Бел.Read
761 subscribers
594 photos
8 videos
322 links
Чытаем на роднай мове!
Перакладаем сусветную літаратуру на Беларускую.
Патрыён: patreon.com/BelRead
YouTube: www.youtube.com/@belread
Instagram: www.instagram.com/belreadd
Тык-Ток: www.tiktok.com/@bel.read
Сувязь: @Weterlemon
Download Telegram
Што рабіць доўгімі кастрычніцкімі вечарамі? 🤔
❗️ Чытаць 16 частку культавага Фінансіста Тэадора Драйзера на нашым Патрыёне!
Прыемнага чытання 🤗
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🥰7👍4🔥3
Ад вясны да зімы: «Крокі над дахамі» беларускіх гарадоў 🕊

📚 Абвяшчаецца папярэдняя замова на зборнік вершаў Сяржука Ляснога «Крокі над дахамі»
Гэтая лірыка, працятая натхненнем і бульбяным пахам араллі, прысвечана каханню і беларускім прасторам
👉 Замовіць са зніжкай можна на Kniger.by
👍128
😎 Бунтар, забаронены на дзесяцігоддзі: Марэк Гласка ўпершыню па-беларуску

📖 Выйшла кніга «Першы крок у аблоках» Марэка Гласкі. Яго героі кахаюць, змагаюцца за сэнс у бязлітасных абставінах і не чакаюць шкадавання
Гэтая жорсткая і кранальная проза, напісаная «з агнём і на нервах», стала голасам расчараванага пакалення 1950-х
📌 Шукайце ў «Логвінаў»
👍15🔥75
📅 7 кастрычніка 1788 нарадзіўся Іван Іванавіч Насовіч — беларускі мовазнавец-лексікограф, фалькларыст і этнограф ✍️

Іван Іванавіч склаў першы гістарычны слоўнік беларускай мовы (каля 13 тыс. слоў), тлумачальна-перакладны «Слоўнік беларускай гаворкі» (больш за 30 тыс. слоў) - да гэтага часу застаецца ўнікальным зборам беларускай лексікаграфіі 📚

Фальклорна-этнаграфічныя працы: «Зборнік беларускіх прыказак» (каля 3,5 тыс. прыказак, прымавак, прыгаворак, праклёнаў, скорагаворак), «Беларускія прыказкі і прымаўкі», «Беларускія прыказкі і загадкі», «Беларускія песні» (больш за 350 тэкстаў) ⚡️⚡️⚡️

Пераклаў з лацінскай мовы 3-томную працу А. Тэйнера «Старажытныя помнікі, што асвятляюць гісторыю Польшчы і Літвы», у якой адлюстраваны ўзаемадачыненні Польшчы і ВКЛ, асветлена гісторыя беларускіх зямель з 1217 да 1696 г. 🥰
🥰1413🔥6🫡1
🎉 PRADMOVA ў Вільні: Тры дні беларускага натхнення

📆 Фестываль PRADMOVA ў Вільні ўжо зусім хутка: 10–12 кастрычніка! Гэта галоўная пляцоўка для літаратурных, мастацкіх і гістарычных размоў
📌 Не прапусціце кніжны кірмаш у клубе “Paviljonas” (Pylimo g. 21B)
11👍7🔥6
Бел.Read pinned a photo
📅 Паэтэса і перакладчыца Эдзі Агняцвет нарадзілася 11 кастрычніка 1913 (або 1916) 🤔

Пісала пераважна для дзяцей. Выдала зборнікі паэзіі, кнігі паэзіі для дзяцей, паэмы. Аўтар лібрэта опер для дзяцей «Джанат», «Марынка» 🔥

Пераклала на беларускую мову паасобныя творы Барто, Украінкі, Бажана, Судрабкална, Османіса, Беранжэ, Экзюперы, Апалінэра, Элюара 📚
🥰149👍6
Вітаем, даражэнькія! Каб абудзіць свае сілы ў панядзелак, патрэніруем інтуіцыю!

Адзін сапраўдны выраз, астатнія - выдуманыя. Адгадайце, які сапраўдны! Сэнс выраза: скарыцца, пайсці на нявыгадныя саступкі (Толькі не Гугліце! 🤗)
Anonymous Quiz
16%
"Прыпаўзе вуж да цёплага каменя" ("Ганарыўся як певень, а потым прыпоўз як вуж да цёплага каменя")
18%
"Прыйдзе кот да печы" ("Доўга крыўдаваў, але прыйшоў кот да печы")
22%
"Прыйдзе сабака да ланцуга" ("Ён ні на што не здольны.Нікуды не дзенецца,прыйдзе сабака да ланцуга")
43%
"Прыйдзе коза да воза" ("Прыйдзе коза да воза. Ты яшчэ папросішся ў мяне")
👍8🔥744
Прыгажосць нашай мовы ў вершах Дануты Бічэль 🥰

📚 Дзіцячая серыя «Ветрачок» папоўнілася зборнікам выбраных вершаў «Радзіма». Гэта найлепшыя творы старэйшыны беларускай літаратуры, якія напоўнены цікавосткамі навакольнага свету
📌 Замовіць можна ў Kniger.by
17👍9
📅 Сёння адзначаецца 126 год з дня нараджэння Адама Бабарэкі — літаратуразнаўцы, кpытыка, празаіка, паэта, філосафа 📖

Стаў суарганізатарам літаратурных аб'яднанняў «Маладняк», «Узвышша». Працаваў выкладчыкам беларускай мовы і літаратуры 📚

Пісаў прозу, артыкулы, займаўся метадалогіяй літаратуразнаўства, гісторыяй беларускай літаратуры 🥰

Арыштаваны ў 1930, у 1931 прыгавораны да 5 гадоў ссылкі. Тэрмін быў падоўжаны на 2 гады. Паўторна арыштаваны ў 1937. Па дакументах НКУС, памёр у лагернай бальніцы 😢
17👍7💔3
«Зарапад»: новая кніга Алега Мінкіна ў серыі «Ветрачок»

📚 Дзіцячую серыю «Ветрачок» папоўніла кніга вершаў Алега Мінкіна «Зарапад». У ёй паэтычна ажываюць нацыянальныя міфалагічныя істоты і беларускі каляндар. Зборнік праілюстравала Кацярына Мельнікава
📖 Выдатны спосаб пазнаёміць дзяцей з беларускай спадчынай
👉 Замовіць можна на Kniger.by
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13👍8
Даражэнькія!
⚠️ Па інфармацыі, пацверджанай з розных крыніц, 9 кастрычніка судом Докшыцкага раёна нашыя рэсурсы ў сацсетках былі прызнаны экстрэмісткамі.

Усе хто лічыць, што гэта можа быць небяспечна, ці часта бывае ў Беларусі, настойліва раім адпісацца 🛑
Больш нічога дадаць пакуль не можам
Беражыце сябе! 😢
🤬16😢9🤯5💔32
Бел.Read pinned a photo
❗️ Як вы ведаеце, 9 кастрычніка нашыя старонкі ў сацыяльных сетках былі прызнаны экстрэмісцкімі. І калі паглядзець з сённяшняга дня ў мінулае, то гэтая гісторыя цягнулася год:
📆 7 кастрычніка 2024 прыляцеў першы страйк (усяго страйкаў было 18) на Інстаграм - нехта так узбудзіўся ад беларускай мовы, што палічыў цытату Максіма Гарэцкага "Кахаць, вучыцца і працаваць дзеля вызвалення Беларусі!" сэксуальным кантэнтам (падрабзней - тут)
📆 29 кастрычніка 2024 акаўнт у Інстаграм узламалі і выдалілі - вельмі складаная схема з стварэннем фэйкавай старонкі Meta і аўтарызацыяй з тэрыторыі Мінска (падрабязней - тут). Аднак мы змаглі хутка аднавіць доступ і адмяніць выдаленне. Такія спробы, з фішынгавымі спасылкамі, цягнуліся потым яшчэ 4 месяцы
⚠️ Раз-пораз дзіўная актыўнасць была і ў чаце нашай суполкі ў Тэлеграм - розныя акаўнты прапанавалі сустрэцца ў Мінску, Віцебску, Гародні і Беларусі наогул, быццам на сустрэчы з падпісчыкамі
📆 З лістапада 2024 на акаўнт у Тык-Ток прыходзілі скаргі на аўтарскія правы на гук, на махлярства і падман, распаўсюд персанальных дадзеных і нават спроба выдалення канала за тое, што "узрост не адпавядае патрабаванням для выкарыстання TikTok". Вядома, на ўсе скаргі былі паданы апеляцыі і скаргі адменены
———————
📌 Не дабіўшыся ніякіх дзейсных вынікаў, яны зрабілі адзінае, што ўмеюць: прызнаць экстрэмісцкім. Застаецца шмат пытанняў, і не апошняе з іх - навошта вылучаць такія рэсурсы на сціплую ініцыятыву, пра якую нават у СМІ не пішуць?
🤡 Нагода відавочная: дзейсны рэжым усімі сіламі спрабуе задушыць любы голас на беларускай мове ва ўсіх сферах жыцця. Гэта - не барацьба супраць каналаў ці суполак. Гэта - барацьба супраць беларускай мовы

✍️ Таму калі ласка, карыстайцеся роднай мовай. Жывіце з ёй. Дыхайце ёй. Бо акрамя нас, у яе нікога больш няма 🕊
😢21🤯9😐2🗿1
🏠 Мінск 100 гадоў таму. Традыцыйныя арыентыры - новы выпуск на нашым канале!

🗺 Назвы раёнаў Мінска, якія дайшлі да нашых дзён, і якія зніклі
📌 Як арыентаваліся ў горадзе мясцовыя жыхары і які лёс нападкаў некаторыя з гэтых раёнаў? Ужо на нашым Ютубе
👇👇👇
https://youtu.be/Ya4JHwBKb1M?si=Xot0eZV7pRHcoRLz
🔥129👍6
Вітаем, даражэнькія! Каб абудзіць свае сілы ў панядзелак, патрэніруем інтуіцыю!

Адзін сапраўдны выраз, астатнія - выдуманыя. Адгадайце, які сапраўдны! Сэнс выраза: заўпарціцца, не ісці на саступкі (Толькі не Гугліце! 🤗)
Anonymous Quiz
44%
"Уперлася як кныр у вароты" ("Я ж па-людску прашу, а ён упёрся як кныр у вароты")
11%
"Упёрся як цвік у дошку" ("Упёрся як цвік у дошку - не хоча вучыцца, і хоць малатком выбівай")
26%
"Пунт зайшоў" ("Як зайшоў жонцы пунт, так ужо тры дні не пераканаць")
19%
"Скруціцца вузлом" ("Глянь, скруціўся вузлом на сваім, аж сіні")
🔥108👍6🤯3
Фестываль PRADMOVA ляціць у Прагу 🎉

📆 24-26 кастрычніка Інтэлектуальнае сэрца Беларусі заб'ецца ў Празе
🕊 Сёлетні лозунг фестываля PRADMOVA — “Птушкі без гнёздаў”
📌 Вас чакаюць прэзентацыі раманаў Мілаша Урбана і Крысціны Сабаляўскайце, размова пра будызм ад Макса Шчура і вечар паэзіі Андрэя Хадановіча
10🔥9👍5
🗞 Начная Газета. Частка 15: Лялечны салдацік

👻 Жахі, з якімі даўно развітаўся... жахі, якія забралі самых дарагіх людзей... часам яны вяртаюцца... 🔞
Новы выпуск жудаснай гісторыі на нашым Ютубе

📖 Пачытаць пераклад усёй кнігі можна на нашым Патрыёне
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥9👍5
Бел.Read pinned a photo