Винегрет из языков (блог полиглота-анархиста)
232 subscribers
490 photos
21 videos
1 file
122 links
Здесь любят языки, лингвистику и научпоп.

ЛС: @feklador
Download Telegram
А кто-то тут вернулся к языкам 👀
Вспомнила, что вписалась в ЛХ с французским, и несмотря на то, что 2 месяца из трёх почти прошли, хочу не терять эту возможность и провести остаток лета, занимаясь таким нужным мне языком.

У нас с ним несколько лет уже отношения в статусе «всё сложно». Буквально от любви до ненависти и обратно)) И честно говоря, если бы не франкофонная Африка, я бы давно уже бросила и забыла всё это как страшный сон.

💫 Лингволео: 20 слов + повторение, грамм.тренировка, текст на 2 страницы про семью.
💫 Задание ЛХ, где надо было написать письмо себе на конец марафона. Попыталась написать его на французском, так что через месяц скорее всего буду фейспалмить с ошибок (ну, и у вас будет такая возможность)))
💫 Потыкала тест из Training series для подготовки к TCF. Получилось 17 баллов из 40 в целом, а по частям разброс от "niveau A" до "niveau B". О_о

Итого: 2 ч 40 мин.

#LH29 #отчёты@beetlang
❤5❤‍🔥1🔥1
⬆️ Немножко рефлексии на тему слитых марафонов, курсов и пр.

Если у вас есть похожие проблемы, напишите в комментариях. Порефлексируем вместе 😊

#отчёты@beetlang
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍1
#LH29, франсе, день 2.

69 минут в Лингволео. Сегодня я зашла в их базовый курс по шагам уровня elementary (как раз там когда-то давно проходила уровень ниже). Шаг 1 — это тема про членов семьи + глагол avoir, а также видео на 10 минут по той же теме. Некоторые слова были для меня новыми.. ну, как я уже писала, со словарным запасом у меня беда))

#отчёты@beetlang
❤3
Весной я вешала опрос про то, какой язык взять первым делом для заданий по аудированию. Было интересно смотреть на битву английского и немецкого, в какой-то момент последний даже выигрывал, но всё равно гиперпопулярность английского, видимо, даже сюда просочилась :))

Что ж, первой пусть и правда будет песня на английском, причём довольно лёгкий инди-поп с несложным текстом.

Инструкция и текст к песне:
https://disk.yandex.ru/i/ATS7uqtefQUnJA

Скачивайте, выполняйте и делитесь впечатлениями в комментариях. :)

#audiosongenglish
#английский@beetlang
🔥3🥰1
#LH29, франсе, день 5.

В очередном "шаге" на лингволео предлагают вспомнить глаголы разных групп. И вот тут мой мозг сказал "нееет" и начал саботировать процесс.😄 Кажется, пора брать что-то более вдумчивое, чем лингволео, ибо тут всё галопом по Европам, а я так не всегда могу.

Оффтоп: за две недели моего отсутствия кошка располнела с 3,5 до 4,5 кг. Я в шоке, а кошка теперь на диете. 🙈

#отчёты@beetlang
🔥3
#L29, франсе, день 6.

Начала делать задание второй недели (Word order). Пока разобрала только вопросительные предложения.

+ лексика в лингволео

Итого: 1 ч 38 мин и 5 страниц конспекта.

#отчёты@beetlang
👍4
Вместо итогов месяца планы на август.

Я продолжаю постепенно въезжать в рабочий режим, и август обещает быть интересным. 👀

🌞 Помимо 4,5 обучений не про языки таки надеюсь зафиналить второй модуль LH. Ну, вы уже могли заметить тут ежедневные посты про французский. Да, его в этом месяце будет много))

🌞 Продолжаю заниматься курсом-тренажёром по английским неправильным глаголам. Через пару недель будет возможность в него вписаться по самой низкой цене из возможных.

🌞 Также ждите небольшой лексический курс про пионы. Эту штуку я около года вынашивала, помогая маме на выставке в Ботаническом саду. 👀

🌞 Вторая лекция про тамашек тоже будет. Мб даже успею сделать и третью.

🌞 Марафон по тифинагу в чат-боте скорее всего подвинется на осень, но надеюсь успеть в августе сделать небольшую штуку с тифинагом. Так сказать, в дополнение к марафону. :)

«If you trust in yourself…and believe in your dreams…and follow your star…you’ll still get beaten by people who spent their time working hard and learning things and weren’t so lazy» (Terry Pratchett)

#отчёты@beetlang
#английский@beetlang
❤3🔥2👏2👍1🤔1
#LH29, франсе, день 7.

🔥 Доделала основное задание 2-й недели — конспект про порядок слов. Заюзала для этого грамматику Голотвиной.
🔥 Далее решила с самого начала почитать эту грамматику. Повторяю пройденное + конспектирую нюансы, которые мне не встречались или я подзабыла + выписываю лексику в Лингволео. Сегодня в таком формате просмотрела первые 19 страниц.
🔥 Так как с лексикой у меня беда, новой добавилось очень много.🫠 В таких случаях я прохожу разные тренировки в разные дни. Сегодня была "слово-перевод" (в ней около 120 новых лекс.единиц).
🔥 Записала видео по пятничному заданию первой недели марафона.

Произношение ужасное, дурацкие ошибки, но пусть останется как есть для истории. Кажется, несколько месяцев назад всё было ещё хуже. :)

Итог: 2 ч 45 мин

#отчёты@beetlang
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔥5👍1
Советы по выбору цвета для жилых помещений из книги Step by Step Home Design & Decorating.

Согласны с рекомендациями? Лично я мечтаю о жёлто-оранжевой кухне с апельсинами во всю стену, чтобы приходить туда бодриться по утрам. 😄

#английский@beetlang
❤3✍1
Так-с, дамы и господа! У меня появилась возможность взять пару человек на контактные онлайн-уроки (т.е. обычные созвоны).

✨ 2 раза в неделю по часу в дневное время (с 12 до 17 часов). Любой день, кроме вторника и субботы.
✨ Английский/немецкий, уровень 0-В1.
✨ Работаю только со взрослыми (16+).
✨ Стоимость за месяц (8 уроков) — 12000 руб.
✨ Пробный урок-знакомство — 1000 руб.

Я лояльна к переносам и плавающему графику, программу обучения подбираю под вас с учётом запроса и ваших предпочтений. Нежно люблю готовить нестандартные темы, которых нет в учебниках, и ковыряться в ваших тараканах вместе с вами (если, конечно, сами захотите). 🤗

Для связи: @feklador

#преподавательское@beetlang
🔥5