BBC News | Русская служба
393K subscribers
13.7K photos
1.97K videos
19 files
36.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Москве и Петербурге проходят массовые облавы на мужчин призывного возраста, следует из опубликованных видеороликов. Людям пытаются вручить повестки в военкомат в рамках мобилизации.

В Москве, судя по опубликованным в телеграм-каналах и СМИ видео, массовые облавы проходили у входов в метро.

В Петербурге "повесточные облавы" прошли в жилых комплексах Калининского района – в ЖК "Полюстрово Парк", комплексах "Калина Парк" и "Ладожский".

Такие методы называют незаконными даже представители власти.

Подробнее: https://bbc.in/3T2kuHT

Если ссылка выше не открывается,
читайте здесь.
35 киевлян до сих пор в больнице после обстрела Киева

Мэр Киева Виталий Кличко рассказал, что в результате ракетных обстрелов Киева 10 октября 35 человек до сих пор остаются в больницах, почти треть госпитализированных в стабильно тяжелом состоянии.

10 октября на места, подвергшиеся обстрелам, выезжали 50 "скорых", госпитализировали 43 человека.

Россия нанесла 10 октября массированный удар по украинским городам. Взрывы звучали в Киеве, Днепре, Хмельницком, Житомире, Львове, погибли более 20 человек.

@bbcrussian
Министр финансов Великобритании Кваси Квартенг уволен на фоне резкой критики экономической политики правительства, которая привела к потрясениям на финансовых рынках.

Ранее премьер-министр Лиз Трасс и Квартенг оказались под сильным давлением. От них требовали отменить некоторые из предложенных ими мер по снижению налогов, которые должны были финансироваться за счет крупных государственных займов.

Подробнее: https://bbc.in/3rWM8tI

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
🎙 Мобилизация в России касается и аннексированного Крыма. Но многие крымские татары не хотят воевать против Украины, гражданами которой они до сих пор являются. Из-за этого им приходится покидать родные места. В этом выпуске вы услышите историю Сейдамета Мустафаева. С ним побеседовала продюсер подкаста “Что это было” Джесси Кейнер.

Спасаясь от объявленной Путиным мобилизации, Сейдамет проделал тот же путь, что и его отец, которого 80 лет назад депортировали из Крыма по приказу Сталина.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
Подкаст “Что это было”. Война. Мобилизация: как бегут из Крыма
BBC News Русская служба
🎧 Подкаст “Что это было”. Война. Мобилизация: как бегут из Крыма
Заявления Путина о мобилизации и войне в Украине

Владимир Путин выступил на пресс-конференции во время своего визита в Казахстан. Вот главное из его слов:

🔻Сейчас мобилизованы 222 тысячи человек. Путин полагает, что в течение двух недель все мобилизационные мероприятия будут завершены. При этом 33 тысячи мобилизованных уже находятся в подразделениях, 16 тысяч выполняют боевые задачи, сказал он. Также Путин заявил, что все мобилизованные должны пройти военную подготовку.

🔻Пока неизвестно, использовался ли для отправки взрывчатки для подрыва Крымского моста зерновоз. "Если выяснится, что гуманитарные коридоры используются для терактов, то это поставит под вопрос зерновую сделку", – сказал Путин. Ранее ФСБ заявило, что взрывчатка была отправлена из порта Одессы.

🔻На вопрос, ждать ли еще массовых ударов по украинским городам, президент России сказал: "Сейчас нет необходимости в массированных ударах, во всяком случае сейчас, пока, сейчас другие задачи стоят".

🔻Путин также сказал, что Россия не ставит перед собой задачи уничтожить Украину. Он заявил, что не жалеет о своих решениях, принятых во время войны: "Мои действия правильные".

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
“На машину упал... мой дом!” Рассказ жительницы одной квартир многоэтажки в Белгороде, которая оказалась частично разрушена вчера.

Ранее городские власти сообщали, что на дом упали части украинской ракеты, сбитой российскими ПВО, жертв и пострадавших нет.

@bbcrussian
Экоактивисты группы Just Stop Oil (“Просто остановите нефть”) залили томатным супом картину Ван Гога “Подсолнухи” в Лондонской национальной галерее

Камеры наблюдения зафиксировали, как пара открывает две консервные банки супа и выливает его на шедевр, а затем пытается приклеить руки к стене.

Затем активистов арестовали. После осмотра картины выяснилось, что она не пострадала – следы остались лишь на раме.

Активистка при задержании кричала о миллионах холодных голодных семей, которые не могут позволить себе даже разогреть банку супа.

Картина в лондонской галерее – одна из пяти версий “Подсолнухов” Ван Гога 1888 года, выставленных по всему миру.

Всего три месяца назад в той же галерее студент и студентка из той же группы наклеили поверх картины Джона Констебла “Телега для сена” коллаж с её “современной” версией с самолётами и заводскими трубами, после чего их арестовали. Тогда активисты выкрикивали похожие слоганы, вопрошая, что дороже – искусство или жизни миллионов людей.

@bbcrussian
Мобилизация в России закончится примерно через две недели, пообещал объявивший ее 21 сентября президент Владимир Путин.

По словам Путина, мобилизовано уже 222 тысяч человек. Это новая цифра.

Еще новые цифры: 33 тысячи мобилизованных уже в воинских подразделениях, при этом 16 тысяч - в подразделениях, привлекаемых к выполнению боевых задач, заявил Путин. Сколько мобилизованных уже погибли, Путин не сказал.

Что еще нового он сказал по поводу войны: https://bbc.in/3g9e1vU

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
СБУ: обнаружен склад российских боеприпасов в доме культуры освобожденного села в Херсонской области

Служба безопасности Украины заявила, что в одном из освобожденных сел Херсонской области обнаружен склад российских боеприпасов.

В телеграм-канале украинской спецслужбы сообщается, что "замаскированный склад" найден в селе Большая Александровка, и в нем находилось полтысячи артиллерийских снарядов и боеприпасов к реактивным системам залпового огня "Град" и "Ураган", "а также больше сотни противотанковых управляемых ракет и противотанковых мин".

СБУ уточняет, что боеприпасы переданы для использования Вооруженными силами Украины.

Как утверждает украинская спецслужба, ее сотрудники также установили "множественные факты убийств и пыток местных жителей во время временной оккупации района".

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

@bbcrussian
За время войны Россия потеряла 6 тыс. единиц техники, подсчитали в США

Газета New York Times сообщает, что по данным американского правительства, за время полномасштабного вторжения в Украину российские вооруженные силы потеряли 6 тыс. единиц техники и продолжают тратить боеприпасы с настолько высокой скоростью, что не может вовремя восполнять их запасы.

Автор публикации пишет, что такие выводы содержатся в обнародованном докладе спецслужб США, который в пятницу представил высокопоставленный представитель разведки Морган Мьюир.

По сообщению издания, значительная часть доклада посвящена эффективности санкций, введенных против России, чтобы лишить ее возможности производить современные вооружения. Американское правительство уточняет, что ограничения коснулись не только высоких технологий, но и некоторых простых деталей, необходимых для производства техники.

"Например, Россия испытывает нехватку вкладышей для подшипников, что мешает изготовлению и починке танков, самолетов, подводных лодок и других военных систем", – пишет корреспондент New York Times.

Он также цитирует Мьюира, по словам которого международная коалиция союзников Украины пытается найти способы, как помешать производству боеприпасов в России – в то время, как украинские вооруженные силы всеми силами уничтожают российские военные склады.

"Иногда сложнее всего найти самые мелкие детали – в тех случаях, когда для них есть всего один источник, – сказал газете заместитель министра финансов США Уолли Адеемо. – Мы делаем все, чтобы выявить те крайне важные вещи, которые они могут найти только у небольшого числа производителей".

По данным, изложенным в докладе, для противодействия таким усилиям российские спецслужбы получили задание "нелегально получать западные технологии и запчасти".

Кроме того, Россия пытается получить необходимое у таких стран, как Иран и Северная Корея, которые уже давно находятся под западными санкциями и "в основном действуют вне международной экономической системы", пишет автор публикации.

Тем временем Рейтер сообщает, что США также намерены ввести собственные санкции против стран, компаний и частных лиц, причастных к поставкам оружия Москве или поддерживающим ее военно-индустриальный комплекс. Агентство пишет, что Адеемо заявил о таких мерах во время международной встречи представителей 32 стран, в том числе членов Европейского союза, Канады и Южной Кореи, обсуждавших санкции против России.

Каковы другие оценки

Украинский генеральный штаб утверждает в своей сводке на 14 октября, что за время полномасштабного вторжения было уничтожено более 2,5 тыс. российских танков, более 5 тыс. боевых бронированных машин, более 1,5 тыс. артиллерийских систем, 186 средств ПВО, 268 самолетов и 240 вертолетов, а также 16 кораблей и катеров.

Россия о масштабах потерь своей военной техники не сообщает.

Независимая исследовательская группа Oryx, которая основывает свои выводы на сведениях из открытых источников, оценивает число потерянных Россией единиц техники на уровне немногим более 7 тыс., в том числе около 4,2 тыс. уничтоженных, 2,3 тыс. захваченных Украиной, а также 161 поврежденных и 306 брошенных.

Oryx также считает, что Вооруженные силы Украины потеряли на войне около 1,8 тыс. единиц техники, из которых около 1 тыс. было уничтожено, 61 повреждено, 62 брошено и 626 захвачено армией РФ.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мобилизация, массированные обстрелы Украины, переговоры. О чем говорил Путин на саммите в Астане

Владимир Путин дал пресс-конференцию, где ответил на вопросы журналистов российских СМИ.

Он говорил о том, как долго продлится мобилизация, почему остановлены переговоры с Киевом и у кого должно хватить «ума-разума», чтобы избежать глобальной катастрофы.

@bbcrussian
💌 Сообщения об "облавах" на мужчин в рамках мобилизации все больше напоминают отлов потенциальных бойцов в "республиках" Донбасса, и на эту тему сегодня есть свежие объяснения от Владимира Путина. В это же время оккупированную часть Херсонской области, похоже, покидает население – на этом направлении ведет наступление ВСУ. А Илон Маск больше не хочет спонсировать спутниковую сеть Starlink, которая за время войны стала критически важной для украинских военных.

Обо всем этом поговорим в сегодняшнем письме нашей рассылки "Контекст". Его автор – редактор Би-би-си Анатолий Бурчаков.

В рассылке "Контекст" мы с понедельника по пятницу рассказываем о главных событиях дня и о том, что за ними стоит.

Подпишитесь, чтобы успеть получить сегодняшнее письмо.
BBC News | Русская служба
"Мы просто следуем его рекомендациям". Маск прокомментировал прекращение поставок Starlink в Украину Как мы уже писали в одном из наших ночных постов, компания SpaceX Илона Маска предупредила Пентагон, что перестанет поставлять в Украину системы спутниковой…
"Украина найдет решение, чтобы Starlink продолжил работу". Киев прокомментировал скандальные заявления Маска

Советник главы офиса президента Украины Михаил Подоляк прокомментировал заявления главы компании SpaceX Илона Маска, который отказался финансировать работу своих терминалов для спутникового интернета Starlink, находящихся на украинской территории, в том числе на фронте.

"Давайте откровенно. Нравится это кому-то или нет, но Илон Маск помог нам выстоять в наиболее критические моменты войны, – написал Подоляк в "Твиттере". – Бизнес имеет право на собственные стратегии. Украина найдет решение, чтобы Starlink продолжил работу". "Ожидаем, что до конца переговоров компания обеспечит стабильную связь", – добавил советник руководителя офиса президента Зеленского.

Starlink обеспечивает интернет-связь при помощи спутника, что дает значительное преимущество украинским вооруженным силам в условиях, когда другие средства коммуникации повреждены или открыты для противника.

В пятницу телекомпания Си-эн-эн сообщила, что SpaceX пригрозила прекратить поставки терминалов Starlink Украине, если министерство обороны США не возьмет на себя их финансирование, которое она оценила в 120 млн долларов до конца нынешнего года и 400 млн – в 2023-м.

Позже Маск косвенно подтвердил эту информацию, написав в "Твиттере", что компания решила последовать совету бывшего посла Украины в Германии Андрея Мельника, в нецензурной форме предложившего американскому бизнесмену "идти на хрен".

Несколько дней назад Маск заявил, что Украина должна начать переговоры с Россией, чтобы избежать глобальной ядерной войны. При этом он предложил Киеву пойти на несколько важных уступок, в том числе отказаться от Крыма и вхождения в НАТО, а также согласиться на повторное проведение референдумов в оккупированных регионах страны под международным наблюдением. Эти идеи вызвали волну возмущения во всем мире, но в Украине – особенно.

@bbcrussian
Премьер Британии Лиз Трасс уволила своего главного министра, с которым пришла к власти немногим больше месяца назад, и отменила объявленные с ним на пару масштабные реформы, из-за которых в стране разразился финансовый и политический кризис.

Кризис этот спровоцировали планы Трасс-Квартенга потратить дополнительно четверть триллиона фунтов, чтобы снизить налоги, оживить вялую экономику и поддержать население субсидиями. Беда в том, что они не сообщили, откуда возьмут деньги.

Правящим консерваторам предстоят выборы через два года. С нынешними рейтингами и с Трасс во главе партии их шансы стремятся к нулю.

Подробнее: https://bbc.in/3EI8aYN

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
❗️Очевидцы сообщают о взрывах в Белгороде и частичном отключении электричества

Жители Белгорода делятся в соцсетях информацией о том, что слышали взрывы, после чего в некоторых районах города пропал свет.

На одном из опубликованных роликов виден взрыв на электрической подстанции и пламя над городской ТЭЦ "Луч".

Эта информация пока не получила подтверждения из независимых источников, власти города не комментировали произошедшее.

@bbcrussian
Премьер-министр Венгрии Орбан сравнил Зеленского с Имре Надем

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан сравнил Владимира Зеленского с лидером Венгерской революции 1956 года Имре Надем, который был казнен поддерживающими СССР властями. При этом венгерский лидер призвал к мирным переговорам между Россией и Украиной.

Выступая по радио, Орбан заявил, что венграм не нужно рассказывать, что значит воевать с Россией, потому что Венгрия сама стала свидетелем жестокости советской армии во время подавленной революции 1956 года.

"Если вы выходите на улицу, а приближается 23 октября (день начала революции в 1956 году - ред.), и вы идете на участок 301 (место, где похоронены жертвы репрессий после подавления восстания), вы знаете, что это такое, и даже можете сказать, что нашего Зеленского, тогдашнего премьер-министра Венгрии, потом казнили. Так что мы знаем, что такое жестокость и что такое война", – цитирует Орбана сайт правительства страны.

Надь был премьер-министром коммунистического правительства Венгрии, однако осенью 1956 года его правительство взяло курс на реформирование и десталинизацию страны, объявило о нейтралитете и выходе страны из Варшавского договора.

В ответ Москва ввела в Венгрию войска и подавила восстание, а Надь в 1958 году был казнен за "государственную измену". В 1989 году его торжественно перезахоронили и объявили национальным героем, а в центре Будапешта ему установлен памятник.

При этом, по словам Орбана, венгры не ставили своей целью победить Советский Союз в войне, а стремились к свободе и мирным переговорам.

Орбан подчеркнул, что в вопросе войны между Россией и Украиной Венгрия относится к "лагерю мира", в котором уже много самых разных стран, и голоса за прекращение огня и мирное решение конфликта звучат все громче.

Одновременно он раскритиковал Евросоюз за энергетические санкции против России и отсутствие консультаций с собственными народами по этому вопросу.

С самого начала российской военной агрессии против Украины между Будапештом и Киевом происходят конфликты из-за того, что правительство Орбана мешает санкциям против российского энергетического сектора и противодействует изоляции России.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️Очевидцы сообщают о взрывах в Белгороде и частичном отключении электричества Жители Белгорода делятся в соцсетях информацией о том, что слышали взрывы, после чего в некоторых районах города пропал свет. На одном из опубликованных роликов виден взрыв на…
Губернатор Белгорода заявил о пожаре на электроподстанции после обстрела

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков подтвердил в своем телеграм-канале информацию о пожаре на электроподстанции мощностью 110 кВт. По словам Гладкова, это произошло "после обстрела Белгорода".

"Выехал на место", – пишет Гладков. Он продолжает: "Максимально быстро постараемся устранить последствия. Ориентировочное время переключения на резервный источник до 4 часов. Водоснабжение в норме, насосы перешли на другие линии питания".

В четверг в Белгородской области произошла серия взрывов на складе боеприпасов, которую российские власти также связали с обстрелами со стороны ВСУ.

В начале недели российские военные нанесли массированный ракетный удар по украинским объектам энергетической инфраструктуры, в результате чего без электричества остались многие регионы страны. Через несколько дней большинство последствий этих ударов было устранено.

Украина заявляет, что не наносит ударов по территории России, однако после многочисленных сообщений о пожарах и взрывах на российских военных объектах в Киеве советовали "не курить в неположенных местах" и "соблюдать правила противопожарной безопасности".

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Мобилизация в России закончится примерно через две недели, пообещал объявивший ее 21 сентября президент Владимир Путин. По словам Путина, мобилизовано уже 222 тысяч человек. Это новая цифра. Еще новые цифры: 33 тысячи мобилизованных уже в воинских подразделениях…
На фронт через 10 дней? Как понимать слова Путина

Владимир Путин не стал отрицать, что мобилизованных россиян можно за 10 дней подготовить для отправки на фронт в Украину. Эксперт сказал Би-би-си, что это не основано на законе.

По словам Путина, оказаться на фронте через 10 дней после мобилизации – "это возможно". Так он ответил на пресс-конференции в Астане на вопрос издания "Аргументы и факты" о гибели мобилизованных в Украине (в том числе москвича, у которого не было военной подготовки и боевого опыта).

Путин заявил, что мобилизованных первично готовят в "частях формирователя" – от 5 до 10 дней, затем отправляют в боевые части - и там тоже готовят от 5 до 15 дней.

Таким образом, минимум через 10 дней после мобилизации призванные могут оказаться "непосредственно в войсках, принимающих участие в боевых действиях", фактически подтвердил Путин.

"Это все туфта, ни на каких законах и правилах не основано", – сказал Би-би-си директор правозащитной группы “Гражданин. Армия. Право” (НКО внесена в России в реестр "иностранных агентов") Сергей Кривенко.

По его словам, заявления военных о том, что на фронт сразу отправляют только тех, кто недавно (например, полгода назад) служил в армии и якобы сохранил боевой опыт, "тоже надо воспринимать как вранье".

"Кого-то направляют сразу в боевые части, кого-то – в учебные центры, и они там маются. Офицеров для того, чтобы организовать обучение – нет. Такой хаос, что даже комментировать это невозможно", – описывает Кривенко положение мобилизованных.

При этом на сайте министерства обороны есть информация о том, что даже поступающие на службу по контракту должны в течение месяца проходить курс интенсивной боевой подготовки, которая "направлена на восстановление навыков самостоятельных действий при выполнении боевых задач в сложной обстановке современного общевойскового боя".

Законодательный барьер, не позволяющий отправлять на войну неподготовленных бойцов, необходимо увеличить, уверен эксперт. По его мнению, не только четырех месяцев, но даже года службы по призыву для этого недостаточно: "Профессионал должен не только уметь нажимать на кнопку. Он должен понимать, что такое военные преступления, что нельзя убивать гражданских лиц, знать основы международного гуманитарного права. Иначе происходит то, что мы видели в Буче".

@bbcrussian
Danone уходит из России, у Avito новые владельцы, а российский “Мир” потерял еще пару партнеров. Главные экономические новости дня

🥛Западные компании продолжают покидать Россию

С начала войны прошло уже почти восемь месяцев, а западные компании продолжают уходить из России. В эту пятницу об уходе объявила французская Danone – это крупнейший в мире и России производитель молочной продукции.

У компании в России множество известных брендов – “Простоквашино”, “Активиа”, “Растишка” и многие другие. Продукция компании выпускается на нескольких десятках молочных заводов в стране. Министерство сельского хозяйства России заявило, что все они продолжат работать.

Скорее всего, это так – пока работникам компании или производству молочной продукции в стране вряд ли что-то угрожает. Danone в своем пресс-релизе сообщила, что начала процесс передачи контроля над своим бизнесом, но не назвала новых владельцев российских активов.

Опыт ухода других западных показывает, что бизнес чаще всего достается местным бизнесменам. А вот насколько успешно они его будут развивать и как поменяется после этого продукция компании, не ясно.

Danone стала не единственной компаний, которая в пятницу объявила об уходе. Американский Citibank уточнил, что все операции в России он планирует свернуть к первому кварталу 2023 года, пишет портал Frank RG. Банк все еще ищет покупателей на российский активы.

💻Новые владельцы Avito

Зато в пятницу прояснилась ситуация с новыми владельцами крупнейшего в России сайта с объявлениями: сервис достался бывшему гендиректору “Мегафона” Ивану Травину через принадлежащую ему Kismet Capital.

О новых владельцах сначала написало издание The Bell, а затем сделку подтвердили официально. По данным the Bell, контроль над сервисом пытались получить холдинг VK и структуры Владимира Потанина.

Avito принадлежит нидерландской компании Prosus, которая входит в южноафриканский холдинг Naspers. Prosus заняла антивоенную позицию и с конца мая искала покупателя на Avito. Би-би-си подробно писала о том, как российские депутаты пытались свои законотворчеством ускорить эту продажу.

📱“Тинькофф” не откроется за границей

Пока продолжается исход иностранного бизнеса из России, у российского возникают проблемы за границей. Клиенты “Тинькофф” за рубежом начали жаловаться на то, что приложение банка не работает. Корреспонденты Би-би-си также в этом убедились: приложение работает только через VPN.

В пресс-службе банка это подтвердили и посоветовали “воспользоваться российским IP-адресом”. В банке уточнили, что пытаются устранить проблему.

С конца сентября, после объявления о “частичной” мобилизации в России, из страны уехали сотни тысяч человек. Видимо, технические проблемы банка привели к панике среди части уехавших.

В итоге “Тинькофф” был вынужден успокаивать клиентов в соцсетях. В банке заявили, что информация о том, что “Тинькофф” запретил своим клиентом пользоваться приложением вне России, – неправда. “Мы не устанавливали никаких ограничений по использованию сервисов Тинькофф клиентам из других стран”, – написали в банке.

💳Кыргызстан без российского “Мира”

Если проблемы с приложением “Тинькоффа”, скорее всего, разрешается, то проблемы карты “Мир” вряд ли. В пятницу приостановил обслуживание российский карт кыргызский банк “Компаньон”.

Правда, пока это касается только карт, выпущенных российскими банками, оказавшимися под санкциями, например, “Сбером”, ВТБ или Альфа-банком. 

В пятницу от обслуживания “Мира” отказался и Центральный банк Шри-Ланки – азиатские страны после начала войны активно внедряли российские карты, чтобы привлечь российских туристов.

У карты “Мир” начались проблемы после того, как США предупредили о том, что против тех, кто ее внедряет, могут быть применены вторичные санкции. Би-би-си писала, как страны, причем в основном те, кого Россия все еще считает своими партнерами и союзниками, начали отказываться от “Мира”.

@bbcrussian