Беларуская мова ад нараджэння: выходзяць інтэрактыўныя “Забаўлянкі” 👶

🎵 Сяржук Доўгушаў і “Этна Традыцыя” рыхтуюць кнігу для дзяцей 0–4 гадоў з інтэрактыўнымі вакенцамі
У аснове — беларускія фальклорныя пацешкі для развіцця дзіцяці 📖
📌 Аформіце перадзамову, каб падтрымаць выданне поўнага накладу, якое плануецца ў студзені 2026

Кожны крок набліжае чалавека да яго мары. Але што адбудзецца, калі адзін з крокаў будзе неахайным і недакладна ўзважаным? Слова - неабдуманым? Погляд - абразлівым? Забароненае - прыцягальным?...

Працяг культавага Фінансіста - 17 частка ўжо на нашым Патрыёне

Усе часткі ўжо тут: https://www.patreon.com/collection/1555245

"Толькі адна ноч" Леаніда Маракова.
Каб не забыцца. Каб помніць. Каб ніхто не змог паўтарыць.

Сабраныя 29 кастрычніка 1937 года, у Мінску адбылася акцыя, аналагаў якой яшчэ не ведала гісторыя чалавецтва. На працягу ночы былі расстраляны грамадскія, палітычныя і культурныя дзеячы Беларусі. Па крупінках, на працягу дзесяці гадоў аўтар збіраў звесткі пра пакутнікаў. Спачатку былі адшуканы імёны чатырнаццаці закатаваных, потым дваццаці двух, трыццаці пяці, шасцідзесяці васьмі…Паралельна збіралася інфармацыя і пра сталінскіх апрычнікаў, нелюдзяў, што катавалі і расстрэльвалі… І гэта аказалася самым цяжкім: бальшавікі правялі татальнае знішчэнне слядоў арганізаванага імі генацыду супраць эліты беларускага народа — спачатку забілі тых, хто растрэльваў, потым выканаўцаў гэтай акцыі, а далей і астатніх…

Спампаваць можна па спасылцы:
https://kamunikat.org/tolki-adna-noch-marakow-leanid

📆 1 лістапада 1908 нарадзілася Яўгенія Пфляўмбаум — беларуская паэтэса, перакладчыца ✍️

У 1931 г. выйшла замуж за Максіма Лужаніна. Калі Лужанін быў рэпрэсаваны і сасланы на два гады ў Сібір, выправілася следам за мужам. Была вымушана прадаць усю сваю бібліятэку з унікальнымі выданнямі, каб набыць квіток на цягнік 😢

Пасля вяртання, Паэтэса амаль усё сваё жыццё піша ў стол, не спадзеючыся калі-небудзь пабачыць напісанае ў друку.
Толькі ў 1989 годзе выйшаў зборнік вершаў «Сувой жыцця» з прадмовай Анатоля Вярцінскага, а ў 1992 г. — кніга «На захадзе сонца» 📚
Перад смерцю Пфляўмбаўм хацела выдаць трэцюю кнігу вершаў «Зімовае сонца», але, нягледзячы на намаганні Лужаніна, кніга так і засталася нявыдадзенай 💔

Перакладала з англійскай мовы творы Байрана і Лондана, з рускай — Чэхава і Горкага 📖

📆 2 лістапада 1909 нарадзіўся Максім Лужанін — паэт, празаік, кінадраматург, перакладчык.

✍️ Друкуецца з 1925. Яго вершы прасякнуты эмацыйна-рамантычным успрыняццем рэчаіснасці. Піша прозу, сцэнарыі да фільмаў («Паўлінка», «Народны паэт», «Першыя выпрабаванні»... 🎬

Арыштаваны ў 1933 годзе, на 2 гады сасланы ў лагер у Кемераўскай вобласці. Рэабілітаваны толькі ў 1956 годзе 😢

Пераклаў на беларускую мову асобныя творы Грыбаедава, Гогаля, Маякоўскага, Міцкевіча, Сыракомлі 📚

3 лістапада 1882 года нарадзіўся Якуб Колас — паэт, празаік, драматург, перакладчык.

Складана дадаць нешта да ўжо сказанага пра гэтага вялікага чалавека. Колас вядомы сваімі эпічнымі творамі, якія па праве сталі класікай беларускай літаратуры. Яго творы напоўнены шчырай любоўю да роднай прыроды, беларускай мовы і культуры. Яго творчасць глыбока звязана з роднай зямлёй, народам і яго лёсам. Ён пранікнёна апісваў жыццё і побыт простых беларусаў, іх радасці і цяжкасці.

Рэпрэсіі ў БССР 30-х гадоў, забойствы калег, сяброў і сваякоў, сталая пагроза ўласнаму жыццю, адмоўна адбіліся на псіхалагічным стане Якуба Коласа і на яго творчасці. у гэты час пісьменнік фактычна быў закладнікам і вымушаны быў адпавядаць ідэалагічным патрабаванням.

Якуб Колас перакладаў з польскай, ўкраінскай, рускай, іншых моў (Лермантава, Міцкевіча, Шаўчэнкі, Тычыны, Рабіндраната Тагора, інш.).

Пра нораў, спагаду і барабаны: Выйшла кніга "Атаман-барабан" для дзяцей 🤗

📖 Уладзімір Ягоўдзік прэзентуе "Атаман-барабан" — зборнік дасціпных апавяданняў пра свойскіх жывёл, якія маюць адметны нораў
📚 Гэта пяты выпуск у серыі “Ветрачок” выдавецтва Цымбераў. Кніга вучыць спагадзе і любові да братоў нашых меншых

📆 7 лістапада 1896 нарадзіўся Міхась Чарот — паэт, драматург, празаік, рэдактар, грамадскі дзеяч.

Пісаць пачаў у трынаццацігадовым узросце. У 1922 выдаў першы зборнік твораў 📚

✍️ Да 30-х гадоў творчасць была напоўнена патрыятычным гучаннем. У вершы «Ахвярую беларускаму хору Тэраўскага» паэт заклікаў да абуджэння краю, духоўнага і гістарычнага адраджэння. У вершы «На шляху адраджэння» спрабаваў зазірнуць у будучыню і прадказваў цяжкі шлях і вялікія ахвяры. Кампазітар У.Тэраўскі, пазней - А.Туранкоў стварылі на тэкст п’есы «На Купалле» оперу «Кветка шчасця» 🌹

Арыштаваны ў 1937 годзе. Расстраляны ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 года 🥀

📆 9 лістапада 1908 нарадзіўся Міхась Багун — паэт, празаік, перакладчык.

📖 Пачаў друкавацца ў 1925 годзе. Некаторыя яго вершы, пакладзеныя на музыку, увайшлі ў фальклорныя запісы, лічыліся народнымі. 🥰

📚 Пераклаў на беларускую мову «Як гартавалася сталь», «Ваколіцы», «Брускі», вершы Пушкіна, Маякоўскага, Багрыцкага і інш.

Арыштаваны ў 1936 годзе, прыгавораны да 8 гадоў пазбаўлення волі. Памёр у перасылцы 😢

📆 8 лістапада 1883 года нарадзіўся Вацлаў Ластоўскі — беларускі грамадскі і палітычны дзеяч, пісьменнік, літаратуразнавец, этнограф 🏞

Аўтарам-складальнікам шэрага «чытанак» для дзяцей. На думку гісторыка Алега Ліцкевіча, яны былі яго ўласнымі творамі, сюды адносіцца і вядомая песня пра бітву пад Оршай («Слава Воршы ўжо не горша…») 💪😎

Перакладаў з рускай, англійскай, польскай, дацкай і іншых моў 📚

Арыштаваны ў 1930, высланы на 5 гадоў у Саратаў. Паўторна арыштаваны ў 1937, расстраляны ў 1938 😢

Лічбаву юверсію яго арыгінальнага твора "Што трэба ведаць кожнаму беларусу?" можна пачытаць на нашым Патрыёне 📌

Вярнем крыху нянавісці ў беларускамоўны хардкор... 🔥

Дэбютны сінгл "From Belarus with H8" ад новага праэкта BIEZDAN на Spotify!
👉 Кожны з нас хаця б аднойчы глядзеў у Бездань, але ня кожны чуў, што яна кажа. Гэта голас тваёй бездані
😈 Памаліся перад праслухоўваннем:

https://open.spotify.com/artist/7aP5keUZoBkXaWgDz6WeNL

На вакале - Леанід "Leo_Leshij" Аўдзей-Жыгуноў, голас "Начной Газеты" 😎

📆 12 лістапада 1823 нарадзіўся Павел Міхайлавіч Шпілеўскі — этнограф, фалькларыст, публіцыст, пісьменнік і перакладчык

📖 Літаратурную дзейнасць пачаў у 1846 годзе. Вывучаў гісторыю, побыт, вусную народную творчасць і мову беларусаў. Апублікаваў шмат этнаграфічных артыкулаў («Беларускія народныя паданні», «Народныя прыказкі з тлумачэннем паходжання і значэння іх», «Даследаванне пра ваўкалакаў: На падставе беларускіх павер’яў» і інш.). Некаторыя творы мелі аўтабіяграфічны характар 📚

Захаваўся рукапіс, дзе Шпілеўскі спрабаваў стварыць слоўнік і граматыку беларускай мовы ✍️

Творы Шпілеўскага, прысвечаныя Беларусі, сцвярджалі нацыянальную самабытнасць беларусаў, садзейнічалі фарміраванню нацыянальнай культуры і літаратуры 🤗

14 лістапада нарадзіўся Янка Золак — паэт, журналіст, перакладчык, грамадскі дзеяч.

Заснаваў Беларускае культурна-мастацкае і навуковае таварыства. Адзін з заснавальнікаў і ў 1960—1983 гадах галоўны рэдактар часопіса «Беларуская думка».

Пачынаў сваю паэтычную дзейнасць на радзіме. У Амерыцы ім напісана вялікая колькасць вершаў. Акрамя вершаў пісаў апавяданні, аповесці. Аўтар успамінаў «Мая сустрэча з Якубам Коласам у 30-я гады», крытычных артыкулаў, даследавання «На 500-годдзе з дня нараджэння Міколы Гусоўскага».

Сёння ў Гданьску вызначыцца, хто атрымае Гедройця-2024 🏆

📆 15 лістапада, Еўрапейскі цэнтр салідарнасці. Увесь дзень: дыскусіі пра свабоду слова, кніжны кірмаш і выстава забароненых кніг.
✨ Не прапусціце сустрэчу (16:10): Андрэй Хадановіч і фіналістка Югася Каляда ("Перамена месцаў")
📌 Урачыстая цырымонія ўзнагароджання — а 19:00! Уваход вольны

Далучайцеся анлайн і падтрымайце беларускіх аўтараў!