معانی مختلف پیشوند " وَر" درگویش بهبهانی

فعل های پیشوندی که از ترکیب پیشوند وفعل تشکیل می شوددر زبان فارسی و گویش های آن وجوددارد ماند بر، فرا، در، فرو و.......
این پیشوندها گاهی معنی جدیدی به فعل می دهد وگاهی تأثیری درآن ندارد.
مثلأ معنی " خوردن" و " برخوردن " متفاوت است.
درگویش بهبهانی هم ازاین پیشوندها وجود دارد. یکی از این پیشوندها، پیشوند " وَر" است که ابدال واژه ی
" بر" می باشد.
پیشوند " وَر" با افعال گوناگونی می آید که گاهی معانی جدیدی به فعل می دهد.ذیلاً نمونه هایی از آن ذکر می شود:

۱- وَربَسِّه: تنومند

۲- وَرچِرِسِّه: بالا رفتن از دیوار یا بلندی

۳- وَرسهیدِه: آغشته کردن، اندودکردن

۴- وَرزِدِه: جمع کردن چیزی شبیه نخ وطناب ویا مفتول

۵- وَراِندَختِه: دگرگون شده،

۶- وَرکَن کِردِه: به زور چیزی راتصاحب کردن، جدا کردن چیزی ازچیزدیگر

۷- وَرپیتِنیدِه: نابودشده

۸- وَرشُستِه: تنبیه شدید، مضروب کردن

۹- وَرگِرُفتِه: برداشتن زندگی ازکسی، خدای وَرگِرِه: خدا او رابکشد، اورا اززمین بردارد

۱۰- وَرمولیدِه: ضرب وشتم شدید، کوبیدن شدید بدن کسی
ورمولیده به معنی آغشته کردن نان یا لقمه ای در چربی یا شیره هم هست.

پیشوند " وَر" گاهی درواژه ای ترکیب می شود وبه شکل یک واژه ی بسیط در می آید مثال:

ورکلو: برخوردپاباکلوخ وسنگ که گاه با زمین خوردن همراه است.
معادل" سکندری" درفارسی

واژه ی" ورطناب" به معنی تحمّل هم به واژه ی ساده ای تبدیل شده است.

#حبیب_الله_نوربخش


🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

" #عید #فطر"

عید فطر عید دعا عید ثنان
عید دل دادن آدم اَ خدان
عید فطر شکر گزوری کردن
خواسن و بیشتر یوری کردن
🌙✨🌙✨🌙
￿بعد یه ماه عبادت کرده
عید فطرن که اَمای دل برده
حیف وصد حیف که ما روزه وِرَس
عید اَمی ماه خدا رهته اَ دس
🌙✨🌙✨🌙
.الوداع موی سحر و بیدوری
الوداع ای اَ گنه بیزوری
الوداع ماه مناجات و دعا
الوداع ای تِ هَمِی فضل خدا
🌙✨🌙✨🌙
ماه رفته اَسفر یادت اَ خیر
ماه افطار و سحر یادت اَخیر
سر سفری سحرت می شسیم
تا خروس خو که وامی رسّیم
🌙✨🌙✨🌙
شکر و صد شکر که ماه پیدا دا
رنگ عیدی در و دیوارا دا
عید فطر عید مسلمونان دی
روزِ ری بوسی دین داران دی
🌙✨🌙✨🌙
ما که بیدیم همه مهمون خدا
شو وُ رو همدم قراون خدا
ری خدا رهته ولی لطفی جا
همه وختن همه جان شامل ما
🌙✨🌙✨🌙
اَی که ما روزه وبی ایسه تموم
فیض حق شامل ما بیده مدوم
دَسِک مردم بی چاره بگر
غمشو اَ جون و دل خُت تِ بخر
🌙✨🌙✨🌙
عهد خُت دیم خدا تازه بکُو
واز اَ ری خُت در و دروازه بکُو
عید فطر پیروی اَ خاتم کُو
عهد خوت دیم خدا محکم کُو
🌙✨🌙✨🌙
دس جود و کرمت واز بکُو
خیر سی خت ت پس انداز بکُو
خیر کُو خیر زکات و فطره
تا وبو زنده حیات فطره
🌙✨🌙✨🌙
عید فطر عید اَ خوت بالیدن
اَ تِ صَفا سِ نماز عیدن
تا شفا خوات وبو احمد و آل
تخم خوبی تِ دل خلق بکال
🌙✨🌙✨🌙
چه( تجلی) تِ اَ دیر و نزدیک
اَ زه و مرد بگو هی تبریک

شاعر : #حاج #بشیر_تجلی

#تجلی ها

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

🎉 🎀 🎉 🎀 🎉 🎀
🎀 🎉 🎀 🎉
🎉 🎀 🎉
🎀 🎉
🎉
#عــیـد #فـطـر_اَمـی....
🎈
عـیـدسـعـیـدفـطـر اَمـیْ
🎁
نـمـاز و روزه هـا قـبـول
🎈
مـاه رمـضـو تـمـوم وُبـی،
🎁
جـشـن گـل دعـا قـبـول
🎈
خـبـرشـه دا اَبـنـدهـا
🎁
فـرشـتـهـی پـاک خـدا
🎈
کـه رحـمـت خـدا اَمـی،
🎁
تـمـوم تـوبـه هـا قـبـول
🎈
#نـادر_تـقـدیـسی
🎁
عیــد همـگی مبــارک
🎉
🎀 🎉
🎉 🎀 🎉
🎀 🎉 🎀 🎉
🎉 🎀 🎉 🎀 🎉 🎀

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

🌸🌼🌸🌼🌸🌼
🌼🌸🌼🌸
🌸🌼🌸
🌼🌸
🌸
نماز و روزه و عید شما مبارَیْ بو٬
خلوص نیت و شووِیْ دعا مبارَیْ بو /
🌸🌼
نها نها تو بِگَم تا خدا قبول بُکُ ٬
هَمی یُها که گُتَم بی ریا مبارَی بو /
🌼🌸
سحر که ذکر خدا زِمزِمِیّ دلاتو وُبی٬
خدا کُ زِمزِهِیْ بی صدا میارَیْ بو /
🌸🌼
تموم ارس دِچشما و بُنگ الغوثا ٬
تِه نصف شو٬ اَ تِه خونِی ْ خدا مبارَیْ بو /
🌼🌸
اَ سی جمیع مسلمو و قوم و خویشاتو٬
اَسی « سها » اِی دعایَه ٬ بلا ٬ مبارَیْ بو /
🌸🌼
استاد 👇👇👇
#سیروس_مختاران - #سها
15-4-95
🌸
🌼🌸
🌸🌼🌸
🌼🌸🌼🌸
🌸🌼🌸🌼🌸🌼

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

💌💘💌💘💌💘
💘💌💘💌
💌💘💌
💘💌
💌
#غزل
#بی_بفا
💔
ای بی بفا که رفته و یادت اَ ما نِکه

دادت هزار وَعده یِکیشت اَدا نِکه
💔
دیتت که مُفتلی غمِ عِشقت وُبی دِلَم

درد دلِ فِلَی زده مت دِوا نِکه
💔
صد قاغِذَم نوشت اَسه تو دیم التماس

اَ التماس و خواهشمت اِعتنا نِکه
💔
هِسِ ت هِزار دلخین و مُفتلا

اَما کِسی ت ،هَوُی دلِ مِ مُفتلا نِکه
💔
گُفشُه اَ مِ ، مِرَه طرفِ عشقِ عاقلا

وا مُوندِ اوش که گوش گِپِ عاقلا نِکه
💔
تینا مِنَم که کِم مَهَلت کِرده یَم عزیز

یا دیم عاشقونِ دِگَت هَم ، وِفا نِکه
💔
سُخته بلال وُبیده (مرتب)اَ داغِ تو

مونندِ مِت ،کسی تو اَسیر بلا نِکه
💔
#محمد_حسین_مرتب
💌
💘💌
💌💘💌
💘💌💘💌
💌💘💌💘💌💘

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

🍹💚🍹💙🍹ه
🥂🍹💙🍹ه
🍹💙🍹ه
🥂🍹ه
🍹ه
دلم دار و دکونی بی وراشکس
تو رهته بعد تو اشکس و اشکس
❣
هنی هم هر دو ری داغ تو شسه
ته دشتی خون یادت تا خدا شس

❣💛❣💛

مه و حال دلم ... کافر مبینا
و اقبال دلم ... کافر مبینا
❣
دماغ تهل و پیری و غریبی
و یه سال دلم ... کافر مبینا
❣
#فرامرز_سدهی
🍹
🥂🍹
🍹💙🍹
🥂🍹💙🍹
🍹💚🍹💙🍹

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

#حکایتهای_محل_پر
-----------
حکایت هجدهم : #تلیت #هُرَه
----------
نگارنده : #بهرام_دادمهر
----------
تیرماه نود و شش خورشیدی
----------

*کاردِی سُوز* که وارد شهر می شد بوی سیر و *هُرَه* از تمام کوچه های محل به مشام میرسید و قوت غالب مردم میشد *تلیت هُرَه* که با علاقه و ولع خاصی خورده می شود و طرفداران زیادی در بهبهان دارد و به نوعی یکی از برندهای غذایی این شهر هم محسوب میشود.
علاقه *دِیدا* به این آش کارده وصف ناشدنی بود.
معده درد مزمن و عدم کارایی دستگاه گوارش هم به هیچ وجه نمی توانست او را از خوردن تلیت هره باز دارد.

آن روز هم مثل همیشه دیدا یک دل سیر تلیت خورده بود و تلیت هره که مثل چسب به روده و معده می چسبید و به کندی دفع می شد عرصه را بر او تنگ کرده بود و هرچه بیشتر زور می زد کمتر موفق به دفع آن می شد و این جملات را هنگام اجابت مزاج مثل بیشتر روزها تکرار می کرد؛

*هم قَبضی*
*هم کومِکو فَریودی*
*ای ی ی ی ی .....*
*کف کومَم اَنگُر کانکریت کِردِه*
و همینطور ناله و اعتراضش بلند بود .

دی ناصر که این سریال برایش تکراری بود و از طرفی دلش هم به حال شویش می سوخت از سر دلسوزی و عصبانیت به جانش می پرید که：
*بو بیامرز مِی چَن دفه میگن تلیت هره سیت نخوبن و نبهد بخوره ، می مجاب ومبه؟ ته آخرِی جونِت سر تلیت هره دَر ننسَه ول نمکنه*
ولی این بار اوضاع فرق می کرد و هیچ پیشرفتی در دفع تلیتهای چسبیده به روده دیدا که به علت کهولت سن پرزهایش را از دست داده بود دیده نمیشد و موفقیت در حد صفر بود.

دی ناصر مضطرب و نگران دوتا نوه دختری و پسریش جبار و داریوش را صدا زد که ：
*دا بهی باباته ببری بیمیَی ولِی دژدر ک کومِی فَریودی و میمترسی یَه چی سرِی بی*
و هردو نوه، دست بابا که این اواخر کم بینا هم شده بود را گرفته و راهی درمانگاه عمومی که جفت قلعه مسجد بود و در لفظ عامه *بیمیَی* خوانده می شد شدند و دی ناصر هم با فاصله ای پشت سرشان راه افتاد.
در درمانگاه دی ناصر پیش پرستار رفت و سفارش کرد که به دیدا تأکید کنند که تلیت هره برایش ضرر دارد و نباید به آن لب بزند و اینکه دست از پرخوری بردارد و کمی هم به فکر سلامتیش باشد.
دکتر درمانگاه هندی بود فارسی را دست و پا شکسته حرف می زد و پرستار او را در جریان بیماری و همچنین سفارشهای دادا خانم (دی ناصر) قرار داد.
دکتر دیدا را معاینه کرد و بعد از تجویز دارو به دیدا گفت که نباید تلیت بخورد و پرخوری نکند و چند سفارش غذایی دیگر...
دیدا که کمی هم کم شنوایی داشت رو به نوه ها کرد و پرسید که دکتر چه می گوید و شرح ماجرا را که شنید با پوزخندی آمیخته با عصبانیت گفت：
*بو بیامرز مِی مُل ت ینِن ک اَ مه بگه چه بخورم ، چه نخورم ، اَی سر نخَرده بو یهایَم ک ت خوکِسون چی نمخورِن ، نصب بیشتر یها ک ت خوکِسو خوسیدیِن بابت نخردِن ، مُل ت ینِن ک مه بخورَم ، گیر بکُه ، بیَم ولِی تو و تِی واز بکنَه*

دکتر هندی که ترجمه سخنان دیدا را از همراهان و پرستار شنید لبخندی زد و داروها را به دست همراهان داد و همه راهی منزل شدند.

در منزل دیدا گوشه ای نشسته بود و به *مرُنگ و درُنگ* دادا خانم گوش می داد ولی چون می دانست که *کار ولِی خوی خرابی* هیچ نمی گفت.

ساعاتی گذشت گ، ساعت حدود دو سه بعد از ظهر شده بود و دیدا دوباره شدیدا گرسنه اش شده بود ولی از ترس دعوا و عتاب دی ناصر چیزی نمی گفت، ولی انگار راستی راستی خبری از ناهار نبود و طاقتش طاق شد و نهایتا رو کرد به جبار نوه اش و گفت：
*با میگَم مِی ایش نمی امرو چاس هٓده؟*

جبار هم پیغام را به دادا خانم رساند که ：
*دادا ، بابا میگو مِی امرو چاس نی ؟*

همین یک جمله کافی بود تا دادا *مثل تَقَی اَ جِی خوی دِر بشو* و رو به دیدا داد و بیداد راه انداخت که：
*هووِی هووِی ، په تخو نادیه میتِت بمیرَه ، دوارته میگه چاس؟ نتمترسی کومِت بپوکی؟*

دیدا که از مشاجره رو در رو پرهیز می کرد آرام رو به جبار گفت：
*بگو میتَم یه چی بخورم بلکی اَ بالای زور نها پشت هره ها و هولِی دا دومِه بَلکی دِر اَمدِن ، یخو اَ کِن یه ک اَ دومه دِر بی ، رِدی*

و دقایقی بعد دادا خانم طبق کوچکی که را که در آن کمی پنیر و پرپین و نان تیری خشک نهاده بود پیش دیدا گذاشت -نان را آب نزده بود که به زعم خودش به معده دیدا نچسبد- و گفت：
*بیه رنج بخورَه*

دیدا دست در طبق کرد و در آن نان خشک و پنیر و پرپین یافت و در حالی که لقمه اول را میگرفت با تلخندی مثل همیشه متلک آخرش را هم انداخت که ：
*بو زیتِر رهتیَه اَنگُر مرغ و مسَمای ناده وولام ، یگُم پیرگ و پنیر و نخوردِیش ناده ور ریم میگو رنج بخورَه ، په ت مرغ و مسما هنه وولام و بگو رنج بخوره، نخورده خو خوی رَنجِن*

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

🌸💙🌼💙🌸
💙🌼💙🌸
🌼💙🌸
💙🌸
🌸
مردم از دوریت اما نفسم پا برجاست
زندگی در پر و بال قفسم پا برجاست
🌼
توی غوغای دلم حس عجیبی جاری ست
تا به ارامش عشقت برسم پا برجاست
💙
شهوت مرگ تمام بدنم را پر کرد
بی تو مردن همه شب در هوسم پا برجاست
🌸
تن من هیزم اتشکده ی تنهایی ست
راز اتش زدن خار و خسم پا برجاست
💙
هی ننازید به خشکیده درختان حسود
در تبر خانه ی جانم هرسم پا برجاست
🌼
دل از این پنجره هایی که به رویش بستند
تازه فهمیده که فریاد رسم پا برجاست
💙
#مرتضی_روانخواه
🌸
💙🌸
🌼💙🌸
💙🌼💙🌸
🌸💙🌼💙🌸

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

💥💥☀☀🌟🌟

تاریخچه ی شرکت روشنایی دربهبهان

نخستین شرکت روشنایی بهبهان درزمان رضاشاه توسط شخصی به نام حاج محمدمهاجرشیرازی در خیابان پهلوی ( عدالت فعلی،درمحل فعلی بانک صادرات مرکزی) تأسیس گردید.پس ازمدتی بخش روشنایی آن تعطیل گردید اماهمچنان تولیدیخ وتبدیل گندم به آرد رابرعهده داشت.
💡
معروف ترین شرکت روشنایی بهبهان به مدیریت مرحوم محمدحسین نمازی درسال۱۳۲۵ تأسیس گردید که به دلیل مدیریت ایشان به برق نمازی( مکینه نمازی) معروف شد.
سهامداران این شرکت علاوه برمرحوم محمدحسین نمازی، عده ای ازتجاربهبهان بودند.کسانی همچون:
حاج عبدالکریم محمدی، حاج شکرالله صلاحی، محمدحسن صلاحی،حاج محمدحسن نمازی که ازبستگان حاج محمدحسین نمازی بود.
آقایان : کشوری،سیدمحمد علی موسوی،مکی،عباس صفوی معروف به شاه عباس نیز ازسهام داران این شرکت بودند.
🚚
یک راننده کامیون به نام محمدرضامعمارمعروف به محمدرضاکازرونی که ازاهواز برای تجاربهبهان بار می آوردنیزجزء شرکاء بود.

مرحوم محمدحسین نمازی
شخص بسیارفعالی بود.او ازسال ۱۳۳۵تاسال۱۳۳۷به مدت دوسال شهرداربهبهان بودومدت هابعدمدیرعامل بیمارستان نیزگردید.
برق مهاجرشیرازی ۱۱۰ ولت وبرق نمازی همانند برق سراسری ۲۲۰ ولت بود.
🔊 📢
درهمان سال های اولیه ی تأسیس، یک آژیربه نام فیدوس درمکینه نصب گردید که برای مردم شهرمان بسیارارزش داشت چرا که وقت رااعلام می کردبه ویژه درماه رمضان که علاوه برتعیین اوقات معمولی صبح ظهر ومغرب ،اوقات سحرماه رمضان را هم مشخص می کردکه مردم به آن نام هایی داده بودند
مانند فیدوس آب است تنها ویا فیدوس آب است تریاک.

می گوینداین آژیرراازآلمان خریده بودندوتاسال های بعدازانقلاب اسلامی نیزازآن استفاده می کردند به ویژه درزمان جنگ ایران وعراق که موقعیت خطرویا رفع خطر هوایی را اعلام می کرد.
🔥
قبل ازتأسبس شرکت روشنایی مردم از چراغ های نفتی استفاده می کردندکه معمول ترین آن هاچراغ فانوسی موسوم به "چراغ غروبی" بودچرا که آن رابه هنگام غروب و تاریک شدن هواروشن می کردند.
عده ای هم ازچراغ توری که چراغ اعیانی محسوب می شداستفاده می کردند. استفاده می کردند.
مأمورین بلدیه( شهرداری) درمعابرعمومی به ویژه در چهارراه های پررفت وآمد،
چراغ فانوسی نصب می کردند. به هنگام غروب آن را روشن وصبح با طلوع آفتاب آن راخاموش می کردند.یک میله یا تکه آهنی رادریک بلندی به دیوار نصب می کردندوباچوب های بلند وحلقه داری ،چراغ فانوسی را به آن میله نصب می کردند.
باتأسیس روشنایی این مشکلات وزحمات برطرف گردید.
☀
همه ی مردم شهراشتراک برق نداشتندآن طورکه یکی ازکارگران اولیه ی این
شرکت که مأموروصول بهای برق منازل بودنقل می کرداززمان تأسیس این شرکت درفاصله ی زمانی سال ۱۳۲۵تاسال ۱۳۳۳ فقط ۸۲۱ اشتراک برق وجود داشت وتاسال ۱۳۴۹ که برق دولتی تأسیس شدبه حدود ۴۰۰۰ نفررسید.
( نگارنده این اطلاعات را از ایشان کسب کرده ام) .
💥
آن طورکه همین کارگر شرکت روشنایی تعریف می کرد حقوق کارمندان وکارگران را هر۱۵ روزیک بار پرداخت می کردند.این مأمور وصول بهای برق مصرفی درسال ۱۳۳۳ استخدام گردید.
درآن زمان ۱۶۰ تومان حقوق دریافت می کردهر ۱۵
روز ۸۰ تومان .
حقوق مرحوم نمازی درآن زمان ۵۰۰ تومان بود.
بهای برق توسط مأمورین این شرکت به طورنقدی دریافت می شدکه برای وصول آن مشکلاتی وجود داشت.چرا که بسیاری از مشترکین خوش حساب نبودند ویا موقع پرداخت بهای برق مصرفی پول دراختیارنداشتند درنتیجه مأموروصول پول مجبور می شدجهت اخذبرق مصرفی به طورمکرر به این منازل یا مغازه ها مراجعه کند.
این مبلغ که بستگی به مصرف مشترکین داشت در آن زمان ازحدود۱۵ تا ۸۰ تومان بود دو ماه یک بار وصول می گردید.
پایه هایاعمودآهنی درمعابر نصب گردید.این پایه های آهنی به دلیل این که گاهگاهی اتصال برق در آن صورت می گرفت درنیمه ی دوم دهه ی چهل عمودهای چوبی را جایگزین آن کردند
که هم اکنون نیزازهمان پایه های چوبی استفاده می شود.این چوب هاراازروسیه آورده بودندومدت هاآن را درموادخاصی شبیه ددت
می خواباندندبه طوری که تامدت هابوی خاصی ازآن برمی خاست.
برق سد دقیقأ درتاریخ
۱۳۴۹/۸/۱۴ متصل گردید.

مکینه نمازی همانندمکینه مهاجرشیرازی، علاوه برتأمین روشنایی، تولید یخ و آرد نیز داشت.

مکینه نمازی برای فروش یخ، کوپن هایی تهیه کرده بودکه خریداران برای مدت سه ماه می خریدندوبا هر کوپن یک سوم قالب یخ که در بهبهان ربع قالب می گفتند دریافت می شد.
🔧🔩
مکینه نمازی یک مکانیک بسیارمتبحر داشت به نام استادهوشنگ زکی پور که اخیرأ به رحمت ایزدی پیوست.ایشان علاوه بر این که درامورمکانیکی تبحر فراوانی داشت برقکارنمونه ای تیز بودکه بعدهادر بیمارستان نیز به خدمت پرداخت .
علاوه برمکینه نمازی، یک کارگاه دیگرنیزنزدیک به سه راهه ی امام زاده حیدر افتتاح گردیدکه متعلق به شخصی بود به نام استاد عباس نیک بختی. این کارگاه نیز یخ وآردتولید می کرد اما تو

لید برق نداشت.
اولین روستای بهبهان که برق به آن جارفت روستای دودانگه بود که درسال ۱۳۵۵ برق سراسری به آن جا کشیده شدودرسال بع د هم( ۱۳۵۶) منصوریه برخوردارازبرق سراسری گردیدوبتدریج به دیگرروستاها نیز رفت.

#حبیب_الله_نوربخش

۱۳۹۵/۴/۲۲

💥☀🌟💥☀🌟

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

🎻 #شعر_بهبهونی
💜
درد دیریتِیْ اَ پا اِندَختِیـَم
بـی هُرس و پُرس
💜💜💜
مِی چِگه هِسّی که بی وِر
ما خیالت سر بزه؟
💜
🍷 @behbehoni 🍷

🍀🌸🍀🌸🍀
🌸🍀🌸🍀
🍀🌸🍀
🌸🍀
🍀
ﮔﻞ ﯾﺎﺩﺕ ﺗﻪ ﺑﺨﭽﻪ ﯼ ﺧﻮﻧﻪ ﺳﻮﺯﯼ
ﻫﻨﯽ ﺟﯽ ﭘﺎﺕ ﺭﯼ ﺁﺳﻮﻧﻪ ﺳﻮﺯﯼ
☘
ﮔﻞ ﺗﻨﮕﺎﺭﻩ ﺑﻮﺧﺶ ﻣﯿﺪﻩ ﻣﻠﻪ
ﺗﻮ ﺭﻫﺘﻪ ،، ﺭﺍﺯﻗﯽ ﺑﯽ ﺑﻮﻧﻪ ﺳﻮﺯﯼ
☘
ﻫﻨﯽ ﻫﻢ ﻣﺲ ﭼﺸﻢ ﺳﯽ ﺑﻼﺗﻢ
ﮐﻠﻮﻡ ﭘﺎﮎ ﻭﺑﯿﺪﻩ ﯼ ﻗﺎﻏﺬﺍﺗﻢ
☘
ﺗﻪ ﺻﻨﺪﯾﻖ ﺩﻟﻢ ﺗﺎﺭﻭﺯﻣﺤﺸﺮ
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻔﺘﻼﺗﻢ ﻣﻔﺘﻼﺗﻢ
☘
ﮔﻞ ﯾﺎﺩﺕ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﯼ ﺑﻠﮓ ﯾﺎﺳﻦ
ﻫﻨﯽ ﻫﻢ ﮐﺎﺭﻋﺎﺷﻖ ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻦ
☘
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺗﺎ ﻗﯿﻮﻣﺖ ﻋﺎﺷﻘﺖ ﺑﯽ
ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺼﻄﻔﯽ ﺧﺎﻧﻦ ، ﻋﺒﺎﺳﻦ
☘
#عباس_سلطانی
🍀
🌸🍀
🍀🌸🍀
🌸🍀🌸🍀
🍀🌸🍀🌸🍀

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

#نیایش

#الهی

ای نام تو شیرین
ای ذات تو دیرین
خوشم که معبودم تویی
خرسندم که مقصودم تویی

#الهی

کینه را از سینه ام بزدای
زبانم را ازدروغ و تهمت نگه دار
اگرنعمتم بخشیدی شاكرم كن
اگربه بلا افكندي صابرم كن
اگر آزمودي پیروزم کن...

#آمین

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

💓🕊💓🕊💓🕊💓ه
🕊ه 💕
💓ه 💕
🕊ه 💕
💓ه 💕

🕊چشمی خمارتی نبی
💓رحم و مروّتی

🕊دیر کردنی قرارتی
💓 دَس کمی ا پار

🕊چار چنگلم زده سر
💓 آسونه شسیم

🕊بندیر و چشم ا درگه
💓و شو تا سحر بیار
💓 💕
🕊 💕
💓 💕
🕊 💕
💓🕊💓🕊💓🕊💓


🍷 @behbehoni 🍷
🍷 @behbehoni 🍷
¯\_(ツ)_/¯

‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌
°❤️ ❤️°
°❤️ 🌼 ❤️°
°❤️ ❤️°
•💜 💜• •💚 💚•
•💜 ♥️ 💜• •💚 🌼 💚•
•💜 💜• • 💚 💚•
#گفتم، #گفتی...
••❀•°🌼°•❀••
گفتم ته ظلم زلفت دل رهته لا وبیده
گفتی که اِی خوشی کُش تا اونجه جا وبیده
••❀•°🌼°•❀••
گفتم بیو ودیمی بهز یه بَه که هِسَّه 
گفتی ته گشت وجونی درد وبلا وبیده
••❀•°🌼°•❀••
گفتم خدا خوشی می؟یه ری خشیت ندادم
گفتی جوابتم نی دل بی خدا وبیده
••❀•°🌼°•❀••
گفتم ته شهرعشقت دل رهته پوی غریبی 
گفتی ته شهرغربت خوی مفتلا وبیده
••❀•°🌼°•❀••
گفتم شفات سه کی بی؟دردت نصیب مابی 
گفتی که دردعشقم سیت می شفا وبیده
••❀•°🌼°•❀••
گفتم که شو و روش نی،نادر اَسیت مناله 
گفتی که وال بناله او بینوا وبیده....
••❀•°🌼°•❀••
#نادر_تقدیسی

•💜 💜• •💚 💚•
•💜 ♥️ 💜• •💚 🌼 💚•
•💜 💜• • 💚 💚•
°❤️ ❤️°
°❤️ 🌼 ❤️°
°❤️ ❤️°

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

🦋🐝🦋🐝🦋🐝🦋
🐝🦋🐝🦋
🦋🐝🦋
🐝🦋
🦋
#بخت_تیار

نه حال و روز خشی هه، نه وَخت وُ بخت تیاری
دل خراب ئی شَهره، همیشه اور و کواری
🦋🐝
نه سال نومد و قحطین، نه سال تیر و تفنگی
که رنگ عشق پرسّه، نه عید هِه، نه باهاری
🐝🦋
نهاترا دلِ خش بی ، دعا بکُه تنِ خش بو
که بار ، بارِ غریبی وُ فرسخِ ی نه دیاری

🦋🐝
هنی سوار،سوارن، پیاده اسبِ دُرشکَه
تِه غرّ و باد چه گه می، اَ قبله سوزسواری؟
🐝🦋
عذاب غلّه وُ میگَی، چه کانه- بارِ گرونی
غُرُنگِ تش ته جخونا، چه دردِ ریشه وراری
🦋🐝
دَرَق تِه دس حریفا وُ تیغ و قمّه و شیش پر
مه دس، دس پتی، اَرّه دار و، دارِ کُناری
🐝🦋
چراغ بُر کُه! که امشو دلم مونی مِش و موری
اَ فاخِ نیمدر پستو، بنی که غم نه بیاری؟
🦋🐝
کلا ته چالکِ بلبل، خدا خدا نه خوشن دی
که قارِقارِ کلا بشنفم، نه بُنگ هزاری
🐝🦋
دلم سه ملّه و تنگاره، می بُهنده تِه کوکَی
اسیر دس دو چشمت، عجب دل نه بکاری
🦋🐝
دلم گرفته، فلونی کجا که ناله ورآرم:
نه حال و روز خشی هه، نه وخت و بخت تیاری
🐝🦋
#عباس_سلطانی
🦋
🐝🦋
🦋🐝🦋
🐝🦋🐝🦋
🦋🐝🦋🐝🦋🐝🦋

🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni

#طبیعت 👇👇
روستای #ماهی_بس

ارسالی 👇👇
#یاسمن_آقاجری
@behbehoni
@behbehoni

( #رودخانه)

#طبیعت 👇👇
روستای #ماهی_بس

ارسالی 👇👇
#یاسمن_آقاجری
@behbehoni
@behbehoni

#ساقی_نامه_ی #زنده_یاد

#محمد_حسین_مرتب

ساقی نامه، نوعی مثنوی است در بحر متقارب ( هم وزن #شاهنامه #فردوسی و #بوستان #سعدی) که درآن شاعر، خطاب به ساقی مطالبی مبنی بریاد مرگ و بی ثباتی جهان می آورد و به پند و اندرز و ترغیب او به ساقی گری می پردازد.
شاعر، یادی هم از مُغَنّی ( نوازنده) می کند.
نخستین شاعر ساقی نامه سرا ، را #نظامی #گنجوی دانسته اند.
#حافظ، ساقی نامه ای با مَطلع:

بیا ساقی آن می که حال آورد
کرامت فزاید کمال آورد

و #رضی_الدی #آرتیمانی شاعر عصر #صفوی ساقی نامه ای با مطلع:

الهی به #مستان #میخانه_ات
به عقل آفرینان دیوانه ات

سروده اند که از مشهورترین ساقی نامه ها هستند.

تعداد ابیات ساقی نامه ی حافظ را مختلف ضبط کرده اند.
بیشترین تعداد آن را ۲۵۰ بیت ذکرکرده اند.

شادروان #محمد_حسین_مرتب، شاعرشهیر شهرمان نیز ساقی نامه ای کوتاه در ۱۸ بیت دارد.
او در حالی که از گردش روزگار دل خون است از ساقی می خواهد جامش را ازآب حیات( می) لبریز کند پس ازآن یادی از مُغَنّی (رامشگر) می کند و می گوید:
💔💔💔
دلَم خی وُبی ناله ی تارِ کو
صِدی ضرب دِل پرور یار ِکو
💔
این بیت را به این صورت هم ضبط کرده اند:
💔💔💔
دلم خی وُبی تار ِبهروز ِکو
شراب خِشِ تَحل و غم سوزِ کو
💔
که اشاره ای به استاد #بهروز_شریعتی،
نوازنده ی #تار و #ویولن می کند.
حافظ درساقی نامه اش خطاب به نوازنده می گوید:
💔💔💔
مُغَنّی دف و چنگ را ساز ده
به آیین خوش نغمه آوازده
💔
محمدحسین مرتب سپس سخن ازبی وفایی و ناپایداری جهان می گوید:
💔
که هرچی مِه گشتَم تِ دُنیی خدا
ای دنیایش اَ کَس نِکِردِه وفا
💔
و حافظ در همین مقوله می فرماید:
💔
بیاساقی از می بنه مجلسی
که دنیا ندارد وفا با کسی
💔
محمدحسین مرتب، ساقی را واسطه ی بین خود و رفقایش قرارمی دهد وازاو می خواهد به رفقا بگوید باردیگر در کنارهم جمع شوند واز هم نشینی با یکدیگر لذت ببرند.
او بزم رفیقان را #بهشت خدامی نامد:
💔
توساقی بگوتا رفیقا تموم
بِیِن جَعم وبیم دوریی بعد شوم..
💔
که بزم رفیقا بهشت خدان
بهشت خدا خرّم وباصفان
💔
واینک متن کامل ساقی نامه شادروان مرتب:
💔
۱-بیوساقی امشو نجاتم هُدِه
دِمِ مُردِنم اُ حیاتم هُدِه
💔
۲-دلم خینی اَگردش روزگار
غِمِش کِردِه روزم هَوُی شوم تار
💔
۳- دِلَم خی وُبی ناله ی تارِکو
صِدِی ضرب دل پرور یارِکو
💔
۴- بیوساقی اِمشودلم خَش بکو
پُرجومِ مِه اُوِ می تَش بکو
💔
۵- تِ ساقی بیو سی مه نم نم بریز
شراب خُنُک ری تِشِ غم بریز
💔
۶- که هرچی مه گشتم تِ دُنیی خدا
ای دنیایش اَ کس نِکِرده وفا
💔
۷-توساقی بگوتارفیقا تموم
بِیِن جَعم وُبیم دوریی بعدشوم
💔
۸-بگوتابِیِن جمله یارون ما
عزیزی دلٍ ما بُرارون ما
💔
۹-اُشینیم دوریکی شاد وخَش
کُشاری بریزیم اِمشو تِ تَش
💔
۱۰- که بزم رفیقا بهشت خدان
بهشت خدا خرّم وباصفان
💔
۱۱- بِهی یاریَی بیم وغمخوار یَی
وُبیم ما اَجو واَدِل یاریَی
💔
۱۲- گُل ری رفیقا بهشت مِنِن
وفا ومحبت سرشت مِنِن
💔
۱۳- بدونیم قدر ای شووِی خِشَه
ای جُی خوب ودِنجَه ای مای دلکِشَه
💔
۱۴- که یَه هو اَجل بی خبر می تِ دو
همه می کوتِی کم کِمَی دِر اَکو
💔
۱۵- ای شعرَم مِه گفته تِ فصل بهار
که ویسِه پِسِ مُردِنَم یادگار
💔
۱۶- که هر گَه مرتّب بشو زیر خَهک
وبوتی تِنِش زیرگِل خَهک نَهک
💔
۱۷-اَیادی شما بزم برپا کنید
اَصدق وصفا یادی اَ ما کَنی
💔
۱۸-که هِسَّم اَدِل دوس دار شما
مِه می شَم خداوندیار شما
💔

🌺برگردان ساقی نامه ی محمدحسین مرتب به فارسی معیار

۱- بیا ای ساقی امشب مرا نجات بده و به هنگام مرگ به من آب حیات بده
💕
۲- دلم ازگردش روزگار خون است.
غم روزگار روزم رابه سان شب تاریک نموده است.
💕
۳- دلم برای ناله ی تار وصدای ضرب دل انگیز خون است.
💕
۴- ای ساقی بیا امشب مرا خوشحال کن وظرف شراب مرا پُر از آب آتشین ( می) بکن.
💕
۵- توای ساقی بیا قطره قطره شراب برای من بریز
شرابی خنک برروی آتش غمم بریز( دردورنج مرا تسکین بده)
💕
۶-زیرامن هرچه دراین جهان گشتم دیدم این دنیا به کسی وفا نکرده است.
( شاعر علت ناراحتی خود را بیان می کتد.)
💕
۷- ای ساقی، به همه رفیقا بگو شب، بعد ازشام دورهم جمع شویم.
💕
۸-بگوتا همه ی دوستان و یاران عزیز که برای ما بمنزله ی برادرهستند بیایند.
💕
۹- شاد و خوشحال دورهم بنشینیم و در آتش اسپند بریزیم.
💕
۱۰- بزم رفیقان همانند بهشت خداونداست و بهشت خداوند خّرم و باصفاست
💕
۱۱- بیایید از جان و دل یار و غمخوار هم باشیم
💕
۱۲- گُلِ چهره ی رفیقان بهشت من است.
وفاداری و محبت در ذات من سرشته شده است
💕

۱۳- قدراین شب های خوش و این جای خوب و دِنج و این ماه دل انگیز را بدانیم.
💕
۱۴- چرا که ناگهان مرگ، بی خبربه میان می آید و همه را ازمیدان به در می کند.
💕
۱۵-من این شعر رادر فصل بهار سروده ام که بعداز مرگم به عنوان یادگاری ازمن باقی بماند.
💕
۱۶-هروقت مر

تب به زیر

خاک رفت و
. . . و بدنش تبدیل به خاک ریز ونرم شد.
( این بیت بابیت بعد موقوف المعانی است).
💕
۱۸- من ازصمیم قلب دوست
دار شما هستم.
من ازمیان شمامی روم خداوندیارونگهدار شما باشد.
💕 #حبیب_الله_نوربخش
🍷شعر بهبهونی🍷
انتقاد وپیشنهادات خود را به
آی دی های زیر بفرستید👇👇
@Azadeh31
@Ehhhsssan
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
https://telegram.me/behbehoni