильный порыв ветра поднял в воздух стаю котов. Журналист, ставший очевидцем редкого природного явления, утверждает, что коты "с дикими завываниями... проносились над землей".

https://lenta.ru/news/2008/03/26/cats/
Сегодня на остановке Bayerischer Platz остановился поезд метро, оттуда вышел машинист, купил себе лимонад и поехал дальше. Berlin, du bist wunderbar❤️
Сегодня написал друг из Москвы и сказал, что он со своими школьниками отправляется в Берлин, они хотят посетить квартиру русского иммигранта из антропологического интереса. Я сразу же представила, что могли бы подумать дети, ступив на порог моей однушки.

Почему у вас дырка в бетонной стене? А почему она обрамлена в рамку? (это совриск, епта, я что зря два года с художником встречалась?)

А что это у вас за ящик на веревочке висит? (Предыдущий хозяин зачем-то прибил крюк, повесил на нем деревянный ящик, и хранил там картошку. Моя мама когда впервые увидела фотографию спросила -- а че это там за голубятня?


А так разве бывает, что вся уборная в ширину меньше метра? (Конечно бывает, ты что, в хрущевке не был?)

Открыв мой холодильник юные антропологи нашли бы артефакты из серии “апельсиновое варенье, пара лет отроду”, бессчетное количество киндер-молочный ломтик, пара безалкогольных пив и одно алкогольное, несколько рандомных овощей, охлаждающую маску для глаз с принтом яичницы и две банки песто, купленные по акции. Я вообще стараюсь не готовить, чтобы лишний раз не расстраивать себя и чужие желудки. Self-irony is new black и я ок с этим, бабушка научила меня жарить классные котлеты, а если мне когда-нибудь придется с кем-то жить, я буду повторять один лайфхак до тех пор, пока у меня не закончатся все деньги. Не умеешь готовить -- закажи что-то простое из соседней забегаловки на дом и если выяснят, что готовила не ты, то все отрицай.

А почему у вас такая большая кровать? Моя кровать метр в высоту, сделанная с любовью одним прекрасным человеком и с трех сторон держится на дверях, на одной из которых висит табличка “вход воспрещен”. Каждый москвич, кстати, считает своим долгом пошутить про спрятанных под матрасом любовников/друзей, но нет, там валяется моя старая обувь, спальный мешок, украденный мной по ошибке и пара пакетов с созвездием одинокого носка.
А вы вообще свои цветы поливаете? Я решила, что если я когда-нибудь еще буду покупать цветы в горшках, я возьму те, чьи имена красуются на вершине топ-10 самых неубиваемых растений.

А почему у вас такие высокие потолки? (Чтобы лучше мерзнуть, дети мои! В немецких старых домах потолки в среднем 3,5 метра, поэтому чтобы не разориться на отоплении и не заледенеть в декабрьские морозы, умные жители альтбау достают шерстяные платки и толстенные носки. Даже есть термин ‘winter boyfriend’, вроде так вместе теплее и один Нетфликс на двоих.

А также жду вопросов -- откуда у вас столько журналов Метрополь, где вы взяли столько русскоязычных книг, почему у вас дома так много барахла и пять зубных щеток, аэропресс и бутылочка для детского питания, не бесят ли вас братья-славяне, слушающие шансон во дворе колодце. Не знаю! Не знаю -- взвою я, напишу тысячу и один список как мне упорядочить свою эмигрантскую жизнь, раздам журналы метрополь и наряжусь в парадные носки. И попрошу школьников привезти мне бородинский хлеб, потому что это что-то удивительное, москвичи постоянно его забываают.
Почти половину детства я провела рядом со Звездным городком. Мы, маленькие шкеты, лазили через КПП, покупали мороженое Ералаш, я ходила за деревенским творогом и познакомилась с десятиклассником Витей, с которым мы почему-то ходили сдавать стеклотару. В итоге, за час утомительной езды непонятно куда, я была вознаграждена треугольником апельсинового сока и забила на это мероприятие. Звездный мне очень нравился. Там было кафе-мороженое, все лето крутили одинокого Ван Хельсинга, из развлечений были качели, тарзанка, канавы с крапивой, собирание земляники в лесу и есть корюшку на озере, пока все остальные пьют пиво и барахтаются в лягушачьем озере. Мама приезжала на выходные, она пользовалась какими-то очень приятными духами, и каждое воскресенье я ложилась под ее одеяло, чтобы чувствовать этот запах до среды. Мне было важно затащить ее в книжный магазин, сам похожий на иллюстрацию из советской книги, мне очень хотелось книгу “Баранкин, будь человеком!”. В девять лет мне было непонятно, как можно стать хотеть человеком, вроде бы и так уже есть что есть. В городе космонавтов время остановилось как в невесомости. Мы ходили смотреть на рыб в аквариуме, дно которого было усыпано копеечными монетами, на то, как выпускники нервничали, стоя перед единственной школой во всем городке, и как потом весь июль и август эта огромная площадь перед школой опустела.

Каждое утро мы с бабушкой занимались фортепьяно, нужно было отыграть полтора часа, чтобы потом рвать физалис, играть в нарды с соседями и кататься по подмосковной грязи на велосипеде.

Как-то раз мама приехала и привезла с собой воздушного змея. Мы отправились с ней на главную аллею, в начале которой громоздился Дом Космонавта. Мама развернула змея, у него был длинный бумажный хвост, она сама его запустила и побежала, а я побежала за ней. Он путался в ветках, падал, потом ветер снова поднимался, мы бегали за ним вместе, и мне показалось, что она была даже в большем восторге чем я.

Вот я выросла. На самом деле это все неправда, и никто не взрослый, ходим все как будто игрушечные, платим по счетам, за квартиру, вовремя ложимся спать, избегаем страшного слова “сухомятка”, ходим на работу, и нет такого ощущения что все это всерьез. Мне подарили воздушного змея на день рождения. Два года она лежал среди восьми сезонов смены обуви и тут я решила, что на самом деле, лето уже кончилось, на море я так и не побесилась, нужно идти на наше взлетное поле и что-то с этим делать, испытать в конце концов этот первобытный восторг.

Чтобы не испытывать цунами восторга в одиночестве, я взяла бутылку горького пива Jever и друга-друзей. Сколько можно шляться по барам, клубам и вечеринкам, вот воскресенье, свежий воздух, два квадратных километра сена, детей, огородов и прочих атрибутов нойкельнской жизни. Я была не уверена, что у меня получится, пиво не допила, оставила где-то в поле, отправились запускать. Сухая трава в этом году злая, по колено, приноровит прицепиться и создать флер приключений из “Формулы любви”. Пару раз у меня получилось его запустить, почертыхаться и с завистью посмотреть на мастерство маленькой девочки, которая наворачивала круги, преследуемая своим воздушным приятелем. Я нашла пиво в траве, сделала глоток и немедленно всплакнула. Потому что цунами восторга было заменено на океан боли, доставленный мне чертовой осой, залезшей мне в пиво. Быстренько погуглив через сколько я могу потенциально умереть от аллергического шока на укус осы в язык, и выяснив, что это вряд ли со мной произойдет, я и мой приятель все равно поскакали в отделение первой помощи нойкельнской больницы. Такого в нашем шапито еще не было!

На следующей неделе будет фестиваль воздушных змеев на том же поле, и я планирую фланировать по полю и повторить свой успех пятнадцатилетней давности. С опаской смотрю, что там может тусоваться в бутылке. Водитесь с джентльменами и берегите себя.

Искренне ваша, Шапито-Даша.
Если мне когда-нибудь доведется написать книгу, эту фотографию я поставлю вместо пролога.
У меня на районе есть замечательный врач-индус, к которому я хожу, когда я не в состоянии добраться до своего врача в центре. Когда я к нему пришла, он спросил меня — вы вообще чем занимаетесь? Тогда я занималась не пойми чем, поэтому я ответила что-то вроде того, что я журналист, что технически было правдой, и сказала, что мы занимаемся освещением всяких проишествий: «you know, like protests, revolutions, natural disasers». Я не успела закончить фразу, потому что он заржал, потом взял себя в руки, потом снова заржал, я к нему присоединилась, в общем он мне очень нравится.

В своей жизни я разбивала немало колен, бутылок, арбузов, велосипедов, теряла телефоны, кошельки, две пары ключей в собственной квартире, еще я иногда очень быстро двигаюсь и незнакомым со мной может казаться, что я немного под чем-то, но на самом деле меня такой мать родила.

Мне скоро двадцать пять лет. И я думаю, какой бы подарок себе сделать на день рождения. В Германии можно назвать ураган или ливень своим именем, уплатив пошлину, по-моему, в 200 евро. Можно поехать в Голландию, плюнуть там в колбу и выяснить состав своего родословного коктейля - 100 евро, давно мечтала. А можно остаться дома, купить вдову клико - 55 евро и остаться предаваться калсарикянни (фин. калсари - кальсоны, кянни - опьянение), что переводится как «распитие спиртных напитков в нижнем белье без малейшего намерения выходить из дома» - бесценно.
Не все берлинцы в этом году побывать на море, теперь в принципе большой популярностью пользуется берег Балтийского, еще лучше если забраться на него с польской стороны, во всяком случае, так говорят. Автор блога "Ich bin ein Berliner" нашел совершенно очаровательную картинку, согласно которой я бы жила в двух шагах у Берлинского моря, а в моем старом офисе плавали бы строгие карпы-продюссеры, рыбы-капли в роли страдающих сценаристов, угри-видеомонтажеры и всякая корюшка вроде интернов.
Forwarded from Ich bin ein Berliner
​​Многие в шутку (или всерьёз) жалуются, что мол, в Берлине всё хорошо, но не хватает моря и гор! Что ж, с этим действительно мало что можно сделать, но некоторые пытаются :)

Во-первых, существует забавный набор открыток (см. альбом в предыдущем посте) — как бы выглядел Берлин на море? Создано вот этими ребятами, у них там вообще много интересной дичи: https://www.fotogeschenke-berlin.de/postkarten/

Во-вторых, пару ребят-картографов заморочились и сделали карту Берлина на море. Всем жителям районов южнее кольцевой ветки S-Bahn’а не повезло: их территория оказалась под водой (зато наконец-то затопили многострадальный аэропорт Бранденбург!). Трептов парк превратился в свежий оазис на берегу залива, а закрытый аэропорт Темпельхоф — в центральную гавань морского Берлина! А район Шёнеберга Rote Insel наконец-то стал настоящим островом! В общем крайне любопытная вещь, сделанная с любовью к деталям. Постер можно заказать тут: https://aus.berlin/papier/489/carlos-borrell-verlag-stadtplanposter-berlin-am-meer
В субботу вышла из дома на день рождения неизвестного мне археолога, а вернулась в воскресенье вечером, в чужом свитере и в носках до колена, потому что берлинская зябкость никого не щадит. Нынче в Берлине прошел Berlin Art Prize Week, я побывала на паре выставок, но среди увиденного мной единственным настоящим произведением искусства, я считаю лобио, которым меня угостил именинник. Дело было в каком-то дворе, в Пренцлауэр Берге, в углу валялся детский цирковой шатер, все кутались в невидимые шарфы и накатывали еще чуть-чуть, чтобы не продрогнуть. Вокруг носились шестилетние дети, и я почувствовала как меня потянуло куда-то на пятнадцать лет назад, когда моим родителям удалось снять квартиру в деревянном муниципальном доме в Серебряном Бору, где мы в общей сложности прожили полгода. Соседи там были невидимые, вместо сада был чернозем и горбатые березы, или какие-то другие юные деревца, а я и мой тогдашний друг Грач, с воплями носились по двору, распугивая соседского бульдога, ежей, птиц и маленьких крысок (я более чем уверена в их существовании). Когда четырехглавое семейство с фамилией Грач заезжали в этот двор, моим любимым было вовремя вывалиться из квартиры с воплем “Грачи прилетели”. Мама топила выбеленную печку, мы истяжно учили с ней английский язык по учебнику для третьеклассников, мне больше всего хотелось висеть на заборе чем читать какой-то обрыдший мне текст про лягушку. Дома шел ремонт, и он уже подходил к концу, но мне совершенно не хотелось возвращаться, хотя я никогда не питала особенного пиетета ни к даче, ни к природе.
Представляю восторг друзей моей сестры, отмечавших ее девятнадцатилетие в черте города, где можно было жечь костер, ржать с моими родителями, наряжаться во все самое дачное, бесконечно пить чай, или что там эти взрослые пьют, наверное тайком коньяк добавляют, думала я, а потом уставшие и счастливые, пахнущие костром, и возможно даже немного пьяненькие едут на двадцатом троллейбусе до станции метро Октябрьское Поле, чтобы нырнуть в пустые вагоны до центра.

В метро в эту субботу я так и не попала, зато попала в теснейший бар, откуда я выходила под слащавый кавер на Girls Just Wanna Have Fun. Чудом поймав трамвай, в это время суток курсирующий с частотой примерно в никогда, я обнаружила, что забыла в этом дворе наушники. И пошла пешком через весь район чтобы их забрать, потому что без этих мне на улице не танцуется. В квартире у именинника мне выдали забытое, бокал израильского вина и пахучий букет кинзы. “Я знаю людей, которые годами покупали кинзу, думая что это петрушка. И наоборот”, весело сказал хозяин. Белый ангорский кот орал, требуя плов и ластился с отсутствующим видом, чтобы никто никогда в жизни не подумал, что ему интересно людское общество.

Прыгая из ночи в воскресный полдень и опуская некоторые подробности, я приземлилась у друзей в Веддинге, где мы с упоением рассматривали котов для потенциального усыновления, выпили бочку кофе, и кутались в три пуховых одеяла, так как температура в квартире упала ниже приличной. Встретила свою приятельницу из Москвы и ее друга и мы отправились доедать оливковый хлеб в присутствии арт-пролетариат-бомонда нашего славного города и их художеств. Возвращаясь домой через сутки, я подумала - вот я вчера вышла из дома на пару часов, просто с людьми пообщаться, а сегодня я в чужой футболке, в двух шерстяных свитера, закусываю печали и экзистенциальный кризис орехами и мацой. А несколько лет назад, один чувак вышел из дома на пару часов в парк около дома послушать концерт неизвестной никому группы, а я случайно в него влюбилась, потому что рядом стояла.
Во всех описанных мной случаях, все совпадения случайны. А важно только одно - в зябкую октябрьскую пору год блесс шерстяные носочки. Иначе можно застрять дома и все навсегда пропустить.
Дети из антропологической экспедиции все-таки посетили мою нойкельнскую конурку и после начали задавать мне массу вопросов. Самый первый был - какое мое любимое занятие в Берлине. Я залипла - так как могла сказать, что люблю бегать каждое утро до первых петухов под звонкий аромат говна на нойкельнских тротуарах, что мне нравится учить немецкий язык по учебникам, а не хватать слова из разных диалектов, когда я второй час ожесточенно о чем-т спорю в баре с баварцами или с носителями идеального хох-дойча из какой-нибудь нижней саксонии. Чтобы создать благоприятный образ молодого специалиста (моя любимая зубная паста идеально описывает мой внутренний мир в сфере карьеры sensitive professional), я могла бы сказать, что я читаю книги там по саморазвитию, по тайм-менеджменту и немножечко управлением своего дефицита внимания, но на самом деле пишу книгу "как нихуя не успеть и не подать виду" и идеально расслабляю мозг играя в two dots, очень хорошо, что жизни там заканчиваются довольно быстро по причине отсутствия у меня логического мышления),
Вместо горького северного пива и шестой чашки кофе к двум часам дня мне нравится пить йоги-чай или в принципе трясти ногой на протяжении полутора часов под убаюкивающий неразборчивый акцент тренера из каких-нибудь баварских кущ. Может быть больше всего нравится ходить в супермаркет и проводить там долгие, мучительные минуты в процессе выбора того, что я буду готовить на ужин и в итоге делать выбор в пользу пластмассового салата в пластмассовом пакете. В Берлине есть много всего классного - парки, музеи, ворчливые продавцы, веселые турки в шпети, вежливые нойкельнские дети, общение с хипстерами-распиздяями, студентами художественных училищ, и не училищ вовсе, занимательные беседы о детской литературе с бездомным, собирающим бутылки в трептов-парке и прочие радости жизни. Но больше всего, я не стала лукавить, в Берлине я люблю поспать. Руководствуясь выверенным правилом - не уверен, что сможешь выспать завтра, выспись сегодня, и завтра я говорю себе спасиииибо.
Channel photo updated
Четыре года назад со мной произошла самая ебанутая история в моей жизни. Я возвращалась из Амстердама на попутке, она сломалась, я кое-как добралась до Берлина с подвернутой лодыжкой и разбитыми коленями, а чуть позже познакомилась с нойкельнским душевнобольным чуваком, одетым в шубу и колготки, преследующим меня до дома. Случайно мне пришло сообщение с тех времен, и я вспомнила что это произошло ровно день в день, но в 2014 году.

На следующий день я пошла на работу, меня трясло и коллега в итоге отвез меня домой. Мне казалось, что может быть эта история мне приснилась, но на самом деле мне бы хотелось бы, чтобы она со мной приснилась. Я бы встретила себя сейчас, четыре года назад, где-нибудь на улице, в библиотеке братьев Гримм или в локальном баре, обняла и сказала бы себе. “Послушай, это на самом деле только начало, но ты не расстраивайся. Ты поработаешь еще полгода на этой работе, где тебя не будут воспринимать всерьез, ты начнешь учить немецкий, заново перевлюбишься, устроишься на другую работу, до этого поработаешь гардеробщицей, нянькой, немного продюсером, будешь пиво в баре открывать и считать сдачу в уме, переедешь в отдельную квартиру без соседей, первые три месяца ты будешь думать, что ты совершила ошибку, а потом скажешь себе, что это было лучшим решением когда-либо. Погрузишься на самое дно и выйдешь из депрессии, счастливо не выйдешь замуж. А то, что произошло с тобой вчера, это еще никуда не шло. И потом ты еще будешь над этим посмеиваться, и рассказывать эту историю на вечеринках. Так что это просто надо пережить. Но когда-нибудь ты опять встретишь кого-то очень похожего на этого чувака спустя четыре года, в том же автобусе откуда ты когда-то вышла, и выйдешь на первой же остановке, почувствовав тот же самый страх, что и в 20.

У меня нет полной уверенности, что я хочу встретить себя допустим, в 30 лет (все просто более искусно умеют притворяться что знают как надо), но иногда хочется обратиться к несуществующей на сейчас старшей версии себя и спросить, эй, Александровна, а это сейчас куда?
В Берлине постоянно, что-то происходит, но я об этом узнаю либо из редких постов на фейсбуке, либо во время набегов москвичей, ну и еще когда иногда читаю наши местные телеграм-каналы. Вот Настя, @travelclever, постоянно пишет о том, что происходит в лучшем городе на земле. Как-то она скрасила мне тяжелые трудовые будни во время чемпионата миру по футболу, когда она рассказала, что в церкви двенадцати апостолов, (примечательно, что она находится на одной улице с борделями и детским садом), будут показывать футбол под органную импровизацию. Мне кажется, что этого гида хватило бы уже на целую книжку, так как она рассказывает и про диких животных в Берлине (если вы помните, я тоже познакомилась с лисой), про наше первое мая (https://t.me/travelclever/648) про берлинский общественный транспорт (https://t.me/travelclever/507), и неочевидные места, если Шлези уже достал, как например пожарное депо рядом с Мауэр-парком и как в него попасть, и как оказаться в дачном оазисе в центре Берлина (https://t.me/travelclever/360). Тем, кто все таки переехал в Берлин, было бы неплохо поднатореть в бытовых мелочах, как найти посылку на немецкой слоупочте, как нечаянно не прокатиться зайцем и какие страховки бывают в Германии и с чем их едят. Поскольку я еще и фанат велосипеда, Настя пишет про велопутешествия по Европе для чайников и про страх и ненависть на берлинских велодорожках(https://t.me/travelclever/249) и я соглашусь практически со всем!
Раз в полгода в берлинском русскоязычном фейсбуке прорезается глас вопиющего в пустыне, о том, что же все-таки не так в Берлине. Обычно это либо статья на каком-нибудь модном ресурсе, либо неосторожно упущенный пост, который виден всем, плюс комментарии к ним. Через пару часов к автору на кривой козе подъезжают его знакомые, которых он видел два раза в своей жизни на какой-нибудь выставке или пьянке, пара друзей с которыми он скорее всего близко общается, и тех, кого прибило к этой юдоли скорби лентой фейсбука. Но все они сходят в одном и сливаются в один тот же ровный гул, предлагая недовольным катиться обратно в свою Ма-а-аскву, Омск, Бобруйск, или откуда вы там приехали. Когда ты опять случайно видишься с теми же персонажами на каких-то вечеринках, через десять минут после начала светской беседы они расслабляются, потягивают вино, шепчут о том как их заебала безработица, война с бюрократией, невозможность найти нормальную галерею, мужика, квартиру, лень мешает дописать диплом, выйти на работу, а дилер не поднимает трубку уже третий день. Переехав в оазис свободы слова - уж если честно, хоть с перьями в жопе по Унтер ден Линден гуляй, тебе никто слова не скажет, каждый, кого бесит ремонт горизонтальной ветки сбана и немного напрягает отсутствие ночных аптек, должен валить либо обратно, потому что здесь раз уж ты сюда приехал, то будь добр быть непременно счастлив и доволен всем, что происходит вокруг тебя. Всех несогласных мы предадим медленному и мучительному порицанию, подобную очереди в российское посольство, ведь в этом районе, это пожалуй, единственное место, где вас действительно будут разглядывать с интересом. Прижмем недовольных Берлином к ногтю, отправим их в Шереметьево или в Бранденбург за сто первый километр (кстати, не Саксония ли это уже будет?). Если быть откровенными - легко ли найти работу в Берлине, если ты не айтишник и не очень свободно говоришь по немецки? Бесит ли сидеть по четыре часа в очереди или просто быть посланным врачом, отдавая большие деньги за страховку? Хочется ли всплакнуть, приходя на просмотр квартиры в Лихтенберг, и осознавать что квартира на третьем этаже, а ты стоишь в конце очереди на улице? Не появляется ли желание вскрыться, любуясь на серо-стальное небо с ноября по март?

Как-то раз я накатала пост на Фейсбуке, комментируя статью на Афише, в которой подтверждались очевидные тезисы, сопутствующие первым шести месяцам адаптации. Когда ты переехал из условной Москвы, есть вещи, к которым привыкаешь мучительно долго. А потом вроде бы ничего, но через год тебя опять накроет. Вполне вероятно, что я не знаю разницу между переездом в 21 и 30, просто в 21 мне вообще было все равно где жить, моим критерием выбора всего было “весело и дешево”, ибо меня снабдили одной сотней евро на обустройство своего берлинского жилья. Мне знакомы люди, переехавшие в Берлин за хорошей работой, комфортом, возможностью летать на выходные в Рим и в Будапешт, которые ко второму году своего пребывания лезли на стену и погружались в кромешный депрессивный ад, посещая работу на автомате. Наверное поэтому у нас у всех так хорошо идут дела, что на тех же самых вечеринках год назад все обсуждали где найти нормального психотерапевта и делились своими историями победы над депрессиями?

Мы все любим самый лучший город на земле, с городскими сумасшедшими, уличными музыкантами, чесночным денером, техно-клубами, Ботичелли, филармонией, бомжами, веселой, но лажающей транспортной системой, атмосферой свободы, чтобы она не значила. Где-то я читала, что русские бесятся, когда другие ругают Россию, потому что только у них есть право её ругать. Ну так вот, раз мы тут все понаехавшие берлинеры, тогда будем дальше шипеть, как нас заебала бесконечная стройка в центре города, в кулуарах на арт-тусовках или на кухнях, но главное, это чтобы все и дальше думали, что мы здесь абсолютно счастливы. А москвичи пусть дальше живут безмятежно, что мы их будем расстраивать лишний раз.
В Берлине зимнее настроение, извращенцы из офиса напротив уже украсили елку, шампанское на балконе за месяц охлаждают. Я вообще не желаю выходить из дома, хочу стать владычицей морскою. Увидела совершенно очаровательный мем, который вызвал всхлипы у каждого второго моего приятеля до тридцати - конечно, мы же в Европе живем, а не на заводе работаем. Но. This. Is. So. Fucking. True.
Меня часто спрашивают куда пойти в Берлине, где бы поесть и что выпить. Я писала небольшие гиды, но в конце концов признала, что уже нужно сделать карту по хорошим местам. Сразу скажу, что делала я ее одна и она очень субьективна, но вообще я планирую расширить географию. У каждого места есть описание в полтвита.
https://drive.google.com/open?id=1eiIXmE7l9lAutXcCeMyktTP0i3I&usp=sharing
Berlin Biased pinned «Меня часто спрашивают куда пойти в Берлине, где бы поесть и что выпить. Я писала небольшие гиды, но в конце концов признала, что уже нужно сделать карту по хорошим местам. Сразу скажу, что делала я ее одна и она очень субьективна, но вообще я планирую расширить…»