Дорогие подписчики!
Телеграм недавно добавил функцию донатов через реакции-эмодзи (это те сердечки и т.п. внизу постов, которыми вы меня радуете 🥰).
Если нажать на пост, всплывает менюшка с возможностью выбора эмодзи. Вот там как раз и появилась анимированная звёздочка, через которую можно донатить. Система очень похожа на "голоса" в вк.
В общем, если у вас возникло желание поблагодарить меня за бесплатники по тамашеку и другим языкам (или просто за красивые глаза 👀 ))), вы знаете, что делать. 😄
Телеграм недавно добавил функцию донатов через реакции-эмодзи (это те сердечки и т.п. внизу постов, которыми вы меня радуете 🥰).
Если нажать на пост, всплывает менюшка с возможностью выбора эмодзи. Вот там как раз и появилась анимированная звёздочка, через которую можно донатить. Система очень похожа на "голоса" в вк.
В общем, если у вас возникло желание поблагодарить меня за бесплатники по тамашеку и другим языкам (или просто за красивые глаза 👀 ))), вы знаете, что делать. 😄
🔥4❤3👍2
Одна из моих любимых тем - это животные на немецком.
Конечно, не самый нужный в быту набор лексики, но в некоторых названиях живности кроются интересные слова.
Например:
🧩 die Schildkröte (черепаха) = der Schild (щит) + die Kröte (жаба)
🧩 das Faultier (ленивец) = faul (ленивый) + das Tier (животное)
🧩 die Bisamratte (ондатра) = der Bisam (мускус) + die Ratte (крыса)
🧩 das Nilpferd (бегемот) = der Nil (река Нил) + das Pferd (лошадь)
🧩 der Waschbär (енот) = waschen (мыть) + der Bär (медведь)
🧩 der Halbaffe (лемур) = halb (наполовину) + der Affe (обезьяна)
Многие довольно логичные, но почему бегемот - это лошадь, а енот - медведь, я не понимаю. :)))
#немецкий@beetlang
Конечно, не самый нужный в быту набор лексики, но в некоторых названиях живности кроются интересные слова.
Например:
🧩 die Schildkröte (черепаха) = der Schild (щит) + die Kröte (жаба)
🧩 das Faultier (ленивец) = faul (ленивый) + das Tier (животное)
🧩 die Bisamratte (ондатра) = der Bisam (мускус) + die Ratte (крыса)
🧩 das Nilpferd (бегемот) = der Nil (река Нил) + das Pferd (лошадь)
🧩 der Waschbär (енот) = waschen (мыть) + der Bär (медведь)
🧩 der Halbaffe (лемур) = halb (наполовину) + der Affe (обезьяна)
Многие довольно логичные, но почему бегемот - это лошадь, а енот - медведь, я не понимаю. :)))
#немецкий@beetlang
🔥7❤1
ТОП-3 популярных запросов от учеников:
✨ «недавно переехали, свободного времени мало, но язык здесь очень нужен»
✨ «хочется заниматься языком, но в супер-лайтовом варианте» / «чтобы мозги не закисли»
✨ «с маленьким ребёнком не получается выделить на себя больше получаса, а бросать язык не хотелось бы»
9 из 10 при этом спрашивают про онлайн-уроки и возможность переносить их или ставить на очень рано утром/очень поздно вечером. Но я тоже не хочу работать 24/7. 😄 Поэтому в таких случаях я сразу предлагаю асинхронный формат, который не требует привязки к времени.
20 минут в день, регулярная разговорная практика с обратной связью от меня. Не насилуя мозг, закрываем пробелы и укладываем в голове новый материал.
Достижение одного уровня — это в среднем 100 академических часов для начальных уровней и около 200 часов для средних и высоких. То есть 1-2 года на курсах при условии, что вы занимаетесь хотя бы 1,5 часа в неделю. На асинхроне всё то же самое, только дешевле, чем индивидуальные занятия и эффективнее, чем групповые.
Можно и быстрее. 👌 Кому-то надо лайт вариант, кому-то сложнее и больше. Больше дней или больше практики. За что я люблю асинхронный формат — это ооочень гибкая система, которая легко подстраивается под индивидуальные запросы.
#преподавательское@beetlang
#асинхрон@beetlang
✨ «недавно переехали, свободного времени мало, но язык здесь очень нужен»
✨ «хочется заниматься языком, но в супер-лайтовом варианте» / «чтобы мозги не закисли»
✨ «с маленьким ребёнком не получается выделить на себя больше получаса, а бросать язык не хотелось бы»
9 из 10 при этом спрашивают про онлайн-уроки и возможность переносить их или ставить на очень рано утром/очень поздно вечером. Но я тоже не хочу работать 24/7. 😄 Поэтому в таких случаях я сразу предлагаю асинхронный формат, который не требует привязки к времени.
20 минут в день, регулярная разговорная практика с обратной связью от меня. Не насилуя мозг, закрываем пробелы и укладываем в голове новый материал.
Достижение одного уровня — это в среднем 100 академических часов для начальных уровней и около 200 часов для средних и высоких. То есть 1-2 года на курсах при условии, что вы занимаетесь хотя бы 1,5 часа в неделю. На асинхроне всё то же самое, только дешевле, чем индивидуальные занятия и эффективнее, чем групповые.
Можно и быстрее. 👌 Кому-то надо лайт вариант, кому-то сложнее и больше. Больше дней или больше практики. За что я люблю асинхронный формат — это ооочень гибкая система, которая легко подстраивается под индивидуальные запросы.
#преподавательское@beetlang
#асинхрон@beetlang
❤5🔥3
Давайте пофантазируем.
Представьте, что человечество придумало такое устройство, которое переводило бы любую информацию с одного языка на другой. Идеально переводило. С любого языка на любой язык, включая мёртвые. И письменную, и устную информацию.
Короче, это ситуация, когда не надо учить языки, чтобы что-то или кого-то понимать.
В таком случае вы бы стали учить язык(и)? Если нет, то почему? И если да, то какой(ие) и почему?
Представьте, что человечество придумало такое устройство, которое переводило бы любую информацию с одного языка на другой. Идеально переводило. С любого языка на любой язык, включая мёртвые. И письменную, и устную информацию.
Короче, это ситуация, когда не надо учить языки, чтобы что-то или кого-то понимать.
В таком случае вы бы стали учить язык(и)? Если нет, то почему? И если да, то какой(ие) и почему?
👍6❤1
Готовлю презентацию для лекции про тифинаг.
Коротко о его истории: "ничего непонятно, но очень интересно". 😄
#тамашек@beetlang
Коротко о его истории: "ничего непонятно, но очень интересно". 😄
#тамашек@beetlang
🔥7❤2
Фёкла:
- "сконцентрируюсь на французском, возьму его во все марафоны, а другие языки пока подождут".
тоже Фёкла:
- слушает весь день Tokio Hotel, dArtagnan, Santiano и тд;
- качает немецкоязычную книжку про Фаюмский оазис;
- "а что Vielfalt C1.2 ещё в наших краях не появился? жаааль"
Чем больше я учу французский, тем сильнее влюбляюсь в немецкий.
Прастити, франкофоны. 🙈😄
#французский@beetlang
#немецкий@beetlang
- "сконцентрируюсь на французском, возьму его во все марафоны, а другие языки пока подождут".
тоже Фёкла:
- слушает весь день Tokio Hotel, dArtagnan, Santiano и тд;
- качает немецкоязычную книжку про Фаюмский оазис;
- "а что Vielfalt C1.2 ещё в наших краях не появился? жаааль"
Чем больше я учу французский, тем сильнее влюбляюсь в немецкий.
Прастити, франкофоны. 🙈😄
#французский@beetlang
#немецкий@beetlang
😁7❤3👍1
Сделала в телеге отдельный канал, чтобы вытряхивать из головы размышления про маркетинг, бизнес, моё продвижение как препода, копирайтинг для клиентов и т.п.
Если вам это интересно, welcome :)
https://t.me/beetmarketing
Если вам это интересно, welcome :)
https://t.me/beetmarketing
Telegram
Свёкла в маркетинге.
Заметки на коленке о продвижении, самозанятости, фрилансе и мировых событиях, которые иногда заставляют начинать всё с начала.
С 2014-го в копирайтинге и журналистике, с 2020-го в преподавании иностранных языков.
Автор канала: @feklador
С 2014-го в копирайтинге и журналистике, с 2020-го в преподавании иностранных языков.
Автор канала: @feklador
❤5
Тот случай, когда лучше бы переводили через гугл. 👀
У меня есть предположение, что́ это было в оригинале, но да, даже гугл.переводчик вряд ли выдаст такой перевод.
А вообще зацепилась взглядом и мыслью, потому что такое превращение прилагательного в несуществующее причастие рождает новые интересные смыслы. Причём это страдательное причастие, то есть на общение оказывалось словарное воздействие... 😄
А вы словарите своё общение на иностранном языке?)
У меня есть предположение, что́ это было в оригинале, но да, даже гугл.переводчик вряд ли выдаст такой перевод.
А вообще зацепилась взглядом и мыслью, потому что такое превращение прилагательного в несуществующее причастие рождает новые интересные смыслы. Причём это страдательное причастие, то есть на общение оказывалось словарное воздействие... 😄
А вы словарите своё общение на иностранном языке?)
😁3👍1
Небольшой опрос)
Знаете ли вы кого-то из этого списка писателей?
📚 Эльза Ури
📚 Йозефина Зибе
📚 Валеска фон Бетузи-Гук
📚 Эмиль Энгельманн
📚 Карл Энгельгардт
📚 Юлиана Энгель-Гюнтер
📚 Отто Эльстер
📚 Каролина Шталь
📚 Христофор Шмид
📚 Генрих Шаррельман
📚 Луиза Целлер
📚 Карл Цастров
📚 Ильзе Фрапан
📚 Якоб Феддерсен
📚 Иоганнес Троян
📚 Карл Танера
📚 Гарриет фон Ратлеф
📚 Франц фон Поччи
📚 Херберт Паац
📚 Карл Густав Нириц
📚 Мария Натузиус
📚 Лина Моргенштерн
📚 Карл Май
📚 Иоахим Кампе
📚 Текла фон Гумперт
📚 Генрих Гофман
📚 Адольф Гласбреннер
📚 Клементина Гельм
📚 Эмми фон Винтерфельд-Варнов
📚 Оттилия Вильдермут
📚 Софи Вёрисгофер
📚 Евгения Йон (Э. Марлитт)
На фото монастырская библиотека в Лаахском аббатстве (Германия).
#немецкий@beetlang
Знаете ли вы кого-то из этого списка писателей?
📚 Эльза Ури
📚 Йозефина Зибе
📚 Валеска фон Бетузи-Гук
📚 Эмиль Энгельманн
📚 Карл Энгельгардт
📚 Юлиана Энгель-Гюнтер
📚 Отто Эльстер
📚 Каролина Шталь
📚 Христофор Шмид
📚 Генрих Шаррельман
📚 Луиза Целлер
📚 Карл Цастров
📚 Ильзе Фрапан
📚 Якоб Феддерсен
📚 Иоганнес Троян
📚 Карл Танера
📚 Гарриет фон Ратлеф
📚 Франц фон Поччи
📚 Херберт Паац
📚 Карл Густав Нириц
📚 Мария Натузиус
📚 Лина Моргенштерн
📚 Карл Май
📚 Иоахим Кампе
📚 Текла фон Гумперт
📚 Генрих Гофман
📚 Адольф Гласбреннер
📚 Клементина Гельм
📚 Эмми фон Винтерфельд-Варнов
📚 Оттилия Вильдермут
📚 Софи Вёрисгофер
📚 Евгения Йон (Э. Марлитт)
На фото монастырская библиотека в Лаахском аббатстве (Германия).
#немецкий@beetlang
❤5
Увидела тут новость, что Notion пошёл по стопам Miro.
Мне пока ничего не приходило, но у меня и не платная подписка.
Есть у нас какие-то аналоги, которыми вы уже пользовались? Просто заметки не проблема перенести. А вот удобный календарь с заметками внутри него, в которые можно грузить в т.ч. и аудиофайлы, это большая потеря. 🧐
Мне пока ничего не приходило, но у меня и не платная подписка.
Есть у нас какие-то аналоги, которыми вы уже пользовались? Просто заметки не проблема перенести. А вот удобный календарь с заметками внутри него, в которые можно грузить в т.ч. и аудиофайлы, это большая потеря. 🧐
😱4
Нередкая ситуация — записываешься на курсы по изучению языка, платишь 10к в месяц, а в итоге только делаешь задания в учебнике и здороваешься, потому что в группе 11 человек, а ты интроверт. 🙈
Одна девушка Маша (имя вымышленное, история нет)) так пошла в известную языковую школу учить английский, отходила честно несколько месяцев, но спонтанно говорить даже не начала. Читала неплохо, это да. Потому что честно учила весь материал. Классное вложение нескольких десятков тысяч...
Асинхронные занятия стоят меньше, но даются без стресса и лишних людей, только общение с преподавателем, только практика языка в комфортной обстановке. 👌
И нет риска что-то пропустить, потому что весь материал всегда в доступе. Если сегодня не успел, делаешь завтра. Уезжаешь в отпуск на неделю или аврал на работе? Делаешь, когда появится время. 👌
#асинхрон@beetlang
Одна девушка Маша (имя вымышленное, история нет)) так пошла в известную языковую школу учить английский, отходила честно несколько месяцев, но спонтанно говорить даже не начала. Читала неплохо, это да. Потому что честно учила весь материал. Классное вложение нескольких десятков тысяч...
Асинхронные занятия стоят меньше, но даются без стресса и лишних людей, только общение с преподавателем, только практика языка в комфортной обстановке. 👌
И нет риска что-то пропустить, потому что весь материал всегда в доступе. Если сегодня не успел, делаешь завтра. Уезжаешь в отпуск на неделю или аврал на работе? Делаешь, когда появится время. 👌
#асинхрон@beetlang
❤8🤔1
Когда мне нужно было найти информацию по истории разведения и селекции пионов, обнаружилось, что в немецком название этого цветка сильно отличается от аналогов в других европейских языках.
die Pfingstrose, или дословно «Пятидесятничная роза».
Есть такой христианский праздник — Пятидесятница. На немецком это Pfingsten, означает то же самое, просто сохранило очень старое написание с оглядкой на древнегреческие истоки.
Праздник приходится на конец мая – начало июня. Как раз в то время, когда зацветают дикие пионы. А на юге Германии, в Австрии и Швейцарии и сортовые.
И конечно же, по европейской традиции, не обошлось без сравнения с розами. 🤷🏻♀️ Хотя на мой вкус пионы роскошнее и разнообразнее. 😍
Есть ещё, конечно, в современном немецком и более привычный для нас вариант — die Päonie, но используется он реже.
#немецкий@beetlang
die Pfingstrose, или дословно «Пятидесятничная роза».
Есть такой христианский праздник — Пятидесятница. На немецком это Pfingsten, означает то же самое, просто сохранило очень старое написание с оглядкой на древнегреческие истоки.
Праздник приходится на конец мая – начало июня. Как раз в то время, когда зацветают дикие пионы. А на юге Германии, в Австрии и Швейцарии и сортовые.
И конечно же, по европейской традиции, не обошлось без сравнения с розами. 🤷🏻♀️ Хотя на мой вкус пионы роскошнее и разнообразнее. 😍
Есть ещё, конечно, в современном немецком и более привычный для нас вариант — die Päonie, но используется он реже.
#немецкий@beetlang
🔥9🥰2❤1🤔1
Достаточно ли практики говорения, когда учишь язык в асинхронном формате?
Самое частое и самое интересное сомнение, которое я встречала. Действительно, а много ли наговоришь, когда не надо сидеть перед собеседником?
На самом деле всё зависит от вас. Уроки я могу выстраивать и так, что почти все или вообще все будут направлены на то, чтобы вы говорили. Главное, ваш запрос и ваши цели. Совсем необязательно учить язык, продираясь всегда через тексты и задания по грамматике, если с этим и так всё хорошо.
Моя задача при этом направлять и подсвечивать важное, а также находить для вас интересный материал.
Асинхронные занятия английским/немецким у меня — это:
💫 адаптивная программа обучения ("а можно разобрать тему про аренду квартиры?" — можно!)
💫 уроки на Яндекс.Диске или интеративной платформе Progressme, которые остаются у вас навсегда
💫 уроки по 20 минут столько дней в неделю, сколько вам нужно
💫 возможность задавать мне любые вопросы по языку в любое время
Стоимость: 500 руб./урок
Чтобы попробовать, напишите мне @feklador
#асинхрон@beetlang
Самое частое и самое интересное сомнение, которое я встречала. Действительно, а много ли наговоришь, когда не надо сидеть перед собеседником?
На самом деле всё зависит от вас. Уроки я могу выстраивать и так, что почти все или вообще все будут направлены на то, чтобы вы говорили. Главное, ваш запрос и ваши цели. Совсем необязательно учить язык, продираясь всегда через тексты и задания по грамматике, если с этим и так всё хорошо.
Моя задача при этом направлять и подсвечивать важное, а также находить для вас интересный материал.
Асинхронные занятия английским/немецким у меня — это:
💫 адаптивная программа обучения ("а можно разобрать тему про аренду квартиры?" — можно!)
💫 уроки на Яндекс.Диске или интеративной платформе Progressme, которые остаются у вас навсегда
💫 уроки по 20 минут столько дней в неделю, сколько вам нужно
💫 возможность задавать мне любые вопросы по языку в любое время
Стоимость: 500 руб./урок
Чтобы попробовать, напишите мне @feklador
#асинхрон@beetlang
❤9
С 8 лет я мечтала стать египтологом.
Нашла, где учатся на эту профессию, что для этого надо, и когда в школе начался второй язык, я, разумеется выбрала немецкий.
Просто потому что без немецкого в египтологии делать нечего. Куча научных публикаций, словари, целые кафедры в университетах, археологические экспедиции. Последнее было самым желанным, потому что я, тот ещё интровертик, очень хотела именно копать. А языки — это так, инструмент для работы как и лопата.
А потом всё пошло не по плану. И пока я металась между детской мечтой и обстоятельствами, меня забросило в сообщество, где люди учат по 2-3-5 языков параллельно с работой, семьёй и другими увлечениями.
И у них это получается. 👌
В итоге меня настолько всё это затянуло, что я променяла исторические науки на лингвистику, сменила профессию, пошла в универ на программу по преподаванию иностранных языков, начала работать в этой сфере. И сейчас языки — это буквально 2/3 моей жизни, от чего я нереально кайфую. 😍
Не люблю слово "миссия", но что-то вроде того в моём случае — я очень хочу, чтобы другие тоже кайфовали от учёбы. Многих из нас сильно травмировала слишком усреднённая школа (а кого-то и детский сад), и учить что-то — это целый пласт сопротивления, потому что годами живёшь с ощущением, что ты какой-то не такой. Можно ли с этим справиться? Да! Главное, понять, откуда растут ноги и найти вариант, который подходит.
А у вас как сложились отношения с языками? Получилось найти что-то своё или всё ещё в поиске подходящего учебника/преподавателя?
#египетский@beetlang
#преподавательское@beetlang
Нашла, где учатся на эту профессию, что для этого надо, и когда в школе начался второй язык, я, разумеется выбрала немецкий.
Просто потому что без немецкого в египтологии делать нечего. Куча научных публикаций, словари, целые кафедры в университетах, археологические экспедиции. Последнее было самым желанным, потому что я, тот ещё интровертик, очень хотела именно копать. А языки — это так, инструмент для работы как и лопата.
А потом всё пошло не по плану. И пока я металась между детской мечтой и обстоятельствами, меня забросило в сообщество, где люди учат по 2-3-5 языков параллельно с работой, семьёй и другими увлечениями.
И у них это получается. 👌
В итоге меня настолько всё это затянуло, что я променяла исторические науки на лингвистику, сменила профессию, пошла в универ на программу по преподаванию иностранных языков, начала работать в этой сфере. И сейчас языки — это буквально 2/3 моей жизни, от чего я нереально кайфую. 😍
Не люблю слово "миссия", но что-то вроде того в моём случае — я очень хочу, чтобы другие тоже кайфовали от учёбы. Многих из нас сильно травмировала слишком усреднённая школа (а кого-то и детский сад), и учить что-то — это целый пласт сопротивления, потому что годами живёшь с ощущением, что ты какой-то не такой. Можно ли с этим справиться? Да! Главное, понять, откуда растут ноги и найти вариант, который подходит.
А у вас как сложились отношения с языками? Получилось найти что-то своё или всё ещё в поиске подходящего учебника/преподавателя?
#египетский@beetlang
#преподавательское@beetlang
❤6👍1🤔1
Теперь в телеграме есть набор эмодзи с буквами и лигатурами тифинага (малийский вариант).
Рисовала я его от руки, но самым запарным оказалось добавление почти сотни картинок в специальном чат-боте. 😄 И к сожалению, эмодзи в обязательном порядке имеют квадратную форму, так что узкие знаки остаются с "полями".
В общем, если вам тоже для счастья не хватает знаков, которых нет в Юникоде, или просто нравятся такие "закорючки", добавляйте эмодзи себе и пользуйтесь.
Ссылка на эмодзи-пак: https://t.me/addemoji/tifinagh
#тамашек@beetlang
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤5
Иногда задумываюсь о том, почему кто-то учит языки, а у кого-то "да нафиг надо".
Вот вы к какой категории относитесь? Подозреваю, что если подписаны на мой блог, то скорее ко второй. Как минимум, вам это интересно в перспективе. Или уже какой-то язык в процессе изучения. И для этого есть причины, неправда ли?
А вот какие причины у того, чтобы не учить?
Времени нет? Ну, подождите, а как же "если очень хочешь, то время найдёшь"? У меня тут две мамы в декрете занимаются (иногда с перерывами, разумеется, потому что никто не робот).
Желания не возникает? А что должно случиться, чтобы возникло? Не обязательно же переезд в другую страну или работа в международной компании, хотя это самые бодрые стимулы))
Мы же не ждём смены профессии или места жительства, чтобы начать рисовать, играть на гитаре или вязать шарфики. Кто сказал, что языки не могут быть ещё одним хобби?
Асинхронный формат для преподавания английского и немецкого я взяла в том числе для того, чтобы дать возможность изучать их в свободное время, для себя, в лайтовом режиме. Например, прямо на прогулке в парке.
Бонус для самых отчаянных 😄
Если записаться ко мне сразу на два языка, второй язык на 50% дешевле (то есть не 2000р за 4 урока в неделю, а 1000р).
#асинхрон@beetlang
Вот вы к какой категории относитесь? Подозреваю, что если подписаны на мой блог, то скорее ко второй. Как минимум, вам это интересно в перспективе. Или уже какой-то язык в процессе изучения. И для этого есть причины, неправда ли?
А вот какие причины у того, чтобы не учить?
Времени нет? Ну, подождите, а как же "если очень хочешь, то время найдёшь"? У меня тут две мамы в декрете занимаются (иногда с перерывами, разумеется, потому что никто не робот).
Желания не возникает? А что должно случиться, чтобы возникло? Не обязательно же переезд в другую страну или работа в международной компании, хотя это самые бодрые стимулы))
Мы же не ждём смены профессии или места жительства, чтобы начать рисовать, играть на гитаре или вязать шарфики. Кто сказал, что языки не могут быть ещё одним хобби?
Асинхронный формат для преподавания английского и немецкого я взяла в том числе для того, чтобы дать возможность изучать их в свободное время, для себя, в лайтовом режиме. Например, прямо на прогулке в парке.
Бонус для самых отчаянных 😄
Если записаться ко мне сразу на два языка, второй язык на 50% дешевле (то есть не 2000р за 4 урока в неделю, а 1000р).
#асинхрон@beetlang
❤3
Сегодня воскресенье, а это значит, что у меня, как обычно, полноценный рабочий день.
Да-да, я не отдыхаю по воскресеньям, потому что большинство моих ученики в выходные присылают выполненные задания. Я их проверяю, отправляю обратную связь, отвечаю на вопросы и составляю задания на следующую неделю.
Уход Notion, кстати, затронул и мою работу, но несильно. Я уже нашла, чем его заменить, чтобы создавать там учебные планы. У меня для этого календарь с тегами, заметками, отметками об оплатах (чтобы самой не забыть и ученику вовремя напомнить). Календарь — потому что у всех разное расписание. Кому-то отправляю задания на всю неделю, кому-то в конкретные дни и время. Запомнить это нереально, а путаться я не люблю.
Чтобы стать частью моего календаря, пишите @feklador :)
#преподавательское@beetlang
Да-да, я не отдыхаю по воскресеньям, потому что большинство моих ученики в выходные присылают выполненные задания. Я их проверяю, отправляю обратную связь, отвечаю на вопросы и составляю задания на следующую неделю.
Уход Notion, кстати, затронул и мою работу, но несильно. Я уже нашла, чем его заменить, чтобы создавать там учебные планы. У меня для этого календарь с тегами, заметками, отметками об оплатах (чтобы самой не забыть и ученику вовремя напомнить). Календарь — потому что у всех разное расписание. Кому-то отправляю задания на всю неделю, кому-то в конкретные дни и время. Запомнить это нереально, а путаться я не люблю.
Чтобы стать частью моего календаря, пишите @feklador :)
#преподавательское@beetlang
👍6❤4🔥4
Начало сентября — как второй Новый год. Это отличный повод начать учиться чему-то новому или вернуться к давно заброшенному.
Есть такое с английским или немецким? Хотите не упахиваться с кучей домашки? не волноваться, что дети будут мешать созвонам? не переживать, что появилась срочная работа и надо перенести урок?
Тогда жду на моих занятиях в асинхронном формате. 🤗
🔥 уроки по 20 минут (максимальная концентрация = лучшее усвоение материала)
🔥 в любое время, в любом месте (все задания онлайн на Яндекс.Диск или Progressme, а тем, кто путешествует без интернета, отправляю файлами)
🔥 для себя, для работы, для путешествий или переезда (а вот к экзаменам не готовлю, увы)
🔥 индивидуальный и адаптивный учебный план (под ваш запрос и интересы)
Стоимость:
4 урока в неделю — 2000 руб.
Два языка по 4 урока — 3000 руб. (версия хард, ага))
Остались вопросы, пишите @feklador
#асинхрон@beetlang
Есть такое с английским или немецким? Хотите не упахиваться с кучей домашки? не волноваться, что дети будут мешать созвонам? не переживать, что появилась срочная работа и надо перенести урок?
Тогда жду на моих занятиях в асинхронном формате. 🤗
🔥 уроки по 20 минут (максимальная концентрация = лучшее усвоение материала)
🔥 в любое время, в любом месте (все задания онлайн на Яндекс.Диск или Progressme, а тем, кто путешествует без интернета, отправляю файлами)
🔥 для себя, для работы, для путешествий или переезда (а вот к экзаменам не готовлю, увы)
🔥 индивидуальный и адаптивный учебный план (под ваш запрос и интересы)
Стоимость:
4 урока в неделю — 2000 руб.
Два языка по 4 урока — 3000 руб. (версия хард, ага))
Остались вопросы, пишите @feklador
#асинхрон@beetlang
👍4
Дайджест самых интересных постов за август + итоги августа и планы на сентябрь.
Да, я решила всё вместе написать, чтобы не плодить стопицот постов. :)
Прямо с самого начала августа я вернула рубрику с песнями, их можно найти по хэштегам #audiosongenglish и #audiosonggerman
Про цифру 8 в разных языках — https://t.me/beetlang/305
Про личное развитие и бабочек — https://t.me/beetlang/309
Про парные занятия на асинхронном обучении — https://t.me/beetlang/320
Запись лекции про язык тамашек и его носителей — https://t.me/beetlang/315
Эмодзи-пак для телеграма с тифинагом — https://t.me/beetlang/338
Ещё я завела отдельный тг-канал про неязыковые и непреподские моменты своей работы — @beetmarketing
В августе не получилось сделать прям всё, что я планировала. Впрочем, я подозревала, что курсы таки уедут на осень и, возможно, со второй лекцией про тамашек придётся повозиться. Зафиналить LH у меня тоже не получилось — в этом году я так старалась обращать внимание на своё состояние и побольше отдыхать, а не превозмогать, что организму это очень понравилось. И при выборе между "ботать французский" и "поспать", мой организм начал выбирать второе. Что в целом хорошо, потому что июнь-июль я провела в разбитом и хронически нересурсном состоянии, а под конец августа у меня наконец появились силы делать больше рабочего минимума.
На сентябрь очень крупными мазками планирую доделать то, что запланировала, писать книгу и продолжать бережно к себе относиться. Поэтому это не будет как "умри, но сделай", у меня в конце концов ещё и семестр в универе начался, и дорогие инструкторы авто и мотошкол ждут меня на занятиях. 😊
Да, я решила всё вместе написать, чтобы не плодить стопицот постов. :)
Прямо с самого начала августа я вернула рубрику с песнями, их можно найти по хэштегам #audiosongenglish и #audiosonggerman
Про цифру 8 в разных языках — https://t.me/beetlang/305
Про личное развитие и бабочек — https://t.me/beetlang/309
Про парные занятия на асинхронном обучении — https://t.me/beetlang/320
Запись лекции про язык тамашек и его носителей — https://t.me/beetlang/315
Эмодзи-пак для телеграма с тифинагом — https://t.me/beetlang/338
Ещё я завела отдельный тг-канал про неязыковые и непреподские моменты своей работы — @beetmarketing
В августе не получилось сделать прям всё, что я планировала. Впрочем, я подозревала, что курсы таки уедут на осень и, возможно, со второй лекцией про тамашек придётся повозиться. Зафиналить LH у меня тоже не получилось — в этом году я так старалась обращать внимание на своё состояние и побольше отдыхать, а не превозмогать, что организму это очень понравилось. И при выборе между "ботать французский" и "поспать", мой организм начал выбирать второе. Что в целом хорошо, потому что июнь-июль я провела в разбитом и хронически нересурсном состоянии, а под конец августа у меня наконец появились силы делать больше рабочего минимума.
На сентябрь очень крупными мазками планирую доделать то, что запланировала, писать книгу и продолжать бережно к себе относиться. Поэтому это не будет как "умри, но сделай", у меня в конце концов ещё и семестр в универе начался, и дорогие инструкторы авто и мотошкол ждут меня на занятиях. 😊
🔥4❤1
У меня редко кто-то вызывает восхищение и ещё реже я об этом пишу.
Но Элина — это что-то уникальное и прекрасное в российской китаистике. Море трудолюбия и целеустремлённости. Реально море. Я это наблюдала в школе, где мы вместе учились, а потом была постоянным наблюдателем процесса становления классного преподавателя по китайскому языку — от «я не знаю, куда поступать» до СПбГУ, стажировки в Пекине (и тут ещё в посте нет истории про то, как кафедра кинула с первой стажировкой, и как Эля упорно работала, чтобы получить эту), переезда в Москву, преподавания в ВШЭ и т.д.
Если вам нужен опытный и классный препод по китайскому, то вы теперь знаете, к кому обратиться. Особенно если надо подготовиться к экзамену, потому что этот человек точно умеет работать на результат. 💪
P.S. Скучаю по нашим обсуждениям китайских театральных масок и 变脸. 😊
#китайский@beetlang
Но Элина — это что-то уникальное и прекрасное в российской китаистике. Море трудолюбия и целеустремлённости. Реально море. Я это наблюдала в школе, где мы вместе учились, а потом была постоянным наблюдателем процесса становления классного преподавателя по китайскому языку — от «я не знаю, куда поступать» до СПбГУ, стажировки в Пекине (и тут ещё в посте нет истории про то, как кафедра кинула с первой стажировкой, и как Эля упорно работала, чтобы получить эту), переезда в Москву, преподавания в ВШЭ и т.д.
Если вам нужен опытный и классный препод по китайскому, то вы теперь знаете, к кому обратиться. Особенно если надо подготовиться к экзамену, потому что этот человек точно умеет работать на результат. 💪
P.S. Скучаю по нашим обсуждениям китайских театральных масок и 变脸. 😊
#китайский@beetlang
❤6🥰3🔥2💯1
Forwarded from Китайская хурма
8 лет назад я приехала на свою большую стажировку в Китай, а именно в Пекин) Когда пришла в университет и получила свой 学生证 - то бишь студенческий билет, я расплакалась, ибо не верила, что это происходит со мной, с обычной девчонкой из Питера, которая просто очень старалась и много работала, чтобы получить этот грант на обучение.
Мне очень нравилось в Китае! Это была самая продуктивная учёба в моей жизни! Хотя стоит признать, что первый семестр дался мне тяжело: я попросилась в группу выше уровнем и взяла самые сложные предметы - не спрашивайте зачем, сама не знаю)))
Первое время на парах я не успевала за потоком информации, поэтому фотографировала доски и презентации, после занятий постоянно подходила переспрашивать у преподавателей (кстати, ни разу мне не отказали, иногда лаоши мог потратить чуть ли не полчаса) + дома перед домашкой сначала заново перечитывала и разбирала материал с уроков, и только потом переходила непосредственно к заданию))
В какой-то момент моя психика очень устала, я делала домашку со слезами, но делала, потому что знала - я приехала в Китай не сдаваться! Чтобы вы не думали, что я только страдала в Китае😅, скажу: спустя время стало полегче, китайский подрос, жизнь заиграла красками)))
Эта учёба очень закалила мой характер, перевернула мою жизнь и главное - подарила мне новые знания и навыки!
Именно они развивают нас и открывают много возможностей.
В день знаний я и желаю
каждому - тянуться к знаниям, даже если не всегда хочется))) Ведь с ними вы сможете покорить этот мир!) И, конечно, никогда не сдавайтесь и не предавайте свою мечту ❤️
Мне очень нравилось в Китае! Это была самая продуктивная учёба в моей жизни! Хотя стоит признать, что первый семестр дался мне тяжело: я попросилась в группу выше уровнем и взяла самые сложные предметы - не спрашивайте зачем, сама не знаю)))
Первое время на парах я не успевала за потоком информации, поэтому фотографировала доски и презентации, после занятий постоянно подходила переспрашивать у преподавателей (кстати, ни разу мне не отказали, иногда лаоши мог потратить чуть ли не полчаса) + дома перед домашкой сначала заново перечитывала и разбирала материал с уроков, и только потом переходила непосредственно к заданию))
В какой-то момент моя психика очень устала, я делала домашку со слезами, но делала, потому что знала - я приехала в Китай не сдаваться! Чтобы вы не думали, что я только страдала в Китае😅, скажу: спустя время стало полегче, китайский подрос, жизнь заиграла красками)))
Эта учёба очень закалила мой характер, перевернула мою жизнь и главное - подарила мне новые знания и навыки!
Именно они развивают нас и открывают много возможностей.
В день знаний я и желаю
каждому - тянуться к знаниям, даже если не всегда хочется))) Ведь с ними вы сможете покорить этот мир!) И, конечно, никогда не сдавайтесь и не предавайте свою мечту ❤️
❤4🔥1👏1