Винегрет из языков (блог полиглота-анархиста)
232 subscribers
490 photos
21 videos
1 file
122 links
Здесь любят языки, лингвистику и научпоп.

ЛС: @feklador
Download Telegram
Наконец-то выходной. А это значит, что можно погулять и потом самой поботать учебник английского.

Иногда не верится, что уже Advanced, да ещё совсем несложно проходить. А ведь, кажется, ещё недавно меня такие тексты приводили в тихий ужас и отчаяние...

#английский@beetlang
❤6
Наконец-то прислали сертификат. 🤩

#отчёты@beetlang
🔥5❤1
Провела сегодня первую консультацию для девушки, изучающей английский самостоятельно.

Новая для меня услуга, где я задействую весь свой багаж опыта как преподавателя и ученика.

Честно говоря, немного переживала, смогу ли я чем-то помочь, а потом мы начали созвон, и я сразу увидела, с чем проблемы и как их решить.

Привет, синдром самозванца! 16 лет самостоятельного изучения языков. Я за это время столько шишек набила, что сложно найти проблему, которая мне непонятна.

#методика@beetlang
❤5🔥2👍1
Недавно одна дама предложила сделать аудит моего профиля в инсте и помимо прочего указала, что мне надо в "жирной строке" написать о том, что я репетитор.

Если бы вы искали в поиске человека, преподающего язык, что бы вы писали: репетитор, учитель или преподаватель?

#преподавательское@beetlang
❤3
Картинка-подсказка с формами глагола to be (быть) в настоящем времени. Обращайте внимание на произношение!

#английский@beetlang
❤5
⬆️Про уровни языка и время, которое на них нужно.

#методика@beetlang
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍2
⬆️Продолжаем тему уровней CEFR. На этот раз про уровень С2 и кому он нужен.

#методика@beetlang
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3
#английский@beetlang

Песня "Only Teardrops" принесла в 2013 году победу своей исполнительнице Emmelie de Forest. Мне кажется, вполне заслужено)

Лексика в песне довольно простая:
💧teardrop - слезинка
(a single tear that comes from your eye)
Британский вариант произношения - /ˈtɪədrɒp/
Американский - /ˈtɪrdrɑːp/
В песне явно американский. :)

💧on the edge - /edʒ/ на краю

💧shooting star - падающая звезда

💧tear apart - разрывать на части в значении "заставлять чувствовать себя несчастным"
(to make somebody feel very unhappy or worried)

💧get to blame - обвинять

💧It's such a shame - Так жаль / Такая досада

💧How many times..? - Сколько раз..?

💧break the rules - нарушать правила

💧face me - посмотри мне в глаза

Как вам трек?
🔥4
Nut - орех, псих, чудак. Ещё есть забавное use your nut (подумай головой, подумай как следует).

#английский@beetlang
😁3