befluent
5.89K subscribers
117 photos
322 videos
77 files
59 links
🌟آموزش انگلیسی با فیلم و سریال
🌟 آهنگ مناسب یادگیری زبان
🌟 Phrasal verbs with movies
🌟 Idioms
📚 آموزش‌ها روزانه آپدیت می‌شوند
Download Telegram
Audio
🗣⁩ پادکست شماره 24
📘. I Should Have Gotten the American Rental Car Insurance

✏️⁩ قبل از شروع این پادکست نکاتی که از پادکست قبلی یادداشت کرده بودین رو مرور کنید. ⁦👏🏻⁩⁦👏🏻
✏️⁩ ابتدا فایل صوتی را گوش کنید. و به توضیحات مدرس توجه کنید.‌ نکاتی که در این مرحله گفته می‌شود را به دقت یاد بگیرید و یادداشت کنید.

✏️⁩ در گام دوم متن پادکست را مطالعه و نکات آن را فرا گرفته و در یک جا یادداشت کنید.‌

✏️⁩ هر پادکست یک مکالمه دارد که مدرسین آن را توضیح می‌دهند. این مکالمه در فایل صوتی هست. سعی کنید آن مکالمه را هر چند ثانیه یکبار استاپ کرده و با صدای بلند هر آنچه می‌شنوید تکرار کنید. این مرحله را برای هر مکالمه چندین بار تکرار کنید.‌

📘 مطالب آموزشی انگلیسی در کانال ما روزانه قرار می‌گیرد:‌
@Befluent
👍2
Audio
🗣⁩ پادکست شماره 25
📘 That English Question Is Best Left Unanswered!

✏️⁩ قبل از شروع این پادکست نکاتی که از پادکست قبلی یادداشت کرده بودین رو مرور کنید. ⁦👏🏻⁩⁦👏🏻
✏️⁩ ابتدا فایل صوتی را گوش کنید. و به توضیحات مدرس توجه کنید.‌ نکاتی که در این مرحله گفته می‌شود را به دقت یاد بگیرید و یادداشت کنید.

✏️⁩ در گام دوم متن پادکست را مطالعه و نکات آن را فرا گرفته و در یک جا یادداشت کنید.‌

✏️⁩ هر پادکست یک مکالمه دارد که مدرسین آن را توضیح می‌دهند. این مکالمه در فایل صوتی هست. سعی کنید آن مکالمه را هر چند ثانیه یکبار استاپ کرده و با صدای بلند هر آنچه می‌شنوید تکرار کنید. این مرحله را برای هر مکالمه چندین بار تکرار کنید.‌

📘 مطالب آموزشی انگلیسی در کانال ما روزانه قرار می‌گیرد:‌
@Befluent
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💎 انگلیسی در یک دقیقه (قسمت 3 )
Mangita_And_Larina_Story_in_English_Stories_for_Teenagers_English.mp4
36.2 MB
🎦 داستان‌های افسانه‌ای (انیمیشن)‌ شماره 4

📘 Mangita And Larina Story in English

📝 در این مجموعه کتاب ‌ داستان‌های جذاب و کوتاه به صورت انیمیشن در آورده شده و شامل کلمات و ساختارهای بسیار جذابی هست.‌
📝 خوبی این مجموعه جذاب بودن و گرافیک جالبش هست که می‌تونید با اشتیاق و بدون خستگی ازش زبان یاد بگیرید.‌
📝 کلماتی که بلد نیستید رو در دیکشنری سرچ کنید و در روزهای بعد مرور کنید.
📝 بار دوم تماشا کنید و هر چند ثانیه یکبار استاپ کنید کلیپ رو و سعی کنید با صدای بلند دیالوگ‌ها رو تکرار کنید. (تمرین شنیداری و مکالمه)
👍3
Audio
🗣⁩ پادکست شماره 26
📘 Going on an All-English Diet

✏️⁩ قبل از شروع این پادکست نکاتی که از پادکست قبلی یادداشت کرده بودین رو مرور کنید. ⁦👏🏻⁩⁦👏🏻
✏️⁩ ابتدا فایل صوتی را گوش کنید. و به توضیحات مدرس توجه کنید.‌ نکاتی که در این مرحله گفته می‌شود را به دقت یاد بگیرید و یادداشت کنید.

✏️⁩ در گام دوم متن پادکست را مطالعه و نکات آن را فرا گرفته و در یک جا یادداشت کنید.‌

✏️⁩ هر پادکست یک مکالمه دارد که مدرسین آن را توضیح می‌دهند. این مکالمه در فایل صوتی هست. سعی کنید آن مکالمه را هر چند ثانیه یکبار استاپ کرده و با صدای بلند هر آنچه می‌شنوید تکرار کنید. این مرحله را برای هر مکالمه چندین بار تکرار کنید.‌

📘 مطالب آموزشی انگلیسی در کانال ما روزانه قرار می‌گیرد:‌
@Befluent
👍6
Audio
🗣⁩ پادکست شماره 27
📘 You 'Have to' Study This English Lesson!

✏️⁩ قبل از شروع این پادکست نکاتی که از پادکست قبلی یادداشت کرده بودین رو مرور کنید. ⁦👏🏻⁩⁦👏🏻
✏️⁩ ابتدا فایل صوتی را گوش کنید. و به توضیحات مدرس توجه کنید.‌ نکاتی که در این مرحله گفته می‌شود را به دقت یاد بگیرید و یادداشت کنید.

✏️⁩ در گام دوم متن پادکست را مطالعه و نکات آن را فرا گرفته و در یک جا یادداشت کنید.‌

✏️⁩ هر پادکست یک مکالمه دارد که مدرسین آن را توضیح می‌دهند. این مکالمه در فایل صوتی هست. سعی کنید آن مکالمه را هر چند ثانیه یکبار استاپ کرده و با صدای بلند هر آنچه می‌شنوید تکرار کنید. این مرحله را برای هر مکالمه چندین بار تکرار کنید.‌

📘 مطالب آموزشی انگلیسی در کانال ما روزانه قرار می‌گیرد:‌
@Befluent
👍5🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
انگلیسی با سخنرانی های TED

💡ترجمه:
• Even though life is getting objectively better by nearly every conceivable standard, more people feel hopeless, depressed and alone.
با اینکه زندگی عیناً از نظر تمام استانداردهای قابل تصور داره بهتر میشه، انسان‌های بیشتری دارند احساس نا امیدی، افسردگی و تنهایی می‌کنند.

🥁 توضیح نکات:

💎 conceivable قابل تصور، امکان پذیر

•They discussed the question from every conceivable angle.
آنها آن مساله را از تمام زوایای قابل تصور مورد بحث قرار دادند.

• It is conceivable that she will refuse to go.
این امکان هست که قبول نکنه بره.

• It is conceivable that I'll see her tomorrow.
قابل تصوره که فردا ببینمش.
👍28
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
انگلیسی با فیلم و سریال

🥁 ترجمه فیلم:

You guys are seriously gonna get up at the crack of dawn and watch it with me?!
واقعا کلۀ سحر میخواید بیدار شین و باهام نگاش کنید؟

🥁 توضیح نکات:
dawn سپیده دم، طلوع خورشید

at the crack of dawn سر صبح، کلۀ سحر


We'll have to leave at the crack of dawn.
کلۀ سحر باید بریم.

I have to get up at the crack of dawn.
کلۀ سحر باید بیدار بشم.

We got up at the crack of dawn to go fishing.
کلۀ سحر بیدار شدیم که بریم ماهیگیری.
👍33💯62
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
انگلیسی با فیلم و سریال:

An office is a place to live life to the fullest, to the max.
اداره جاییه که باید کاملا از زندگی لذت ببری و چیزای مختلف تجربه کنی.

live life to the fullest
از زندگی لذت بردن، چیزای زیادی در زندگی تجربه کردن

🥁He believes in living life to the fullest.
🥁He lived life to the fullest and was always happy.
------------
I'm gonna take a year off, hit the open road and live life to the fullest. You're a baby. How'd you afford a car?
میخوام یکسال مرخصی بگیرم و بزنم به دل جاده و از زندگی لذت ببرم. تو که بچه‌ای، پول ماشین از کجات میاری؟

_____

hit the road informal : to begin a journey
سفری رو آغاز کردن
• We got up early and hit the road around 7:00.
👍4913
🥁 تمرین: با کلمات زیر یک جمله بسازید و توی گروه جواب خودتون رو کامنت کنید:

Life is short,
have to
why
fullest
the
that's
we
live
to
life

جواب رو کامنت کنید 👇
👍31
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥁 انگلیسی با فیلم

Whoa, what if we're all dead? What if this is the afterlife?
وای اگه هممون مرده باشیم چی؟ اگه این زندگی پس از مرگ باشه چی؟

🥇 afterlife
زندگی پس از مرگ، آخرت

She believes she will meet her ancestors in the afterlife.
اون باور داره که اجدادش رو در آخرت ملاقات خواهد کرد.

Do you believe in the afterlife?
آیا به زندگی پس از مرگ باور داری؟

🪙 نکته تلفظی:

/ðə/ -- /ði/

When the word after "the" begins with a consonant sound, people usually use /ðə/. When the word after "the" begins with a vowel sound, people usually use /ði/.
👍3812
🥁 تمرین: با کلمات زیر یک جمله بسازید و توی گروه جواب خودتون رو کامنت کنید:
is
the existence
proving
The film
about
an afterlife
of


جواب رو کامنت کنید 👇
👍164
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تمرین شنیداری: چی می‌شنوی؟ انگلیسی و ترجمه شو کامنت کن 👇

با صدای بلند هم سعی کن تکرارش کنی 👏👏👏

🥇 این تمرینات هدفمند هستن و نکات روزهای قبل داخلشون هست که براتون مرور بشه.
👍1910
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥇 انگلیسی با دوره سخنرانی های TED


And today, we have the means to replace fossil fuels with green hydrogen. Let's walk through this.
و امروزه روش های جایگزین کردن سوخت فسیلی رو با هیدروژن پاک داریم. بیایین مرحله به مرحله بررسیش کنیم.

🥁 means
راه، روش، ابزار، وسیله

Television is an effective means of communication.
تلوزیون راه ارتباطی موثری است.

We need to find some other means of transportation.
ما باید چند روش (وسیلۀ) حمل و نقل دیگه پیدا کنیم.

For most people, the car is still their main means of transport.
برای اکثر افراد ماشین هنوز روش حمل نقل اصلی آنها است.

آخر حرفاش هم یک نکته دیگه داشت: 👇

🥁 walk through
چیزی رو گام به گام توضیح دادن، با حوصله یاد گرفتن

Can you walk us through your reasons for wanting the job.
می‌تونی تک به تک برامون توضیح بدی که دلایلت واسه خواستن این کار چیه؟
👍408
🥁 تمرین: با کلمات زیر یک جمله بسازید و توی گروه جواب خودتون رو کامنت کنید:
communication
The only
language
was
sign
means of


جواب رو کامنت کنید 👇
👍25
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥁 انگلیسی با دورۀ TED

The experiment I'm alluding to is called water electrolysis.
آزمایشی که دارم بهش اشاره می‌کنم اسمش الکترولیز آب هست.
And it is a way to create hydrogen.
یک راه برای تولید هیدروژن هست.
On Earth, hydrogen is found in the greatest quantities in water.
در کره زمین، بیشترین مقدار هیدروژن در آب یافت می‌شود.

allude
تلویحاً اشاره کردن، به طور ضمنی اظهار داشتن (رسمی)

I'm interested in hearing more about the technology you alluded to a minute ago.
علاقمند هستم در مورد تکنولوژی که یک دقیقه پیش به آن اشاره کردید، بیشتر بشنوم.

She alluded to her first marriage.
او تلویحاً به ازدواج اول خود اشاره کرد.

I don't know what you're alluding to, Fang, but I do know your betrayal will not go unpunished.
نمی‌دونم داری به چی اشاره می‌کنی فنگ، ولی دقیقا می‌دونم که خیانت تو بدون مجازات نخواهد بود.
Male, 42, severe abdominal pain. He didn't allude to why, but we think it may have something to do with this.
مرد 42 ساله، درد شدید شکمی. هیچ اشاره‌ای نکرد که چرا ولی فکر می‌کنیم که باید ربطی به این داشته باشه.
👍315