📖 Караткевіч без цэнзуры: прэзентацыя «Каласоў» у Познані
Легендарныя «Каласы пад сярпом тваім» — цяпер без цэнзуры! 🌾 13 сакавіка ў Познані адбудзецца прэзентацыя поўнага выдання рамана Караткевіча. Кніга, якую выдалілі са школьнай праграмы, але якую чытаюць нават у турмах, вяртаецца да чытачоў.
Удзельнічаюць: пісьменнік Уладзімір Арлоў і выдавец Яраслаў Іванюк. Гісторыі пра класіка і дэфіцыт кніг ў Менску ✍️
⏰ 13.03, 16:00
📍 Międzynarodowe Targi Poznańskie (Głogowska, 10)
Уваход вольны!
#кніга
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
Легендарныя «Каласы пад сярпом тваім» — цяпер без цэнзуры! 🌾 13 сакавіка ў Познані адбудзецца прэзентацыя поўнага выдання рамана Караткевіча. Кніга, якую выдалілі са школьнай праграмы, але якую чытаюць нават у турмах, вяртаецца да чытачоў.
Удзельнічаюць: пісьменнік Уладзімір Арлоў і выдавец Яраслаў Іванюк. Гісторыі пра класіка і дэфіцыт кніг ў Менску ✍️
⏰ 13.03, 16:00
📍 Międzynarodowe Targi Poznańskie (Głogowska, 10)
Уваход вольны!
#кніга
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17👍6✍2🔥1
Познань становіцца сталіцай кніг: што чакае нас 13–15 сакавіка? 📆
🥰 Беларускае слова ў Познані! На Познаньскім кніжным кірмашы (13–15 сакавіка) сярод 70 000 гасцей будзе гучаць і наша мова. Прыходзьце на сустрэчы з аўтарамі, шукайце стэнды незалежных выдаўцоў і натхняйцеся мастацтвам ілюстрацыі 📖
Не забудзьцеся зазірнуць на Кірмаш адукацыі — уваход па тым жа білеце! Ідэальны час, каб абнавіць бібліятэку і сустрэцца са сваімі 🤍❤️🤍
📍 MTP, Poznań
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
🥰 Беларускае слова ў Познані! На Познаньскім кніжным кірмашы (13–15 сакавіка) сярод 70 000 гасцей будзе гучаць і наша мова. Прыходзьце на сустрэчы з аўтарамі, шукайце стэнды незалежных выдаўцоў і натхняйцеся мастацтвам ілюстрацыі 📖
Не забудзьцеся зазірнуць на Кірмаш адукацыі — уваход па тым жа білеце! Ідэальны час, каб абнавіць бібліятэку і сустрэцца са сваімі 🤍❤️🤍
📍 MTP, Poznań
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍6✍5🔥2
🕊 Вернасць слову: Алесь Каско ва ўспамінах і вершах
📚 Выйшла кніга «Недажын» — шчырае прысвячэнне паэту Алесю Каско. 📖 У зборнік увайшлі ўспаміны Уладзіміра Калесніка, Леаніда Галубовіча і іншых знаных аўтараў.
❗️Асаблівая каштоўнасць — лісты Алеся Каско да Ніны Мацяш і яго выбраныя вершы. Кніга пабачыла свет у выдавецтве «Дыграф», заснаваным Раманам Цымберавым. Укладальнік — Лявон Валасюк ✍️
#кніга
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
📚 Выйшла кніга «Недажын» — шчырае прысвячэнне паэту Алесю Каско. 📖 У зборнік увайшлі ўспаміны Уладзіміра Калесніка, Леаніда Галубовіча і іншых знаных аўтараў.
❗️Асаблівая каштоўнасць — лісты Алеся Каско да Ніны Мацяш і яго выбраныя вершы. Кніга пабачыла свет у выдавецтве «Дыграф», заснаваным Раманам Цымберавым. Укладальнік — Лявон Валасюк ✍️
#кніга
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍8
Беларускі дэсант у Шатландыі: чатыры мовы, дзве зоркі, адна гісторыя 🏴
Бахарэвіч & Цімафеева ў Эдынбургу! 📚✨
Сустрэча з самымі значнымі сучаснымі аўтарамі Беларусі. Размова пра літаратуру непадпарадкавання, чытанні «Дзяцей Аліндаркі» і пратэснага дзённіка Юліі Цімафеевай.
🔹 Калі: 16 сакавіка, 19:00
🔹 Дзе: Scottish Storytelling Centre
🔹 У праграме: дыскусія, чытанні на розных мовах, аўтограф-сесія.
Квіткі ўжо ў продажы 📆
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
Бахарэвіч & Цімафеева ў Эдынбургу! 📚✨
Сустрэча з самымі значнымі сучаснымі аўтарамі Беларусі. Размова пра літаратуру непадпарадкавання, чытанні «Дзяцей Аліндаркі» і пратэснага дзённіка Юліі Цімафеевай.
🔹 Калі: 16 сакавіка, 19:00
🔹 Дзе: Scottish Storytelling Centre
🔹 У праграме: дыскусія, чытанні на розных мовах, аўтограф-сесія.
Квіткі ўжо ў продажы 📆
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍9🤡1
Мінск 100 гадоў таму. Пажары 🔥
Галоўны вораг людзей і жытла - агонь. Ён дае цяпло, але можа і натварыць шкоды 🫣
Якіх памераў шкоду ён прынёс Мінску?
Як агонь паспрыяў узбуйненню мураванай забудовы? 🏭
Хто і як супрацьстаяў гэтай стыхіі?
Дазнаецеся ў гэтым відэа! 🍿
👉 https://www.youtube.com/watch?v=jA-81D95qIA
#мінск100
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
Галоўны вораг людзей і жытла - агонь. Ён дае цяпло, але можа і натварыць шкоды 🫣
Якіх памераў шкоду ён прынёс Мінску?
Як агонь паспрыяў узбуйненню мураванай забудовы? 🏭
Хто і як супрацьстаяў гэтай стыхіі?
Дазнаецеся ў гэтым відэа! 🍿
👉 https://www.youtube.com/watch?v=jA-81D95qIA
#мінск100
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8❤5👍5❤🔥4😨1
‼️ Запрашаем прыняць удзел у ўнікальнай падзеі — прапанаваць твор для перакладу на беларускую мову! 🎉
📆 Яшчэ ніколі гэта не было так проста: цягам 3 тыдняў у гэтай апытанцы вы прапануеце твор, а мы перакладзём той, які прапануюць найчасцей 🔥
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdDiCmfHQF25Qce7bTXIev5j7mTUhk9s0QMiOAoBacvOFUT0w/viewform
👉 За развіццём падзей можна сачыць у суполцы BelRead 👈
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
📆 Яшчэ ніколі гэта не было так проста: цягам 3 тыдняў у гэтай апытанцы вы прапануеце твор, а мы перакладзём той, які прапануюць найчасцей 🔥
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdDiCmfHQF25Qce7bTXIev5j7mTUhk9s0QMiOAoBacvOFUT0w/viewform
👉 За развіццём падзей можна сачыць у суполцы BelRead 👈
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12🥰7🔥4
🎉 Даражэнькія, шчыра віншуем вас з Днём Волі! У гэты дзень у 1918 годзе была абвешчана незалежнасць Беларускай Народнай Рэспублікі — нашай уласнай нацыянальнай дзяржавы 🔥
Ужо 108 гадоў мы ідзем сваім шляхам да незалежнасці. Шляхам складаным, але пераадольным🗺
Мы дакрочым.
Мы дасягнём.
Мы пераможам.
Інакш і быць не можа. Са святам, беларусы! ✊
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
Ужо 108 гадоў мы ідзем сваім шляхам да незалежнасці. Шляхам складаным, але пераадольным
Мы дакрочым.
Мы дасягнём.
Мы пераможам.
Інакш і быць не можа. Са святам, беларусы! ✊
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤35❤🔥16🔥8😍8
📆 Як і летась, мы падрыхтавалі для вас падарункі да Свята! 🥳
🎁 Першы з іх — незвычайны эксперымент: пераклад нашай улюбёнай «Начной газеты» беларускай лацінкай 🔤
Азнаёміцца з перакладам можна на нашым Патрыёне абсалютна бясплатна:
https://www.patreon.com/posts/153894677
🙂Толькі вельмі просім вас падзяліцца ўражаннямі ў каментарах. Як вам такі эксперымент? ☺️
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
🎁 Першы з іх — незвычайны эксперымент: пераклад нашай улюбёнай «Начной газеты» беларускай лацінкай 🔤
Азнаёміцца з перакладам можна на нашым Патрыёне абсалютна бясплатна:
https://www.patreon.com/posts/153894677
🙂Толькі вельмі просім вас падзяліцца ўражаннямі ў каментарах. Як вам такі эксперымент? ☺️
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12🔥10❤8👍2
🎉 Наступны падарунак - пераклад эсэ «Аб абавязку грамадзянскага непадпарадкавання» Генры Дэвіда Торо 🎉
📖 Гэта — маніфест супраціву. Торо паставіў сумленне вышэй за дзяржаўныя прымусы. Калі дзяржава робіць зло, наш маральны абавязак — адмовіцца ад супрацоўніцтва, і калі закон патрабуе стаць прыладай несправядлівасці — прымусу трэба супрацьстаяць ✊
📚 Уплыў Торо каласальны: ад яго натхняліся і Махатма Гандзі, і Марцін Лютэр Кінг, і праваабарончыя рухі, і сучасныя эка-актывісты 🕊
👉 А зараз яго можна ўпершыню прачытаць на беларускай мове (Частка І):
https://www.patreon.com/posts/153916343
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
📖 Гэта — маніфест супраціву. Торо паставіў сумленне вышэй за дзяржаўныя прымусы. Калі дзяржава робіць зло, наш маральны абавязак — адмовіцца ад супрацоўніцтва, і калі закон патрабуе стаць прыладай несправядлівасці — прымусу трэба супрацьстаяць ✊
📚 Уплыў Торо каласальны: ад яго натхняліся і Махатма Гандзі, і Марцін Лютэр Кінг, і праваабарончыя рухі, і сучасныя эка-актывісты 🕊
👉 А зараз яго можна ўпершыню прачытаць на беларускай мове (Частка І):
https://www.patreon.com/posts/153916343
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥18⚡5🔥4👍2
📖 Другая частка эсэ «Аб абавязку грамадзянскага непадпарадкавання» Генры Дэвіда Торо
👉 https://www.patreon.com/posts/153939843
Пакуль усе спрачаліся пра палітыку, Генры Дэвід Торо проста адмовіўся фінансаваць тое, з чым не згодны. Яго эсэ — гэта інструкцыя, як заставацца вольным у несвабодным свеце 💪😎
⁉️ Пытанне да вас: Ці можа змяніць сістэму сваім «не», ці гэта проста прыгожая ілюзія? Давайце абмяркуем у каментарах! 👇
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
👉 https://www.patreon.com/posts/153939843
Пакуль усе спрачаліся пра палітыку, Генры Дэвід Торо проста адмовіўся фінансаваць тое, з чым не згодны. Яго эсэ — гэта інструкцыя, як заставацца вольным у несвабодным свеце 💪😎
⁉️ Пытанне да вас: Ці можа змяніць сістэму сваім «не», ці гэта проста прыгожая ілюзія? Давайце абмяркуем у каментарах! 👇
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍5🔥5✍4
🏭 Мінск100 гадоў таму: гісторыя развіцця прамысловасці
🕛 На пачатку XX стагоддзя Мінск стаў цэнтрам прамысловасці Беларусі. У відэа мы раскажам пра вытворчасць, прадпрыемствы і іх ролю ў жыцці горада і як гэта паўплывала на прызнанне Мінска сталіцай🗺
🍿 Пазнаёмцеся з гісторыяй прамысловага развіцця Мінска:
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=xGTXTNC-Fno
#Мінск100
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
🕛 На пачатку XX стагоддзя Мінск стаў цэнтрам прамысловасці Беларусі. У відэа мы раскажам пра вытворчасць, прадпрыемствы і іх ролю ў жыцці горада і як гэта паўплывала на прызнанне Мінска сталіцай
#Мінск100
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥13🔥5❤4👍2
Вітаем, даражэнькія! Каб абудзіць свае сілы ў панядзелак, патрэніруем інтуіцыю!
Адзін сапраўдны выраз, астатнія - выдуманыя. Адгадайце, які сапраўдны! Сэнс выраза: жыць то багата, то бедна (Толькі не Гугліце! 🤗)
Адзін сапраўдны выраз, астатнія - выдуманыя. Адгадайце, які сапраўдны! Сэнс выраза: жыць то багата, то бедна (Толькі не Гугліце! 🤗)
Anonymous Quiz
9%
"Раз у ботах, а два ў лапцях" ("З маім заробкам толькі так: раз у ботах, а два ў лапцях")
7%
"То ў карчме з гарэлкй,то ў лесе з сякеркай" (Не мае меры:то ў крчме з гарэлкй,то ў лесе з сякеркай)
54%
"То з дудою, то з бядою" ("Доля ў нас такая: то з дудою, то з бядою")
30%
"Часам з квасам, а парою з вадою" ("Сям'я ў нас вялікая, жылі часам з квасам, а парою з вадою")
👍9✍5❤4🔥3
Forwarded from Polessya Liberte!
‼️ Запрашаем прыняць удзел ва ўнікальнай падзеі — прапанаваць твор для перакладу на беларускую мову! 🎉
📆 Яшчэ ніколі гэта не было так проста: цягам 3 тыдняў у гэтай апытанцы вы прапануеце твор, а мы перакладзём той, які прапануюць найчасцей 🔥
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdDiCmfHQF25Qce7bTXIev5j7mTUhk9s0QMiOAoBacvOFUT0w/viewform
📆 Яшчэ ніколі гэта не было так проста: цягам 3 тыдняў у гэтай апытанцы вы прапануеце твор, а мы перакладзём той, які прапануюць найчасцей 🔥
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdDiCmfHQF25Qce7bTXIev5j7mTUhk9s0QMiOAoBacvOFUT0w/viewform
Google Docs
Што перакласці на беларускую мову?
Гэтае апытанне праводзіцца ініцыятывай BelRead для таго, каб высветліць, якой кнігі на беларускай мове Вам бракуе.
Што мы ўжо зрабілі?
✔️ Пераклалі і выдалі апавяданні Лаўкрафта (пераможца першай апытанкі). Замовіць можна тут
✔️ Пераклалі "Эн з зялёных Мезанінаў"…
Што мы ўжо зрабілі?
✔️ Пераклалі і выдалі апавяданні Лаўкрафта (пераможца першай апытанкі). Замовіць можна тут
✔️ Пераклалі "Эн з зялёных Мезанінаў"…
❤7🤗7🔥5👍2
Forwarded from RozUM Media
‼️ Запрашаем прыняць удзел у ўнікальнай падзеі — прапанаваць твор для перакладу на беларускую мову! 🎉
📆 Яшчэ ніколі гэта не было так проста: цягам 3 тыдняў у гэтай апытанцы вы прапануеце твор, а ініцыятыва Бел.Read перакладзе той, які прапануюць найчасцей 🔥
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdDiCmfHQF25Qce7bTXIev5j7mTUhk9s0QMiOAoBacvOFUT0w/viewform
📆 Яшчэ ніколі гэта не было так проста: цягам 3 тыдняў у гэтай апытанцы вы прапануеце твор, а ініцыятыва Бел.Read перакладзе той, які прапануюць найчасцей 🔥
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdDiCmfHQF25Qce7bTXIev5j7mTUhk9s0QMiOAoBacvOFUT0w/viewform
🔥7❤5👍5
Forwarded from SYMBAL.BY
⚡️Нашы новыя цішоткі з Зянонам Пазьняком ужо набіраюць папулярнасць🔥
Толькі Зянон! Для кагосьці гэты лозунг — не проста словы. Для кагосьці — жарт або правакацыя. Але факт застаецца фактам — яны нікога не пакідаюць абыякавым.
✈️ Замовіць мужчынскія і жаночыя цішоткі можна ў любы куток свету на нашым сайце: https://symbalby.com/product-tag/zianon-pazniak/
Толькі Зянон! Для кагосьці гэты лозунг — не проста словы. Для кагосьці — жарт або правакацыя. Але факт застаецца фактам — яны нікога не пакідаюць абыякавым.
✈️ Замовіць мужчынскія і жаночыя цішоткі можна ў любы куток свету на нашым сайце: https://symbalby.com/product-tag/zianon-pazniak/
👍12❤9🥴8😁2🔥1🤯1
Forwarded from Будзьма беларусамі!
Ініцыятыва BelRead праводзіць ананімнае апытанне для таго, каб высветліць, якія замежныя творы чытачы хацелі б пачытаць на беларускай мове.
Цягам 3 тыдняў усе жадаючыя могуць прапанаваць на пераклад любы замежны твор. Па выніках апытання каманда BelRead перакладзе на беларускую мову той твор, які найчасцей будзе прапанаваны чытачамі ў апытанцы.
Працяг па спасылцы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥7👍6
💥 Унікальнае фота з Артэміс ІІ: каты ляцяць на цёмны бок Месяца. Усё як апісваў Лаўкрафт у Мройным пошуку нязведанага Кадата 🙀
👉 Замовіць каб пачытаць можна тут:
https://gutenbergpublisher.eu/en/shop/insyja-bahien/
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
👉 Замовіць каб пачытаць можна тут:
https://gutenbergpublisher.eu/en/shop/insyja-bahien/
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣18🔥9👏4😁1
📚 Гісторыя, якая ажывае на вачах: Мінск 100 гадоў таму 📆
У цэнтры ўвагі — час заснавання і легендарная Няміга ✨
📽 Відэа створана па матывах кнігі Захара Шыбекі «Минскъ сто лет назад».
👉 Зазірніце ў мінулае, якое стала рэальным:
🍿 https://www.youtube.com/watch?v=15G0Zz6lej4
#мінск100
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee☕️ | YouTube 📱 | Instagram 🕊 | Telegram 📩 | Tik-Tok 📱 | Facebook 😎 |
У цэнтры ўвагі — час заснавання і легендарная Няміга ✨
📽 Відэа створана па матывах кнігі Захара Шыбекі «Минскъ сто лет назад».
👉 Зазірніце ў мінулае, якое стала рэальным:
#мінск100
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥6👍5
Вітаем, даражэнькія! Каб абудзіць свае сілы ў панядзелак, патрэніруем інтуіцыю!
Адзін сапраўдны выраз, астатнія - выдуманыя. Адгадайце, які сапраўдны! Сэнс выраза: так кажуць пра чалавека, які не можа пасядзець на месцы (Толькі не Гугліце! 🤗)
Адзін сапраўдны выраз, астатнія - выдуманыя. Адгадайце, які сапраўдны! Сэнс выраза: так кажуць пра чалавека, які не можа пасядзець на месцы (Толькі не Гугліце! 🤗)
Anonymous Quiz
4%
"Венікам гоняць" ("Толькі яго бачыў, і ўжо няма, нібы венікам гоняць")
10%
"Авадзень пад кашуляй" ("Бегае цэлы дзень, мітусіцца - нібы авадзень пад кашуляй")
11%
"Цень за пяткі кусае" ("Скача Грышка, нібы цень за пяткі кусае")
75%
"Чэрці гоняць" ("Куды цябе чэрці, нанач гледзячы, гоняць? Паначуй, а рано паедзяш")
❤12👍8✍2
🤔 Што далей? Зараз мы апрацоўваем атрыманыя даныя. Спіс прэтэндэнтаў атрымаўся надзвычай цікавым і разнастайным. Зусім хутка мы абвесцім старт другога тура, дзе менавіта вы вызначыце фіналістаў.
Сачыце за абнаўленнямі, наперадзе — шмат цікавага!
| Patreon 📱 | Buy Me A Coffee
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11❤10👍6