Ніхт ферштейн
1.07K subscribers
156 photos
15 videos
227 links
Берлінери розказують байки.
Гайди та інструкції по використанню Німеччини: https://nichtverstehen.berlin

Співпраця: @ponchique
Download Telegram
Вчера сидели на обеде с моим CPO и велся разговор об инвестициях. Обычно немцы не многоречивы, но не в этом случае, господа. Зато я теперь знаю, что вариант с покупкой и сдачей в аренду квартиры в Берлине не вариант, и еще много чего не вариант (хотя хз, надо проверять). А потом он мне такой: “А ты знаешь, женщины в Германии меньше инвестируют, чем мужчины”. Я такая, бро, уверена в Германии больше, чем в Украине. Не сказала, промолчала. А нахіба? Скинул мне вебсайт female invest и меня немного тригернуло. Не люблю я, когда создают какие-то ресурсы специально для женщин (кроме ресурсов для выбора менструальных чаш 🙃). Женщины что, не в состоянии зайти на другие ресурсы по инвестированию?

А еще вот, создают мит апы – Woman in tech, Woman in crypto. Что за хуйня? Знаем мы эти ваши коалиции совмневающихся в себе. Но вы никому не говорите, а то меня заклюют в наших гипертрофированных феминистических реалиях.

А вообще, пользуйтесь критическим мышлением. Ресурс заценим, может там чего и полезного будет.

https://femaleinvest.com/
Все началось с того, что, находясь длительное время в кругу англоязычных людей, вживую почти не практикуя русский, я решила создать канал, куда добавила 25 своих русскоязычных контактов (половина из которых удалилась) и упасть им на уши своим жужжанием о жизни в Берлине.

Позже, когда я поняла, что людям нравится, а те, кто проживает в Германии писали мне, что видят себя в моих историях – пришла идея создать ресурс для новоприбывших в Берлин или только рассматривающих переезд.

Так вышел https://nichtverstehen.berlin/

Ресурс с несколькими статьями, которые, по опросам пользователей, действительно помогают разобраться в вопросах, которые и не пришло бы в голову задать при переезде, ведь быт и how things are done в наших странах значительно отличаются. И иногда кажется, да ладно, что там – адаптируемся. Но полная адаптация складывается из мелких частиц, которые бывает невозможно в себе изменить в силу, к примеру, убеждений или жизненных приоритетов или, в конце концов, неосознанных привычек из юношества.

Значит ли это, что переезд в Германию не для всех? К сожалению, да. Но если вы чувствуете себя неуютно в том обществе, в котором вы находитесь, вам стоит попробовать.

И как бы хорошо вы не вписывались в европейское общество, наступят моменты, когда вы будете думать, а может дома у меня больше шансов на лучшую жизнь? Это проходит, но не само собой, как царапинка на коленке.

Nicht Verstehen хочет развиваться, вернее, я бы очень хотела, что бы он получил широкое узнавание, а главное, люди, читающие ресурс понимали, что они не одни и что есть те, кто рады поддержать.

Адаптация – сложный, до скручивающих болей в ладонях и ногах, процесс, и я бы очень хотела, что бы Nicht Verstehen служил обезбаливающим.

В данный момент я одна работаю над созданием статей, поддержкой ресурса, разработкой, общением с людьми и ростом, а это занимает очень много времени. Я не присосавшийся к денежному мешку паразит (хотя, какое-то время в моей взрослой жизни такое было, но оно в далеком прошлом) и в Берлине я работаю на работе. Благо она не с 9 до 6. У меня есть несколько друзей, без которых не было бы того результата, который есть сейчас. Они знают, что я о них сейчас говорю 🙃. Мы не Coca Cola, что бы позволить себе век расти, поэтому нам нужно расти быстро.

Нам на это нужны средства, которые я пока отдаю из собственного кармана.

Я потестила сегодня Donate бота. Работает хорошо. Теперь я буду, скажем, каждые два месяца выставлять кнопочку 🍩 и просить вас помочь ресурсу и каналу развиваться.
На этот раз не будет эпик фейлов. Я просто расскажу скучную историю о Tax Return.

Ну вы же знали, да, что здесь можно вернуть выплаченный налог?

Я вижу ужас и удивление на лицах жаждущих поскрести по всем сусекам и вложить в биткоин, или купить новенький телевизор, или пива.

Ах оставьте.

На самом деле, не все так однозначно (как, впрочем в каждом, правовом акте), и вернуть “много денег” можно лишь первый раз заполняя декларацию. Я делала свой анализ 5-ти летнего – стоит ли мне бежать за Tax Return? Как говорят опытные дяди и тети – It depends.

Ну вот, к примеру, в Украине я вообще такой штуки не наблюдала. А здесь есть и это плюс.

Но есть один нюанс – вернуть много денег, а именно ~1К евро в год, будет не просто, можно даже сказать невозможно. Это потому, что в основном процедура возврата нацелена на предпринимателей. Если вы просто работаете на работе, то такую сумму вы, скорее всего, удачно вернете при первом заполнении. Последущие года это будут копейки, что-то около ~40 евро.

Но теперь давайте подумаем, какой предпринимательский налог мы платим в Украине, а какой в Германии? По своему примеру – я платила ~5% от своего дохода. Здесь же я плачу, не будучи предпринимателем, по полной программе – ~33%.

Теперь посчитайте разницу между процентами по налогу и сравните с процентом получаемым при возврате. Пахнет самонаебаловом.

#money #newcomers #work
Знаете, если бы не до ужаса неуправляемая и вечно недовольная Сюзанна, мне было бы гораздо тяжелее переносить зиму-весну 2020 – когда начинался бесконечный локдаун, который в моем сознании и до сих пор есть.

Сюзанна – особенный котик; Она не любит, когда ее берут на руки, она пьет воду исключительно из под крана и лейки для цветов, она самая разговорчивая кошка, которую я встречала. Хотя, мне кажется, большую часть времени она просто ворчит.

За два года жизни с Сюзанной я имею несколько треснувших цветочных горшков (купленных в бохо-хипстерских цветочных лавках за ~50€), метры испорченной туалетной бумаги (а это был криминал в апреле 2020), изжеванные листья пальмовых растений, несколько кофейных пятен на матрасе, разорванное в клочья единственное кресло и разбитые стаканы из Икеи (один остался).

Она никогда не придет ко мне на кровать, если в доме кто-то кроме меня есть, а Даша (еще одна моя кошка, появившаяся позже) в спальной комнате. Но если я дома, а Даша тусует где-то в ванной – Сюзанна заскочит мне на грудь, перекрыв мне дыхание и начнет топтаться, лапу мне на губы положив, начинает мурчать. Хотя, мурчанием это назвать сложно – скорее, храп опьяневшего деда.

Я давно заметила, но думала, это пройдет, когда она повзрослеет. Мне кажется, у нее кошачее СДВГ(ADHD) – она и минуты не может усидеть на месте, отвлекается даже во время игры. Может поэтому вазоны и бумага?

––

Знаю, у вас тоже есть котики.

Если вы живете в Кройцберге или Нойкельне – очень хорошие ветеринары тут.

Если в Митте или Кройцберг-Фридрихсхайн – здесь

Цены на ежегодные прививки от 30-70€
Кастрация – 130-250€
Нужно позвонить и записаться, и они говорят по-английски и даже на приеме.

Корм я пробовала покупать на Амазоне, но их доставка меня выводит из себя. А цены вечно плавают.

Я нашла хорошее приложение zooplus – где цены гораздо ниже, и специальные скидки для пользователей. Кстати, доступно на телефоне.

Конечно же не реклама, господа. Вижу, как зооплас идет ко мне с просьбой прорекламировать их.

#newcomers #pets #mitte #friedrichshain #kreuzberg
#neukolln #mitte #notes
Я вот иногда смотрю на свой канал и думаю, что я творю? Понимаете, я канал начала с бубнения, ворчания и возмущения от происходящего, а сейчас я начинаю превращаться в поставщика контента, который должен нравится. Я знаете ли, хотела бы делать что я хочу, а не исполнять желания людей, которым по какой-то причине что-то не нравится. У меня есть такая хуйня с детства, я почему-то всегда пытаюсь сделать кому-то хорошо, доводя себя до мучений в духе, а нахуя? А потом меня подрывает, прямо как сейчас, и я посылаю всех подальше. Вот получаю возмущения периодически мол Настя не матерись, мат это плохо. Блять не знаю, вы когда вступаете в канал вы вообще читаете перед тем, как нажать кнопку джойн или какой у вас там язык юая? Все очень просто, друзья. Я не против, что вам не нравится, у людей разные вкусы и интересы, но не надо вступать и писать мне, что бы мне поменять или подкорректировать.

Всех люблю, ресурс для новоприбывших продолжаю делать, но пожалуйста, не душите.

💜
Три по цене одного

disclaimer: нудно и долго

Как-то раз нашла я шампунь для своих измотанных красками и жесткой водой Кройцберга волос. Кстати, говоря не дешевый, или дешевый, зависит от степени вашей избалованности. 29€ за баночку 250ml. Шампунь и кондиционер и того 58€.

К слову, я ранее этим шампунем пользовалась и он здорово помог моим волосам не выглядеть как мочалка, чего не скажешь по фото моего профайла.

В этих европейских онлайн магазинах не проймешь откуда будет идти доставка. Тут говорится, что офис в каком-то Дюссельдорфе, а склад на одном из островов Тихого Океана. Иногда бывает в Китае.

В общем, ожидала я, что магазин мне напрямую вышлет по Hermes или, в крайнем случае, по DHL. Но подтверждение об отправке пришло от каких-то New Flag.

Ну и хуй с ним (ну вы уже знаете последствия такой фразы), думаю я.

Приходит мне оповещение, мол, посылка доставлена по адресу, заберите у Soso S. Что еще за Soso S.? В моем доме такой не живет.

Вышла я одним утром на улицу, и стала названивать в каждый домофон с вопросом, а нет ли у них посылки. Посылки, как и следовало ожидать, ни у кого не оказалось, и я давай строчить этому магазину. Магазин мне любезно ответил, что они не имеют никакого отношения к моей посылке и вообще, идите решать с New Flag.

Давай я писать этим товарищам, мол, никто мне в дверь не звонил, Soso в моем доме не живет, и вы уверенны что куда нужно переслали? Вот вам точный адрес (пишу свой адрес и фамилию на звонке домофона – тут же не по номерам квартир, а по фамилии все ориентируются).

Проходит еще несколько недель и вот оповещение, что моя посылка доставленна, что меня не было дома и отдали какому-то Флориану. Ну вот живет ли у меня в доме Флориан я точно не могу сказать, потому что на двери указана только фамилия.

Вышла я другим утром через все свое не хочу на улицу к домофону и опять стала всем подряд звонить, но тщетно.

Что же за беда такая? Взгляну-ка я на прикрепленную к емейл-подтверждению отправки декларацию. Что вы думаете, господа! Там красуется мой старый адрес, при том, что я в письме указывала новый.

И написала я им еще раз, мол, что же вы, ребята, по другому адресу пересылаете, по тому, который я вообще на вашем магазине не указывала. Тогда вопрос, а откуда они его взяли?

Но ребята мне не отвечали, а я решила смотаться по старому адресу и к Флориану и к Сосо забрать свои шампуни – плату за моральный ущерб.

Но тут через несколько дней мне приходит ответ:

Мы просим прощения за доставку по неверному адресу, новый заказ выслан Вам по новому адресу. Всего Вам хорошего.

Так я получила 3 шампуня по цене одного.

#lifestory
30 декабря в 15:00 по Берлину проведу новогодний стрим. Буду вас ждать на youtube. Cсылка на стрим будет здесь, на канале.

15:00 – Берлин
16:00 – Киев
17:00 – Москва
Беги, Настя, беги!

В этом году заказала елочку по почте. Лень покидать дом уже разраслась до размеров карликовой галактики. Немного погуглив, я нашла невысокую, до метра в горшке за 40 гривень, ой, то есть, за 40 евро.

Думаю, посажу после Hового Года, в марте, в своем новом саду. Хотя, это нужно разрешение у домовладельца спрашивать, потому что елка может разрастись и вылезти за пределы моего участка, а это, возможно, значимая причина меня оштрафовать.

На вебсайте выбрала доставку по Hermes, потому что знаем мы этот ваш DHL.

Звонок в домофон.
Ну кого там принесло в субботу? А это доставка, ладно заходите.

Парень, с длинной и бархатистой, как у толкиеновских гномов бородой флегматично постанывал от ноши, которую должен был дотащить на мой граунд флор (да, первый этаж, это – ground floor, а второй – это первый). Не смотря на название, ступеньки к моему этажу все же есть, хоть и не полный пролет.

– Хало, битте шон, – говорит курьер, подозрительно поглядывая на мой свежеокрашенный блонд и, – Русиш?

Я, думая, что он имеет ввиду, говорю ли я по-русски, кивнула утвердительно, хотя позже поняла, что он спрашивал о национальности.

Знаете, я еще никогда не слышала вопрос, а вы случайно не из Украины? Ну что поделаешь, невежды есть везде. И только в редких случаях, обученные хорошим манерам люди, даже если и подозревают в вас носителя русского языка, спросят, а из какой вы страны?

– Ой, вот как мне повезло, так приятно встретить своего человека…

Ой-вей, погоди-ка. Где-то я уже такое слышала. “Повезло встретить”, щас стойте, что? опять?

Ааааай, Настя, Настя, закрывай быстро дверь и прячься под кровать!
А елка? Он держит ее в руках! Хватай и беги!!!

– Ой давайте мне елочку, я занесу.

– Это что елка? Ой, как хорошо. Так она же тяжелая! Давайте занесу вам в квартиру. Давай помогу нарядить? А ты что сама?

Я, думая, что он имеет ввиду, буду ли я заносить и наряжать елку сама, утвердительно кивнула. Позже я поняла, что он спрашивает не одинока ли я.

Это что, шутка такая или мне действительно посчастливилось два раза наткнуться на изголодавшихся по славянским женщинам, спутанно говорящих по-русски курьеров? Они, видимо, на одни и те же курсы подката ходили, ведь фразы у них как под копирку.

– Ага, сама, помощи не нужно, давайте мне елку.

Но он не дает, поглядывая на меня и пытаясь затолкнуть этой дубиной в квартиру.

– Может мы телефончиками обменяемся? – продолжает с заметной искринкой в глазах.

Я кисло улыбнулась:

– Нет, извините, телефоны не раздаю.

Ух какая молодец, отрезала серьезно.

– Ну! Такой красивый девушка и почему не соглашаешься? У тебя должна быть любовь! Нет, ну коты это хорошо, но давай на свидание?

– Я же уже сказала, что я не хожу по свиданиям, давайте мне елку!

И я бы уже закрыла дверь, но он держит ее и не отпускает, а елка действительно тяжелая.

– Смотри, давай пару раз встретимся – не понравится, не будем встречаться, но давай попробуем?

Мне уже не нравится, дядя, как ты не поймешь, думаю я.

– Зачем, если мне это не нужно и не принесет никакого удовольствия?

Курьер оторопел.

– Что, дык а… так а… я ж тебе не секс предлагаю, а просто провести время!

– А кто вам сказал, что секс это априори удовольствие? И руководствуясь вашей логикой, я не должна получать удовольствие от “проведения времени”?

“Настя, слишком серьезно, полегче”, - слышится мой голос.

Приглох. Но все же исподтишка:

– Ну давайте попробуем, – почти шепнул.

Я закатила глаза:

– Вы держите меня уже более 5 минут на лестничной площадке, отрывая от дел (не важно, что я в этот момент строила город в сити скайлайнс), уговаривая вам дать телефон и пойти на свидание, которое мне не нужно. Зачем вы на меня давите?

И тут мне стало его жалко – парень совсем поник. ”Настя, грубовато”, – говорю сама себе. “Ничего Настя, ты ж не гавном его облила”, – успокоила сама себя.

– Хорошо, не буду вас уговаривать, надеюсь мы еще встретимся, надеюсь вы передумаете.

Мораль такова: хоть в Одессе, хоть в Берлине, хоть в Лапландии – всегда найдется русскоговорящий для поддержки сбалансированного уровня харасмента.

#lifestory
Мэри Крихстмас?
Попадая в Берлин первый раз в жизни, после наших, порой, угрюмых реалий, ты сначала расплываешься в иллюзиях, мол, вот, как хорошо тут и плохо у нас.

Не поймите меня неправильно, я и Киев и Одессу и Біляївку Вишневу считаю по-своему привлекательными и люблю их отдельные стороны.

Например, под Одессой, как ни странно, дикие, с глиняными обрывами пляжи, которые считаешь не такими, как в “Солнечной Калифорнии”, пока не выезжаешь из своего головного захолустья и не начинаешь видеть больше, ощущать шире и понимать всю аутентичность местностей.

Киев у меня ассоциируется с независимостью, и нет, не страны. Его необыкновенное умение держать планку современного города, с почти полной диджитализацией и высокой скоростью предоставления услуг очень вдохновляет. И тот, кто принимает это как должное в наше время, друзья, цените это и не скупитесь на хорошие слова и хорошие чаевые, потому что такие страны, как Германия намного отстали в этих сферах, а у меня, как у привыкшего все решать в три клика и два звонка в один день сносило крышу от неповоротливости служб.

Ну и конечно, “місце де ти народилась”, как заботливо напоминает мне моя мама (доброго вечора, мам), чтобы я случайно не забыла.
Біляївка – ее я люблю за запах травы и виды дельты Днестра, за груши, абрикосы и черешню, которые можно в любой момент сорвать с дерева и сразу съесть, за нежный климат и солнце (вот по чему я точно соскучилась).

Много хорошего есть, но вот в чем прикол. И тут я забыла, о чем вообще я хотела написать пост.

Ах да, тем не менее, возвращаться мне, скорее, не хочется. И причина этому – низкая культура большинства, драматизация обыденной жизни, холод в принятии индивидуального мнения и порой отсутствие стремления к самоанализу и его усовершеноствованию.

И сейчас будут те которые скажут – да все те, с кем я общался нормальные, ты чо. Ребята, я вас поздравляю – у вас отличная способность фильтровать круг общения, или вам сильно повезло, что ваше окружение состояло/состоит из адекватных людей и вы не сталкивались с пиздецом. Особенно это касается тех, кто родился и вырос в столице, ходил в столичную школу, кто с малых лет имел доступ к музеям, выставкам, хорошим книгам и не был окружён религиозными фанатиками.

Вы скажете, что в Германии тоже так.
Все же, чуть иначе. Люди с низкой культурой есть, религиозных фанатиков – не такое количество, драматизации почти не заметила (хотя, возможно, мало немцев еще встретила), принятие индивидуального мнения – разве что старое поколение немцев плохо переносит. В остальном – ситуация, по моему мнению, лучше. Хоть и сейчас образование, по опросам студентов, летит к чертям.

Но не о красоте немецкого народа пост.

Пост о Берлине. Иллюзии о крутости города, на первых порах от того, что вы попали в общество черезвычайно свободных от стереотипов и рамок людей, жаждущих знаний о разных культурах, открытых к дискуссиям, не для того чтобы показать какой он/она умный/ая, а для того, что бы подчерпнуть нового. И Это отнюдь не потому что город немецкий, это потому, что городу удалось завоевать статус свободного и сюда слетаются все самые мыслящие, чтобы пробовать, чтобы ощутить и вдохнуть.

И да, к слову, вдохнуть и в прямом смысле тоже, потому что хоть качество услуг и скорость служб ниже, чем ожидаешь, но зато регуляций по охране экологии – несметное количество.
Добрый вечер.

Итак, проработав маляром в старой квартире перед сдачей лендлорду и приехав домой только к 9 вечера я обнаружила, что активация трансляций на youtube, похоже, не продвигается и я не могу гарантировать, что на днях стрим может быть проведен.

Поэтому, я его возьму и перенесу на 13 января на 19:00 по Киеву. Ладно?

Вот тут все будет
Реакции включены, всех с новым годом! 💜
На прошлой неделе я вплотную окунулась в работу над кикстартер видео, что, естественно, забрало у меня все время и ментальное здоровье. Кажется, что последующие 4 недели я буду испытывать все известные чувства сразу. Конечно же кроме удовлетворения.

На лонгриды времени не хватает, могу постить 2 слова в день, чтобы продолжал работать естественный фильтр аудитории на канале.

Адиос мучачос 💜
Вчера завела инсту канала, разместила три картинки и надеюсь на чудо, наивная.

https://www.instagram.com/nichtverstehen.berlin/
Добрый вечер, видеолюбители.

Так вот да, 13 Января в 19:00 по Киеву, буду ждать вас на стриме

18:00 – Берлин
19:00 – Киев
20:00 – Москва
07:00 – Веллингтон
Что будем делать на стриме?

* Познакомимся
* Поговорим о Ніхт Ферштейн и Ніхт Ферштейн ресурсе
* Поточим лясы просто так с вопросами-ответами и поиграем в донт старв

Сегодня 🫖🍵
Скоро вернусь к сочинениям новых историй славянки в Берлине
И, как обычно, когда нужно спать или тусить(зависит от того как кто работает, учится или просто хуи пинает), Настя создает какие-то группы в телеге.

Следующий канал для Берлинцев: Nicht Focus Group.

Знаете, как в стартапах(ох не во всех), прежде чем выпустить фичу или поменять дизайн, приглашают людей на встречи и заваливают их вопросами, в духе, а будет ли вам, сударь, удобнее вот эту кнопку нажимать в правом углу или в левом? Потом создают User Persona, а предоставивших свои контакты людей и дальше насилуют вопросами, чтобы апгрейдить персону, пока те не начнут от них прятаться.

Что-то подобное на этом канале буду делать я и моя воображаемая команда. Прежде чем вываливать на ресурс nichtvertehen.berlin статью мы будем обсуждать ее релевантность в виде опроса.

Но контакты я ваши брать не буду, все опросы анонимные!

Я очень ценю ваш инпут.

Настя и коты.